Le Traité préliminaire de paix qui mit un terme à la guerre franco-prussienne de 1870 fut signé à Versailles le 26 février 1871 entre les deux belligérants.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le Traité préliminaire de paix qui mit un terme à la guerre franco-prussienne de 1870 fut signé à Versailles le 26 février 1871 entre les deux belligérants. Ce traité, conclu avant l'effondrement militaire complet de la France (on se battait encore dans le Nord sous le commandement de Faidherbe, à Bitche avec le commandant Teyssier (fin du siège le 26 mars 1871) et à Belfort avec le colonel Denfert-Rochereau (fin du siège le 13 février 1871), devait être confirmé quelques mois plus tard par le Traité de Francfort.Le 18 janvier, Bismarck et les dignitaires allemands de la Confédération de l'Allemagne du Nord, réunis dans la Galerie des Glaces du château de Versailles, avaient proclamé l'Empire allemand. Un armistice est conclu le 28 janvier, toujours à Versailles. Et près d'un mois plus tard, le traité de paix préliminaire avec la France est signé dans cette même ville. Le chancelier prussien Otto von Bismarck signe pour l'empereur Guillaume Ier de Prusse, et Adolphe Thiers, en tant que « chef du pouvoir exécutif de la République française », pour la France.Le texte est ratifié par l'Assemblée nationale le 1er mars par 546 voix contre 170 et 23 abstentions. Les 35 députés des territoires cédés d'Alsace-Moselle quittent la séance. Le soir même, le député-maire de Strasbourg, Émile Kuss succombe à un malaise cardiaque.
  • Bu madde 1871 yılında imzalanan Versay Antlaşması'na ilişkindir. 1919 yılında imzalanan diğer antlaşma için tıklayınız.Versay Antlaşması (resmî adı ile: Alman İmparatorluğu ile Fransa Arasındaki Barışın Ön Şartları), Prusya ve diğer küçük Alman devletlerinin Fransa’yı Fransa-Prusya Savaşı'nda yendikten sonra 26 Şubat 1871 tarihinde Fransa'daki Versay Sarayı'nın Aynalar Galerisi'nde imzalanan antlaşma. Antlaşmanın özgün adında "Versay" (Fransızca: Versailles) sözcüğü geçmemesine rağmen, antlaşma genellikle, imzalandığı sarayın adıyla anılır.Üçüncü Fransa Cumhuriyeti'nden Adolphe Thiers ile Alman İmparatorluğu'ndan Otto von Bismarck, antlaşmaya imza atan temsilcilerdir. İki devlet arasında 17 Ocak 1871 tarihinde ilân edilen bırakışmanın, sabit ve üzerinde uzlaşılmış bir ön metne dökülebilmesi için bir aydan daha uzun bir süre geçmiştir. Daha sonra aynı yılın 10 Mayısında imzalanacak olan Frankfurt Antlaşması ile, Versay Antlaşması son hâlini almıştır. Antlaşma, Fransa'nın Kıta Avrupası'ndaki dirayetinin kırılmasının yanı sıra, birleşik bir Alman İmparatorluğu'nun kuvvetinin de artmasına yol açmıştır.
  • The Treaty of Versailles of 1871 ended the Franco-Prussian War and was signed by Adolphe Thiers, of the French Third Republic, and Otto von Bismarck, of the German Empire on 26 February 1871. This was a preliminary treaty used to solidify the initial armistice of 28 January 1871 between the two states. It was later ratified by the Treaty of Frankfurt on 10 May of the same year. The 1871 Treaty of Versailles made the decline of France obvious to the rest of the continent, and at the same time demonstrated the strength of a unified German empire. Paris's governing body, the Government of National Defense, initiated the armistice by surrendering to the Germans after the siege of Paris. Jules Favre, a prominent French politician, met with Otto von Bismarck in Versailles to sign the armistice to be put into effect 28 January 1871. Adolphe Thiers then emerged as the new French leader as the country began reconstructing its government.
  • Der Vorfrieden von Versailles (offiziell Friedens-Präliminarien zwischen dem Deutschen Reich und Frankreich) wurde am 26. Februar 1871 zwischen Frankreich und dem Deutschen Reich während des Deutsch-Französischen Krieges im Schloss Versailles geschlossen. Dieser Präliminarfriede wurde im Mai 1871 durch den Frieden von Frankfurt bestätigt und ergänzt.Der Vertragstext umfasst zehn Artikel. Mit dem Artikel I verzichtete Frankreich auf weite Teile seiner Départements Bas-Rhin, Haut-Rhin und Moselle sowie zwei Arrondissements des Départements Meurthe zugunsten des Deutschen Kaiserreichs, das während des Krieges gegründet wurde. Die abgetretenen Gebiete wurden im Juni 1871 mit dem Gesetz betreffend die Vereinigung von Elsaß und Lothringen mit dem Deutschen Reiche offiziell Teil des Deutschen Reiches (Reichsland Elsaß-Lothringen). In Artikel II verpflichtete sich Frankreich zur Zahlung einer Reparation in Höhe von fünf Milliarden Francs. Die übrigen Artikel regeln unter anderem die Räumung besetzter Gebiete, die Auswanderung von Einwohnern der abgetretenen Gebiete und die Aufnahme von Friedensverhandlungen.Der Vertrag wurde für Deutschland von Reichskanzler Bismarck und den vier süddeutschen Ministern Bray-Steinburg, Wächter, Mittnacht und Jolly unterzeichnet. Für Frankreich signierten Thiers und Favre.
