Trèves (en allemand Trier prononcé en allemand : [ˈtʀiːɐ̯] , en luxembourgeois Tréier) est une ville et un arrondissement d'Allemagne, dans le Land de Rhénanie-Palatinat. La ville est située sur la Moselle (Mosel). En 2008, la ville comptait 104 640 habitants.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Trèves (en allemand Trier prononcé en allemand : [ˈtʀiːɐ̯] , en luxembourgeois Tréier) est une ville et un arrondissement d'Allemagne, dans le Land de Rhénanie-Palatinat. La ville est située sur la Moselle (Mosel). En 2008, la ville comptait 104 640 habitants.
  • Trier (franciául: Trèves; luxemburgi nyelven: Tréier; latinul: Augusta Treverorum) németországi város a Mosel folyó mentén helyezkedik el. Nem egyedül állítja magáról, hogy az ország legrégebbi városa. Legkésőbb i. e. 16-ban alapították, és elsősége mellett szól, hogy városként mindenképpen a leghosszabb dokumentált története van.Itt székel a Universität Trier egyetem és Trier-Saarburg. Luxembourg, Metz és Saarbrücken mellett tagja a QuattroPole városszövetségnek és fontos városnak számít a Saar-Lor-Lux (Saar-vidék, Lotaringia és Luxemburg – Rajna–Pfalz – Vallónia régiós együttműködésben.
  • Tréveris (em alemão Trier) é uma cidade histórica da Alemanha e também a mais antiga, localizada no estado da Renânia-Palatinado.Tréveris é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis). É também a sede do Verbandsgemeinde de Trier-Land, apesar de não ser membro.Tréveris foi fundada no século I a.C. como Augusta Treverorum, supostamente pelo próprio imperador Augusto. Nos séculos III e IV, sediou o governo do Império Romano e foi capital da província de Bélgica Prima. No século V, então com 70 000 habitantes, a cidade foi destruída por tribos germânicas. Tréveris nunca recuperou a antiga importância: no século XVII tinha apenas 3 600 habitantes, e cem anos depois contava com apenas 4 000. Cidade natal de Karl Marx, cuja residência familiar é hoje um museu, Tréveris também é a cidade natal de Santo Ambrósio, e se orgulha de sua rica herança arquitetônica.Tréveris está localizada na região do rio Mosela, divisa com Luxemburgo e norte da França. Tem ruínas romanas antigas como por exemplo a Porta Nigra. Para o Brasil, Tréveris enviou imigrantes que chegaram em 1828/1829 na colônia de Rio Negro na então província de São Paulo (hoje divisa do Paraná com Santa Catarina) e também antes disso, para o Vale dos Sinos no Rio Grande do Sul.Em Trier nasceu o filósofo Karl Marx.
  • Tréveris (en alemán: Trier; en francés: Trèves; véanse los nombres en otros idiomas) es una ciudad de Renania-Palatinado, Alemania, ubicada en la ribera derecha del río Mosela. Dista unos 9 Km de Luxemburgo, 35 Km de Francia y 50 Km de Bélgica. Tiene 100.000 habitantes aproximadamente. Se la considera la ciudad más antigua de Alemania y en 1986, la Unesco la declaró Patrimonio de la Humanidad.
  • Трир (нем. Trier, лат. Augusta Treverorum) — «Северный Рим», старейший город Германии. Основан в 15 году до н.э. римским императором Октавианом Августом рядом со святилищем племени треверов, откуда и произошло название города — «Августа Треверская». Расположен на западе земли Рейнланд-Пфальц.
  • Trier (Almanca: Trier), Almanya'nın en eski şehridir. Roma İmparatoru Augustus tarafından MÖ 15 yılında kurulmuştur. Moselle'in kıyısında, Roma döneminin ilgi çekici kentlerinden biridir.Günümüzde sanayi ve ticarete dayalı canlı bir ekonomiye sahip olan Trier, Roma döneminden kalma tarihi bina ve eserleri ile de turistler için bir çekim merkezidir. Nüfusu yaklaşık olarak 100.000'dir. Roma zamanında yapılan surun ana giriş kapısı olan Porta Nigra; Alplerin kuzeyinde bulunan en büyük Roma yapısıdır. Ayrıca, Roma İmparatoru Konstantin'in annesi bu civarda oturan Cermen kavimlerinden birisinin reisinin kızı olduğu için, bu bölgeye bir lejyon birliği yerleştirmiş ve İsa'nın ölürken üzerinde bulunduğu rivayet olunan hırkayı bu şehire getirterek hırkayı sergilemek üzere bir kilise inşa ettirmiştir. Bu kilise hâlen ziyaret edilebilir. Trier, II. Dünya Savaşı esnasında müttefik devletlere ait savaş uçakları tarafından bombalanmamış ender Alman şehirlerinden birisidir. Trier' de bulunan üniversite, devlet üniversitesi hüviyetinde olup; oldukça gelişmiş bir eğitim standartına sahiptir. Şehirde kütüphaneler, müzeler, eski yerleşim yerleri, Roma devrinden kalma hamam harabeleri, eski kiliseler, Cermen birliğinden önceki elektörün oturduğu saray, opera binası, tren garı, Karl Marx'ın evi, nehir boyunca oluşturulmuş oturma terasları ve kafeler gezilip görülebilecek yerler arasındadır. JTI firmasının Avrupa'da bulunan sigara fabrikalarından bir tanesi de bu şehirde bulunmaktadır.Lüksemburg sınırında bulunması ve Lüksemburg şehrine 40 km mesafede bulunması sebebiyle, nüfusun belirli bir kesimi Lüksemburg'da çalışıp Trier'de ikamet etmektedir.
