PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le Traité d'Aranjuez est un accord entre la France et l'Espagne signé à Aranjuez le 12 avril 1779 par le diplomate français Charles Gravier, Comte de Vergennes et le premier ministre espagnol Comte de Floridablanca, selon lequel l'Espagne intervenait dans la Guerre d'indépendance des États-Unis.Considéré comme faisant partie des dénommés Pactes de Famille, il établissait l'engagement des deux puissances européennes pour envahir ensemble l'Angleterre (chose qui ne s'est finalement pas réalisée), la récupération par l'Espagne de Gibraltar, de Minorque (1782), de la Floride (1783) et du Honduras britannique, ainsi que la suspension des droits commerciaux de marchands de bois anglais sur la côte de Campeche. De son côté, la France exigeait l'expulsion des anglais de Terre-Neuve, la récupération du Sénégal, le droit de commerce avec l'Inde, et la prise de possession de la Dominique.Portail de l’histoire Portail de l’histoire Portail de la France Portail de la France Portail des relations internationales Portail des relations internationales Portail de Madrid et sa communauté Portail de Madrid et sa communauté
  • El Tratado de Aranjuez fue un acuerdo entre Francia y España firmado en Aranjuez el 12 de abril de 1779 por el diplomático francés Charles Gravier, Conde de Vergennes y el primer ministro español el Conde de Floridablanca, por el cual España intervenía en la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos.Considerado como parte de los llamados Pactos de Familia, establecía el compromiso de las dos potencias europeas para invadir conjuntamente Inglaterra (algo que no sucedió finalmente), así como la recuperación para España de Gibraltar, Menorca (1782), Florida (1783) y la Honduras Británica, además de la suspensión de los derechos comerciales madereros de los ingleses en la costa de Campeche. Por su parte, Francia exigía la expulsión de los ingleses de Terranova, la recuperación de Senegal, derecho de comercio con la India, y la retención de Dominica.
  • The Treaty of Aranjuez was signed on April 12, 1779, between France and Spain. France agreed to aid in the capture of Gibraltar, the Floridas, and the island of Minorca. In return, the Spanish agreed to join in France’s war against Great Britain. Based on the terms of the treaty, Spain joined the American War of Independence against Britain. The treaty followed on from the earlier Bourbon Family Compacts which allied Spain and France earlier in the century. The Treaty's clause committing France to continue fighting until Spain had gained Gibraltar, almost led to the war continuing into 1783. Spain, however, agreed to accept Minorca and West Florida in lieu of Gibraltar.
  • El Tractat d'Aranjuez de 1779 va ser un tractat internacional signat a la ciutat d'Aranjuez el 12 d'abril de 1779 entre el representant del Regne de França, Charles Gravier, comte de Vergennes, i el representant del Regne d'Espanya, José Moñino y Redondo, Comte de Floridablanca. En virtut d'aquest tractat Espanya intervenia en la Guerra de la Independència dels Estats Units en ajuda de França. Considerat com a part dels anomenats Pactes de Família, establia el compromís de les dues potències europees per a envair conjuntament el Regne de la Gran Bretanya (tot i que això no va succeir finalment), així com la recuperació per a Espanya de Gibraltar( Això va provocar que els britànics haguessin de desviar a Gibraltar tropes destinades en un principi a les colònies), Menorca (1782), les Florides (1783) i l'Hondures Britànica, a més de la suspensió dels drets comercials sobre la fusta dels anglesos en la costa de Campeche. Per la seva banda, França exigia l'expulsió dels anglesos de Terranova, la recuperació del Senegal, el dret de comerç amb l'Índia i la retenció de l'illa de Dominica. Els ports de Toulon i Brest , a França , que estaven bloquejats pels britànics , van ser desbloquejats per la falta d'efectius dels britànics . Amb els ports atlàntics oberts , els francesos van poder portar tropes a Amèrica, al comandament de la Fayette , sent de gran ajuda els colons en la seva guerra .Més tard,Holanda també s'unirà a la coalició formada per Espanya i França , amb ambicions de guanyar posicions pel domini dels mars.
