Las Trece Colonias es el nombre que se ha dado históricamente a las posesiones del Reino de Gran Bretaña en la costa atlántica de América del Norte.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Tiga Belas Koloni adalah koloni Britania di Amerika Serikat. Koloni itu didirikan atas beberapa alasan. Beberapa orang berpikir bahwa koloni itu akan menghasilkan banyak uang dari barang-barang yang tidak dapat dijumpai di Eropa, seperti tembakau. Lainnya karena mencari kebebasan beragama atau hanya untuk memulai sesuatu yang baru. Koloni utama adalah Virginia. Dimulai pada tahun 1607 sebagai Jamestown. Koloni terakhir adalah Georgia pada tahun 1732. Berikut ini adalah Tiga Belas Koloni itu (didaftarkan dari utara ke selatan): Koloni Connecticut Koloni Delaware Provinsi Georgia Provinsi Maryland Provinsi Massachusetts Bay Provinsi New Hampshire Provinsi New York Provinsi New Jersey Provinsi North Carolina Provinsi Pennsylvania Koloni Rhode Island dan Provindence Plantation Provinsi South Carolina Koloni dan Dominion VirginiaSetelah Perang Perancis dan Indian, Britania Raya membuat pajak dan hukum baru yang membuat beberapa orang di koloni itu marah, sehingga menimbulkan perang antara Britania Raya dan koloni tersebut, yang disebut sebagai Perang Revolusi Amerika. Koloni itu mengumandangkan kemerdekaan dari Britania Raya pada tanggal 4 Juli 1776 dalam Deklarasi Kemerdekaan Amerika Serikat. Koloni-koloni itu dikenal sebagai Amerika Serikat.
  • A tizenhárom gyarmat az észak-amerikai brit gyarmatok egy részének elnevezése, amelyet Nagy-Britannia használt az 1783-as párizsi egyezményig, amikor elismerték ezek függetlenségét Amerikai Egyesült Államokként. Ezt megelőzte az Amerikai függetlenségi háború, amelyben a tizenhárom gyarmat fellázadt a brit uralom ellen. A háború kiváltó okai az anyaország által kivetett adók és más hátrányos intézkedések, melyek széles körű félháborodást váltottak ki. Ezt követtette a Józan ész című szórólap, a bostoni sortűz és bostoni teadélután, melyek tükrözik a gyarmatok és Nagy-Britannia közti feszültséget. Végül megfogalmazták függetlenségi nyilatkozatot, majd a későbbi Egyesült Államok Alkotmányt.
  • The Thirteen Colonies were the British Colonies on the Atlantic coast of North America founded between 1607 (Virginia) and 1733 (Georgia) that joined together to declare independence in 1776. Individual colonies began collaborating at the Albany Congress of 1754 to demand more rights and set up a Continental Congress that declared independence from Great Britain in 1776 and formed a new sovereign state, the United States of America. The thirteen colonies that declared independence were: Delaware, Pennsylvania, New Jersey, Georgia, Connecticut, Massachusetts Bay, Maryland, South Carolina, New Hampshire, Virginia, New York, North Carolina, and Rhode Island and Providence Plantations. Massachusetts, Rhode Island, Connecticut and New Jersey were formed by mergers of previous colonies.
  • Las Trece Colonias es el nombre que se ha dado históricamente a las posesiones del Reino de Gran Bretaña en la costa atlántica de América del Norte.
