PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le premier livre de la Bible hébraïque ou de l’Ancien Testament, la Genèse, se termine avec l’installation en Égypte des Hébreux, ou plus exactement des douze fils de Jacob / Israël, fondateurs directs ou indirects des douze tribus.
  • Tribos de Israel oTribo de Israel (do hebraico שבטי ישראל) é o nome dado às unidades tribais patriarcais do antigo povo de Israel e que de acordo com a tradição judaica teriam se originado dos doze filhos de Yaacov (Jacó), neto de Abraham (Abraão).As doze tribos teriam o nome de dez dos filhos de Jacó. As outras duas tribos restantes receberam os nomes dos filhos de Yossef (José) , abençoados por Yaacov como seus próprios filhos. Os nomes das tribos são: Rúben, Simeão, Levi, Judá, Zebulom, Issacar, Dã, Gade, Aser, Naftali, Benjamim, Manassés e Efraim. Apesar desta suposta irmandade as tribos não teriam sido sempre aliadas, o que ficaria manifesto na cisão do reino após a morte do rei Salomão. Com a extinção do Reino de Israel ao norte, as dez tribos desapareceriam exiladas por Sancheriv rei Assirio. As outras tribos restantes (Judá, Benjamim e Levi constituiriam o que hoje chama-se de judeus e serviria de base para sua divisão comunitária (Yisrael, Levi e Cohen).As "Doze Tribos" também pode ser pronunciada por alguns como "Treze tribos", levando em consideração que os filhos de José (Manassés e Efraim), que teriam sido considerados por seu avô (Israel), como seus próprios filhos, ficando ao invés de 12, 13 tribos.O livro de Gênesis conta da descendência do patriarca Jacob, mais tarde batizado por Deus como Israel, e de suas duas mulheres e duas concubinas. Jacobe teve ao todo 12 filhos, cujos nomes estão acima citados. Neste momento da narrativa, o cronista bíblico concentra-se no relato da história de José, de como ele foi separado de seus irmãos, como obteve importância política no Egito, e de como voltou a reunir sua família. A narração conta também que os 12 filhos de Jacó e suas famílias e criados obtiveram permissão para habitar a fértil região oriental do Delta do Nilo, onde teriam se multiplicado grandemente. Cada uma das 12 famílias teria mantido uma individualidade cultural, de forma que se identificassem entre si como tribos separadas. A narrativa ainda destaca que José teve 2 filhos, Manassés e Efraim, e seus descendentes seriam elevados ao status de tribos independentes, embora fossem sempre referidos como meio-tribos (encerrando um número fixo de 12 tribos). Ao final de Gênesis, Jacó, em sua velhice, abençoa a cada um de seus filhos, prenunciando o destino que aguardavam os seus descendentes no futuro.Em Êxodo, a Bíblia conta como Moisés, membro da tribo de Levi, e seu irmão Arão, lideraram os hebreus das 12 tribos em sua fuga do Egito. Durante a narrativa, as tribos são contadas, e seus líderes e representantes são nomeados, demonstrando um forte senso de individualidade entre as tribos e as meio-tribos de José. À tribo de Levi são designadas as tarefas sacerdotais e os direitos e deveres diferenciados que estas tarefas implicavam. As demais mantiveram-se com os mesmos direitos e obrigações, embora, através do número de membros, algumas tribos já pudessem gozar de alguma superioridade política.
  • Les Dotze Tribus d'Israel són segons la Bíblia les divisions internes en què es varen organitzar els hebreus segons quin dels dotze descencents de Jacob tenien per avantpassat, repartint-se la regió de Canaan.
  • Izraelské kmeny (hebrejsky שבטי ישראל, Šivtej Jisra'el) souhrnně označované jako synové Izraele (hebrejsky בני ישראל, Bnej Jisra'el) byly podle tradičního biblického podání kmeny, které vzešly z potomků patriarchy Jákoba, jehož druhé jméno bylo Izrael („Zápasící s Bohem“, „Bůh zápasí“). Jákob byl podle biblického vyprávění synem Izákovým a vnukem Abrahámovým. Měl 12 synů (ze 4 matek: 2 byly jeho manželky – Lea a Ráchel – a 2 byly jejich služky – Zilpa a Bilha), kteří jsou považováni za praotce jednotlivých 12 kmenů izraelského národa. Jejich jména jsou (podle pořadí narození): Rúben, Šimeon, Lévi, Juda, Dan, Neftalí, Gád, Ašer, Isachar, Zabulon, Josef, Benjamín.