  • Treveris (alemanez Trier) Alemaniako Renania-Palatinatua estatuko hiri bat da, Mosela ibaiaren ertzean dagoena. 100.000 biztanleko biztanleria du, gutxi gora-behera. Alemaniako hiririk antzinakoena bezala hartzen da. 1986an, UNESCOk Gizateriaren Ondare izendatu zuen.
  • Trier (German pronunciation: [ˈtʀiːɐ̯] ; French: Trèves, IPA: [tʁɛv]; Luxembourgish: Tréier; Italian: Treviri; Latin: Augusta Treverorum; the Latin adjective associated with the city is Treverensis), historically called Treves in English, is a city in Germany on the banks of the Moselle. It may be the oldest city in Germany, founded in or before 16 BCE (contested with Worms, Kempten, and Cologne).Trier lies in a valley between low vine-covered hills of ruddy sandstone in the west of the state of Rhineland-Palatinate, near the border with Luxembourg and within the important Mosel wine region.The city is the oldest seat of a Christian bishop north of the Alps. In the Middle Ages, the Archbishop of Trier was an important prince of the church, as the Archbishopric of Trier controlled land from the French border to the Rhine. The Archbishop also had great significance as one of the seven electors of the Holy Roman Empire.With an approximate population of 105,000 Trier is ranked fourth among the state's largest cities; after Mainz, Ludwigshafen, and Koblenz. The nearest large cities in Germany are Saarbrücken, some 80 kilometres (50 miles) southeast, and Koblenz, about 100 km (62 mi) northeast. The closest city to Trier is the capital of Luxembourg, some 50 km (31 mi) to the southwest.Trier is home to the University of Trier, the administration of the Trier-Saarburg district and the seat of the ADD (Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion), which until 1999 was the borough authority of Trier, and the Academy of European Law (ERA). It is one of the five "central places" of the state of Rhineland-Palatinate. Along with Luxembourg, Metz and Saarbrücken, fellow constituent members of the QuattroPole union of cities, it also forms a central place of the greater region encompassing Saar-Lor-Lux (Saarland, Lorraine and Luxembourg), Rhineland-Palatinate, and Wallonia.
  • Trevír (něm., ang. Trier, fr. Trèves, pol. Trewir, rus. Трир, it. Treviri) je významné západoněmecké město nacházející se ve spolkové zemi Porýní-Falc. Je považováno za nejstarší městské sídlo v Německu. Místní římské památky jsou součástí světového dědictví UNESCO.
  • Trier (französisch Trèves, luxemburgisch Tréier) ist als kreisfreie Stadt im Westen des Landes Rheinland-Pfalz dessen viertgrößte Stadt hinter Mainz, Ludwigshafen am Rhein und Koblenz.Trier ist Sitz einer Universität, einer Hochschule, der Verwaltung des Landkreises Trier-Saarburg, der Verwaltung der Verbandsgemeinde Trier-Land, der Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion (ADD, bis 1999 Bezirksregierung Trier), mehrerer Dienststellen des Landesuntersuchungsamtes (LUA) und einer römisch-katholischen Diözese (Bistum Trier, das älteste nördlich der Alpen).Die Stadt wurde vor mehr als 2000 Jahren unter dem Namen Augusta Treverorum (ab der zweiten Hälfte des 3. Jahrhunderts Treveris) gegründet und beansprucht den Titel der ältesten Stadt Deutschlands für sich. Trier beruft sich hierbei auf die längste Geschichte als bereits von den Römern anerkannte Stadt, im Gegensatz zu einer Siedlung oder einem Heerlager.Die Römischen Baudenkmäler in Trier, bestehend aus Amphitheater, Barbarathermen, Kaiserthermen, Konstantinbasilika, Porta Nigra, Römerbrücke, Igeler Säule, Dom sowie die Liebfrauenkirche zählen seit 1986 zum UNESCO-Weltkulturerbe.