  • Trzynaście kolonii – kolonie brytyjskie w Ameryce Północnej, które w roku 1775 zbuntowały się przeciwko królowi Jerzemu III. Wówczas podzielone na cztery podstawowe regiony: Nowa Anglia: Prowincja New Hampshire, późniejszy stan New Hampshire Prowincja Massachusetts Bay, późniejsze stany Massachusetts i Maine Kolonia Rhode Island i Plantacje Providence, późniejszy stan Rhode Island Kolonia Connecticut, późniejszy stan Connecticut Kolonie Średnie: Prowincja Nowy Jork, późniejsze stany Nowy Jork i Vermont Prowincja New Jersey, późniejszy stan New Jersey Prowincja Pensylwania, późniejszy stan Pensylwania Kolonia Delaware (wcześniej w 1776 roku, Lower Counties of Delaware), późniejszy stan Delaware Kolonie Cheasapeake: Prowincja Maryland, późniejszy stan Maryland Kolonia i Dominium Virginii, późniejsze stany Wirginia, Kentucky i Wirginia Zachodnia Południowe Kolonie: Prowincja Północna Karolina, późniejsze stany Karolina Północna i Tennessee Prowincja Karoliny Południowej, późniejszy stan Karolina Południowa Prowincja Georgia, późniejszy stan Georgia
  • 13植民地(じゅうさんしょくみんち、英: Thirteen Colonies)とは、イギリス第一次植民地帝国の北米植民地をさす。1776年の独立宣言、その後のアメリカ独立戦争を経てアメリカ合衆国として独立した(建国時の13州は独立十三州とも呼ばれる)。
  • Тринадцать колоний — это 13 британских колоний в Северной Америке, которые в 1776 году подписали Декларацию независимости и официально объявили о непризнании власти Великобритании. Результатом этих шагов явилось создание Соединённых Штатов Америки и Война за независимость США.
  • Třináct kolonií bylo součástí britské Severní Ameriky do pařížské smlouvy z roku 1783, kterou Velká Británie uznala nezávislost USA. Britské kolonie v roce 1775 povstaly proti britské koloniální správě během americké revoluce. Třináct kolonií vyhlásilo 4. července 1776 nezávislost a stalo se původními třinácti zakládajícími státy USA.
  • 13개 식민지는 북아메리카에 있던 영국의 옛 식민지이다. 1776년 독립 선언을 하고 미국을 세웠다. 캐나다는 노바스코샤에 미국계 인구가 더 많았음에도 영국에 잔류했다. 동플로리다와 서플로리다의 식민지도 영국 측에 남았으나 1783년 에스파냐에 양도되었다. 뉴펀들랜드는 1949년까지 캐나다에 합류하는 것을 거부하고 영국에 남아있었다.
  • Le Tredici Colonie furono delle colonie dipendenti dall' Impero britannico, situate sulla costa orientale dell'America Settentrionale fondate fra il 1607 (Virginia) ed il 1732 (Georgia). Anche se la Gran Bretagna possedeva numerose altre colonie in Nord America e nelle Indie Occidentali, le colonie che si riferiscono alle Tredici Colonie sono quelle che formarono il primo nucleo degli USA a seguito della rivoluzione americana che proclamarono la loro indipendenza il 4 luglio 1776, ancora oggi solennemente festeggiato dagli statunitensi come Giorno dell'Indipendenza.
