PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Grand traité d’instrumentation et d’orchestration modernesLe Traité d’instrumentation et d’orchestration est un ouvrage publié par Hector Berlioz en 1843, traitant de composition musicale, considérée du point de vue des instruments et de l'orchestre. Une seconde édition, revue et augmentée, paraît en 1855 avec Le Chef d'orchestre, théorie de son art, consacré à la direction d'orchestre.Dédié au roi de Prusse Frédéric-Guillaume IV, illustré de nombreuses citations d'opéras et d'œuvres symphoniques des grands maîtres classiques à partir de Mozart, le Traité aborde la technique des différentes familles d'instruments de musique, leurs tessitures, leurs modes de transposition, leurs dynamiques et leur agilité, mais aussi le caractère particulier de leurs timbres et les possibilités offertes par leur association. Berlioz donne ensuite un aperçu des possibilités d'écriture et d'organisation pour l'orchestre tel qu'il se présentait au XIXe siècle.Malgré son caractère théorique, l'auteur a intégré cet ouvrage, traduit de son vivant en anglais, en allemand, en espagnol et en italien, comme « œuvre 10 » dans le catalogue de ses œuvres.« Bon guide pour la connaissance et l'emploi des ressources de l'orchestre », selon François-Joseph Fétis en 1868, devenu une « véritable bible pour les apprentis compositeurs, encore de nos jours », selon Henry Barraud en 1989, le Traité de Berlioz demeure un ouvrage de référence en musicographie et une source d'inspiration majeure pour les musiciens d'orchestre, par son approche nouvelle de la musique, considérée comme « matière sonore » s'exprimant dans l'espace-temps.
  • El Grand Traité d’Instrumentation et d’Orchestration Modernes, en español abreviado como Gran Tratado de Instrumentación es un estudio técnico sobre instrumentos musicales occidentales, escrita por Hector Berlioz. Fue publicada por primera vez en 1844 tras ser haber sido dividida en varias partes antes de esta fecha y tuvo un capítulo añadido por Berlioz sobre dirección orquestal en 1855. El texto fue luego revisado por Richard Strauss en 1904 para incluir más instrumentos modernos. El libro trata sobre varios aspectos técnicos de los instrumentos, tales como la tesitura, sonoridad y limitaciones. También se describe el papel de cada instrumento en particular dentro de la orquesta. El libro también contiene numerosos ejemplos de partituras orquestales de música clásica para dar ejemplos de las técnicas tratadas. Estos ejemplos suelen ser de obras del propio Berlioz, también se mencionan obras de Mozart, Wagner, Beethoven y Gluck.Muchos compositores han estudiado esta obra en profundidad, tales como Mussorgsky, Mahler, R. Strauss y Rimsky-Korsakov.
  • Grand traité d’instrumentation et d’orchestration modernes, abbreviated in English as the Treatise on Instrumentation (sometimes Treatise on Orchestration) is a technical study of Western musical instruments, written by Hector Berlioz. It was first published in 1844 after being serialised in many parts prior to this date, and had a chapter added by Berlioz on conducting in 1855. An attempt at revising the text was later made by Richard Strauss in 1904 to include some modern instruments. The book discusses the various technical aspects of instruments, such as chromatic range, tone quality, and limitations. An explanation of the role of particular instruments within the orchestra is also provided. The book also provides orchestral excerpts from classical scores to give examples of techniques discussed. These examples are sometimes of works by Berlioz himself, while Mozart, Wagner, Beethoven, and Gluck are also frequently cited.Many composers studied the work closely, such as Mussorgsky, Mahler, R. Strauss, and Rimsky-Korsakov.