  • El tratado de Versalles de 1871 fue unacuerdo preliminar, ratificado por el Tratado de Fráncfort, para terminar la guerra franco-prusiana.Este tratado de paz establecía que Francia debía ceder a Alemania los territorios de ALsacia y Lorena, y pagar cinco mil millones de francos como indemnización. Hasta no hacerse efectivo el pago, los alemanes continuarían, como tropa de ocupación, en territorio francés.
  • Прелиминарный франко-прусский мир от 26 февраля 1871 года (фр. Traité préliminaire de paix du 26 février 1871) — двусторонний договор между Германией и Францией, заключённый за два месяца до Франкфуртского мира от 10 мая 1871 года, окончательно завершившего франко-прусскую войну. Был подписан в Зеркальной галерее Версальского дворца через месяц после того, как в том же главном зале Версаля на момент оккупации немцами Франции, 18 января 1871 года, прусский канцлер Бисмарк и высокопоставленные представители Северогерманского союза провозгласили Германскую империю, а Вильгельма — германским императором. Отто Бисмарк подписал прелиминарный договор от лица императора Вильгельма I, и Адольф Тьер, в качестве главы исполнительной власти Французской республики, подписал текст со стороны Франции.Согласно 7 статье этого предварительного договора, переговоры об окончательном мире должны были вестись в Брюсселе; они и были там начаты, но прерваны и затем возобновлены во Франкфурте.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1949063 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 3958 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 30 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110169263 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Le Traité préliminaire de paix qui mit un terme à la guerre franco-prussienne de 1870 fut signé à Versailles le 26 février 1871 entre les deux belligérants.
  • El tratado de Versalles de 1871 fue unacuerdo preliminar, ratificado por el Tratado de Fráncfort, para terminar la guerra franco-prusiana.Este tratado de paz establecía que Francia debía ceder a Alemania los territorios de ALsacia y Lorena, y pagar cinco mil millones de francos como indemnización. Hasta no hacerse efectivo el pago, los alemanes continuarían, como tropa de ocupación, en territorio francés.
  • The Treaty of Versailles of 1871 ended the Franco-Prussian War and was signed by Adolphe Thiers, of the French Third Republic, and Otto von Bismarck, of the German Empire on 26 February 1871. This was a preliminary treaty used to solidify the initial armistice of 28 January 1871 between the two states. It was later ratified by the Treaty of Frankfurt on 10 May of the same year.
  • Bu madde 1871 yılında imzalanan Versay Antlaşması'na ilişkindir. 1919 yılında imzalanan diğer antlaşma için tıklayınız.Versay Antlaşması (resmî adı ile: Alman İmparatorluğu ile Fransa Arasındaki Barışın Ön Şartları), Prusya ve diğer küçük Alman devletlerinin Fransa’yı Fransa-Prusya Savaşı'nda yendikten sonra 26 Şubat 1871 tarihinde Fransa'daki Versay Sarayı'nın Aynalar Galerisi'nde imzalanan antlaşma.
  • Der Vorfrieden von Versailles (offiziell Friedens-Präliminarien zwischen dem Deutschen Reich und Frankreich) wurde am 26. Februar 1871 zwischen Frankreich und dem Deutschen Reich während des Deutsch-Französischen Krieges im Schloss Versailles geschlossen. Dieser Präliminarfriede wurde im Mai 1871 durch den Frieden von Frankfurt bestätigt und ergänzt.Der Vertragstext umfasst zehn Artikel.
  • Прелиминарный франко-прусский мир от 26 февраля 1871 года (фр. Traité préliminaire de paix du 26 février 1871) — двусторонний договор между Германией и Францией, заключённый за два месяца до Франкфуртского мира от 10 мая 1871 года, окончательно завершившего франко-прусскую войну.
rdfs:label
  • Traité préliminaire de paix du 26 février 1871
  • 1871 Versay Antlaşması
  • Tratado de Versalles (1871)
  • Treaty of Versailles (1871)
  • Vorfrieden von Versailles
  • Прелиминарный франко-прусский мир (26 февраля 1871)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of