Les Trente-six vues du Mont Fuji (冨嶽三十六景, Fugaku-sanjūrokkei?) sont une série de 46 estampes réalisées par Katsushika Hokusai (1760-1849) et dont les dates d'édition s'étendent entre 1831-1833. Elles représentent le mont Fuji depuis différents lieux, suivant les saisons.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Les Trente-six vues du Mont Fuji (冨嶽三十六景, Fugaku-sanjūrokkei?) sont une série de 46 estampes réalisées par Katsushika Hokusai (1760-1849) et dont les dates d'édition s'étendent entre 1831-1833. Elles représentent le mont Fuji depuis différents lieux, suivant les saisons. Cette série est aujourd'hui très célèbre car elle marque l'intégration dans les thèmes de la tradition japonaise (la plus ancienne des nombreuses représentations artistiques du mont Fuji semble datée du XIe siècle) des modes de représentation occidentaux, et en particulier de la perspective utilisée dans la peinture occidentale.
  • 36 pohledů na horu Fudži (japonsky: 富嶽三十六景; Fugaku Sandžúrokkei) je série barevných dřevotisků žánru ukijo-e z roku 1832 od japonského malíře Kacušiky Hokusaie (1760–1849). Tématem všech tisků je hora Fudži zobrazená v různých ročních dobách, za různého počasí, z různých úhlů a vzdáleností.
  • Le 36 vedute del Monte Fuji (富嶽三十六景, Fugaku Sanjūrokkei?) è una serie ukiyo-e composta da 46 grandi xilografie policrome dell'artista Giapponese Katsushika Hokusai (1760–1849). Questa serie rappresenta il Monte Fuji in condizioni meteorologiche e stagioni diverse da posti e distanze variabili. Consiste in 46 stampe create fra il 1826 e il 1833. Le prime 36 furono incluse nella pubblicazione originale e, considerata la loro popolarità, altre 10 furono aggiunte dopo la pubblicazione originale.
  • «Тридцать шесть видов Фудзи» (яп. 富嶽三十六景 фугаку сандзю:роккэй) — серия из 46 (36+10 дополнительных) цветных гравюр по дереву японского художника Кацусики Хокусая. На всех гравюрах, включая самую известную японскую гравюру «Большая волна в Канагава», присутствует изображение священной горы Японии — Фудзи.
  • 36 Pemandangan Gunung Fuji (Bahasa Jepang: 富嶽三十六景; Fugaku Sanjū-Rokkei) adalah karya yang dibuat dengan teknik cukil kayu oleh seniman ukiyo-e Jepang, Katsushika Hokusai antara tahun 1826 dan 1833. Karya ini menampilkan Gunung Fuji dalam berbagai musim dan kondisi cuaca serta dari berbagai tempat dan jarak.
  • 『富嶽三十六景』(ふがくさんじゅうろっけい)は、葛飾北斎の作成した代表的な風景画・浮世絵である。現在では作品名を「富嶽三十六景」と表記することが多いが、作中では異体字で「冨嶽三十六景」とされている。「富岳三十六景」と表記されることもある。
  • Treinta y seis vistas del monte Fuji (富嶽三十六景 Fugaku Sanjūrokkei) es una serie Ukiyo-e compuesta de 46 Xilografías creadas por el artista japonés Katsushika Hokusai (1760–1849), las cuales fueron realizadas entre 1831 y 1833. La serie retrata al monte Fuji visto desde diversas perspectivas y bajo distintas estaciones del año y condiciones climáticas. Originalmente la serie estaba compuesta por 36 Xilografías, pero debido a su éxito, se incluyeron adicionalmente 10 más en una segunda publicación
