Transnistria nazioarteak onartutako Moldaviako mugen barneko de facto lurralde independentea da. Hala ere, Transnistriaren independentzia estatu edo nazioarteko elkarte batek ere ez du berresten, eta de jure, Moldaviako zati bat da.Bertako gobernuak Pridnestrovie izena beste hizkuntzetan ere erabiltzea bultzatzen du. Akronimo gisa PMR erabiltzen da, errusierazko izen luzearen transkripzioa.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Transnístria (en rus Приднестровье, Pridnestróvie; en ucraïnès: Придністров'я, Prydnistròvia, Наддністрянщина, Naddnipriànsxyna; en romanès Transnistria o Stânga Nistrului), anomenada oficialment República Moldava de Transnístria (en moldau Република Молдовеняскэ Нистрянэ, Republica Moldovenească Nistreană segons l'escriptura llatina del romanès, no oficial a la regió; en rus Приднестровская Молдавская Республика, Pridnestróvskaia Moldàvskaia Respúblika; en ucraïnès Придністровська Молдавська Республіка, Prydnistrovska Moldavska Respúblika) és un estat autoproclamat independent situat entre Moldàvia i Ucraïna. El nom prové de la situació geogràfica de la regió, és a dir, més enllà del riu Dnister o Dnièster. Fent referència al riu, en alguns mitjans ha rebut també el nom de Transdnister o Transdnièster.
  • Transnistrië is een langgerekt gebied in Zuidoost-Europa langs de oostelijke oever van de Nistru of Dnjestr. Sinds 1990 ligt hier de Pridnestrovische Moldavische Republiek. Het is een de facto onafhankelijk ministaatje, dat echter alleen erkend wordt door enkele andere beperkt erkende landen. Internationaal geldt het dan ook nog steeds als onderdeel van Moldavië. Aan de oostkant grenst Transnistrië aan Oekraïne.Tijdens de Tweede Wereldoorlog werd met Transnistrië een breder gebied tussen de rivieren de Dnjestr en Boeg bedoeld. Dit gebied werd in 1941 door Roemenië veroverd, waarna het gebied zijn naam kreeg: Transnistrië of Aan de andere kant van de Nistru.Bestuurlijk ligt Transnistrië in een bestuurlijke eenheid (unitate administrativ-teritorială) van Moldavië.
  • Шаблон:Государство/ВикиданныеПриднестро́вская Молда́вская Респу́блика (ПМР; рум. Република Молдовеняскэ Нистрянэ, укр. Придністровська Молдавська Республіка) или Приднестро́вье (рум. Нистрения, укр. Придністров'я) — не имеющее выхода к морю непризнанное государство на юго-востоке Европы. Согласно административно-территориальному делению Молдавии бо́льшая часть территории, контролируемой Приднестровской Молдавской Республикой, входит в состав Молдавии как автономное территориальное образование, другая часть входит в состав Молдавии как муниципий Бендеры. Часть заявленной территории Приднестровской Молдавской Республики контролируется Молдавией и, согласно административно-территориальному делению Молдавии, расположена на территории Дубоссарского, Каушанского и Новоаненского районов Молдавии. Общая протяжённость границы Приднестровской Молдавской Республики составляет 816 км: из них 411 км — с территорией Молдавии, 405 км — с Украиной.Независимость ПМР на сегодняшний день признана только частично признанными республиками Абхазией и Южной Осетией, а также непризнанной Нагорно-Карабахской Республикой. Является членом междугосударственного объединения СНГ-2 (см. Международно-правовой статус).
  • Приднестровието е сепаратистка част от държавната територията на Република Молдова, на левия бряг на река Днестър, населена основно с руснаци, украинци и молдовани. Под контрола е на самопровъзгласилата се на 2 септември 1990 г. Приднестровска молдовска република (ПМР), която няма международноправен статус. Административно се дели на районите Григориопол, Слободзия, Дубосари, Рибница, Каменка и град Бендери на десния бряг на река Днестър. На румънски този район се нарича Транснистрия, Transnistria. В официалните молдовски източници се нарича Stânga Nistrului, което означава "Левият бряг на Днестър".
