Le trophée Maurice Richard – en anglais : Maurice « Rocket » Richard Trophy – est le nom d'un trophée de hockey sur glace en Amérique du Nord. Le trophée est un don du club des Canadiens de Montréal à la Ligue nationale de hockey en 1999, afin de récompenser le joueur ayant marqué le plus de buts lors de chaque saison régulière.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le trophée Maurice Richard – en anglais : Maurice « Rocket » Richard Trophy – est le nom d'un trophée de hockey sur glace en Amérique du Nord. Le trophée est un don du club des Canadiens de Montréal à la Ligue nationale de hockey en 1999, afin de récompenser le joueur ayant marqué le plus de buts lors de chaque saison régulière.
  • Морис Ришар Трофи (англ. Maurice 'Rocket' Richard Trophy) — награда, ежегодно вручаемая лучшему снайперу регулярного чемпионата Национальной хоккейной лиги. Приз был подарен Лиге в 1999 году клубом «Монреаль Канадиенс» и назван в честь Мориса Ришара, первого игрока в истории лиги, забившего 50 голов в 50 матчах, 50 голов за сезон и 500 голов за карьеру.
  • A Maurice 'Rocket' Richard Trófea egy díj melyet a National Hockey League-ben, melyet a liga legtöbb gólt ütő játékosa kap a szezon végén. A Montréal Canadiens csapata ajánlotta a ligának a trófea létrehozásást az 1998–1999-es szezonban.
  • Die Maurice ‚Rocket‘ Richard Trophy ist eine Eishockey-Trophäe in der National Hockey League. Sie wurde 1998 von den Montréal Canadiens zu Ehren von Maurice Richard gestiftet. Maurice Richard gewann 5 Mal den Titel als erfolgreichster Torjäger der regulären Saison und war der erste Spieler der 50 Treffer in einer Spielzeit erzielte.Die Trophäe wird seit 1999 jährlich an den NHL-Spieler verliehen, der in der regulären Saison die meisten Tore erzielt hat.
  • Maurice 'Rocket' Richard Trophy je trofej udělovaná v NHL, hráči, který v základní části této soutěže nastřílí nejvyšší počet branek. Zřízena byla v roce 1999.Pojmenována je po Maurici 'Rocket' Richardovi, velké legendě kanadského hokeje. Richard ve 40. a 50. letech patřil k nejlepším ligovým střelcům a jako vůbec první hokejista nastřílel více než padesát branek za sezónu, což se mu podařilo ve válečném ročníku 1943-1944. O rok později navíc jako první hokejista historie dokázal v prvních padesáti utkáních vstřelit rovných padesát branek. Celkem se Richard stal nejlepším ligovým střelcem pětkrát a na svém kontě má vynikajících 626 branek. První hráč z Evropy, který tuto trofej získal, byl v sezóně 1985-1986 Fin Jari Kurri z klubu Edmonton Oilers za 68 branek v 78 zápasech.
  • El Trofeo Maurice 'Rocket' Richard fue donado por los Montreal Canadiens en la temporada 1998-99 para que sirviera como galardón anual al máximo goleador de la temporada regular de la NHL. El trofeo debe su nombre al gran volante derecho estrella de los Canadiens Maurice Richard (1921-2000) quien lideró la clasificación de máximos anotadores de la NHL en cinco ocasiones sin ganar jamás ningún título. En la temporada 1944-45 se convirtió en el primer jugador de la historia en anotar 50 goles en una sola temporada, haciéndolo en sólo 50 partidos.
  • Il Maurice Richard Trophy, noto anche come Maurice "Rocket" Richard Trophy, è un premio istituito dalla National Hockey League e consegnato al giocatore capace di segnare il maggior numero di reti nella stagione regolare. Fu donato alla NHL da parte dei Montreal Canadiens nella stagione 1998-99 e deve il suo nome alla leggenda della formazione canadese, l'ala destra Maurice Richard. Il detentore del trofeo è il giocatore dei Washington Capitals Aleksandr Ovečkin, capace di segnare 51 reti nel corso della stagione 2013-14.
  • Maurice „Rocket” Richard Trophy, znana też jako Maurice Richard Trophy – przechodnie trofeum przyznawane w National Hockey League (NHL) dla zawodnika, który w sezonie zasadniczym zdobył największą liczbę bramek. Została ufundowana przez drużynę Montreal Canadiens w sezonie 1998/1999. Nagroda wzięła swoją nazwę od legendarnego zawodnika Montreal Canadiens – skrzydłowego Maurice’a Richarda, który nosił pseudonim Rocket. Pierwszym zdobywcą trofeum był Fin Teemu Selänne. Obecnym posiadaczem tej nagrody jest Rosjanin Aleksandr Owieczkin grający w drużynie Washington Capitals. Otrzymał ją za zdobycie 32 goli w skróconym sezonie zasadniczym 2012/2013.