  • 36 Fuji Dağı Manzarası (冨嶽三十六景, Fugaku Sanjūrokkei) Japon ressam Katsushika Hokusai tarafından yapılmış olan, 46 büyük tahta oymabaskı resminden oluşan ukiyo-e resim serisidir. Seride Fuji Dağı farklı mevsimlerde ve hava şartlarında, çeşitli yerlerden ve uzaklıklardan göründüğü şekilde resmedilmiştir. Seri 1826 ile 1833 yılları arasında oluşturulan 46 baskıdan oluşur. İlk yayınlanan serideki 36 resmin çok popüler olması sonucunda, seriye 10 resim daha eklenmiştir.Bu seri Fuji Dağı'na odaklanan en ünlü ukiyo-e serisi olsa da, aynı konuda pek çok başka seri de mevcuttur. Hiroshige'nin 36 Fuji Dağı Manzarası ile yine Hokusai'ye ait olan 100 Fuji Dağı Manzarası da bunların arasındadır. Fuji Dağı, kültürel ve dini önemi sebebiyle Japon sanatının en popüler konularından biridir. Bambu Kesicisinin Öyküsü (Japonca: 竹取物語; Taketori Monogatari) isimli 10. yüzyıldan kalma halk öyküsünde bir tanrıçanın hayat iksirini dağın zirvesine sakladığı anlatılır. Bu yüzden de Henry Smith'e göre "Fuji Dağı eskiden beri ölümsüzlüğün sırrının bulunduğu yer olarak görüldü ve bu gelenek Hokusai'nin dağa ilişkin saplantısının da kaynağını oluşturuyordu."Serideki resimler arasında en ünlüsü İngilizcede The Great Wave off Kanagawa (神奈川沖浪裏, Kanagawa Oki Nami Ura) (Kanagawa Açıklarında Büyük Dalga) olarak bilinen resimdir. Resmin isminin daha doğru tercümesi Kangawa Açıkları, Bir Dalganın Sırtı (ya da Altı) şeklindedir. Resimde büyük bir dalga üç tekneyi tehdit ederken Fuji Dağı arka planda yükselmektedir. Genelde tsunami olduğu düşünülse de dalga, aslında muhtemelen büyük bir okyanus dalgasıdır.Her resim önce kağıda çizilmiş, ardından bu çizim yardımıyla baskıda kullanılacak tahta bloklar oyulmuştur. Daha sonra mürekkep ile kaplanan bu bloklar kağıda bastırılarak resimler oluşturulmuştur. Hokusai'nin resimlerindeki karaşıklığın kaynağı, kullanılan renklerin çeşitliliğidir. Ressam resimdeki farklı renkleri, farklı mürekkeplerle kaplanmış bir dizi tahta blok kullanarak elde etmiştir.
  • 후가쿠 36경(일본어: 富嶽三十六景 (ふがくさんじゅうろっけい) 후가쿠산주롯케이[*])은 가쓰시카 호쿠사이가 제작한 대표적인 풍경화 · 풍속화이다. 후가쿠는 후지 산에서 따왔으며, 각지에서 후지 산의 풍경을 그리고 있다. 초판은 1823년 무렵부터 만들기 시작하여 1831년부터 1835년 무렵에 걸쳐 간행된 것으로 추정된다. 발표 당시의 호쿠사이는 72세와 말년기에 들어갈 때의 작품이다.
  • 36 widoków na górę Fudżi (jap. 富嶽三十六景, Fugaku sanjūrokkei) – cykl barwnych drzeworytów w stylu ukiyo-e autorstwa Katsushiki Hokusai'a, tworzonych w latach 1823-1829. Jest to najbardziej znany cykl tego artysty. Został on opublikowany w 1830 roku u wydawcy Eijudō z Edo. Chociaż nazwa mówi o 36 widokach, cykl składa się z 46 grafik. Ilość prac została zwiększona po sukcesie w sprzedaży rycin. Każda z grafik przedstawia świętą dla wyznawców shintō górę Fudżi w rozmaitych porach dnia i warunkach atmosferycznych.Drzeworyty z tego zbioru miały wielkie oddziaływanie na sztukę europejską. Wielka fala w Kanagawie, znajdująca się w kolekcji Feliksa Jasieńskiego, była inspiracją dla Stanisława Wyspiańskiego, który stworzył serię rysunków z widokiem na Kopiec Kościuszki.