  • Transnistria (en algunos casos escrito como «Transdniéster», «Transdniestria» o «Cisdniéster») es un territorio separatista ubicado principalmente entre el río Dniéster y la frontera oriental de la República de Moldavia con Ucrania. Desde su declaración de independencia en 1990 y especialmente después de la Guerra de Transnistria en 1992, es gobernada como la República Moldava Pridnestroviana (RMP, también conocida como «Pridnestrovia»), un Estado no reconocido que reclama el territorio al este del río Dniéster, la ciudad de Bender y sus localidades circundantes ubicadas en la orilla oeste. La República de Moldavia no reconoce la secesión y considera que los territorios controlados por la RMP son parte de la región autónoma moldava de Stînga Nistrului (literalmente, «la orilla izquierda del Dniéster»), oficialmente denominada unidad territorial autónoma con un estatus jurídico especial Transnistria.Tras la disolución de la Unión Soviética, las tensiones entre el Gobierno de Moldavia y las autoridades del Estado separatista en Tiráspol culminaron en un conflicto militar que comenzó en marzo de 1992 y concluyó por un alto el fuego en julio de 1992. Como parte de ese acuerdo, una Comisión de Control Conjunta tripartita (Rusia, Moldavia y Transnistria) supervisó las medidas de seguridad en la zona desmilitarizada, comprendiendo 20 localidades a ambos lados del río. Pero aunque se haya mantenido el alto el fuego, el estatus político del territorio continúa sin resolverse: aunque Transnistria no es internacionalmente reconocido, es en efecto, un Estado independiente, organizado como una República presidencial, con su propio Gobierno, Parlamento, ejército, policía, sistema postal y moneda. Sus autoridades también adoptaron una Constitución, bandera, himno nacional, y un escudo. Sin embargo, tras un acuerdo hecho en 2005 entre Moldavia y Ucrania, todas las empresas de Transnistria que procuren exportar mercancías a través de la frontera con Ucrania deben estar registradas con las autoridades moldavas. Este acuerdo fue implementado después de que la Misión de asistencia fronteriza de la Unión Europea en Moldavia y Ucrania (EUBAM) iniciara su actividad en 2005. La mayoría de los transnistrios son ciudadanos de la República de Moldavia, pero también hay muchos con ciudadanía rusa y ucraniana.Transnistria es a veces comparada con otras zonas de conflicto congeladas postsoviéticas como Nagorno-Karabaj, Abjasia y Osetia del Sur. Los dos últimos han reconocido a Transnistria como un Estado independiente y han establecido relaciones diplomáticas con ella a cambio de su reconocimiento a través de la Comunidad para Democracia y los Derechos de las Naciones.
  • La Transnistria (in russo Приднестровская Молдавская Республика, Repubblica Moldava di Pridnestrov'e) è uno stato indipendente de facto non riconosciuto dai Paesi membri dell'ONU, essendo considerato de iure parte della Repubblica di Moldavia: è governato da un'amministrazione autonoma con sede nella città di Tiraspol.La regione, precedentemente parte della Repubblica Socialista Sovietica Moldava (una delle ex - repubbliche dell'Unione Sovietica), dichiarò unilateralmente la propria indipendenza come Repubblica Moldava di Pridnestrovie il 2 settembre 1990. Dal marzo al luglio 1992 la regione è stata interessata da una guerra che è terminata con un cessate il fuoco, garantito da una commissione congiunta tripartita tra Russia, Moldavia e Pridnestrovie, e la creazione di una zona demilitarizzata tra Moldavia e Pridnestrovie comprendente 20 località a ridosso del fiume Nistro.Il 18 marzo 2014 la Transnistria ha chiesto l'adesione alla Russia in seguito all'annessione unilaterale della Crimea.