  • Het Verdrag van Aranjuez werd gesloten op 12 april 1779 tussen Frankrijk en Spanje. In het verdrag verklaarde Spanje, als bondgenoot van Frankrijk, zich aan de zijde van de Amerikaanse kolonisten te scharen in de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog tegen Groot-Brittannië. Het verdrag was een vernieuwing van het Bourbon-familiepact. Spanje erkende echter niet meteen de onafhankelijkheid van de Verenigde Staten, daar Spanje niet meteen happig was om gelijksoortige anti-koloniale rebellies aan te moedigen in het Spaanse rijk. Ook voor de formele deelname aan de oorlog verleende Spanje al hulp aan de Amerikaanse rebellen om de positie van Groot-Brittannië te verzwakken.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 5161950 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 1804 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 29 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 106323102 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Le Traité d'Aranjuez est un accord entre la France et l'Espagne signé à Aranjuez le 12 avril 1779 par le diplomate français Charles Gravier, Comte de Vergennes et le premier ministre espagnol Comte de Floridablanca, selon lequel l'Espagne intervenait dans la Guerre d'indépendance des États-Unis.Considéré comme faisant partie des dénommés Pactes de Famille, il établissait l'engagement des deux puissances européennes pour envahir ensemble l'Angleterre (chose qui ne s'est finalement pas réalisée), la récupération par l'Espagne de Gibraltar, de Minorque (1782), de la Floride (1783) et du Honduras britannique, ainsi que la suspension des droits commerciaux de marchands de bois anglais sur la côte de Campeche.
  • El Tratado de Aranjuez fue un acuerdo entre Francia y España firmado en Aranjuez el 12 de abril de 1779 por el diplomático francés Charles Gravier, Conde de Vergennes y el primer ministro español el Conde de Floridablanca, por el cual España intervenía en la Guerra de la Independencia de los Estados Unidos.Considerado como parte de los llamados Pactos de Familia, establecía el compromiso de las dos potencias europeas para invadir conjuntamente Inglaterra (algo que no sucedió finalmente), así como la recuperación para España de Gibraltar, Menorca (1782), Florida (1783) y la Honduras Británica, además de la suspensión de los derechos comerciales madereros de los ingleses en la costa de Campeche.
  • El Tractat d'Aranjuez de 1779 va ser un tractat internacional signat a la ciutat d'Aranjuez el 12 d'abril de 1779 entre el representant del Regne de França, Charles Gravier, comte de Vergennes, i el representant del Regne d'Espanya, José Moñino y Redondo, Comte de Floridablanca. En virtut d'aquest tractat Espanya intervenia en la Guerra de la Independència dels Estats Units en ajuda de França.
  • The Treaty of Aranjuez was signed on April 12, 1779, between France and Spain. France agreed to aid in the capture of Gibraltar, the Floridas, and the island of Minorca. In return, the Spanish agreed to join in France’s war against Great Britain. Based on the terms of the treaty, Spain joined the American War of Independence against Britain. The treaty followed on from the earlier Bourbon Family Compacts which allied Spain and France earlier in the century.
  • Het Verdrag van Aranjuez werd gesloten op 12 april 1779 tussen Frankrijk en Spanje. In het verdrag verklaarde Spanje, als bondgenoot van Frankrijk, zich aan de zijde van de Amerikaanse kolonisten te scharen in de Amerikaanse Onafhankelijkheidsoorlog tegen Groot-Brittannië. Het verdrag was een vernieuwing van het Bourbon-familiepact.
rdfs:label
  • Traité d'Aranjuez (1779)
  • Tractat d'Aranjuez (1779)
  • Tratado de Aranjuez (1779)
  • Treaty of Aranjuez (1779)
  • Verdrag van Aranjuez (1779)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of