dbpedia-owl:author
dbpedia-owl:literaryGenre
dbpedia-owl:numberOfPages
  • 312 (xsd:integer)
dbpedia-owl:publisher
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 7421589 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 137324 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 684 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 111017537 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:alt
  • Page de titre du traité d’instrumentation et d’orchestration de Berlioz
prop-fr:année
  • 1851 (xsd:integer)
  • 1866 (xsd:integer)
  • 1885 (xsd:integer)
  • 1900 (xsd:integer)
  • 1953 (xsd:integer)
  • 1954 (xsd:integer)
  • 1961 (xsd:integer)
  • 1962 (xsd:integer)
  • 1966 (xsd:integer)
  • 1968 (xsd:integer)
  • 1969 (xsd:integer)
  • 1974 (xsd:integer)
  • 1977 (xsd:integer)
  • 1981 (xsd:integer)
  • 1987 (xsd:integer)
  • 1988 (xsd:integer)
  • 1989 (xsd:integer)
  • 1991 (xsd:integer)
  • 1993 (xsd:integer)
  • 1994 (xsd:integer)
  • 1995 (xsd:integer)
  • 1998 (xsd:integer)
  • 1999 (xsd:integer)
  • 2000 (xsd:integer)
  • 2001 (xsd:integer)
  • 2002 (xsd:integer)
  • 2003 (xsd:integer)
  • 2004 (xsd:integer)
  • 2008 (xsd:integer)
  • 2010 (xsd:integer)
  • 2011 (xsd:integer)
  • 2012 (xsd:integer)
  • janvier 1977
  • juillet 1979, réed. février 1995
  • trimestre 1990
prop-fr:auteur
prop-fr:collection
  • solfèges
  • Harmoniques
  • Les inattendus
  • Solfèges
  • Musiciens de tous les temps
  • Carré Musique
prop-fr:contenu
prop-fr:date
  • 2014-05-07 (xsd:date)
prop-fr:dateparution
  • 1843 (xsd:integer)
prop-fr:description
prop-fr:filename
  • Berlioz Beecham Royal Hunt And Storm.flac
  • Berlioz - Te Deum premières mesures.flac
  • Berlioz Martinon - Lélio, tempête.flac
  • Berlioz Munch Hostias fin.flac
  • Méhul Desormière - Chasse du jeune Henri.flac
  • Berlioz Monteux Symphonie Fantastique 1950 col legno.flac
  • Berlioz Toscanini Scherzo de la reine Mab harmoniques.flac
prop-fr:fond
  • #FFF8F8
prop-fr:format
prop-fr:genre
prop-fr:id
  • Fred Goldbeck1977
  • Pierre Citron2000
  • Henry Barraud1989
  • Charles Kœchlin1954
  • Odile Vivier1987
  • Nicolas Slonimsky1953
  • Nicolas Slonimsky1988
  • Abromont & Montalembert2010
  • Antoine Goléa1961
  • Anton Shindler1866
  • Bob Gilmore1998
  • Camille Saint-Saëns1900
  • Claude Ballif1968
  • David Cairns2002
  • David Cooper2001
  • De l'instrumentation1994
  • Dom Angelico Surchamp1989
  • Dominique Catteau2001
  • Elliott W. Galkin1988
  • Fauquet et al.2011
  • Fernand Ouellette1966
  • François Decarsin2010
  • François-Auguste Gevaert1885
  • François-Joseph Fétis1868
  • Gérard Condé1990
  • Gérard Condé1995
  • Gérard Zinsstag2004
  • Harry Partch1974
  • Henry-Louis de La Grange2003
  • Honoré de Balzac1837
  • Hugh Macdonald2002
  • Jacques Barzun1969
  • James R. Heintze1999
  • Jean-Jacques Nattiez2004
  • Jean-Luc Caron1987
  • Jean-Michel Hasler2003
  • Lai & Stoianova2001
  • Lockspeiser & Halbreich1962
  • Manfred Kelkel1999
  • Marc Vignal1995
  • Mary Christison Huismann2012
  • Mirka Zemanová2002
  • Mémoires1991
  • Nikolaï Rimski-Korsakov2008
  • Richard Wagner1851
  • Robert P. Morgan1977
  • Romain Rolland2003
  • Suzanne Demarquez1969
  • Traité1993
  • Tōru Takemitsu1995
  • Varèse & Jolivet2002
  • Élisabeth Pommiès2001
prop-fr:isbn
  • 0 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
  • 978 (xsd:integer)
  • 979 (xsd:integer)
prop-fr:issn
  • 44 (xsd:integer)
  • 243 (xsd:integer)
  • 764 (xsd:integer)
prop-fr:langue
  • en
  • fr
prop-fr:lienÉditeur
  • Le Castor Astral
prop-fr:lieu
  • Biarritz
  • Bruxelles
  • New York
  • Paris
  • Paris-Bruxelles
  • La-Côte-Saint-André
  • Urbana, University of Illinois Press
prop-fr:lieuparutionOrig
prop-fr:légende
  • Frontispice de l'édition de 1855
prop-fr:nom
  • Morgan
  • Abromont
  • Caron
  • Condé
  • Cooper
  • Vivier
  • de Montalembert
  • Reynaud
  • Berlioz
  • Catteau
  • Fauquet
  • Gilmore
  • Goldbeck
  • Macdonald
  • Massip
  • Serna
  • Wasselin
  • Kelkel
  • Galkin
  • Lai
  • Lockspeiser
  • Decarsin
  • Heintze
  • Huismann
  • Pommiès
  • Shindler
  • Stoianova
  • Zemanová
prop-fr:oldid
  • 103575881 (xsd:integer)
prop-fr:pages
  • 252 (xsd:integer)
  • 312 (xsd:integer)
  • 396 (xsd:integer)
  • 941 (xsd:integer)
prop-fr:passage
  • p.280-297
  • p.51-63
prop-fr:plume
  • oui
prop-fr:prénom
  • Dominique
  • Gérard
  • Antonio
  • Bob
  • Catherine
  • Christian
  • Claude
  • Cécile
  • David
  • Edward
  • Eugène
  • François
  • Fred
  • Hugh
  • James R.