  • 트란스니스트리아(언어 오류(ro): Transnistria, 우크라이나어: Придністров'я, 러시아어: Приднестровье)는 몰도바의 드네스트르 강 동안에 있는 국가이다. 수도는 티라스폴이며, 공용어로는 러시아어, 우크라이나어, 몰도바어(키릴 문자로 표기)이다. 1991년 소비에트 연방의 붕괴 이후 몰도바로부터 독립하여, 드네스트르 강 동안(東岸) 전역 및 서안(西岸)의 벤데르를 사실상 통치하고 있다. 그러나 몰도바 공화국은 공식적으로 트란스니스트리아의 독립을 인정하지 않고 있으며, 아직 국제적으로도 널리 인정받지 못하고 있다. 트란스니스트리아는 몰도바와 우크라이나 사이에 위치하고 있다. 소비에트 연방의 붕괴 이후 트란스니스트리아는 개별적인 독립을 선언하였고, 1992년 3월부터 몰도바와 전쟁을 벌이다가 그해 7월에 정전(停戰)에 합의한다. 이에 따르면 3자(러시아, 몰도바, 트란스니스트리아)는 공동 조정 위원회를 두어 강 양안의 20개 지역을 양보한 비무장지대의 안보 협정을 감독하도록 하였다. 정전 협정에도 불구하고 이 지역의 정치적 지위 문제는 아직도 해결되지 않았다. 몰도바 법률상에는 여전히 몰도바의 영토로 되어 있으며, 아직은 국제사회에서 독립국가로 공인받지 못하고 있다. 정치제도는 대통령제 공화국이며, 자치 정부와 의회, 군대, 경찰, 우편 제도, 통화, 독자적인 헌법과 국기, 국가(國歌), 문장도 모두 갖추고 있다.
  • Transnistria nazioarteak onartutako Moldaviako mugen barneko de facto lurralde independentea da. Hala ere, Transnistriaren independentzia estatu edo nazioarteko elkarte batek ere ez du berresten, eta de jure, Moldaviako zati bat da.Bertako gobernuak Pridnestrovie izena beste hizkuntzetan ere erabiltzea bultzatzen du. Akronimo gisa PMR erabiltzen da, errusierazko izen luzearen transkripzioa.
  • Transnistria (also called Trans-Dniestr or Transdniestria) is a breakaway state located mostly on a strip of land between the River Dniester and the eastern Moldovan border with Ukraine. Since its declaration of independence in 1990, and especially after the War of Transnistria in 1992, it is governed as the Pridnestrovian Moldavian Republic (PMR, also known as Pridnestrovie) a state with limited recognition that claims territory to the east of the River Dniester, and also to the city of Bender and its surrounding localities located on the west bank, in the historical region of Bessarabia. The terms "Transnistria" and "Pridnestrovie" both reference the Dniester River.Unrecognised by any United Nations member state, Transnistria is designated by the Republic of Moldova as the Transnistria autonomous territorial unit with special legal status (Unitatea teritorială autonomă cu statut juridic special Transnistria), or Stînga Nistrului ("Left Bank of the Dniester").After the dissolution of the USSR, tensions between the newly created Moldova and the de facto sovereign state of Pridnestrovia (which unlike the rest of Moldova had not wanted to separate from the Soviet Union) escalated into a military conflict that started in March 1992 and was concluded by a ceasefire in July 1992. As part of that agreement, a three-party (Russia, Moldova, Transnistria) Joint Control Commission supervises the security arrangements in the demilitarized zone, comprising twenty localities on both sides of the river. Although the ceasefire has held, the territory's political status remains unresolved: Transnistria is an unrecognized but independent presidential republic with its own government, parliament, military, police, postal system, and currency. Its authorities have adopted a constitution, flag, national anthem, and coat of arms. However, after a 2005 agreement between Moldova and Ukraine, all Transnistrian companies that seek to export goods through the Ukrainian border must be registered with the Moldovan authorities. This agreement was implemented after the European Union Border Assistance Mission to Moldova and Ukraine (EUBAM) started its activity in 2005. Most Transnistrians also have Moldovan citizenship, but many Transnistrians also have Russian and Ukrainian citizenship.Because of the Russian military contingent present in Transnistria, the European Court of Human Rights considers Transnistria "under the effective authority or at least decisive influence of Russia".Transnistria, Nagorno-Karabakh, Abkhazia, and South Ossetia are post-Soviet "frozen conflict" zones. These four unrecognized states maintain friendly relations with each other and form the Community for Democracy and Rights of Nations.
