True Grit, ou Le Vrai Courage au Québec, est un western américain de Joel et Ethan Coen sorti le 22 décembre 2010 aux États-Unis. C'est l'adaptation du roman True Grit de Charles Portis, déjà porté à l'écran en 1969 avec Cent dollars pour un shérif de Henry Hathaway. C'est le plus gros succès financier de la carrière des frères Coen. En France, le film est sorti le 23 février 2011.↑ « Gros succès au Box Office »

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • True Grit, ou Le Vrai Courage au Québec, est un western américain de Joel et Ethan Coen sorti le 22 décembre 2010 aux États-Unis. C'est l'adaptation du roman True Grit de Charles Portis, déjà porté à l'écran en 1969 avec Cent dollars pour un shérif de Henry Hathaway. C'est le plus gros succès financier de la carrière des frères Coen. En France, le film est sorti le 23 février 2011.
  • True Grit (Bravura Indômita (título no Brasil) ou Indomável (título em Portugal)) é um filme estadunidense de faroeste, escrito e dirigido pelos irmãos Coen. É a segunda adaptação do romance de Charles Portis de 1968 do mesmo nome, que já havia sido adaptado para o cinema em 1969, estrelado por John Wayne. O filme é estrelado por Hailee Steinfeld como Mattie Ross e Jeff Bridges, como Marechal Reuben J. "Rooster" Cogburn, juntamente com Matt Damon, Josh Brolin e Barry Pepper.As filmagens começaram em março de 2010, e o filme foi lançado oficialmente em 22 de dezembro de 2010 nos EUA, após as exibições prévias no início do mês. O filme abriu o 61ª Festival Internacional de Berlim em 10 de fevereiro de 2011. O filme estreou em 11 de fevereiro de 2011 no Brasil em 17 de Fevereiro do mesmo ano em Portugal.Foi indicado a dez Oscars: Melhor Filme, Melhor Diretor, Melhor Roteiro Adaptado, Melhor Ator (Jeff Bridges), Melhor Atriz Coadjuvante (Hailee Steinfeld), Melhor Direção de Arte, Melhor Fotografia, Melhor Figurino, Melhor Mixagem de Som e Melhor Edição de Som.
  • «Железная хватка» (англ. True Grit) — вестерн братьев Коэнов, снятый в 2010 году по мотивам одноименного романа Чарльза Портиса (1968). Главные роли исполнили обладатели «Оскаров» Джефф Бриджес и Мэтт Деймон, а также 13-летняя Хейли Стейнфилд, дебютировавшая этой ролью в голливудском кино. За главную роль в более ранней экранизации романа свой «Оскар» получил Джон Уэйн.После премьеры 22 декабря 2010 года «Железная хватка» несколько недель лидировала в американском прокате, став самым кассовым фильмом братьев Коэнов и одним из самых кассовых вестернов в истории. Европейской премьерой ленты стал её внеконкурсный показ на открытии 61-го Берлинского международного кинофестиваля.
  • True Grit és un western del 2010, escrit i dirigit pels germans Coen i protagonitzada per Hailee Steinfeld, Jeff Bridges, Josh Brolin i Matt Damon. La pel·lícula és una adaptació de la novel·la de Charles Portis, la qual fou adaptada al cinema ja el 1969. Jeff Bridges interpreta Reuben J. "Rooster" Cogburn, que fou anteriorment interpretat per John Wayne a la versió del 1969. Fou estrenada el 22 de desembre del 2010 i va rebre deu nominacions als Oscar.
  • A félszemű (True Grit) 2010-es amerikai western a Coen fivérek rendezésében, Jeff Bridges, Hailee Steinfeld, Matt Damon és Josh Brolin főszereplésével. A film Charles Portis azonos című regényének második adaptációja; a korábbi változatban John Wayne játszotta Bridges szerepét. A produkció Észak-Amerikában 2010. december 22-én került a mozikba, kritikai- és közönségsikerrel kísérve, míg Magyarországon 2011. február 17-én mutatták be. A félszeműt tíz Oscar-díjra jelölték, köztük a legjobb film kategóriában.