  • Les Tretze Colònies eren part de l'Amèrica britànica, un nom utilitzat per la Gran Bretanya, fins al Tractat de París de 1783 que reconegué la independència dels Estats Units d'Amèrica. Les tretze colònies britàniques de Nord-amèrica es rebel·laren en contra del govern britànic el 1775. Un govern provisional es formà, el qual proclamà llur independència, que ara se celebra com el dia de la independència, el 4 de juliol de 1776, i així es convertiren en els tretze Estats Units originals. Les colònies foren fundades entre 1607 (la Colònia de Virgínia) i 1773 (la Província de Geòrgia), tot i que la Gran Bretanya tenia i conservà altres colònies a Nord-amèrica i al Carib. Els documents contemporanis sovint llisten les tretze colònies revolucionàries de la Nord-amèrica britànica, en ordre geogràfic, de nord a sud: Nova Anglaterra la Província de Nou Hampshire, després l'estat de Nou Hampshire la Província de la Badia de Massachusetts, després els estats de Massachusetts i Maine la Colònia de Rhode Island i les Plantacions de Providence, després l'estat de Rhode Island la Colònia de Connecticut, després l'estat de Connecticut Les Colònies Mitjanes la Província de Nova York, després els estats de Nova York i Vermont (l'estat actual de Vermont fou disputat entre les colònies de Nova York i Nou Hampshire. Del 1777 al 1791, existí com la República de Vermont independent de facto) la Província de Nova Jersey, després l'estat de Nova Jersey la Província de Pennsylvania, després l'estat de Pennsilvània la Colònia de Delaware (abans de 1776 eren "Els Comtats Baixos a Delaware"), després l'estat de Delaware les Colònies Meridionals (depenent del documents que els esmenti, Virgínia i Maryland poden ser agrupades com les Colònies de Chesapeake la Província de Maryland, després l'estat de Maryland la Colònia i Domini de Virgínia, després els estats de Virgínia, Kentucky i Virgínia de l'Oest la Província de Carolina del Nord, després l'estat de Carolina del Nord la Província de Carolina del Sud, després l'estat de Carolina del Sud la Província de Georgia, després l'estat de GeòrgiaCadascuna de les tretze colònies té la seva pròpia fundació amb un poder econòmic limitat per la metropòlis i amb una certa autonomia política, com podem veure a continuació en ordre cronològic: Virgínia (1607-1624) : Inicialment anomenada Jamestown ", va ser fundada per la London Company , que era un grup de comerciants que van decidir invertir diners en l'empresa i van prestar diners als colons que pagarien amb fusta , pells , or o plata . També intentaven trobar un passatge cap a l'Índia , el que afavoriria el comerç . Es va fundar durant el regnat de James I, d'aquí el seu nom . Massachusetts ( 1620 ) : Fundada pels puritans separatistes que van sortir d'Holanda en 1608 i van decidir buscar refugi a Amèrica . Van arribar al vaixell Mayflower . Aquests pelegrins van crear l'anomenat Mayflower Compact , un acord mitjançant el qual formaven una mena de govern que es sotmetés a la voluntat de la majoria , el que va asseure la base per escriure la constitució. New Hampshire ( 1623 ) : Fundada per John Mason qui procedia del comtat de Hampshire a Anglaterra. El mateix va enviar homes a territori americà per formar una colònia dedicada a la pesca. Va ser part de Massachusetts . Maryland ( 1632 ) : Va ser fundada per Lord Baltimore ( Cecil Calvert ) que volia crear un refugi per a catòlics perseguits després de la Reforma protestant a Anglaterra . Es dedicaven al cultiu del tabac i van proliferar sectes no protestants . Connecticut (1635-1636) : fundada per Thomas Hooker i un grup de colons de Massachusetts a la recerca de més llibertat i oportunitats econòmiques . Per a això, decimaron als indis Pequot , habitants originals del lloc amb una guerra entre 1636 i 1637 . Van crear les Ordres Fonamentals de Connecticut , considerades per molts la base de la Constitució dels Estats Units . Rhode Island ( 1636 ) : fundada per Roger Williams , qui va ser expulsat de la colònia de Massachusetts per les seves idees de separar l'església de l'estat i garantir la llibertat de religió . Va viure amb els indis narragansett i va formar Providence en 1636 . Anne Hutchinson va ser ambé censurada per parlar contra l'Església a Massachusetts Bay . Ella va crear Portsmouth . Ambdues es van unir a Providence Plantations , que després es va convertir en Rhode Island . Delaware ( 1638 ) : fundada per Peter Minuit i la New Sweden Company . Quan el rei Carles II va donar a James , duc de York , la Nova Holanda , va exigir que li donés una compensació i va canviar el nom de New Sweden a Delaware . Va formar part de Pennsylvania fins 1703 . Carolina del Nord ( 1663 ) : Fundada per colons de Virgínia que van demanar autorització per fundar una