Un trône est un siège, une chaise ou un fauteuil sur lequel un souverain est assis dans les circonstances solennelles.Le trône, au sens figuré du terme, désigne aussi la monarchie ou la Couronne elle-même; un exemple de métonymie.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Un trône est un siège, une chaise ou un fauteuil sur lequel un souverain est assis dans les circonstances solennelles.Le trône, au sens figuré du terme, désigne aussi la monarchie ou la Couronne elle-même; un exemple de métonymie.
  • O trono é um assento elevado em que se senta o soberano em ocasiões solenes. É símbolo da forma monarquista de governo.Ao se referir a um trono, pode-se também entender como posição máxima, como na frase Ele irá assumir o trono.
  • Tron (gr. thronos, thranus, łac. thronus – taboret, siedzenie) – oficjalne określenie siedziska najczęściej o kształcie krzesła, na którym monarcha zasiada przy oficjalnych okazjach. W sensie abstrakcyjnym tron określa również władzę monarchii. Wstąpienie monarchy na tron (intronizacja) podczas obrzędu koronacji oznacza początek panowania władcy. W starożytnym Egipcie oznaczał równowagę, pewność i oparcie. Był siedzeniem dla bogów lub faraonów. W starożytnej Grecji zasiadali na nich bogowie, królowie lub osoby z najwyższych warstw społecznych. Świadczył o szczególnym wyróżnieniu i godności osoby zasiadającej, zazwyczaj władcy. Umieszczany był zazwyczaj na jednym lub kilku stopniach, czasem osłaniany baldachimem lub daszkiem od góry i zasłonami z boków (purpurowymi, błękitnymi lub zielonymi). W Europie konstrukcja i dekoracja tronów początkowo cechowała się prostotą. Z czasem, pod wpływem sztuki pochodzącej z Bliskiego Wschodu, ozdabiano je z coraz większym bogactwem i stosowano coraz droższe materiały. == Przypisy ==
  • Een troon is een symbolische of ceremoniële ambtszetel. Het gebruik van dergelijke zetels komt in allerlei culturen voor.Het begrip "troon" wordt ook wel als metonym gebruikt in de zin van "het koningschap" of "de regering". Men kan de troon bestijgen, afstand van de troon doen, en een koning van de troon stoten. Dit moet natuurlijk niet letterlijk worden opgevat. In het Nederlands wordt dan meestal voor "de kroon" als symbolische aanduiding gekozen.In Nederland en België is een aantal tronen in gebruik. De Nederlandse koningen hebben hun troonzaal ontmanteld maar in Brussel bestaat nog een troonzaal. Ook de Nederlandse en Belgische bisschoppen beschikken over een troon in hun Bisdom. Deze tronen worden "cathedra" genoemd.De Nederlandse Koning(in) heeft geen troon meer. Er was tot aan de naoorlogse restauraties wel een troon met een reusachtige baldakijn in de Schepenkamer in het Paleis op de Dam. De koningen gebruiken tijdens hun inhuldigingen in de Nieuwe Kerk een fraaie stoel. De gesneden houten zetel in de Haagse Ridderzaal lijkt op een troon, wordt ook wel zo genoemd, maar is dat officieel niet. Desondanks houdt de Nederlandse Koning vanaf deze zetel een troonrede. De door Pierre Cuypers geleverde gesneden houten zetel in neo-gotische stijl wordt dan ook vaak als "troon" aangeduid.
  • Il trono è un seggio cerimoniale utilizzato in particolare dai monarchi. Il termine deriva dal greco θρὸνος (thrònos) e dal latino thronus, col significato di "ciò che sostiene", cioè "seggio".
  • Trůn nebo také (vladařský) stolec, je oficiální obřadní křeslo nebo sedadlo na nějž usedá monarcha - panovník (císař, král apod.), zejména při státních nebo slavnostních příležitostech. „Trůn“ může mít v přeneseném smyslu význam „monarchie“ a je v tomto smyslu synonymem výrazu koruna.Trůny kanadské královny v Ottawě jsou obvykle obsazeny kanadským generálním guvernérem a jeho chotí/jejím chotěm při výročním státním otevírání parlamentu (State Opening of Parliament). Křeslo v popředí je určeno pro řečníka senátu.Řekové (podle Homéra) se vyznačovali tím, že v královských palácích a chrámech umisťovali další prázdný trůn, aby bohové mohli být přítomni, kdykoli si přáli. Nejznámější z těchto trůnů byl trůn boha Apollóna v Amyclae.
  • Takhta (kadang ditulis Tahta) atau Singgasana adalah kursi duduk resmi bagi seorang penguasa untuk menjalankan fungsi seremonial maupun negara. Dalam pandangan abstrak, istilah tahta bisa merujuk kepada monarki maupun raja sendiri, dan juga digunakan dalam beberapa ungkapan seperti "kekuasaan di balik tahta".
  • Трон (греч. θρόνος) — богато отделанное кресло на специальном возвышении как место монарха во время торжественных церемоний. В переносном значении — монархическая власть.