  • De Maurice 'Rocket' Richard Trophy, of gewoon de Maurice Richard Trophy, wordt ieder jaar uitgereikt aan de ijshockeyspeler met de meeste doelpunten in de National Hockey League. De prijs is vernoemd naar Maurice 'Rocket' Richard (1921-2000), deze Canadese speler was de eerste ijshockeyer die meer dan vijftig doelpunten in een seizoen maakte. Zelf zou hij de trofee vijf keer gewonnen hebben, ware het niet dat de trofee pas in 1999 voor het eerst werd uitgereikt. Montreal Canadiens doneerden de trofee toen aan de NHL.Het recordaantal doelpunten in één seizoen staat op naam van Wayne Gretzky met 92 doelpunten. Teemu Selanne bezit het rookierecord met 76 goals en mocht in 1999 -zes jaar later- ook als eerste de Maurice Richard Trophy ontvangen. Pavel Bure is recordhouder met twee overwinningen.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 138641 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 4028 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 52 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 108967778 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:charte
  • hockey sur glace
prop-fr:consultéLe
  • 2010-04-25 (xsd:date)
prop-fr:dateDeCréation
  • 1998 (xsd:integer)
prop-fr:description
  • Meilleur buteur de la saison régulière
prop-fr:détenuPar
prop-fr:légende
  • Trophée Maurice Richard
prop-fr:organisateur
  • Ligue nationale de hockey
prop-fr:prixRemis
  • Le trophée Maurice Richard
prop-fr:site
  • le site du Temple de la renommée du hockey
prop-fr:titre
  • Trophée Maurice Richard
  • Legends of Hockey - NHL Trophies - Maurice "Rocket" Richard Trophy
prop-fr:url
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Le trophée Maurice Richard – en anglais : Maurice « Rocket » Richard Trophy – est le nom d'un trophée de hockey sur glace en Amérique du Nord. Le trophée est un don du club des Canadiens de Montréal à la Ligue nationale de hockey en 1999, afin de récompenser le joueur ayant marqué le plus de buts lors de chaque saison régulière.
  • Морис Ришар Трофи (англ. Maurice 'Rocket' Richard Trophy) — награда, ежегодно вручаемая лучшему снайперу регулярного чемпионата Национальной хоккейной лиги. Приз был подарен Лиге в 1999 году клубом «Монреаль Канадиенс» и назван в честь Мориса Ришара, первого игрока в истории лиги, забившего 50 голов в 50 матчах, 50 голов за сезон и 500 голов за карьеру.
  • A Maurice 'Rocket' Richard Trófea egy díj melyet a National Hockey League-ben, melyet a liga legtöbb gólt ütő játékosa kap a szezon végén. A Montréal Canadiens csapata ajánlotta a ligának a trófea létrehozásást az 1998–1999-es szezonban.
  • Die Maurice ‚Rocket‘ Richard Trophy ist eine Eishockey-Trophäe in der National Hockey League. Sie wurde 1998 von den Montréal Canadiens zu Ehren von Maurice Richard gestiftet. Maurice Richard gewann 5 Mal den Titel als erfolgreichster Torjäger der regulären Saison und war der erste Spieler der 50 Treffer in einer Spielzeit erzielte.Die Trophäe wird seit 1999 jährlich an den NHL-Spieler verliehen, der in der regulären Saison die meisten Tore erzielt hat.
  • Il Maurice Richard Trophy, noto anche come Maurice "Rocket" Richard Trophy, è un premio istituito dalla National Hockey League e consegnato al giocatore capace di segnare il maggior numero di reti nella stagione regolare. Fu donato alla NHL da parte dei Montreal Canadiens nella stagione 1998-99 e deve il suo nome alla leggenda della formazione canadese, l'ala destra Maurice Richard.
  • De Maurice 'Rocket' Richard Trophy, of gewoon de Maurice Richard Trophy, wordt ieder jaar uitgereikt aan de ijshockeyspeler met de meeste doelpunten in de National Hockey League. De prijs is vernoemd naar Maurice 'Rocket' Richard (1921-2000), deze Canadese speler was de eerste ijshockeyer die meer dan vijftig doelpunten in een seizoen maakte. Zelf zou hij de trofee vijf keer gewonnen hebben, ware het niet dat de trofee pas in 1999 voor het eerst werd uitgereikt.
  • El Trofeo Maurice 'Rocket' Richard fue donado por los Montreal Canadiens en la temporada 1998-99 para que sirviera como galardón anual al máximo goleador de la temporada regular de la NHL. El trofeo debe su nombre al gran volante derecho estrella de los Canadiens Maurice Richard (1921-2000) quien lideró la clasificación de máximos anotadores de la NHL en cinco ocasiones sin ganar jamás ningún título.
  • Maurice „Rocket” Richard Trophy, znana też jako Maurice Richard Trophy – przechodnie trofeum przyznawane w National Hockey League (NHL) dla zawodnika, który w sezonie zasadniczym zdobył największą liczbę bramek. Została ufundowana przez drużynę Montreal Canadiens w sezonie 1998/1999. Nagroda wzięła swoją nazwę od legendarnego zawodnika Montreal Canadiens – skrzydłowego Maurice’a Richarda, który nosił pseudonim Rocket. Pierwszym zdobywcą trofeum był Fin Teemu Selänne.
  • Maurice 'Rocket' Richard Trophy je trofej udělovaná v NHL, hráči, který v základní části této soutěže nastřílí nejvyšší počet branek. Zřízena byla v roce 1999.Pojmenována je po Maurici 'Rocket' Richardovi, velké legendě kanadského hokeje. Richard ve 40. a 50. letech patřil k nejlepším ligovým střelcům a jako vůbec první hokejista nastřílel více než padesát branek za sezónu, což se mu podařilo ve válečném ročníku 1943-1944.
rdfs:label
  • Trophée Maurice Richard
  • Maurice 'Rocket' Richard-trófea
  • Maurice Richard Trophy
  • Maurice Richard Trophy
  • Maurice Richard Trophy
  • Maurice Richard Trophy
  • Maurice Richard Trophy
  • Trofeo Maurice Richard
  • Морис Ришар Трофи
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of