Le traité de Meerssen (actuellement aux Pays-Bas) est conclu en 870 entre Charles le Chauve et Louis le Germanique et consacre le partage de la Lotharingie, le royaume de leur neveu Lothaire II.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le traité de Meerssen (actuellement aux Pays-Bas) est conclu en 870 entre Charles le Chauve et Louis le Germanique et consacre le partage de la Lotharingie, le royaume de leur neveu Lothaire II.
  • El Tractat de Meerssen (870) és un nou acord de divisió de l'Imperi Carolingi pels fills vius de Lluís el Pietós, Carles el Calb per França oriental i Lluís el Germànic per França occidental (Alemanya), signat a la ciutat de Meerssen, actualment als Països Baixos.La Lotaríngia, assignada pel Tractat de Verdun (843) a Lotari I, abastava des del mar del Nord fins a la peninsula itàlica (el equivalent d'avui dels Països Baixos, Suïssa i Itàlia). A la mort de Lotari, la Lotaringia es va dividir entre els seus fills: Lluís II el Jove amb l'equivalent a l'actual Itàlia i Lotari II de Lotaríngia amb la resta. A la mort de Lotari II de Lotaríngia els seus oncles Carles el Calb i Lluís el Germànic es repartiran els seus territoris. Lluís II el Jove, Emperador d'Occident, i germà de Lotari II de Lotaríngia, amb el suport del Papa Adrià II, també aspirava a obtenir una part, però li va ser negada. El tractat reemplaçava el Tractat de Verdun.
  • Мерсенский договор 870 года — соглашение, заключённое 8(9) августа в Мерсене (сейчас — Нидерланды) между западно-франкским королём Карлом Лысым и восточно-франкским королём Людовиком Немецким о разделе Лотарингии в связи с отсутствием прямых наследников у их племянника, лотарингского короля Лотаря II, умершего в 869 году. Западная часть Лотарингии отошла к Карлу Лысому, восточная — (большая по территории) Людовику Немецкому.
  • The Treaty of Meerssen or Mersen, concluded on 8 August 870, was a treaty of partition of the realm of Lothair II by his uncles Louis the German of East Francia and Charles the Bald of West Francia, the two surviving sons of Emperor Louis I the Pious.The empire of Louis the Pious, son of Charlemagne, had originally split in three parts by the 843 Treaty of Verdun, whereas his eldest son Lothair I received the Imperial crown and the personal realm of Middle Francia, while: Louis († 876), the second born son, received East Francia (which would evolve into the Kingdom of Germany) Charles the Bald († 877), his half-brother, received West Francia (which would evolve into the Kingdom of France)Upon the death of Lothair I in 855, his realm of Middle Francia was partitioned between his sons by the Treaty of Prüm: Louis II († 875), the eldest son, received the imperial crown and Italy Charles († 863) became King of Provence (Lower Burgundy and Provence proper) Lothair II († 869) received Austrasia (the central part still controlled by his father after Verdun), Frisia and Upper Burgundy - this realm came to be named Lotharii Regnum (Lotharingia)Lothair II ceded the southeastern parts of Upper Burgundy to his brothers, whereas Charles of Provence received the bishoprics of Belley and Tarentaise in 859, and Louis II of Italy the bishoprics of Geneva, Lausanne and Sion a year later. Charles of Provence suffered from epilepsy and died heirless in 863, and his kingdom was partitioned between his brothers. Lothair II, his heir, received only the western Lower Burgundian parts (bishoprics of Lyon, Vienne, Vivarais and Uzès) which were bordering his western Upper Burgundy (remnants of his original Burgundian