  • 36 Ansichten des Berges Fuji (jap. 富嶽三十六景, Fugaku sanjūrokkei) ist eine Farbholzschnittserie des japanischen Malers und Farbholzschnittkünstlers Hokusai.Unbestritten gilt diese Serie als Hokusais Meisterwerk im Bereich des Farbholzschnitts. Das im Westen bekannteste japanische Kunstwerk, die sogenannte „Große Welle vor Kanagawa“, gehört zu dieser Serie. Auf allen Blättern des Albums ist einer der heiligsten Berge Japans, der Fujisan, zu sehen.Hokusai war annähernd 70 Jahre alt, als er gegen 1830 die ersten Entwürfe für diese Serie zeichnete. Er schien sich der Bedeutung der Bilder durchaus bewusst. Im Vorwort zu seinem Buch Die hundert Ansichten des Berges Fuji schrieb er, dass nichts von dem, was er in den bisherigen 70 Jahren (vor dem Erscheinen der 36 Ansichten des Berges Fuji) geschaffen hätte, der Erwähnung wert sei. Trotzdem dürften er und der Verleger der Serie Eijudō (Nishimuraya Yohachi) von dem Erfolg der Serie überrascht gewesen sein, denn zunächst waren nur 36 Blätter geplant gewesen und auch gedruckt worden. Der Fuji wird hier von der Vorderseite, d. h. von Edo/Tōkyō aus gesehen und die Drucke werden daher als omote Fuji („von der Vorderseite“) bezeichnet. Bereits Ende 1830 kündigte der Verlag in Anzeigen das weitere Erscheinen von mehr als einhundert Ansichten (des Berges Fuji) an. Von diesen sind dann tatsächlich aber nur zehn in den Jahren 1831/32 erschienen, so dass die Serie insgesamt 46 Blätter umfasst. Die zusätzlichen zehn Drucke zeigen den Fuji zwar auch überwiegend von der östlichen Seite, werden trotzdem gewöhnlich ura Fuji („von der Rückseite“) genannt. Bei den ersten Auflagen der ersten 36 Blätter wurde für den Druck der Konturlinien Preußischblau verwendet, bei den zehn zusätzlichen Blättern sind die Konturlinien von Anfang an in Schwarz gedruckt. Bei späteren Auflagen sind die Konturlinien aller Drucke schwarz; für einige Drucke wurde eine zusätzliche Farbplatte angefertigt.Weitere Serien, die sich mit den „36 Ansichten des Fuji“ beschäftigen, sind z. B. von Kuniyoshi (Tōto Fujimi Sanjūrokkei, um 1843), Hiroshige (Fuji Sanjūrokkei, 1852/53 und ebenfalls 1858/59) und Kunisada (Tōto Fuji Sanjūrokkei, 1860).
  • Thirty-six Views of Mount Fuji (富嶽三十六景, Fugaku Sanjūrokkei) is an ukiyo-e series of large, color woodblock prints by the Japanese artist Katsushika Hokusai (1760–1849). The series depicts Mount Fuji in differing seasons and weather conditions from a variety of different places and distances. It actually consists of 46 prints created between 1826 and 1833. The first 36 were included in the original publication and, due to their popularity, ten more were added after the original publication.
  • Zesendertig gezichten op de berg Fuji (Jp.: 富嶽三十六景; Fugaku Sanjū-Rokkei) is een serie van 46 ukiyo-e afbeeldingen van de berg Fuji door Hokusai.De bekendste afbeelding is De grote golf bij Kanagawa. Oorspronkelijk bestond de reeks, die gemaakt werd in 1827, uit 36 prenten. Later werden er echter 10 prenten bijgemaakt, hetgeen het totaal op 46 bracht.