  • Podněsterská moldavská republika (Podněstří, také Podněstersko; moldavsky Нистрене, rumunsky Transnistria, rusky Приднестровье, ukrajinsky Придністров'я, Наддністрянщина), je de facto nezávislý stát ve východní Evropě, který se odtrhl od Moldavska. Mezinárodně stát uznaly jen Náhorní Karabach, Jižní Osetie a Abcházie, přičemž postavení těchto území je taktéž sporné. De iure je stále integrální součástí Moldavska. Jde o úzký pruh území podél řeky Dněstr, které se s výjimkou dvou malých předmostí nachází celé na jeho levém břehu. Moldavské úřady proto o tomto území mluví jako o „Levém břehu Dněstru“ (Stînga Nistrului). Pro změnu se uvnitř území Podněstří nacházejí enklávy, které kontroluje Moldavsko. Po světě je často známé pod rumunským názvem Transnistria (tedy „Zadněstersko“, „Zadněstří“), podněsterské úřady sídlící v hlavním městě Tiraspolu však tento termín odmítají s odůvodněním, že jde o termín rumunských fašistů, který za druhé světové války označoval mnohem větší území dnešní Ukrajiny (Podolí), kam byli odsouváni rumunští Židé.
  • Transnistria, juga disebut Transdniestria atau Trans-Dniester (bahasa Rusia: Приднестровье, Pridn'estrov'ye; bahasa Rumania: Transnistria), adalah sebuah entitas politik yang memisahkan diri dari Moldova. Transnistria terletak di antara Moldova dan Ukraina di Eropa Timur. Nama "Transnistria" terinspirasi dari letaknya di sebelah timur sungai Dniester (Nistru).
  • Transnistrien, in der amtlichen Eigenbezeichnung Pridnestrowien, (russisch Приднестро́вье / Pridnestrowje; rumänisch Transnistria) ist ein hauptsächlich östlich des Flusses Dnister gelegenes, stabilisiertes De-facto-Regime. Es ging zwischen 1990 und 1992 im Zuge des Zerfalls der Sowjetunion durch Sezession von Moldawien hervor. Der Transnistrien-Konflikt ist bis heute ungelöst und gilt daher als „eingefrorener Konflikt“. Durch die Krise in der Ukraine 2014, russische Manöver und den Beitrittsantrag zur Russischen Föderation gelangte das Gebiet 2014 wieder in den Fokus der Weltpolitik.Transnistrien hatte 2004 rund 555.000 Einwohner, ist ein bedeutendes Zentrum der Schwerindustrie und steht unter entscheidendem russischen Einfluss; völkerrechtlich wird die Region weiterhin als Teil Moldawiens betrachtet. Bislang erkennt kein anderer Staat und keine internationale Organisation das Gebiet als souveränen Staat an. Transnistrien ist aber seit 1990 de facto von der Zentralregierung in Chișinău unabhängig und verfügt unter anderem über eine eigene Regierung, Währung, Verwaltung und Militär. Es ist Gründungsmitglied der Gemeinschaft nicht anerkannter Staaten. 1200-1400 Soldaten der Russischen Streitkräfte sind im Land stationiert.Der vollständige, offizielle Name der Region lautet Pridnestrowische Moldauische Republik, kurz PMR (russisch Pridnestrowskaja Moldawskaja Respublika).