possessions), while Louis II received the whole rest of the Kingdom of Provence.Lothair II died in 869 without legitimate children so his heir was his brother, Emperor Louis II of Italy. As Louis was at that time campaigning against the Emirate of Bari, his uncles, Louis the German and Charles the Bald, took his inheritance. Charles had himself crowned in Metz the same year, but was forced by his brother to partition the short-lived Lotharingia, together with the lands Lothair II acquired after the death of Charles of Provence, as they had agreed at Metz in 868.Their contract of 870 at Meerssen replaced the 843 Treaty of Verdun, after which the Carolingian Empire was also split into three parts, by dividing the northern half of Middle Francia stretching from the Rhone valley to the North Sea, in effect recombining sundered territories of Francia into two larger east and west divisions. However, at this time large parts of the Frisian coast were under Viking control and therefore only divided on paper. The borderline ran roughly along the rivers Meuse, Ourthe, Moselle, Saone and Rhone. In the north, Louis received most of Lothair's Austrasia, with his eastern part including both Aachen and Metz, and most of Frisia. But in the south, while Louis received most of Upper Burgundy that was left to Lothair (after ceding the southern half to Italy), Charles received Lothair's inheritance in Lower Burgundy (including Lyon) and a small western part of Upper Burgundy (parts of Portois and Varais (including Besancon)) - this opened him the way to Italy. Louis joined the newly acquired parts of central Austrasia to the subkingdom of his son Louis the Younger in eastern Austrasia, while the illegitimate son of Lothair II, Hugh, was granted the Duchy of Alsace.The arrangement did not endure more than ten years. Upon the death of Louis the German in 876, Charles the Bald, by then King of Italy and Emperor, attacked eastern Lotharingia, but was rejected by Louis the Younger in the Battle of Andernach (876). In turn, after Charles the Bald had died and his successors struggled to consolidate their rule over West Francia, Louis the Younger campaigned in western Lotharingia in 879. Charles' grandsons were forced to cede the whole Lotharingia to him, sealed by the 880 Treaty of Ribemont, according to which it finally became part of East Francia.
  • 메르센 조약 (Treaty of Meerssen 또는 Mersen)은 루트비히 1세의 아들들인 루트비히 2세와 카를 2세 사이에 870년 8월 8일 메르센(오늘날 네덜란드 남부에 위치한 도시)에서 맺어진 국경획정조약이다.루트비히 1세(재위: 814년 ~ 840년) 사후 프랑크 왕국은 843년 맺어진 베르됭 조약으로 그의 세 아들들이 동프랑크, 중프랑크, 서프랑크를 나누어 지배하게 된다. 중프랑크를 통치하던 큰아들 로타르 1세(재위: 818년 ~ 855년)는 855년 죽기 전 중프랑크 왕국을 자신의 세 아들들에게 나누어 주었다. 그러나 로타링기아를 통치하던 둘째 아들 로타르 2세(재위:855년 ~ 869년)가 죽자(869년), 루트비히 1세의 아들들이 그 영토를 나누어 갖기 위해 이 조약을 체결하였다.이 조약으로 로타링기아 지역은 동서로 분할되어 각각 동프랑크와 서프랑크에 편입되게 된다.이 조약의 본문 및 부대 계약서는 독일, 프랑스 쌍방의 속어로 기록되어 있지만, 내용이 부자연스러운 베르됭 조약보다는 훨씬 독일, 프랑스 양국 성립의 시발점이 되었다. 그 후 수정하기 위한 조약이 두 번 체결되었지만, 이 메르센 조약은 중세의 독일 (동프랑크 왕국) 과 프랑스 (서프랑크 왕국) 를 분리하는 출발점이 되었다.
  • O Tratado de Meerssen, de 870, substituiu o anterior Tratado de Verdun e resultou na divisão da Lotaríngia, cujo rei Lotário não conseguiu dominar, pelos reis e irmãos (tios de Lotário) Carlos o Calvo da Frância ocidental (actual França) e Luís o Germânico da Frância oriental (actual Alemanha). Meersen é uma cidade dos Países Baixos.Por falta de documentos não se pode afirmar o lugar o tratado foi assinado e em que data.O imperador Luís II, com o apoio do Papa Adriano II, tentou ficar com uma parte daquele reino, mas sem o conseguir.