colònia , aquesta va ser Carolina , que es va dividir per problemes interns a Carolina del Nord i del Sud en 1729 . Se situa do de estar la colònia perduda, a Roanoke . Carolina del Sud ( 1663 ) : fundada per vuit nobles autoritzats pel rei Carles III . Després es va dividir , per problemes interns , i la corona va decidir crear llavors dos territoris separats : Carolina del Nord i Carolina del Sud . Va ser una de les colònies amb més progrés econòmic . Nova Jersey ( 1664 ) : fundada per Lord Berkeley i Sir George Carteret , amics propers del Duc de York , qui va rebre el control de Nova Holanda , que es convertiria en Nova York i els va lliurar les terres . Els quàquers més tard van comprar els drets . Nova York ( 1664 ) : fundada per James , Duc de York , qui va prendre control sobre la colònia anomenada New Netherland ( Nova Holanda ) . Originalment sobre el territori que és avui Brooklyn , era un centre de comerç . Pennsylvania ( 1682 ) : Va ser fundada William Penn amb el pagament d'un deute al seu pare , i amb l'objectiu de fugir de la persecució religiosa contra els quàquers , grup del qual formava part . Es va convertir en una pròspera colònia al segle XVIII . Geòrgia ( 1732 ) : Va ser fundada pel militar britànic James Oglethorpe sota una ordre del Rei George II , amb l'objectiu de crear una colònia perquè els deutors que servien a la presó poguessin començar una nova vida , i per aturar l'avanç dels espanyols assentats a Florida .En 1773 es va fundar la ciutat de Savannah , amb la intenció de produir seda i sense mà d'obra esclava , les creences paganes estaven en contra del cristianisme . No obstant això , per 1752 , en què es va convertir en colònia oficial , predominava l'economia de plantacions i la mà d'obra esclava .
  • De dertien koloniën (Engels: Thirteen Colonies) waren de Britse koloniën aan de oostkust van Noord-Amerika die in 1775 in opstand kwamen en op 4 juli 1776 hun onafhankelijkheid uitriepen als de Verenigde Staten van Amerika. De dertien strepen van de vlag van de Verenigde Staten symboliseren deze dertien koloniën.De dertien koloniën werden gevestigd tussen 1607 (Virginia) en 1733 (Georgia). Na de onafhankelijksverklaring vormden de dertien koloniën de eerste dertien staten van de VS.Deze koloniën verschilden nogal van elkaar, zowel door de geografische ligging als door de heersende opvattingen. In het algemeen kunnen in de 18e eeuw drie groepen worden onderscheiden:In het noorden, in New England, lagen vrij onvruchtbare, rotsachtige gebieden. Daar bloeide de nijverheid en visserij en werd er vooral handel gedreven. De puriteinse, calvinistische waarden overheersten. Ten zuiden van New England lagen streken met meer variatie. New York, New Jersey en Pennsylvania waren kosmopolitischer dan de meer noordelijk gelegen gewesten. New York was als smeltkroes van allerlei natiën vooral een handelsstad en vandaar ook veel losser dan Boston dat noordelijker lag. Philadelphia was in de 18e eeuw de grootste stad van de Engelse koloniën.Een derde groep koloniën strekte zich ten zuiden van New York en Pennsylvanië uit. Het waren agrarische, vruchtbare gebieden die rijst, indigo, tabak en andere gewassen teelden. De plantages die door Afrikaanse slaven werden bewerkt lagen meer in de kuststreken en werden geleid door aristocratische families. Meer landinwaarts, tegen het gebergte, woonden en werkten vrije boeren met een meer democratische instelling.Hoe belangrijk deze verschillen politiek gezien ook waren in de 18e eeuw, geleidelijk aan werden ze in de loop van de 19e en vooral de 20e eeuw afgezwakt en genivelleerd.De koloniën waren (van noord naar zuid): New England: de provincie New Hampshire, nu de staten New Hampshire en Vermont de provincie Massachusetts Bay, nu de staten Massachusetts en Maine de kolonie Rhode Island and Providence Plantations, nu de staat Rhode Island de kolonie Connecticut, nu de staat Connecticut De Middle Colonies (voormalig Nieuw-Nederland): de provincie New York, nu de staat New York de provincie New Jersey, nu de staat New Jersey de provincie Pennsylvania, nu de staat Pennsylvania de kolonie Delaware, nu de staat Delaware De Southern Colonies: de provincie Maryland, nu de staat Maryland de kolonie en dominion Virginia, nu de staat Virginia de provincie (later koninklijke kolonie) North Carolina, nu de staat North Carolina de provincie South Carolina, nu de staat South Carolina de provincie Georgia, nu de staat Georgia Maine werd bij de onafhankelijkheid van de VS onderdeel van de deelstaat Massachusetts en kreeg pas in 1820 status van aparte staat.Vermont was een onafhankelijke republiek gesticht in 1777 uit grondgebied van de koloniën New York en New Hampshire. In 1791 voegde de republiek zich bij de VS en werd de 14e staat.