  • Trenta-sis vistes del Mont Fuji (en japonès, 富嶽三十六景, Fugaku Sanjūrokkei) és una sèrie de grans xilografies en color i en l'estil ukiyo-e de l'artista japonès Katsushika Hokusai (1760–1849). Tots els quadres de la sèrie representen el Mont Fuji: en totes les estacions de l'any, amb diverses condicions meteorològiques i des d'un munt de llocs, perspectives i distàncies diferents. En realitat, consisteix en un total de 46 obres realitzades entre 1826 i 1833. En principi, es va publicar una primera sèrie de 36 obres i, per l'èxit que van tenir, posteriorment se n'hi van afegir 10 més. Això explica el títol de la sèrie.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 2777782 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 16451 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 137 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110495398 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Les Trente-six vues du Mont Fuji (冨嶽三十六景, Fugaku-sanjūrokkei?) sont une série de 46 estampes réalisées par Katsushika Hokusai (1760-1849) et dont les dates d'édition s'étendent entre 1831-1833. Elles représentent le mont Fuji depuis différents lieux, suivant les saisons.
  • 36 pohledů na horu Fudži (japonsky: 富嶽三十六景; Fugaku Sandžúrokkei) je série barevných dřevotisků žánru ukijo-e z roku 1832 od japonského malíře Kacušiky Hokusaie (1760–1849). Tématem všech tisků je hora Fudži zobrazená v různých ročních dobách, za různého počasí, z různých úhlů a vzdáleností.
  • Le 36 vedute del Monte Fuji (富嶽三十六景, Fugaku Sanjūrokkei?) è una serie ukiyo-e composta da 46 grandi xilografie policrome dell'artista Giapponese Katsushika Hokusai (1760–1849). Questa serie rappresenta il Monte Fuji in condizioni meteorologiche e stagioni diverse da posti e distanze variabili. Consiste in 46 stampe create fra il 1826 e il 1833. Le prime 36 furono incluse nella pubblicazione originale e, considerata la loro popolarità, altre 10 furono aggiunte dopo la pubblicazione originale.
  • «Тридцать шесть видов Фудзи» (яп. 富嶽三十六景 фугаку сандзю:роккэй) — серия из 46 (36+10 дополнительных) цветных гравюр по дереву японского художника Кацусики Хокусая. На всех гравюрах, включая самую известную японскую гравюру «Большая волна в Канагава», присутствует изображение священной горы Японии — Фудзи.
  • 36 Pemandangan Gunung Fuji (Bahasa Jepang: 富嶽三十六景; Fugaku Sanjū-Rokkei) adalah karya yang dibuat dengan teknik cukil kayu oleh seniman ukiyo-e Jepang, Katsushika Hokusai antara tahun 1826 dan 1833. Karya ini menampilkan Gunung Fuji dalam berbagai musim dan kondisi cuaca serta dari berbagai tempat dan jarak.
  • 『富嶽三十六景』(ふがくさんじゅうろっけい)は、葛飾北斎の作成した代表的な風景画・浮世絵である。現在では作品名を「富嶽三十六景」と表記することが多いが、作中では異体字で「冨嶽三十六景」とされている。「富岳三十六景」と表記されることもある。
  • Treinta y seis vistas del monte Fuji (富嶽三十六景 Fugaku Sanjūrokkei) es una serie Ukiyo-e compuesta de 46 Xilografías creadas por el artista japonés Katsushika Hokusai (1760–1849), las cuales fueron realizadas entre 1831 y 1833. La serie retrata al monte Fuji visto desde diversas perspectivas y bajo distintas estaciones del año y condiciones climáticas. Originalmente la serie estaba compuesta por 36 Xilografías, pero debido a su éxito, se incluyeron adicionalmente 10 más en una segunda publicación
  • 후가쿠 36경(일본어: 富嶽三十六景 (ふがくさんじゅうろっけい) 후가쿠산주롯케이[*])은 가쓰시카 호쿠사이가 제작한 대표적인 풍경화 · 풍속화이다. 후가쿠는 후지 산에서 따왔으며, 각지에서 후지 산의 풍경을 그리고 있다. 초판은 1823년 무렵부터 만들기 시작하여 1831년부터 1835년 무렵에 걸쳐 간행된 것으로 추정된다. 발표 당시의 호쿠사이는 72세와 말년기에 들어갈 때의 작품이다.