  • Het Verdrag van Meerssen, is genoemd naar de plaats Meerssen bij Maastricht en dateert uit 870. Het Karolingische Middenrijk, dat aan Lotharius I, zoon van de in 840 overleden Lodewijk de Vrome was gevallen, werd hierbij verdeeld tussen het West-Frankische en het Oost-Frankische Rijk. De aanleiding was de dood in 869 van de kinderloze Lotharius II. Zijn ooms (broers van Lotharius I), Karel de Kale en Lodewijk de Duitser, respectievelijk de koningen van West- en Oost-Francië, verdeelden de nalatenschap van Lotharius II. In Lotharingen werd de grens tussen het Franse en Duitse koninkrijk gevormd door de loop van de rivieren de Maas, de Ourthe en de Moezel. Bourgondië werd aangesloten bij het Duitse Rijk.Het verdrag is overigens niet in Meerssen getekend, maar in een plaats Aspide aan de Maas. Het verdrag kreeg zijn naam omdat vroeger onduidelijk was welke plaats hiermee bedoeld werd. Historici nemen nu aan dat het om Eijsden gaat. In Meerssen was wel de palts waar Lodewijk de Duitser tijdens de onderhandelingen verbleef, terwijl Karel daarentegen zijn hoofdkwartier in de palts Herstal bij Luik had. Eijsden ligt halverwege en is daarmee een logische plaats voor de ontmoeting. De schrijfwijze Espede rond 1170 voor Eijsden maakt de identificatie van deze plaats tevens ook waarschijnlijker.Het Verdrag van Meerssen mag niet verward worden met Verdrag van Verdun (augustus 843).Toen werd het Karolingische rijk namelijk verdeeld onder de drie zonen van Lodewijk de Vrome. Lotharius I behield, naast de keizerstitel en Italië, het Middenrijk. Dit was een door zijn vorm moeilijk te regeren land. Het bestond uit Friesland van Zwin tot Wezer en de strook begrensd door Schelde, Maas en Rijn. Het was over de gehele lengte min of meer even breed en reikte tot aan de Middellandse Zee.Lotharius I verdeelde op zijn beurt zijn rijk ook weer, en gaf in 855 Lotharingen aan zijn zoon Lotharius II met het noordelijk deel van Bourgondië. Lodewijk II kreeg Italië en de keizerstitel en zijn ander zoon Karel kreeg het grootste deel van Bourgondië en de Provence.
  • Der Vertrag von Meerssen wurde am 8. August 870 in Meerssen bei Maastricht (in der heutigen Provinz Limburg, Niederlande) zwischen dem westfränkischen König Karl dem Kahlen und dem ostfränkischen König Ludwig dem Deutschen geschlossen.Er regelte die Aufteilung Lotharingiens („dasjenige, was Lothar gehört“), des Reichs des im Jahre 869 ohne legitimen Erben verstorbenen Königs Lothar II., unter seinen beiden Onkeln Karl dem Kahlen und Ludwig dem Deutschen.Damit kamen die politisch und wirtschaftlich wichtigen Städte und Gebiete Aachen, Holland und das Elsass an das Ostfrankenreich. Der neuerworbene Ostteil von Lothars Reich wurde dem Teilreich Ludwig III., einem Sohn Ludwigs des Deutschen und Neffen Karls des Kahlen, zugeordnet. Die Trennungslinie Lotharingiens verlief ungefähr entlang der Flüsse Maas, Ourthe, Mosel, Marne, Saône und dann durch das Juragebirge.Karl II., der Kahle, kann 875 Oberitalien einschließlich Burgunds erwerben und wird zum römischen Kaiser gekrönt.
  • Меерсенският договор през 870 година е споразумение за разделяне на Франкската империя между оцелелите синове на Луи I, Шарл II и Лудвиг Немски, подписан в град Меерсен в днешна Холандия. Кралство Лотарингия е разделено между Шарл II и Лудвиг Немски през 869 година, след смъртта на племенника им Лотар II - лотарингски крал. Северна Лотарингия е под контрола на датските нормани, а останалата част е поделена между Източното и Западнофранкското кралство чрез договора.
  • El Tratado de Mersen o de Meerssen, concluido el 8 de agosto del año 870 en la ciudad ahora llamada Meerssen (situada al norte de Mastrique, en la actual Holanda), fue un tratado de partición de la Lotaringia a la muerte, el año anterior, de su rey Lotario II y acordado por sus tíos los reyes Carlos el Calvo de Francia Occidentalis (el germen de la actual Francia) y Luis el Germánico de Francia Orientalis (el germen de las actuales Alemania, Países bajos, Suiza y Austria).