  • A Transnístria (também Transdnístria, Transdniestre ou Transdniéstria, "além do rio Dniester"), é uma região no Leste Europeu que pertence oficialmente à Moldávia, embora tenha unilateralmente declarado sua independência em 1990 com a ajuda de contingentes russos e cossacos.A região mantém-se, de facto, independente com o auxílio de forças russas. O Conselho da Europa considera a questão da Transnístria um conflito congelado. Os nativos chamam ao país República Moldava da Pridnestróvia (Pridnestróvskaia Moldávskaia Respúblika), não aceitando o termo 'Transnístria' por o considerarem romeno.A capital da região é Tiraspol.O território hoje independente de facto não corresponde literalmente ao termo 'Transnístria' (quer na acepção russófona quer na acepção moldava), porquanto não fica "além do rio Dniester", mas antes é atravessado por ele.
  • Transdinyester Cumhuriyeti (Moldovca: Република Молдовеняскэ Нистрянэ / Republica Moldovenească Nistreană, Rusça: Приднестро́вская Молда́вская Респу́блика {Pridnestrovskaya Moldavskaya Respublika}, Ukraynaca: Придністровська Молдавська Республіка {Pridnistrovs'ka Moldavs'ka Respublika}), Moldova içinde tek taraflı bağımsızlığını ilan eden de-facto bir cumhuriyettir. Kendi siyasi yapısı, meclisi, ordusu, polisi ve posta sistemi olan bölge, Birleşmiş Milletler üyesi hiçbir devlet tarafından tanınmamaktadır. Güney Osetya, Dağlık Karabağ Cumhuriyeti ve Abhazya tarafından tanınmaktadır.Bölgenin yöneticileri Transdinyester’in kendi anayasasını, bayrağını ve ulusal marşını kabul etmişlerdir.
  • Naddniestrze (Pridniestrowie, oficjalnie Naddniestrzańska Republika Mołdawska; mołd. Република Молдовеняскэ Нистрянэ, Republica Moldovenească Nistreană, Stânga Nistrului, ros. Приднестровская Молдавская Республика, ukr. Придністровська Молдавська Республіка) – region autonomiczny Republiki Mołdawii. Od 2 września 1990 deklaruje się jako niepodległe państwo, na arenie międzynarodowej uznawane jedynie przez Abchazję i Osetię Południową. Obejmuje znajdujące się na lewym brzegu Dniestru tereny republiki oraz prawobrzeżne miasto Bendery (Tighina). Jest to pas ziemi o długości około 200 km i średniej szerokości około 12-15 km.Flaga Naddniestrza do 2000 roku pozbawiona była symboliki radzieckiej, obecnie zaleca się jednak używanie bandery z sierpem i młotem, jak za czasów Mołdawskiej SRR.
  • 沿ドニエストル・モルドバ共和国Република Молдовеняскэ Нистрянэ国の標語:なし国歌:トランスニストリアよ、われら汝を称える沿ドニエストル共和国の位置沿ドニエストル・モルドバ共和国(えんドニエストル・モルドバきょうわこく)、通称沿ドニエストルは、東ヨーロッパ、モルドバの東部ドニエストル川東岸のウクライナ国境に接する地域。国際的にはモルドバ共和国の一部とみなされており、主権国家として承認されていないが、現在、モルドバ共和国政府の実効統治は及んでおらず、事実上の独立状態にある。
  • A Dnyeszter Menti Moldáv Köztársaság (másként Dnyeszteren Túli Terület, Transznisztria vagy Dnyeszteren Túli Köztársaság) a Szovjetunió felbomlása után az önállósodó Moldovától elszakadt keskeny földsáv a Dnyeszter folyótól keletre. Rövid elnevezése a Dnyeszter-mellék (az orosz Приднестровье mintájára).A Csongrád-megyényi terület függetlenségét erős orosz segítséggel 1990. szeptember 2-án nyilvánította ki, az erről szóló sikeres népszavazás után. A Moldovával folytatott rövid háború után, az 1992. július 21-én aláírt békekötés értelmében a moldáv hatóságoknak nincs semmilyen beleszólása a terület politikájába. Az új alkotmányt 2000. június 22-én fogadták el.Hivatalosan Moldovához tartozik, a világ egyetlen országa sem ismeri el önállóságát.