  • Il Grinta (True Grit) è un film del 2010 diretto da Joel ed Ethan Coen, con Jeff Bridges, Matt Damon, Hailee Steinfeld e Josh Brolin, adattamento cinematografico dell'omonimo romanzo di Charles Portis, più fedele rispetto al precedente omonimo film del 1969, interpretato da John Wayne.
  • True Grit (Valor de ley en España y Temple de acero en Hispanoamérica) es una película del Oeste de 2010, escrita y dirigida por los hermanos Coen. Es la segunda adaptación de la novela escrita por Charles Portis, que fue adaptada al cine por primera vez en 1969, con John Wayne como protagonista. La película está protagonizada por Hailee Steinfeld como Mattie Ross y Jeff Bridges como el Alguacil Reuben J. "Rooster" Cogburn junto a Matt Damon, Josh Brolin y Barry Pepper. Se estrenó el 22 de diciembre de 2010. Recibió diez nominaciones a los premios Oscar, incluyendo una nominación a mejor película.
  • 더 브레이브(True Grit)는 2010년 공개된 미국의 서부 영화이다. 1969년 존 웨인 주연 영화 《진정한 용기》를 리메이크 한 영화로, 찰스 포티스의 소설 《트루 그릿》을 원작으로 한다.
  • True Grit is een Amerikaanse western uit 2010 van de broers Joel en Ethan Coen. De hoofdrollen worden vertolkt door Hailee Steinfeld, Jeff Bridges, Matt Damon en Josh Brolin.De film is net als de gelijknamige western uit 1969 gebaseerd op het boek True Grit (1968) van schrijver Charles Portis.
  • Prawdziwe męstwo (ang. True Grit, 2010) − amerykański western dramatyczny w reżyserii i według scenariusza braci Coen. Film jest drugą adaptacją filmową powieści Charlesa Portisa z 1968 roku pt. Prawdziwe męstwo, na podstawie której powstał w 1969 roku film w reżyserii Henry'ego Hathawaya pod tym samym tytułem.Światowa premiera filmu odbyła się 14 grudnia 2010 roku w Nowym Jorku. Obraz otworzył 61. Międzynarodowy Festiwal Filmowy w Berlinie dnia 10 lutego 2011 roku, na którym to był prezentowany poza Konkursem Głównym.
  • Opravdová kuráž (anglicky True Grit) je americký westernový film, který režírovali a napsali bratři Coenové. Jde o druhou adaptaci stejnojmenného románu Charlese Portise z roku 1968.
  • True Grit is a 2010 American western directed, written, produced and edited by the Coen brothers and is the second adaptation of Charles Portis' 1968 novel of the same name, which was previously filmed in 1969 starring John Wayne. This version stars Hailee Steinfeld as Mattie Ross and Jeff Bridges as U. S. Marshal Reuben J. "Rooster" Cogburn, along with Matt Damon, Josh Brolin, and Barry Pepper.Filming began in March 2010, and True Grit was officially released in the U. S. on December 22, 2010 (after advance screenings earlier that month). The film opened the 61st Berlin International Film Festival on February 10, 2011. It was nominated for ten Academy Awards: Best Picture, Best Director, Best Adapted Screenplay, Best Actor in a Leading Role (Bridges), Best Actress in a Supporting Role (Steinfeld), Best Art Direction, Best Cinematography, Best Costume Design, Best Sound Mixing, and Best Sound Editing. The film was released on Blu-ray and DVD on June 7, 2011.
  • 『トゥルー・グリット』(原題: True Grit)は、コーエン兄弟監督、製作、脚本による2010年のアメリカ映画。スピルバーグが製作総指揮を執った。1969年のジョン・ウェイン主演の名作西部劇映画『勇気ある追跡』をジェフ・ブリッジス主演でリメイク、チャールズ・ポーティスの同作品の原作小説の再映画化である。共演にヘイリー・スタインフェルド、マット・デイモン、ジョシュ・ブローリン、バリー・ペッパー。第61回ベルリン国際映画祭ではオープニング作品として上映された。
  • True Grit (zu deutsch ‚Echter Schneid‘) ist ein US-amerikanischer Spätwestern aus dem Jahr 2010. Regie führten Ethan und Joel Coen, die auch für das Drehbuch verantwortlich sind. Es handelt sich um die zweite Verfilmung des gleichnamigen Romans von Charles Portis aus dem Jahr 1968. Im ersten Film, der 1969 in die Kinos kam und den deutschen Titel Der Marshal trägt, spielte John Wayne die Rolle des Rooster Cogburn.Der Film eröffnete 2011 die 61. Internationalen Filmfestspiele von Berlin und lief in den deutschen Kinos am 24. Februar 2011 an.Nach The Big Lebowski ist True Grit die zweite Zusammenarbeit der Coen-Brüder mit Jeff Bridges.