  • Thirty-six Views of Mount Fuji (富嶽三十六景, Fugaku Sanjūrokkei) is an ukiyo-e series of large, color woodblock prints by the Japanese artist Katsushika Hokusai (1760–1849). The series depicts Mount Fuji in differing seasons and weather conditions from a variety of different places and distances. It actually consists of 46 prints created between 1826 and 1833. The first 36 were included in the original publication and, due to their popularity, ten more were added after the original publication.
  • Zesendertig gezichten op de berg Fuji (Jp.: 富嶽三十六景; Fugaku Sanjū-Rokkei) is een serie van 46 ukiyo-e afbeeldingen van de berg Fuji door Hokusai.De bekendste afbeelding is De grote golf bij Kanagawa. Oorspronkelijk bestond de reeks, die gemaakt werd in 1827, uit 36 prenten. Later werden er echter 10 prenten bijgemaakt, hetgeen het totaal op 46 bracht.
  • 36 Fuji Dağı Manzarası (冨嶽三十六景, Fugaku Sanjūrokkei) Japon ressam Katsushika Hokusai tarafından yapılmış olan, 46 büyük tahta oymabaskı resminden oluşan ukiyo-e resim serisidir. Seride Fuji Dağı farklı mevsimlerde ve hava şartlarında, çeşitli yerlerden ve uzaklıklardan göründüğü şekilde resmedilmiştir. Seri 1826 ile 1833 yılları arasında oluşturulan 46 baskıdan oluşur.
  • 36 widoków na górę Fudżi (jap. 富嶽三十六景, Fugaku sanjūrokkei) – cykl barwnych drzeworytów w stylu ukiyo-e autorstwa Katsushiki Hokusai'a, tworzonych w latach 1823-1829. Jest to najbardziej znany cykl tego artysty. Został on opublikowany w 1830 roku u wydawcy Eijudō z Edo. Chociaż nazwa mówi o 36 widokach, cykl składa się z 46 grafik. Ilość prac została zwiększona po sukcesie w sprzedaży rycin.
  • Trenta-sis vistes del Mont Fuji (en japonès, 富嶽三十六景, Fugaku Sanjūrokkei) és una sèrie de grans xilografies en color i en l'estil ukiyo-e de l'artista japonès Katsushika Hokusai (1760–1849). Tots els quadres de la sèrie representen el Mont Fuji: en totes les estacions de l'any, amb diverses condicions meteorològiques i des d'un munt de llocs, perspectives i distàncies diferents. En realitat, consisteix en un total de 46 obres realitzades entre 1826 i 1833.
  • 36 Ansichten des Berges Fuji (jap. 富嶽三十六景, Fugaku sanjūrokkei) ist eine Farbholzschnittserie des japanischen Malers und Farbholzschnittkünstlers Hokusai.Unbestritten gilt diese Serie als Hokusais Meisterwerk im Bereich des Farbholzschnitts. Das im Westen bekannteste japanische Kunstwerk, die sogenannte „Große Welle vor Kanagawa“, gehört zu dieser Serie.
rdfs:label
  • Trente-six vues du mont Fuji
  • 36 Ansichten des Berges Fuji
  • 36 Fuji Dağı Manzarası (Hokusai)
  • 36 Pemandangan Gunung Fuji
  • 36 pohledů na horu Fudži
  • 36 vedute del Monte Fuji
  • 36 widoków na górę Fudżi (Hokusai)
  • Thirty-six Views of Mount Fuji
  • Treinta y seis vistas del monte Fuji
  • Trenta-sis vistes del Mont Fuji
  • Zesendertig gezichten op de berg Fuji
  • Тридцать шесть видов Фудзи (Хокусай)
  • 富嶽三十六景
  • 후가쿠 36경
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:œuvresPrincipales of
is foaf:primaryTopic of