dbpedia-owl:anthem
dbpedia-owl:areaCode
  • 373 533
dbpedia-owl:blazon
  • Transnistria-coa.svg
dbpedia-owl:capital
dbpedia-owl:currency
dbpedia-owl:demographics
dbpedia-owl:flag
  • Transnistria State Flag.svg
dbpedia-owl:governmentType
dbpedia-owl:language
dbpedia-owl:politicalLeader
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:topLevelDomain
  • aucun (les domaines.mdet.rusont utilisés)
dbpedia-owl:wholeArea
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 114345 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 41956 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 273 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110569863 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:capitale
prop-fr:colonnes
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:commons
  • Category:Transnistria
prop-fr:domaineInternet
  • aucun
prop-fr:fr
  • Municipalité
  • Sheriff
  • Unités administratives territoriales de la rive gauche du Dniestr
prop-fr:fuseauHoraire
  • +2
prop-fr:hymneNational
prop-fr:imageBlason
  • Transnistria-coa.svg
prop-fr:imageCarte
  • Location Transnistria Europe.png
prop-fr:imageDrapeau
  • Transnistria State Flag.svg
prop-fr:indicatifTéléphonique
  • 373533 (xsd:integer)
prop-fr:lang
  • en
  • ro
  • ru
prop-fr:langue
  • ru
  • uk
  • mo
prop-fr:langues
prop-fr:lienBlason
  • Armoiries de la Transnistrie
prop-fr:lienDrapeau
  • Drapeau de la Transnistrie
prop-fr:monnaie
prop-fr:nom
  • République moldave du Dniestr
prop-fr:nomDirigeant
prop-fr:nomLocal
  • Република Молдовеняскэ Нистрянэ
  • Придністровська Молдавська Республіка
  • Приднестровская Молдавская Республика
prop-fr:populationAnnée
  • est. 2014
prop-fr:populationTotale
  • 505153 (xsd:integer)
prop-fr:reconnaissance
  • aucun pays de la communauté internationale
prop-fr:statut
prop-fr:superficieTotale
  • 4163 (xsd:integer)
prop-fr:texte
  • Sheriff
  • municipalité
prop-fr:titreDirigeant
prop-fr:trad
  • Sheriff
  • Административно-территориальные единицы левобережья Днестра
  • Municipiile Republicii Moldova
prop-fr:typeGouvernement
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wikinews
  • Catégorie:République moldave du Dniestr
prop-fr:wikinewsTitre
  • République moldave du Dniestr
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Transnistria nazioarteak onartutako Moldaviako mugen barneko de facto lurralde independentea da. Hala ere, Transnistriaren independentzia estatu edo nazioarteko elkarte batek ere ez du berresten, eta de jure, Moldaviako zati bat da.Bertako gobernuak Pridnestrovie izena beste hizkuntzetan ere erabiltzea bultzatzen du. Akronimo gisa PMR erabiltzen da, errusierazko izen luzearen transkripzioa.
  • Transnistria, juga disebut Transdniestria atau Trans-Dniester (bahasa Rusia: Приднестровье, Pridn'estrov'ye; bahasa Rumania: Transnistria), adalah sebuah entitas politik yang memisahkan diri dari Moldova. Transnistria terletak di antara Moldova dan Ukraina di Eropa Timur. Nama "Transnistria" terinspirasi dari letaknya di sebelah timur sungai Dniester (Nistru).