  • Als die Dreizehn Kolonien werden diejenigen britischen Kolonien in Nordamerika bezeichnet, die sich 1776 in der Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten vom Mutterland Großbritannien lossagten.Andere britische Besitzungen in Nordamerika, wie die frühere französische Kolonie Québec und die Kolonien von Nova Scotia und Prince Edward Island blieben der britischen Krone loyal verbunden und wurden später als Kanada vereinigt. Die Kolonien von Ostflorida und Westflorida blieben während des amerikanischen Unabhängigkeitskrieges ebenfalls loyal.Angeblich nähte Betsy Ross die erste Flagge der Vereinigten Staaten mit 13 Sternen und 13 Streifen, die je eine der 13 Kolonien repräsentierten.
  • Тринадесетте колонии са британските колонии в Северна Америка, които през 1776 г. подписват Декларацията за независимост и официално обявяват, че не признават властта на Британската империя. В резултат на това са създадени Съединените американски щати и започва Американската война за независимост.
  • A ocupação da América do Norte foi marcada por intensos conflitos entre os ingleses e os povos indígenas da região. Um exemplo: o povoado de Jamestown, na Virgínia (1607), primeiro povoado inglês bem-sucedido na América do Norte, foi erguido nas terras tomadas dos índios Powhatan, que foram dizimados pelos ingleses.No início do séc.XVII, duas companhias de comércio foram autorizadas a empreender a colonização da América do Norte.Para atrair as pessoas, essas companhias lançaram uma propaganda prometendo terras férteis àqueles que embarcassem para a América. Na Inglaterra, essa propaganda atraiu degredados, aventureiros, mulheres pobres(vendidas aos colonos como esposas) e camponeses sem terra que vinham trabalhar como servos temporários (camponeses que se comprometiam a trabalhar gratuitamente por 4 ou 5 anos na propriedade americana da pessoa que havia pago sua passagem para a América. Durante todo o séc.XVII, os servos temporários constituíam a maioria dos trabalhadores das colônias inglesas da América do Norte). Mas a colonização da América se fez também com grupos protestantes (puritanos, batistas, presbiteriano, anglicanos e outros) que fugiam da Europa devido à perseguição política e religiosa movida pelo diferentes governos dos seus países.Para a América do Norte foram não só ingleses, como também franceses, holandeses, escoceses, irlandeses e alemães; esses grupos juntos formaram as Treze Colônias da América do Norte, que podem ser divididas em três grupos: colônias do Norte ou Nova Inglaterra, colônias do centro e colônias do Sul.As demais colônias britânicas na América do Norte não aderiram imediatamente ao movimento de independência.