  • 玉座(ぎょくざ)とは、君主が公式に座る座具のこと。日本においては、天皇の玉座である高御座(京都御所紫宸殿)などが有名である。
  • A trón, másképpen trónus általában baldachinos emelvényen álló díszes szék. A rajta ülő személy méltóságát és hatalmát hivatott jelképezni.A görög történelem korai korszakában az istenek székével azonosították. A jelentése hamarosan jelképes értelmet is kapott, és a trón ettől kezdve azonos lett a világi és a vallási hatalom birtokosával. Az ókorban sokszor díszes műremek volt.A legrégebben fennmaradt trónt a krétai Knósszoszban készítették Kr.e. 1800 körül. A legcsodálatosabb pedig valószínűleg a delhi pávatrónus, az indiai mogul uralkodók hatalmának jelképe.A kereszténység megjelenésével Európában még inkább elterjedt a trón. Némelyiket a templom falába építették, mint például a Velence melletti Torcellóban. A pápa trónusa - az úgynevezett "Szent Péter trónja" - hordozható; a 4. században készült tölgyfából és elefántcsontból, majd Giovanni Lorenzo Bernini alakította át a 17. században. Maximianosz ravennai püspök trónusa finom domborművekkel díszített. A Párizs környéki Saint-Denis székesegyházának kincstárában őrzik. I. Dagobert frank király trónusát, amely valójában összecsukható bronzszék.
  • Als Thron (von lat. thronus zu gr. thrónos „Stuhl, [Herrscher]Sitz“) wird der meist opulent gestaltete Stuhl als Insigne eines Monarchen bezeichnet, auf dem dieser zu besonderen Anlässen Platz nimmt. Thron kann abstrakt auch die Monarchie selbst meinen.
  • Taht; hükümdarların oturduğu, büyük ve gösterişli koltuk. Geniş manasıyla devletin başını ve yönetim merkezini simgeler. Monarkların yanısıra, özellikle Hristiyanlıkta en yüksek kademelerdeki din adamları tarafından da kullanılır. Türkçeye Farsça تخت (taht) sözcüğünden geçmiştir.
  • Тронът е официалният стол, на който седи монархът при специални празненства или заседания. Трон също се използва в израза „наследява трона“ или „взема трона“, под което се има предвид вземане на властта.
  • A throne is the seat of state of a potentate or dignitary, especially the seat occupied by a sovereign on state occasions; or the seat occupied by a pope or bishop on ceremonial occasions. "Throne" in an abstract sense can also refer to the monarchy or the Crown itself, an instance of metonymy, and is also used in many expressions such as "the power behind the throne".
  • Un tron o soli és el seient oficial on s'asseu un monarca en ocasions cerimonials o actes d'estat. En sentit metonímic el tron és un sinònim la monarquia. Els trons han segut el símbol dels monarques i dels deus des de l'edat antiga. Eren emprats per a les cerimònies de coronació i per a elevar al rei per damunt de tots els presents. Des d'aleshores, els trons foren directament associats amb el poder reial. Els hittites consideraven als trons com a déus en ells mateixos. Els grecs (segons Homer) solien col·locar trons vuits als temples i palaus reials perquè els déus pogueren ser presents sempre que ho desitjaren. El més famós d'aquestos trons fou el tron d'Apol·lo a Amicles. Els romans també tenien dos trons: un per a l'Emperador romà i un altre per a la Dea Roma, que sempre es representava asseguda en un tron, convertint-se així en centre d'adoració.
  • Un trono es el asiento oficial sobre el que se sienta un monarca en ocasiones ceremoniosas. El trono tradicionalmente consiste en un asiento grande y lujosamente decorado que se sitúa sobre unas gradas. Cuando el trono está bajo dosel se le llama solio, por ejemplo el solio pontificio. En los palacios, se situaba en la llamada sala del trono o salón del trono.El trono en un sentido abstracto puede también referir a la monarquía o a la corona, es un caso de metonimia, también se utiliza en muchos términos tales como el poder detrás del trono.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1123200 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 27100 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 245 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109670230 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:commons
  • Category:Thrones
prop-fr:commonsTitre
  • Trônes
prop-fr:fr
  • Trône de Toutânkhamon
  • Femme assise de Çatal Höyük
  • Salle du trône
prop-fr:lang
  • en
  • es
prop-fr:trad
  • Trono de Tutankamon
  • Seated Woman of Çatalhöyük
  • Throne room
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wiktionary
  • trône
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Un trône est un siège, une chaise ou un fauteuil sur lequel un souverain est assis dans les circonstances solennelles.Le trône, au sens figuré du terme, désigne aussi la monarchie ou la Couronne elle-même; un exemple de métonymie.
  • O trono é um assento elevado em que se senta o soberano em ocasiões solenes. É símbolo da forma monarquista de governo.Ao se referir a um trono, pode-se também entender como posição máxima, como na frase Ele irá assumir o trono.
  • Il trono è un seggio cerimoniale utilizzato in particolare dai monarchi. Il termine deriva dal greco θρὸνος (thrònos) e dal latino thronus, col significato di "ciò che sostiene", cioè "seggio".