  • Israëlieten, niet te verwarren met Israëliërs, is synoniem geworden voor Joden.Oorspronkelijk was de term Israëlieten (tijdens en na de tijd van het volk Israël in Egypte) de collectieve naam voor de leden van de 12 stammen van Israël. Het werd ook de naam voor de inwoners van het latere koninkrijk Israël.De vroegste archeologische aanwijzing voor het bestaan van 'Israël' is de Stele van Merneptah (5e jaar ambtstermijn) waarop het voor het eerst genoemd wordt buiten de Bijbel. Het staat er met determinant teken voor volk, niet dat voor natie/land. Men kan daaruit opmaken dat er in 1220 v.Chr. reeds Israëlieten in Kanaän aanwezig waren.
  • The Israelites (בני ישראל, Standard: Bnai Yisraʾel; Tiberian: Bnai Yiśrāʾēl; ISO 259-3 (Arabic: بني اسرائيل Bani Isra'il): Bnai Yiśraʾel, translated as: "Children of Israel" or "Sons of Israel") were a Semitic Hebrew-speaking people of the Ancient Near East, who inhabited part of the Land of Canaan during the tribal and monarchic periods (15th to 6th centuries BCE). The Israelites are traditionally thought to have later developed into the Jews and Samaritans,[citation needed] inhabiting the territories of Judea and Galilee, and Samaria respectively. In modern Hebrew usage, an Israelite is, broadly speaking, a lay member of the Jewish ethnoreligious group, as opposed to the priestly orders of Kohanim and Levites.[citation needed]The biblical term "Israelites" (also the "Twelve Tribes" or "Children of Israel") means both the direct descendants of the patriarch Jacob (Israel) as well as the historical populations of the United Kingdom of Israel and Judah. For the post-exilic period, beginning in the 5th century BCE, the remnants of the Israelite tribes came to be referred to as Jews (tribes of Judah, Simeon, Benjamin and partially Levi), named for the kingdom of Judah. This change is explicit in the Book of Esther (4th century BCE). On the other hand, Samaritans became named for Samaria after the Northern Kingdom (containing the remaining ten tribes) was conquered by Assyria. The Assyrians moved their conquered people around so that they would not revolt. Thus, the Samaritans claimed to be the successor to the Northern Kingdom but there were disputes as to whether or not they were valid converts to Judaism. Eventually it was determined that they were not. It replaced the title Children of Israel.
  • Según la Biblia, Abraham engendró a Isaac; que a su vez engendró a Jacob, quien tuvo doce hijos (Génesis, del hebreo: בְּרֵאשִׁית‎—Bereshit, que significa "En el principio").Estos doce hijos serían posteriormente reconocidos como descendientes de los patriarcas y formarán las doce tribus de Israel entre las que Josué repartió la Tierra Prometida, la tierra de Canaán, Judea y hoy Israel tras el regreso de Egipto. De todas las tribus, la de Leví se dedicó al sacerdocio por mandamiento divino, por lo que no se le asignó tierra. En cuanto a José, en el reparto de las doce tribus se le trató como tribu a los descendientes de sus hijos, Efraín y Manasés, porque eran una tribu poderosa y podrían conquistar las tierras que les asignaba; es por esto por lo que a Efraín y a Manasés se les otorga tierras entre los doce y no se menciona a ninguna tribu de José. No quiere esto decir que la parte de José fuese el doble que la de sus hermanos, porque siendo estrictos, los lotes de tierras entregados eran muy desiguales en cuanto a su extensión geográfica, mas esto es indicativo de que aparentemente se le concedía una importancia mayor que a los restantes hermanos.