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:filmRuntime
  • 6600.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:idAllocine
  • 145213
dbpedia-owl:producedBy
dbpedia-owl:quebecerTitle
  • Le Vrai Courage
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 4519931 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 25478 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 210 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 106485917 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:writer
prop-fr:acteur
prop-fr:annéeDeSortie
  • 2010 (xsd:integer)
prop-fr:artiste
prop-fr:charte
  • bande originale
prop-fr:critique
  • Allmusic
prop-fr:durée
  • 6600.0
  • 2125.0
prop-fr:enregistré
  • 2010 (xsd:integer)
prop-fr:enregistréLieu
  • The Manhattan Center
prop-fr:genre
prop-fr:id
  • 145213 (xsd:integer)
  • 1403865 (xsd:integer)
prop-fr:label
  • Nonesuch
prop-fr:production
prop-fr:réalisation
prop-fr:scénario
prop-fr:sorti
  • 2010-12-21 (xsd:date)
prop-fr:titre
  • :
  • True Grit
prop-fr:titreQuébécois
  • Le Vrai Courage
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dc:title
  • True Grit
dcterms:references
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • True Grit, ou Le Vrai Courage au Québec, est un western américain de Joel et Ethan Coen sorti le 22 décembre 2010 aux États-Unis. C'est l'adaptation du roman True Grit de Charles Portis, déjà porté à l'écran en 1969 avec Cent dollars pour un shérif de Henry Hathaway. C'est le plus gros succès financier de la carrière des frères Coen. En France, le film est sorti le 23 février 2011.↑ « Gros succès au Box Office »
  • True Grit és un western del 2010, escrit i dirigit pels germans Coen i protagonitzada per Hailee Steinfeld, Jeff Bridges, Josh Brolin i Matt Damon. La pel·lícula és una adaptació de la novel·la de Charles Portis, la qual fou adaptada al cinema ja el 1969. Jeff Bridges interpreta Reuben J. "Rooster" Cogburn, que fou anteriorment interpretat per John Wayne a la versió del 1969. Fou estrenada el 22 de desembre del 2010 i va rebre deu nominacions als Oscar.
  • Il Grinta (True Grit) è un film del 2010 diretto da Joel ed Ethan Coen, con Jeff Bridges, Matt Damon, Hailee Steinfeld e Josh Brolin, adattamento cinematografico dell'omonimo romanzo di Charles Portis, più fedele rispetto al precedente omonimo film del 1969, interpretato da John Wayne.
  • 더 브레이브(True Grit)는 2010년 공개된 미국의 서부 영화이다. 1969년 존 웨인 주연 영화 《진정한 용기》를 리메이크 한 영화로, 찰스 포티스의 소설 《트루 그릿》을 원작으로 한다.
  • True Grit is een Amerikaanse western uit 2010 van de broers Joel en Ethan Coen. De hoofdrollen worden vertolkt door Hailee Steinfeld, Jeff Bridges, Matt Damon en Josh Brolin.De film is net als de gelijknamige western uit 1969 gebaseerd op het boek True Grit (1968) van schrijver Charles Portis.
  • Opravdová kuráž (anglicky True Grit) je americký westernový film, který režírovali a napsali bratři Coenové. Jde o druhou adaptaci stejnojmenného románu Charlese Portise z roku 1968.