  • On Üç Koloni, Britanya İmparatorluğu'na ait olan Kuzey Amerika'nın doğu kıyısında (Atlantik kıyısı) bulunan 13 kolonidir. 1607'de Virginia Eyaleti'nde Jamestown kasabasının kurulmasıyla kuruluşa başlamış, 1733'te Georgia Eyaleti'nin kurulmasıyla kuruluş tamamlanmıştır.1754'te Albany Kongresi'ni kurup, Büyük Britanya'dan daha fazla hak istediler. Sonra 1774'te Kıtasal Kongre'yi kurdular. 1776 yılına kadar Büyük Britanya'ya bağlı kaldılar. 1776'da bağımsızlıklarını ilan edip, Büyük Britanya'ya karşı savaştılar. Dolayısıyla bu 13 Koloni, A.B.D'nin kurucu eyaletleridir. Bu Koloniler sırasıyla kuzeyden güneye doğru sırayla: New Hampshire, Massachusetts, Rhode Island, Connecticut, New York, New Jersey, Pensilvanya, Delaware, Maryland, Virjinya, Kuzey Karolina, Güney Karolina, Georgia.
  • Hamahiru Koloniak (ingelesez Thirteen Colonies) historikoki Britainia Handiak Ipar Amerikako Ozeano Atlantikoaren kostaldean Eskozia Berria eta Florida arteko lurraldeetan zituen jabetza kolonialek jaso izan zuten izendapena izan zen. Hamahiru kolonia hauek XVIII. mendearen amaieraldean independentzia lortu eta Ameriketako Estatu Batuak bilakatu ziren.
dbpedia-owl:capital
dbpedia-owl:event
dbpedia-owl:existence
dbpedia-owl:flag
  • British-Red-Ensign-1707.svg
dbpedia-owl:government
dbpedia-owl:language
dbpedia-owl:mapCaption
  • Les Treize colonies en 1775 (en rouge)
dbpedia-owl:nextEntity
dbpedia-owl:previousEntity
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 126116 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 60243 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 449 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109173364 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:annéeDébut
  • 1607 (xsd:integer)
prop-fr:annéeFin
  • 1776 (xsd:integer)
prop-fr:capitale
prop-fr:carte
  • Map of territorial growth 1775.svg
prop-fr:couleurWiki
  • bleu
prop-fr:drapeau
  • British-Red-Ensign-1707.svg
prop-fr:evt
  • dbpedia-fr:Secrétaire_d'État_aux_colonies_(Royaume-Uni)
  • Fondation de Boston, qui s’impose rapidement comme la capitale intellectuelle de la Nouvelle-Angleterre.
  • Fondation de Jamestown et de la 1ère colonie : la Virginie.
  • Fondation de la ville de Philadelphie et de la colonie de Pennsylvanie.
  • Fondation de la ville de Plymouth et du Massachusetts
  • Fondation de la 13ème colonie : la Géorgie.
  • La Bataille de Lexington et Concord marque le début de la guerre d'indépendance des États-Unis.
  • Déclaration d'indépendance des États-Unis. George Washington est le commandant des troupes américaines. Il faudra attendre leur victoire en 1783 pour que l'indépendance soit reconnue par l'Angleterre.
  • Benjamin Franklin propose au Congrès d'Albany un plan d'« Union » des colonies.
  • Le Parlement anglais impose de nouvelles taxes aux colons américains : Sugar Act, Stamp Act, Townshend Acts, Tea Act…
  • La Nouvelle-Amsterdam passe sous contrôle anglais et est rebaptisée New York. La colonie du même nom est fondée.
  • Commencement de la mise en place dess Actes de Navigation pour assurer le monopole anglais avec les colonies.