  • メルセン条約(メルセンじょうやく)は、870年にフランク王国の領土の再画定を定めた条約。中部フランク王国の一部を治めていたロタール2世の死去に伴い、東フランク王国の王ルートヴィヒ2世と西フランク王国の王シャルル2世とが締結した。843年のヴェルダン条約により、フランク王国は三分割されていた。そのうちの中部フランク王国は855年のロタール1世の死に伴い、その3人の息子ロドヴィコ2世(ルイ2世)、ロタール2世、カール(シャルル)によってさらに分割され、それぞれイタリア、ロタリンギア、プロヴァンスを治めることとなった。863年にカールが死に、さらに869年にロタール2世が死ぬに至り、ルートヴィヒ2世とシャルル2世が中部フランク王国の分割を取り決めたのがメルセン条約である。この結果、ロドヴィコ2世はイタリアのみの領有が許され、ロタリンギアは東フランクに、プロヴァンスは西フランクに組み込まれることとなった。これによって、現在のイタリア、ドイツ、フランスの原型が形作られたと言える。
  • Mersengo Hitzarmena edo Meerssengo Hitzarmena Mendebaldeko Frantziako (gaur egungo Frantzia) errege Karlos Burusoila eta Ekialdeko Frantziako (gaur egungo Alemania) errege Luis Germaniarra anaiek 870ean sinatu zuten ituna izan zen. Itun honek 843an adostutako Verdungo Hitzarmena ordeztu zuen, eta bere ondorio nagusia 869an hila zen Lotario II.aren erresumaren (Lotaringia) banaketa izan zen.Meerssen Herbeheretako hiri bat da, Maastrichten ondoan dagoena. Dokumenturik ez dagoenez, ezin daiteke hitzarmena non eta noiz sinatua izan zen esan. Zuzenekoak ez diren iturri batzuek Herbeheretako Limburgeko toki hau eta data bat, 870eko abuztuaren 8a, baino ez dituzte adierazten.
  • Traktat w Meerssen - porozumienie sukcesyjne zawarte 8 sierpnia 870 roku w Meerssen pomiędzy żyjącymi synami Ludwika I Pobożnego, tj. Karolem II Łysym i Ludwikiem Niemieckim, które miało zastąpić Traktat w Verdun.Potwierdzał on podział królestwa Lotara II pomiędzy państwo zachodniofrankijskie (Francia Occidentalis) Karola II Łysego a państwo wschodniofrankijskie Ludwika Niemieckiego (Francia Orientalis). Traktat ten stał się symbolicznym końcem państwa środkowofrankijskiego.Przypieczętował podział imperium Karola Wielkiego na przyszłe Niemcy i Francję.
  • Il Trattato di Meerssen (attualmente nei Paesi Bassi) fu concluso nell'870 tra Carlo il Calvo e Ludovico II il Germanico per confermare la spartizione del regno di loro nipote Lotario II, morto nell'869.L'eredità di Lotario II sarebbe dovuta andare a suo figlio Ugo, che però era stato dichiarato bastardo (figlio illegittimo). Il Papa Nicola I (820-867, papa 858-867) aveva invalidato il matrimonio tra suo padre e sua madre Waldrada; quindi, in mancanza di eredi legittimi sarebbe dovuta andare al fratello di Lotario II, l'imperatore Ludovico II, re d'Italia e dall'863 re di Provenza (ereditata alla morte del fratello Carlo), in modo da riunire in un unico regno la Francia mediana, così com'era stata concepita, al Trattato di Verdun dell'843 (i territori in giallo nella sottostante illustrazione).Ludovico II, però era impegnato a combattere i Saraceni che avevano attaccato il Ducato di Benevento (nell'871 conquistò Bari) e non poté recarsi in Lotaringia a prendere possesso della sua eredità. Gli zii ne approfittarono, si spartirono la Lotaringia e confermarono la divisione del regno con il trattato di Meerssen. Malgrado che le proteste di Ludovico II fossero sostenute dal Papa Adriano II (792-872, papa 867-872), non portarono a nessun risultato concreto.Quando Ludovico II morì, nell'875, lasciando un'unica erede, Ermengarda (855-890) che, nell'876, sposò Bosone I di Provenza e nell'879 divenne regina di Provenza (l'altra figlia Gisella, 852-?, fu badessa del monastero di S. Salvatore di Brescia), le corone d'Italia e di Provenza e la corona imperiale andarono allo zio, Carlo il Calvo. Nell'880, al Trattato di Ribemont i nipoti di Carlo il Calvo, Luigi III e Carlomanno II cedettero la loro parte del regno di Lotaringia a Ludovico il Giovane, figlio di Luigi il Germanico; così la Lotaringia fu nuovamente rimessa insieme.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 487270 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 4412 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 79 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 107013388 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Le traité de Meerssen (actuellement aux Pays-Bas) est conclu en 870 entre Charles le Chauve et Louis le Germanique et consacre le partage de la Lotharingie, le royaume de leur neveu Lothaire II.