  • Bani Israil (bahasa Arab: بنو إسرائيل, Banū Isräīl) adalah sebutan untuk kaum keturunan Israil yakni kaum Israel. Sebutan ini juga merupakan sebutan yang digunakan dalam Al Qur'an saat merujuk hal yang sama, Allah kerap memanggil Yaqub (Bahasa Inggris Jacob) dengan nama Israel, maka anak-cucunya disebut Bani Israil. Sebuah surat dalam Al Qur'an yakni surat Al Israa' juga memiliki nama lain yang banyak dikenal sebagai surat Bani Israil. Adapun keturunan Ishaq dari putra pertamanya Esau disebut sebagai Bani Ishaq.
  • Коле́на Изра́илевы (ивр. שִׁבְטֵי יִשְׂרָאֵל‎ шивтей Исраэ́ль, арам. שִׁבְטָיָא דֵיִשְׂרָאֵל шивтая дэ-Исраэ́ль) — племена потомков двенадцати сыновей Иакова, образовавшие, согласно Священному Писанию, израильский народ.
  • Dwanaście Plemion Izraela (hebr. שבטי ישראל Szewtej Jisrael – "Plemiona Izraela"; także Dwanaście Pokoleń Izraela) – tradycyjny, geograficzny i genealogiczny, podział Izraela z czasów biblijnych. Lud Izraela dzielił się na plemiona, których nazwy pochodziły od imion synów Jakuba.W tekście Biblii hebrajskiej zapisano, że Jakub (nazwany Izraelem) miał dwunastu synów z czterema różnymi kobietami. Wspomniano też imiennie jedną jego córkę o imieniu Dina.Od dwunastu synów Jakuba wywodzi się dwanaście plemion Izraela, pomiędzy które została podzielona ziemia Izraela za czasów Jozuego. Jedynie plemię Lewiego, którego członkowie byli kapłanami (zob. lewici), nie otrzymało własnego terytorium. Dodatkowo, gdy porówna się "listę" plemion z czasów podziału ziemi i z czasów czterdziestoletniej wędrówki po pustyni, plemię Józefa zastępują plemiona Efraima i Manassesa (obaj byli synami Józefa i jego egipskiej żony Asenat, których potomków Jakub podniósł do rangi pełnoprawnych plemion). Stąd można wyróżnić dwa podziały:Plemię Judy i plemię Beniamina połączyły się i utworzyły Królestwo Judy. Plemię Lewiego stało się klasą kapłanów do którego należeli Mojżesz i Aaron, który był lewitą. Nie posiadali oni własnego terytorium i byli rozproszeni wśród innych plemion. Obecnie od czasów powrotu z tzw. Niewoli babilońskiej pozostałe plemiona uważane są za zaginione pokolenia Izraela.== Przypisy ==
  • Le dodici tribù di Israele sono i dodici gruppi, legati da vincoli di parentela nei quali, secondo la tradizione biblica, si suddivideva il popolo ebraico. Ciascuna delle tribù si riteneva discendere da uno dei dodici figli di Giacobbe (chiamato anche Israele), e ne portava il nome. Sempre secondo la tradizione, quando il popolo d'Israele scese in esilio in Egitto era in numero di 70 individui analogamente alle 70 Nazioni del mondo; esso è considerato possesso particolare di Dio e lo stesso capo dei Profeti Moshè poté scorgerne la completezza solo quando contò 600.000 individui maschi, dai 20 ai 60 anni, corrispondenti alle 600.000 lettere ebraiche della Torah.Ciascuna tribù del popolo ebraico attorno all'Arca dell'Alleanza portava una bandiera o drappo di seta, definiti in ebraico degalim, con il simbolo rappresentante.
  • Die Israeliten sind nach der Bibel alle Angehörigen der Zwölf Stämme Israels und ihre Nachkommen, die Juden. Sie bilden in ihrer Gesamtheit und Generationenfolge das Volk Israel (hebräisch ‏ישראל‎).
  • İsrailoğulları, İbrani din büyüğü ve atası Yakup'un 12 oğlunun soyundan gelenlere verilen isimdir. İbrahimi dinlerde Yakub'a Tanrı tarafından İsrail ismi verildiğine inanılır (Yaradılış 32:28). Yakup, İslam'a göre peygamberdir ve Kur'an'da da İsrail ismi Yakup yerine kullanılmıştır (Al-i İmran, 93). Yakup'un 12 oğlunun soyundan gelenler On iki İsrail Kabilesi'ni oluşturmuşlardır.İsrail kelimesi "Tanrının yolunda, doğru yolda" anlamına veya "Tanrıyla güreşen" anlamına gelir. İsra (İbranice'de güreşmek) ve el (Semitik dillerde tanrı) kelimelerinin birleşiminden oluşmuştur. Zira Tanah'ta Yakup'un Tanrı ile güreşi anlatılır.