  • 沿ドニエストル・モルドバ共和国Република Молдовеняскэ Нистрянэ国の標語:なし国歌:トランスニストリアよ、われら汝を称える沿ドニエストル共和国の位置沿ドニエストル・モルドバ共和国(えんドニエストル・モルドバきょうわこく)、通称沿ドニエストルは、東ヨーロッパ、モルドバの東部ドニエストル川東岸のウクライナ国境に接する地域。国際的にはモルドバ共和国の一部とみなされており、主権国家として承認されていないが、現在、モルドバ共和国政府の実効統治は及んでおらず、事実上の独立状態にある。
  • A Transnístria (também Transdnístria, Transdniestre ou Transdniéstria, "além do rio Dniester"), é uma região no Leste Europeu que pertence oficialmente à Moldávia, embora tenha unilateralmente declarado sua independência em 1990 com a ajuda de contingentes russos e cossacos.A região mantém-se, de facto, independente com o auxílio de forças russas. O Conselho da Europa considera a questão da Transnístria um conflito congelado.
  • Transnistrië is een langgerekt gebied in Zuidoost-Europa langs de oostelijke oever van de Nistru of Dnjestr. Sinds 1990 ligt hier de Pridnestrovische Moldavische Republiek. Het is een de facto onafhankelijk ministaatje, dat echter alleen erkend wordt door enkele andere beperkt erkende landen. Internationaal geldt het dan ook nog steeds als onderdeel van Moldavië.
  • Transnistrien, in der amtlichen Eigenbezeichnung Pridnestrowien, (russisch Приднестро́вье / Pridnestrowje; rumänisch Transnistria) ist ein hauptsächlich östlich des Flusses Dnister gelegenes, stabilisiertes De-facto-Regime. Es ging zwischen 1990 und 1992 im Zuge des Zerfalls der Sowjetunion durch Sezession von Moldawien hervor. Der Transnistrien-Konflikt ist bis heute ungelöst und gilt daher als „eingefrorener Konflikt“.
  • Приднестровието е сепаратистка част от държавната територията на Република Молдова, на левия бряг на река Днестър, населена основно с руснаци, украинци и молдовани. Под контрола е на самопровъзгласилата се на 2 септември 1990 г. Приднестровска молдовска република (ПМР), която няма международноправен статус. Административно се дели на районите Григориопол, Слободзия, Дубосари, Рибница, Каменка и град Бендери на десния бряг на река Днестър.
  • Transnistria (also called Trans-Dniestr or Transdniestria) is a breakaway state located mostly on a strip of land between the River Dniester and the eastern Moldovan border with Ukraine.
  • Transdinyester Cumhuriyeti (Moldovca: Република Молдовеняскэ Нистрянэ / Republica Moldovenească Nistreană, Rusça: Приднестро́вская Молда́вская Респу́блика {Pridnestrovskaya Moldavskaya Respublika}, Ukraynaca: Придністровська Молдавська Республіка {Pridnistrovs'ka Moldavs'ka Respublika}), Moldova içinde tek taraflı bağımsızlığını ilan eden de-facto bir cumhuriyettir.
  • Transnístria (en rus Приднестровье, Pridnestróvie; en ucraïnès: Придністров'я, Prydnistròvia, Наддністрянщина, Naddnipriànsxyna; en romanès Transnistria o Stânga Nistrului), anomenada oficialment República Moldava de Transnístria (en moldau Република Молдовеняскэ Нистрянэ, Republica Moldovenească Nistreană segons l'escriptura llatina del romanès, no oficial a la regió; en rus Приднестровская Молдавская Республика, Pridnestróvskaia Moldàvskaia Respúblika; en ucraïnès Придністровська Молдавська Республіка, Prydnistrovska Moldavska Respúblika) és un estat autoproclamat independent situat entre Moldàvia i Ucraïna.
  • Podněsterská moldavská republika (Podněstří, také Podněstersko; moldavsky Нистрене, rumunsky Transnistria, rusky Приднестровье, ukrajinsky Придністров'я, Наддністрянщина), je de facto nezávislý stát ve východní Evropě, který se odtrhl od Moldavska. Mezinárodně stát uznaly jen Náhorní Karabach, Jižní Osetie a Abcházie, přičemž postavení těchto území je taktéž sporné. De iure je stále integrální součástí Moldavska.