  • Мерсенский договор 870 года — соглашение, заключённое 8(9) августа в Мерсене (сейчас — Нидерланды) между западно-франкским королём Карлом Лысым и восточно-франкским королём Людовиком Немецким о разделе Лотарингии в связи с отсутствием прямых наследников у их племянника, лотарингского короля Лотаря II, умершего в 869 году. Западная часть Лотарингии отошла к Карлу Лысому, восточная — (большая по территории) Людовику Немецкому.
  • Меерсенският договор през 870 година е споразумение за разделяне на Франкската империя между оцелелите синове на Луи I, Шарл II и Лудвиг Немски, подписан в град Меерсен в днешна Холандия. Кралство Лотарингия е разделено между Шарл II и Лудвиг Немски през 869 година, след смъртта на племенника им Лотар II - лотарингски крал. Северна Лотарингия е под контрола на датските нормани, а останалата част е поделена между Източното и Западнофранкското кралство чрез договора.
  • El Tratado de Mersen o de Meerssen, concluido el 8 de agosto del año 870 en la ciudad ahora llamada Meerssen (situada al norte de Mastrique, en la actual Holanda), fue un tratado de partición de la Lotaringia a la muerte, el año anterior, de su rey Lotario II y acordado por sus tíos los reyes Carlos el Calvo de Francia Occidentalis (el germen de la actual Francia) y Luis el Germánico de Francia Orientalis (el germen de las actuales Alemania, Países bajos, Suiza y Austria).
  • メルセン条約(メルセンじょうやく)は、870年にフランク王国の領土の再画定を定めた条約。中部フランク王国の一部を治めていたロタール2世の死去に伴い、東フランク王国の王ルートヴィヒ2世と西フランク王国の王シャルル2世とが締結した。843年のヴェルダン条約により、フランク王国は三分割されていた。そのうちの中部フランク王国は855年のロタール1世の死に伴い、その3人の息子ロドヴィコ2世(ルイ2世)、ロタール2世、カール(シャルル)によってさらに分割され、それぞれイタリア、ロタリンギア、プロヴァンスを治めることとなった。863年にカールが死に、さらに869年にロタール2世が死ぬに至り、ルートヴィヒ2世とシャルル2世が中部フランク王国の分割を取り決めたのがメルセン条約である。この結果、ロドヴィコ2世はイタリアのみの領有が許され、ロタリンギアは東フランクに、プロヴァンスは西フランクに組み込まれることとなった。これによって、現在のイタリア、ドイツ、フランスの原型が形作られたと言える。
  • The Treaty of Meerssen or Mersen, concluded on 8 August 870, was a treaty of partition of the realm of Lothair II by his uncles Louis the German of East Francia and Charles the Bald of West Francia, the two surviving sons of Emperor Louis I the Pious.The empire of Louis the Pious, son of Charlemagne, had originally split in three parts by the 843 Treaty of Verdun, whereas his eldest son Lothair I received the Imperial crown and the personal realm of Middle Francia, while: Louis († 876), the second born son, received East Francia (which would evolve into the Kingdom of Germany) Charles the Bald († 877), his half-brother, received West Francia (which would evolve into the Kingdom of France)Upon the death of Lothair I in 855, his realm of Middle Francia was partitioned between his sons by the Treaty of Prüm: Louis II († 875), the eldest son, received the imperial crown and Italy Charles († 863) became King of Provence (Lower Burgundy and Provence proper) Lothair II († 869) received Austrasia (the central part still controlled by his father after Verdun), Frisia and Upper Burgundy - this realm came to be named Lotharii Regnum (Lotharingia)Lothair II ceded the southeastern parts of Upper Burgundy to his brothers, whereas Charles of Provence received the bishoprics of Belley and Tarentaise in 859, and Louis II of Italy the bishoprics of Geneva, Lausanne and Sion a year later.