  • Дванайсетте израилски племена или Израилевите колена (ивр. שִׁבְטֵי יִשְׂרָאֵל‎, шивтей Ишраиль) са племената на потомците на дванайсетте синове на Иаков. Според Стария завет от тях са произлезли евреите.При първото изброяване на израилските колена, Библията ги нарича с имената на дванайсетте синове на Иаков (всички имена в текста са според синодалния превод на Библията; Битие 49:28). Иаков е имал две жени — Лия и Рахел (Рахель), и две наложници – Вала (Билха) и Зелфа (Зилпа), слугини на жените му.Синовете на Иаков са:от Лия – Рувим (Ре'увен), Симеон (Шим'он), Левий (Леви), Иуда (Иехуда), Исахар, Завулон (Зевулун).от Рахел – Йосиф (Йосеф), Вениамин (Биньямин).от Вала (Билхи) – Дан, Нефталим (Нафтали).от Зелфа (Зилпа) – Гад, Асир (Ашер).Йосиф е имал двама сина – Манасия (Меннаше) и Ефрем (Ефраим), възведени от Иаков в родоначалници на две самостоятелни колена на мястото на баща им Иосиф (Битие 48:5), с което броя на колената се е увеличил на 13.В по-голямата част от изброяванията на Израилевите колена в Библията, обикновено се споменават наименованията на всички 13 колена, като винаги се отделя коляното на Леви като единствено посветени на служение на Бога. Левитите:не влизат в броя на боеспособните мъже (Числа 1:47);не са включени в преброяването на израилтяните по пътя им към Ханаан (Числа 2:33);не получават дял от Обетованата земя (днешен Израел и Палестина), както и в земите отвъд река Йордан (днешна Йордания) (Числа 26:57, 62 и др.).Лишеното от земеделски дял Левиево коляно, на практика не се включва в общия брой на колената, като изваждането му от общността на колената за изпълнение единствено на разрешените му функции, възстановява първоначалното число на Дванайсетте израилски племена. Предписанията, отнасящи се до броя на колената, също сочат числото 12 като тяхно традиционно число (Изход 28:9–12, 21).В Обетованата земя всяко коляно (без Левиевото) е получило свой дял.След смъртта на цар Соломон в 928 г. пр. н. е. единното Еврейско царство се разпаднало на две – Юдейско на юг (земите на племената Юда и Вениамин), и Израил на север (територията на останалите десет племена).През периода 732—722 преди н. е. северното Израилско царство било завладяно от Асирия; по-голямата част от населението му била отведена в плен и разселена на малки групи в различните области на тази огромна държава. Така се появила първата еврейска диаспора. Част от израилтяните, приели някои от езическите религии и постепенно се асимилирали от народите, сред които живеели.В епохата на Втория Храм мнозинството израилски семейства, вече не можели да докажат принадлежността си към някое от племената.Според Новия завет:Иисус Христос бил от рода на цар Давид – Иудовото коляно (Матея 1:2-16);Йоан Кръстител бил от свещенически род, т. е. от Левиевото коляното (Лука 1:5);пророчицата Анна произхождала от Асировото коляно (Лука 2:36);апостол Павел от Тарс — от Вениамовото коляно (Рим. 11:1).Числото на апостолите, избрани от Иисус Христос — дванадесет — носи символичен характер и е свързано с броя на синовете на Иаков и, съответно на Израилевите колена. Посланието на свети апостол Иаков започва с поздрав до „дванайсетте колена, които живеят пръснато” (Иаков 1:1).В последната книга на Новия завет – Откровение (Апокалипсис) на Йоан Богослов отново се споменават и се изброяват поименно дванадесетте „колена на синовете Израилеви”, като Ефремовото коляно е споменато като Иосифово, а племето на Дан е пропуснато (Откровение 7:4-8). Иоан Богослов не споменава Дановото коляно, защото според християнското тълкувание на пророчеството на патриарх Иаков (Битие 49: 17-18) от това племе ще се роди бъдещият Антихрист.В днешно време, съзнанието за племенна принадлежност се е съхранила предимно сред потомците на Левиевото коляно, част от които (кохените) дори са запазили спомена за произходи си от рода на първосвещеника Аарон.