  • La Transnistria (in russo Приднестровская Молдавская Республика, Repubblica Moldava di Pridnestrov'e) è uno stato indipendente de facto non riconosciuto dai Paesi membri dell'ONU, essendo considerato de iure parte della Repubblica di Moldavia: è governato da un'amministrazione autonoma con sede nella città di Tiraspol.La regione, precedentemente parte della Repubblica Socialista Sovietica Moldava (una delle ex - repubbliche dell'Unione Sovietica), dichiarò unilateralmente la propria indipendenza come Repubblica Moldava di Pridnestrovie il 2 settembre 1990.
  • 트란스니스트리아(언어 오류(ro): Transnistria, 우크라이나어: Придністров'я, 러시아어: Приднестровье)는 몰도바의 드네스트르 강 동안에 있는 국가이다. 수도는 티라스폴이며, 공용어로는 러시아어, 우크라이나어, 몰도바어(키릴 문자로 표기)이다. 1991년 소비에트 연방의 붕괴 이후 몰도바로부터 독립하여, 드네스트르 강 동안(東岸) 전역 및 서안(西岸)의 벤데르를 사실상 통치하고 있다. 그러나 몰도바 공화국은 공식적으로 트란스니스트리아의 독립을 인정하지 않고 있으며, 아직 국제적으로도 널리 인정받지 못하고 있다. 트란스니스트리아는 몰도바와 우크라이나 사이에 위치하고 있다. 소비에트 연방의 붕괴 이후 트란스니스트리아는 개별적인 독립을 선언하였고, 1992년 3월부터 몰도바와 전쟁을 벌이다가 그해 7월에 정전(停戰)에 합의한다.
  • Transnistria (en algunos casos escrito como «Transdniéster», «Transdniestria» o «Cisdniéster») es un territorio separatista ubicado principalmente entre el río Dniéster y la frontera oriental de la República de Moldavia con Ucrania.
  • Шаблон:Государство/ВикиданныеПриднестро́вская Молда́вская Респу́блика (ПМР; рум. Република Молдовеняскэ Нистрянэ, укр. Придністровська Молдавська Республіка) или Приднестро́вье (рум. Нистрения, укр. Придністров'я) — не имеющее выхода к морю непризнанное государство на юго-востоке Европы.
  • Naddniestrze (Pridniestrowie, oficjalnie Naddniestrzańska Republika Mołdawska; mołd. Република Молдовеняскэ Нистрянэ, Republica Moldovenească Nistreană, Stânga Nistrului, ros. Приднестровская Молдавская Республика, ukr. Придністровська Молдавська Республіка) – region autonomiczny Republiki Mołdawii. Od 2 września 1990 deklaruje się jako niepodległe państwo, na arenie międzynarodowej uznawane jedynie przez Abchazję i Osetię Południową.
  • A Dnyeszter Menti Moldáv Köztársaság (másként Dnyeszteren Túli Terület, Transznisztria vagy Dnyeszteren Túli Köztársaság) a Szovjetunió felbomlása után az önállósodó Moldovától elszakadt keskeny földsáv a Dnyeszter folyótól keletre. Rövid elnevezése a Dnyeszter-mellék (az orosz Приднестровье mintájára).A Csongrád-megyényi terület függetlenségét erős orosz segítséggel 1990. szeptember 2-án nyilvánította ki, az erről szóló sikeres népszavazás után.
rdfs:label
  • Transnistrie
  • Dnyeszter Menti Köztársaság
  • Naddniestrze
  • Podněstří
  • Transdinyester
  • Transnistria
  • Transnistria
  • Transnistria
  • Transnistria
  • Transnistria
  • Transnistrien
  • Transnistrië
  • Transnístria
  • Transnístria
  • Приднестровие
  • Приднестровская Молдавская Республика
  • 沿ドニエストル共和国
  • 트란스니스트리아
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:spokenIn of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:combattants of
is prop-fr:pays of
is foaf:primaryTopic of