  • L’Angleterre change de politique coloniale et supprime les chartes.
prop-fr:evt10Date
  • 1768 (xsd:integer)
prop-fr:evt11Date
  • -1770.0
prop-fr:evt12Date
  • 1775-04-19 (xsd:date)
prop-fr:evt13Date
  • 1776-07-04 (xsd:date)
prop-fr:evt1Date
  • 1607 (xsd:integer)
prop-fr:evt2Date
  • 1620 (xsd:integer)
prop-fr:evt3Date
  • 1630 (xsd:integer)
prop-fr:evt4Date
  • 1651 (xsd:integer)
prop-fr:evt5Date
  • 1664 (xsd:integer)
prop-fr:evt6Date
  • 1681 (xsd:integer)
prop-fr:evt7Date
  • 1686 (xsd:integer)
prop-fr:evt8Date
  • 1732 (xsd:integer)
prop-fr:evt9Date
  • 1754 (xsd:integer)
prop-fr:gouvernement
prop-fr:langues
prop-fr:lienDrapeau
prop-fr:légende
  • Les Treize colonies en 1775
prop-fr:nomFrançais
  • Treize colonies
prop-fr:p
  • 20 (xsd:integer)
prop-fr:population
  • d'hab. en 1770
prop-fr:s
  • 20 (xsd:integer)
prop-fr:superficie
  • km² en 1770
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Las Trece Colonias es el nombre que se ha dado históricamente a las posesiones del Reino de Gran Bretaña en la costa atlántica de América del Norte.
  • 13植民地(じゅうさんしょくみんち、英: Thirteen Colonies)とは、イギリス第一次植民地帝国の北米植民地をさす。1776年の独立宣言、その後のアメリカ独立戦争を経てアメリカ合衆国として独立した(建国時の13州は独立十三州とも呼ばれる)。
  • Тринадцать колоний — это 13 британских колоний в Северной Америке, которые в 1776 году подписали Декларацию независимости и официально объявили о непризнании власти Великобритании. Результатом этих шагов явилось создание Соединённых Штатов Америки и Война за независимость США.
  • Třináct kolonií bylo součástí britské Severní Ameriky do pařížské smlouvy z roku 1783, kterou Velká Británie uznala nezávislost USA. Britské kolonie v roce 1775 povstaly proti britské koloniální správě během americké revoluce. Třináct kolonií vyhlásilo 4. července 1776 nezávislost a stalo se původními třinácti zakládajícími státy USA.
  • 13개 식민지는 북아메리카에 있던 영국의 옛 식민지이다. 1776년 독립 선언을 하고 미국을 세웠다. 캐나다는 노바스코샤에 미국계 인구가 더 많았음에도 영국에 잔류했다. 동플로리다와 서플로리다의 식민지도 영국 측에 남았으나 1783년 에스파냐에 양도되었다. 뉴펀들랜드는 1949년까지 캐나다에 합류하는 것을 거부하고 영국에 남아있었다.
  • Тринадесетте колонии са британските колонии в Северна Америка, които през 1776 г. подписват Декларацията за независимост и официално обявяват, че не признават властта на Британската империя. В резултат на това са създадени Съединените американски щати и започва Американската война за независимост.
  • Hamahiru Koloniak (ingelesez Thirteen Colonies) historikoki Britainia Handiak Ipar Amerikako Ozeano Atlantikoaren kostaldean Eskozia Berria eta Florida arteko lurraldeetan zituen jabetza kolonialek jaso izan zuten izendapena izan zen. Hamahiru kolonia hauek XVIII. mendearen amaieraldean independentzia lortu eta Ameriketako Estatu Batuak bilakatu ziren.
  • Trzynaście kolonii – kolonie brytyjskie w Ameryce Północnej, które w roku 1775 zbuntowały się przeciwko królowi Jerzemu III.
  • On Üç Koloni, Britanya İmparatorluğu'na ait olan Kuzey Amerika'nın doğu kıyısında (Atlantik kıyısı) bulunan 13 kolonidir. 1607'de Virginia Eyaleti'nde Jamestown kasabasının kurulmasıyla kuruluşa başlamış, 1733'te Georgia Eyaleti'nin kurulmasıyla kuruluş tamamlanmıştır.1754'te Albany Kongresi'ni kurup, Büyük Britanya'dan daha fazla hak istediler. Sonra 1774'te Kıtasal Kongre'yi kurdular. 1776 yılına kadar Büyük Britanya'ya bağlı kaldılar.