  • イスラエル(イスラーエール、ヘブライ語: ישראל‎)とは、古代のヘブライ人(聖書ではアブラハム・イサク・ヤコブ)を先祖とし、主としてセム系の言語を用いる民族。メソポタミア(聖書ではアブラハムの故郷はカルデアのウル)の東方から渡来し、牧畜生活をしながら川に沿って北上・南下し、カナン(パレスチナ)に移住した後、エジプトに移住して奴隷となり、エジプトから脱出した後(移住と脱出は全部族の行動であったかは謎)再びカナンに入り、統一イスラエル王国を建てた後南のユダ王国と北のイスラエル王国に分裂し、バビロン捕囚と呼ばれるアッシリア・バビロニアによる国民の連行を経験し、離散の地で「ユダヤ教」の基礎を確立し、バビロニアに変わった支配者ペルシアの許しによりパレスチナへ帰還した。旧約聖書には、この民族の祖先ヤコブが神と格闘し、「神の勝者」という名を与えられたと記述されている。これは、実際にはセム系部族であるヤコブ族がイスラエルと名前を変えたか、派生したことを示していると考えられる。また、イスラエルの共同体はエジプトを脱出するときにアブラハム族、イサク族、ヤコブ族という部族からなっており、それぞれの神を持っていたが、神をヤハウェに統一したなど様々な説がある。聖書ではヤコブの子孫が12に分かれたことが記載されており、ヤコブの子ユダが、部族名となり、後述の国名となって、地方名となり(地名が先にあったという説がある)、現在のユダヤ人の祖先となったと考えられるのであるが、ユダヤ人は民族性と同時に宗教性の強い集団である。また、イスラエル人はこの歴史の荒波の過程で多くの子孫が他民族に同化されていると考えられ、イスラエルの失われた十氏族など様々な憶測を呼んだが、北イスラエル王国が滅びるときには多くの住民がユダ地方に難民として逃れてきており、それほどの離散はなかったという説もある。この民族の特徴としては、離散するたびの、幾度ものパレスチナへの帰還絶対的正義、絶対的唯一・抽象的な神を創出したこと(ヤハヴェ信仰)国家の滅亡後もユダヤ教によって統一性(民族性)を失わなかったことなどである。ユダヤ人は、ドイツなどでは「イスラエル人」、ロシアでは「ヘブライ人」という言い方をされる。詳細はヘブライ人・古代イスラエル参照。
  • 이스라엘 민족은 히브리어를 말하는 고대 근동의 사람들로, 군주 시대 동안(기원전 11세기~7세기) 이스라엘 땅에 거주하였다. 그들은 고대 유대인의 조상이요, 더 나아가 현대 유대인 정체성의 조상이기도 하다.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 222076 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 2376 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 46 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109032987 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Le premier livre de la Bible hébraïque ou de l’Ancien Testament, la Genèse, se termine avec l’installation en Égypte des Hébreux, ou plus exactement des douze fils de Jacob / Israël, fondateurs directs ou indirects des douze tribus.↑ « Il dit encore : ton nom ne sera plus Jacob, mais tu seras appelé Israël ; car tu as lutté avec Dieu et avec des hommes, et tu as été vainqueur. » Genèse 32.28
  • Les Dotze Tribus d'Israel són segons la Bíblia les divisions internes en què es varen organitzar els hebreus segons quin dels dotze descencents de Jacob tenien per avantpassat, repartint-se la regió de Canaan.
  • Коле́на Изра́илевы (ивр. שִׁבְטֵי יִשְׂרָאֵל‎ шивтей Исраэ́ль, арам. שִׁבְטָיָא דֵיִשְׂרָאֵל шивтая дэ-Исраэ́ль) — племена потомков двенадцати сыновей Иакова, образовавшие, согласно Священному Писанию, израильский народ.