  • 『トゥルー・グリット』(原題: True Grit)は、コーエン兄弟監督、製作、脚本による2010年のアメリカ映画。スピルバーグが製作総指揮を執った。1969年のジョン・ウェイン主演の名作西部劇映画『勇気ある追跡』をジェフ・ブリッジス主演でリメイク、チャールズ・ポーティスの同作品の原作小説の再映画化である。共演にヘイリー・スタインフェルド、マット・デイモン、ジョシュ・ブローリン、バリー・ペッパー。第61回ベルリン国際映画祭ではオープニング作品として上映された。
  • «Железная хватка» (англ. True Grit) — вестерн братьев Коэнов, снятый в 2010 году по мотивам одноименного романа Чарльза Портиса (1968). Главные роли исполнили обладатели «Оскаров» Джефф Бриджес и Мэтт Деймон, а также 13-летняя Хейли Стейнфилд, дебютировавшая этой ролью в голливудском кино.
  • True Grit (Valor de ley en España y Temple de acero en Hispanoamérica) es una película del Oeste de 2010, escrita y dirigida por los hermanos Coen. Es la segunda adaptación de la novela escrita por Charles Portis, que fue adaptada al cine por primera vez en 1969, con John Wayne como protagonista. La película está protagonizada por Hailee Steinfeld como Mattie Ross y Jeff Bridges como el Alguacil Reuben J. "Rooster" Cogburn junto a Matt Damon, Josh Brolin y Barry Pepper.
  • True Grit (Bravura Indômita (título no Brasil) ou Indomável (título em Portugal)) é um filme estadunidense de faroeste, escrito e dirigido pelos irmãos Coen. É a segunda adaptação do romance de Charles Portis de 1968 do mesmo nome, que já havia sido adaptado para o cinema em 1969, estrelado por John Wayne. O filme é estrelado por Hailee Steinfeld como Mattie Ross e Jeff Bridges, como Marechal Reuben J.
  • True Grit is a 2010 American western directed, written, produced and edited by the Coen brothers and is the second adaptation of Charles Portis' 1968 novel of the same name, which was previously filmed in 1969 starring John Wayne. This version stars Hailee Steinfeld as Mattie Ross and Jeff Bridges as U. S. Marshal Reuben J. "Rooster" Cogburn, along with Matt Damon, Josh Brolin, and Barry Pepper.Filming began in March 2010, and True Grit was officially released in the U. S.
  • A félszemű (True Grit) 2010-es amerikai western a Coen fivérek rendezésében, Jeff Bridges, Hailee Steinfeld, Matt Damon és Josh Brolin főszereplésével. A film Charles Portis azonos című regényének második adaptációja; a korábbi változatban John Wayne játszotta Bridges szerepét. A produkció Észak-Amerikában 2010. december 22-én került a mozikba, kritikai- és közönségsikerrel kísérve, míg Magyarországon 2011. február 17-én mutatták be.
  • Prawdziwe męstwo (ang. True Grit, 2010) − amerykański western dramatyczny w reżyserii i według scenariusza braci Coen. Film jest drugą adaptacją filmową powieści Charlesa Portisa z 1968 roku pt. Prawdziwe męstwo, na podstawie której powstał w 1969 roku film w reżyserii Henry'ego Hathawaya pod tym samym tytułem.Światowa premiera filmu odbyła się 14 grudnia 2010 roku w Nowym Jorku. Obraz otworzył 61.
  • True Grit (zu deutsch ‚Echter Schneid‘) ist ein US-amerikanischer Spätwestern aus dem Jahr 2010. Regie führten Ethan und Joel Coen, die auch für das Drehbuch verantwortlich sind. Es handelt sich um die zweite Verfilmung des gleichnamigen Romans von Charles Portis aus dem Jahr 1968. Im ersten Film, der 1969 in die Kinos kam und den deutschen Titel Der Marshal trägt, spielte John Wayne die Rolle des Rooster Cogburn.Der Film eröffnete 2011 die 61.
rdfs:label
  • True Grit (film, 2010)
  • A félszemű
  • Il Grinta (film 2010)
  • Opravdová kuráž
  • Prawdziwe męstwo (film 2010)
  • True Grit (2010 film)
  • True Grit (2010)
  • True Grit (2010)
  • True Grit (2010)
  • True Grit (pel·lícula del 2010)
  • True Grit (película de 2010)
  • İz Peşinde
  • Железная хватка
  • トゥルー・グリット
  • 더 브레이브
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • True Grit
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:filmsNotables of
is foaf:primaryTopic of