  • Takhta (kadang ditulis Tahta) atau Singgasana adalah kursi duduk resmi bagi seorang penguasa untuk menjalankan fungsi seremonial maupun negara. Dalam pandangan abstrak, istilah tahta bisa merujuk kepada monarki maupun raja sendiri, dan juga digunakan dalam beberapa ungkapan seperti "kekuasaan di balik tahta".
  • Трон (греч. θρόνος) — богато отделанное кресло на специальном возвышении как место монарха во время торжественных церемоний. В переносном значении — монархическая власть.
  • 玉座(ぎょくざ)とは、君主が公式に座る座具のこと。日本においては、天皇の玉座である高御座(京都御所紫宸殿)などが有名である。
  • Als Thron (von lat. thronus zu gr. thrónos „Stuhl, [Herrscher]Sitz“) wird der meist opulent gestaltete Stuhl als Insigne eines Monarchen bezeichnet, auf dem dieser zu besonderen Anlässen Platz nimmt. Thron kann abstrakt auch die Monarchie selbst meinen.
  • Taht; hükümdarların oturduğu, büyük ve gösterişli koltuk. Geniş manasıyla devletin başını ve yönetim merkezini simgeler. Monarkların yanısıra, özellikle Hristiyanlıkta en yüksek kademelerdeki din adamları tarafından da kullanılır. Türkçeye Farsça تخت (taht) sözcüğünden geçmiştir.
  • Тронът е официалният стол, на който седи монархът при специални празненства или заседания. Трон също се използва в израза „наследява трона“ или „взема трона“, под което се има предвид вземане на властта.
  • A throne is the seat of state of a potentate or dignitary, especially the seat occupied by a sovereign on state occasions; or the seat occupied by a pope or bishop on ceremonial occasions. "Throne" in an abstract sense can also refer to the monarchy or the Crown itself, an instance of metonymy, and is also used in many expressions such as "the power behind the throne".
  • Un trono es el asiento oficial sobre el que se sienta un monarca en ocasiones ceremoniosas. El trono tradicionalmente consiste en un asiento grande y lujosamente decorado que se sitúa sobre unas gradas. Cuando el trono está bajo dosel se le llama solio, por ejemplo el solio pontificio.
  • Trůn nebo také (vladařský) stolec, je oficiální obřadní křeslo nebo sedadlo na nějž usedá monarcha - panovník (císař, král apod.), zejména při státních nebo slavnostních příležitostech. „Trůn“ může mít v přeneseném smyslu význam „monarchie“ a je v tomto smyslu synonymem výrazu koruna.Trůny kanadské královny v Ottawě jsou obvykle obsazeny kanadským generálním guvernérem a jeho chotí/jejím chotěm při výročním státním otevírání parlamentu (State Opening of Parliament).
  • Een troon is een symbolische of ceremoniële ambtszetel. Het gebruik van dergelijke zetels komt in allerlei culturen voor.Het begrip "troon" wordt ook wel als metonym gebruikt in de zin van "het koningschap" of "de regering". Men kan de troon bestijgen, afstand van de troon doen, en een koning van de troon stoten. Dit moet natuurlijk niet letterlijk worden opgevat.
  • Un tron o soli és el seient oficial on s'asseu un monarca en ocasions cerimonials o actes d'estat. En sentit metonímic el tron és un sinònim la monarquia. Els trons han segut el símbol dels monarques i dels deus des de l'edat antiga. Eren emprats per a les cerimònies de coronació i per a elevar al rei per damunt de tots els presents. Des d'aleshores, els trons foren directament associats amb el poder reial. Els hittites consideraven als trons com a déus en ells mateixos.
  • Tron (gr. thronos, thranus, łac. thronus – taboret, siedzenie) – oficjalne określenie siedziska najczęściej o kształcie krzesła, na którym monarcha zasiada przy oficjalnych okazjach. W sensie abstrakcyjnym tron określa również władzę monarchii. Wstąpienie monarchy na tron (intronizacja) podczas obrzędu koronacji oznacza początek panowania władcy. W starożytnym Egipcie oznaczał równowagę, pewność i oparcie. Był siedzeniem dla bogów lub faraonów.
  • A trón, másképpen trónus általában baldachinos emelvényen álló díszes szék. A rajta ülő személy méltóságát és hatalmát hivatott jelképezni.A görög történelem korai korszakában az istenek székével azonosították. A jelentése hamarosan jelképes értelmet is kapott, és a trón ettől kezdve azonos lett a világi és a vallási hatalom birtokosával. Az ókorban sokszor díszes műremek volt.A legrégebben fennmaradt trónt a krétai Knósszoszban készítették Kr.e. 1800 körül.
rdfs:label
  • Trône
  • Taht
  • Takhta
  • Thron
  • Throne
  • Tron
  • Tron
  • Trono
  • Trono
  • Trono
  • Troon
  • Trón
  • Trůn
  • Трон
  • Трон
  • 玉座
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of