  • Die Israeliten sind nach der Bibel alle Angehörigen der Zwölf Stämme Israels und ihre Nachkommen, die Juden. Sie bilden in ihrer Gesamtheit und Generationenfolge das Volk Israel (hebräisch ‏ישראל‎).
  • イスラエル(イスラーエール、ヘブライ語: ישראל‎)とは、古代のヘブライ人(聖書ではアブラハム・イサク・ヤコブ)を先祖とし、主としてセム系の言語を用いる民族。メソポタミア(聖書ではアブラハムの故郷はカルデアのウル)の東方から渡来し、牧畜生活をしながら川に沿って北上・南下し、カナン(パレスチナ)に移住した後、エジプトに移住して奴隷となり、エジプトから脱出した後(移住と脱出は全部族の行動であったかは謎)再びカナンに入り、統一イスラエル王国を建てた後南のユダ王国と北のイスラエル王国に分裂し、バビロン捕囚と呼ばれるアッシリア・バビロニアによる国民の連行を経験し、離散の地で「ユダヤ教」の基礎を確立し、バビロニアに変わった支配者ペルシアの許しによりパレスチナへ帰還した。旧約聖書には、この民族の祖先ヤコブが神と格闘し、「神の勝者」という名を与えられたと記述されている。これは、実際にはセム系部族であるヤコブ族がイスラエルと名前を変えたか、派生したことを示していると考えられる。また、イスラエルの共同体はエジプトを脱出するときにアブラハム族、イサク族、ヤコブ族という部族からなっており、それぞれの神を持っていたが、神をヤハウェに統一したなど様々な説がある。聖書ではヤコブの子孫が12に分かれたことが記載されており、ヤコブの子ユダが、部族名となり、後述の国名となって、地方名となり(地名が先にあったという説がある)、現在のユダヤ人の祖先となったと考えられるのであるが、ユダヤ人は民族性と同時に宗教性の強い集団である。また、イスラエル人はこの歴史の荒波の過程で多くの子孫が他民族に同化されていると考えられ、イスラエルの失われた十氏族など様々な憶測を呼んだが、北イスラエル王国が滅びるときには多くの住民がユダ地方に難民として逃れてきており、それほどの離散はなかったという説もある。この民族の特徴としては、離散するたびの、幾度ものパレスチナへの帰還絶対的正義、絶対的唯一・抽象的な神を創出したこと(ヤハヴェ信仰)国家の滅亡後もユダヤ教によって統一性(民族性)を失わなかったことなどである。ユダヤ人は、ドイツなどでは「イスラエル人」、ロシアでは「ヘブライ人」という言い方をされる。詳細はヘブライ人・古代イスラエル参照。
  • 이스라엘 민족은 히브리어를 말하는 고대 근동의 사람들로, 군주 시대 동안(기원전 11세기~7세기) 이스라엘 땅에 거주하였다. 그들은 고대 유대인의 조상이요, 더 나아가 현대 유대인 정체성의 조상이기도 하다.
  • İsrailoğulları, İbrani din büyüğü ve atası Yakup'un 12 oğlunun soyundan gelenlere verilen isimdir. İbrahimi dinlerde Yakub'a Tanrı tarafından İsrail ismi verildiğine inanılır (Yaradılış 32:28). Yakup, İslam'a göre peygamberdir ve Kur'an'da da İsrail ismi Yakup yerine kullanılmıştır (Al-i İmran, 93). Yakup'un 12 oğlunun soyundan gelenler On iki İsrail Kabilesi'ni oluşturmuşlardır.İsrail kelimesi "Tanrının yolunda, doğru yolda" anlamına veya "Tanrıyla güreşen" anlamına gelir.
  • Israëlieten, niet te verwarren met Israëliërs, is synoniem geworden voor Joden.Oorspronkelijk was de term Israëlieten (tijdens en na de tijd van het volk Israël in Egypte) de collectieve naam voor de leden van de 12 stammen van Israël. Het werd ook de naam voor de inwoners van het latere koninkrijk Israël.De vroegste archeologische aanwijzing voor het bestaan van 'Israël' is de Stele van Merneptah (5e jaar ambtstermijn) waarop het voor het eerst genoemd wordt buiten de Bijbel.