  • El Tractat de Meerssen (870) és un nou acord de divisió de l'Imperi Carolingi pels fills vius de Lluís el Pietós, Carles el Calb per França oriental i Lluís el Germànic per França occidental (Alemanya), signat a la ciutat de Meerssen, actualment als Països Baixos.La Lotaríngia, assignada pel Tractat de Verdun (843) a Lotari I, abastava des del mar del Nord fins a la peninsula itàlica (el equivalent d'avui dels Països Baixos, Suïssa i Itàlia).
  • O Tratado de Meerssen, de 870, substituiu o anterior Tratado de Verdun e resultou na divisão da Lotaríngia, cujo rei Lotário não conseguiu dominar, pelos reis e irmãos (tios de Lotário) Carlos o Calvo da Frância ocidental (actual França) e Luís o Germânico da Frância oriental (actual Alemanha).
  • Traktat w Meerssen - porozumienie sukcesyjne zawarte 8 sierpnia 870 roku w Meerssen pomiędzy żyjącymi synami Ludwika I Pobożnego, tj. Karolem II Łysym i Ludwikiem Niemieckim, które miało zastąpić Traktat w Verdun.Potwierdzał on podział królestwa Lotara II pomiędzy państwo zachodniofrankijskie (Francia Occidentalis) Karola II Łysego a państwo wschodniofrankijskie Ludwika Niemieckiego (Francia Orientalis).
  • Il Trattato di Meerssen (attualmente nei Paesi Bassi) fu concluso nell'870 tra Carlo il Calvo e Ludovico II il Germanico per confermare la spartizione del regno di loro nipote Lotario II, morto nell'869.L'eredità di Lotario II sarebbe dovuta andare a suo figlio Ugo, che però era stato dichiarato bastardo (figlio illegittimo).
  • Der Vertrag von Meerssen wurde am 8.
  • 메르센 조약 (Treaty of Meerssen 또는 Mersen)은 루트비히 1세의 아들들인 루트비히 2세와 카를 2세 사이에 870년 8월 8일 메르센(오늘날 네덜란드 남부에 위치한 도시)에서 맺어진 국경획정조약이다.루트비히 1세(재위: 814년 ~ 840년) 사후 프랑크 왕국은 843년 맺어진 베르됭 조약으로 그의 세 아들들이 동프랑크, 중프랑크, 서프랑크를 나누어 지배하게 된다. 중프랑크를 통치하던 큰아들 로타르 1세(재위: 818년 ~ 855년)는 855년 죽기 전 중프랑크 왕국을 자신의 세 아들들에게 나누어 주었다.
  • Het Verdrag van Meerssen, is genoemd naar de plaats Meerssen bij Maastricht en dateert uit 870. Het Karolingische Middenrijk, dat aan Lotharius I, zoon van de in 840 overleden Lodewijk de Vrome was gevallen, werd hierbij verdeeld tussen het West-Frankische en het Oost-Frankische Rijk. De aanleiding was de dood in 869 van de kinderloze Lotharius II.
  • Mersengo Hitzarmena edo Meerssengo Hitzarmena Mendebaldeko Frantziako (gaur egungo Frantzia) errege Karlos Burusoila eta Ekialdeko Frantziako (gaur egungo Alemania) errege Luis Germaniarra anaiek 870ean sinatu zuten ituna izan zen. Itun honek 843an adostutako Verdungo Hitzarmena ordeztu zuen, eta bere ondorio nagusia 869an hila zen Lotario II.aren erresumaren (Lotaringia) banaketa izan zen.Meerssen Herbeheretako hiri bat da, Maastrichten ondoan dagoena.
rdfs:label
  • Traité de Meerssen
  • Mersengo Hitzarmena
  • Tractat de Meerssen
  • Traktat w Meerssen
  • Tratado de Meersen
  • Tratado de Mersen
  • Trattato di Mersen
  • Treaty of Meerssen
  • Verdrag van Meerssen
  • Vertrag von Meerssen
  • Меерсенски договор
  • Мерсенский договор
  • メルセン条約
  • 메르센 조약
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:type of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:evt of
is foaf:primaryTopic of