  • Tiga Belas Koloni adalah koloni Britania di Amerika Serikat. Koloni itu didirikan atas beberapa alasan. Beberapa orang berpikir bahwa koloni itu akan menghasilkan banyak uang dari barang-barang yang tidak dapat dijumpai di Eropa, seperti tembakau. Lainnya karena mencari kebebasan beragama atau hanya untuk memulai sesuatu yang baru. Koloni utama adalah Virginia. Dimulai pada tahun 1607 sebagai Jamestown. Koloni terakhir adalah Georgia pada tahun 1732.
  • Les Tretze Colònies eren part de l'Amèrica britànica, un nom utilitzat per la Gran Bretanya, fins al Tractat de París de 1783 que reconegué la independència dels Estats Units d'Amèrica. Les tretze colònies britàniques de Nord-amèrica es rebel·laren en contra del govern britànic el 1775. Un govern provisional es formà, el qual proclamà llur independència, que ara se celebra com el dia de la independència, el 4 de juliol de 1776, i així es convertiren en els tretze Estats Units originals.
  • De dertien koloniën (Engels: Thirteen Colonies) waren de Britse koloniën aan de oostkust van Noord-Amerika die in 1775 in opstand kwamen en op 4 juli 1776 hun onafhankelijkheid uitriepen als de Verenigde Staten van Amerika. De dertien strepen van de vlag van de Verenigde Staten symboliseren deze dertien koloniën.De dertien koloniën werden gevestigd tussen 1607 (Virginia) en 1733 (Georgia).
  • A ocupação da América do Norte foi marcada por intensos conflitos entre os ingleses e os povos indígenas da região.
  • Le Tredici Colonie furono delle colonie dipendenti dall' Impero britannico, situate sulla costa orientale dell'America Settentrionale fondate fra il 1607 (Virginia) ed il 1732 (Georgia).
  • Als die Dreizehn Kolonien werden diejenigen britischen Kolonien in Nordamerika bezeichnet, die sich 1776 in der Unabhängigkeitserklärung der Vereinigten Staaten vom Mutterland Großbritannien lossagten.Andere britische Besitzungen in Nordamerika, wie die frühere französische Kolonie Québec und die Kolonien von Nova Scotia und Prince Edward Island blieben der britischen Krone loyal verbunden und wurden später als Kanada vereinigt.
  • A tizenhárom gyarmat az észak-amerikai brit gyarmatok egy részének elnevezése, amelyet Nagy-Britannia használt az 1783-as párizsi egyezményig, amikor elismerték ezek függetlenségét Amerikai Egyesült Államokként. Ezt megelőzte az Amerikai függetlenségi háború, amelyben a tizenhárom gyarmat fellázadt a brit uralom ellen. A háború kiváltó okai az anyaország által kivetett adók és más hátrányos intézkedések, melyek széles körű félháborodást váltottak ki.
  • The Thirteen Colonies were the British Colonies on the Atlantic coast of North America founded between 1607 (Virginia) and 1733 (Georgia) that joined together to declare independence in 1776. Individual colonies began collaborating at the Albany Congress of 1754 to demand more rights and set up a Continental Congress that declared independence from Great Britain in 1776 and formed a new sovereign state, the United States of America.
rdfs:label
  • Treize colonies
  • 13植民地
  • 13개 식민지
  • A tizenhárom gyarmat
  • Dertien koloniën
  • Dreizehn Kolonien
  • Hamahiru Koloniak
  • On Üç Koloni
  • Thirteen Colonies
  • Tiga Belas Koloni
  • Trece Colonias
  • Tredici colonie
  • Tretze Colònies
  • Treze Colônias
  • Trzynaście kolonii
  • Třináct kolonií
  • Тринадесет колонии
  • Тринадцать колоний
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Treize colonies
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:combattants of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of