  • Tribos de Israel oTribo de Israel (do hebraico שבטי ישראל) é o nome dado às unidades tribais patriarcais do antigo povo de Israel e que de acordo com a tradição judaica teriam se originado dos doze filhos de Yaacov (Jacó), neto de Abraham (Abraão).As doze tribos teriam o nome de dez dos filhos de Jacó. As outras duas tribos restantes receberam os nomes dos filhos de Yossef (José) , abençoados por Yaacov como seus próprios filhos.
  • Дванайсетте израилски племена или Израилевите колена (ивр. שִׁבְטֵי יִשְׂרָאֵל‎, шивтей Ишраиль) са племената на потомците на дванайсетте синове на Иаков. Според Стария завет от тях са произлезли евреите.При първото изброяване на израилските колена, Библията ги нарича с имената на дванайсетте синове на Иаков (всички имена в текста са според синодалния превод на Библията; Битие 49:28).
  • Dwanaście Plemion Izraela (hebr. שבטי ישראל Szewtej Jisrael – "Plemiona Izraela"; także Dwanaście Pokoleń Izraela) – tradycyjny, geograficzny i genealogiczny, podział Izraela z czasów biblijnych. Lud Izraela dzielił się na plemiona, których nazwy pochodziły od imion synów Jakuba.W tekście Biblii hebrajskiej zapisano, że Jakub (nazwany Izraelem) miał dwunastu synów z czterema różnymi kobietami.
  • Según la Biblia, Abraham engendró a Isaac; que a su vez engendró a Jacob, quien tuvo doce hijos (Génesis, del hebreo: בְּרֵאשִׁית‎—Bereshit, que significa "En el principio").Estos doce hijos serían posteriormente reconocidos como descendientes de los patriarcas y formarán las doce tribus de Israel entre las que Josué repartió la Tierra Prometida, la tierra de Canaán, Judea y hoy Israel tras el regreso de Egipto.
  • Izraelské kmeny (hebrejsky שבטי ישראל, Šivtej Jisra'el) souhrnně označované jako synové Izraele (hebrejsky בני ישראל, Bnej Jisra'el) byly podle tradičního biblického podání kmeny, které vzešly z potomků patriarchy Jákoba, jehož druhé jméno bylo Izrael („Zápasící s Bohem“, „Bůh zápasí“). Jákob byl podle biblického vyprávění synem Izákovým a vnukem Abrahámovým.
  • Le dodici tribù di Israele sono i dodici gruppi, legati da vincoli di parentela nei quali, secondo la tradizione biblica, si suddivideva il popolo ebraico. Ciascuna delle tribù si riteneva discendere da uno dei dodici figli di Giacobbe (chiamato anche Israele), e ne portava il nome.
  • Bani Israil (bahasa Arab: بنو إسرائيل, Banū Isräīl) adalah sebutan untuk kaum keturunan Israil yakni kaum Israel. Sebutan ini juga merupakan sebutan yang digunakan dalam Al Qur'an saat merujuk hal yang sama, Allah kerap memanggil Yaqub (Bahasa Inggris Jacob) dengan nama Israel, maka anak-cucunya disebut Bani Israil. Sebuah surat dalam Al Qur'an yakni surat Al Israa' juga memiliki nama lain yang banyak dikenal sebagai surat Bani Israil.
  • The Israelites (בני ישראל, Standard: Bnai Yisraʾel; Tiberian: Bnai Yiśrāʾēl; ISO 259-3 (Arabic: بني اسرائيل Bani Isra'il): Bnai Yiśraʾel, translated as: "Children of Israel" or "Sons of Israel") were a Semitic Hebrew-speaking people of the Ancient Near East, who inhabited part of the Land of Canaan during the tribal and monarchic periods (15th to 6th centuries BCE).
rdfs:label
  • Tribus d'Israël
  • Bani Israil
  • Dodici tribù di Israele
  • Dwanaście Plemion Izraela
  • Israeliten
  • Israelites
  • Israëlieten
  • Izraelské kmeny
  • Tribos de Israel
  • Tribus d'Israel
  • Tribus de Israel
  • Дванайсетте израилски племена
  • İsrailoğulları
  • Колена Израилевы
  • イスラエル (民族)
  • 이스라엘 민족
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of