  • Jean-Luc
  • Manfred
  • Odile
  • Élisabeth
  • Anton
  • Hector
  • Joël-Marie
  • Pierre-René
  • Robert P.
  • Mirka
  • Elliott W.
  • Ivanka
  • Mary Christison
prop-fr:sousTitre
  • textes et contextes
  • Deux siècles d'invention musicale 1781-1972
  • Gérard Grisey, ou la beauté des ombres sonores
  • In Theory and Practice
  • Spatial form in Ives
  • Un musicien à la recherche de l'absolu
  • La couleur des timbres et sa fonction formatrice dans la musique du vingtième siècle
prop-fr:title
  • Fanfare de La Chasse du Jeune Henri
  • Harmoniques du scherzo de la reine Mab.
  • Requiem, fin de l'Hostias.
  • Songe d'une nuit de Sabbat, cordes .
  • Te Deum, premières mesures.
  • « Chasse royale et orage » des Troyens.
  • Lélio, début de la « fantaisie sur la Tempête ».
prop-fr:titre
  • dbpedia-fr:Traité_de_l'orchestration_(Charles_Kœchlin)
  • dbpedia-fr:Mémoires_d'Hector_Berlioz
  • Varèse
  • Hector Berlioz
  • Berlioz
  • Cahier Berlioz,
  • Cahiers Berlioz , Calendrier Berlioz
  • De l'instrumentation
  • Défense et illustration de Berlioz
  • Hector Berlioz ou La philosophie artiste
  • Portraits et Souvenirs
  • Sur Berlioz
  • Mahler
  • Alexandre Scriabine
  • Edgard Varèse
  • Vincent d'Indy
  • Gambara
  • Biographie universelle des musiciens et bibliographie générale de la musique
  • Debussy, sa vie et sa pensée
  • Traité d'instrumentation et d'orchestration
  • La Damnation de Faust
  • Les Troyens
  • Perfect Pitch
  • Guide des formes de la musique occidentale
  • Genesis of a Music
  • Harry Partch : A Biography
  • « Mahler et Berlioz : du roman musical au chant des sphères »
  • Histoire de la vie et de l'oeuvre de Ludwig Van Beethoven, traduite de l'allemand et publiée par Albert Sowinski
  • A History of Orchestral Conducting
  • Berlioz and the Romantic Century
  • Bernard Herrmann's Vertigo : a film score handbook
  • Chronique de ma vie musicale
  • Confronting Silence : Selected writings
  • Grand traité d’instrumentation
  • Hector Berlioz, Servitude et Grandeur
  • Janáček : A Composer's Life
  • Jean Sibelius : la vie et l'oeuvre
  • La couleur réfléchie
  • La modernité en question
  • Le Combat de Chronos et d'Orphée
  • Le temps de l'écoute
  • Lexicon of musical invectives
  • Nouveau traité d'instrumentation
  • Opéra et Drame, traduit par J. Prodhomme
  • Perspectives on American Music Since 1950
  • Rencontres avec Olivier Messiaen
  • et d’orchestration modernes
  • Son organisé, entretien d'Edgard Varèse avec Georges Charbonnier, 1955
  • Frederick Delius : A Research and Information Guide
  • Correspondance 1931-1965, suivie des Notes sur Varèse
  • An Ives Celebration, Papers & Panels of the Charles Ives Centennial Festival-Conference
  • « À la conquête de l’espace sonore »
  • Berlioz's Orchestration Treatise : A Translation and Commentary
prop-fr:tome
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:traducteur
  • André Lischke
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
dc:publisher
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Grand traité d’instrumentation et d’orchestration modernesLe Traité d’instrumentation et d’orchestration est un ouvrage publié par Hector Berlioz en 1843, traitant de composition musicale, considérée du point de vue des instruments et de l'orchestre.
  • Grand traité d’instrumentation et d’orchestration modernes, abbreviated in English as the Treatise on Instrumentation (sometimes Treatise on Orchestration) is a technical study of Western musical instruments, written by Hector Berlioz. It was first published in 1844 after being serialised in many parts prior to this date, and had a chapter added by Berlioz on conducting in 1855. An attempt at revising the text was later made by Richard Strauss in 1904 to include some modern instruments.
  • El Grand Traité d’Instrumentation et d’Orchestration Modernes, en español abreviado como Gran Tratado de Instrumentación es un estudio técnico sobre instrumentos musicales occidentales, escrita por Hector Berlioz. Fue publicada por primera vez en 1844 tras ser haber sido dividida en varias partes antes de esta fecha y tuvo un capítulo añadido por Berlioz sobre dirección orquestal en 1855. El texto fue luego revisado por Richard Strauss en 1904 para incluir más instrumentos modernos.
rdfs:label
  • Traité d'instrumentation et d'orchestration
  • Gran Tratado de Instrumentación
  • Treatise on Instrumentation
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Grand traité d’instrumentation
  • et d’orchestration modernes
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:titre of
is foaf:primaryTopic of