  • Trèveris (en alemany, Trier, en francès, Trèves) és una ciutat de Renània-Palatinat, Alemanya, situada a la vora del riu Mosel·la. És considerada la ciutat més antiga d'Alemanya.Està inscrita a la llista del Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO des del 1986.
  • Treviri /'trɛ vi ri/ (in tedesco: Trier, in francese: Trèves) è una città extracircondariale nella parte occidentale del Land tedesco della Renania-Palatinato; è sede di una prestigiosa Università.Pur essendo una città extracircondariale, ospita la sede amministrativa del circondario rurale (Landkreis) di Treviri-Saarburg.
  • Trier (Frans: Trèves, Luxemburgs: Tréier, Latijn: Augusta Treverorum) is, samen met Worms, één van de twee oudste steden van Duitsland en ook het oudste bisdom benoorden de Alpen.
  • 49.767, 6.65Трир (немски: Trier) е най-старият град в Германия.Площта на Трир е 117,13 км², населението към 31 декември 2010 г. – 105 260 жители, а гъстотата на населението – 899 д/км².
  • トリーア(Trier)は、ドイツ連邦共和国ラインラント=プファルツ州の都市。人口は約10万人(2005年)。トリアーとも表記される。かつては舞台ドイツ語式発音に基づいてトリール、トリエルと呼ばれたが、近年では現在の標準ドイツ語の発音に近い「トリーア」が主に用いられる。
  • 트리어(독일어: Trier, 프랑스어: Trèves, 에스파냐어: Treveris, 이탈리아어: Treviri)는 독일의 가장 오래된 도시 중 하나이며, 과거 갈리아 제국의 수도였다. 모젤강의 서안에 위치하며 사암으로 이루어진 계곡에는 포도의 재배가 이루어지고 있다. 룩셈부르크와 지리적으로 가까우며 독일의 라인란트팔츠 주에 있다. 트리어는 2002년 현재 약 10만의 인구를 가지고 있고 포도 재배로 유명하다. 포도재배로 유명한 모젤자르루버Mosel-Saar-Ruwer지역의 일부이다.
  • Trewir (niem. Trier; fr. Trèves; luks. Tréier; łac. Augusta Treverorum) – miasto na prawach powiatu w zachodnich Niemczech, w kraju związkowym Nadrenia-Palatynat, siedziba gminy związkowej Trier-Land, port nad Mozelą. Miasto uniwersyteckie.Trewir pretenduje do miana najstarszego miasta w Niemczech. W roku 16 p.n.e. w ramach akcji romanizacyjnej na terenie celto-germańskiego szczepu Trewerów Rzymianie założyli osadę o nazwie Augusta Treverorum. Miasto było jednym z centrów administracyjnych i „podstolic” cesarstwa rzymskiego, miastem rezydencyjnym Konstancjusza I i jego syna Konstantyna Wielkiego. Za Konstantyna Wielkiego dokonano podziału Cesarstwa Rzymskiego na cztery prefektury – Wschód (Konstantynopol), Illyricum (Sirmium), Italia (Mediolan) oraz Galia (Trewir).Od 273 Trewir jest siedzibą biskupów katolickich. W średniowieczu biskup trewirski był jednym z elektorów Świętego Cesarstwa Rzymskiego.5 maja 1818 urodził się w Trewirze Karol Marks.W 1986 roku rzymskie zabytki Trewiru, katedrę św. Piotra oraz kościół Najświętszej Marii Panny wpisano na listę dziedzictwa kulturowego UNESCO.
  • Trier (bahasa Latin: Augusta Treverorum, bahasa Perancis: Trèves, bahasa Luksemburg: Tréier) merupakan kota yang terletak di sebelah barat Jerman. Penduduknya berjumlah sekitar 100.000 jiwa (2005).
dbpedia-owl:altitude
dbpedia-owl:areaCode
  • 0651
dbpedia-owl:arrondissement
dbpedia-owl:blazon
  • Wappen der Stadt Trier.png
dbpedia-owl:codeSettlement
  • 07 2 11 000
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:demographics
dbpedia-owl:licenceLetter
  • TR
dbpedia-owl:numberOfNeighbourhood
  • 19 (xsd:integer)
dbpedia-owl:politicalLeader
dbpedia-owl:postalCode
  • 54290, 54292, 54293, 54294, 54295, 54296
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • La cathédrale Saint-Pierre de Trèves
dbpedia-owl:wholeArea
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 28718 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 12418 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 112 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110603855 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:altitude
  • 124 (xsd:integer)
prop-fr:annéePop
  • 2008 (xsd:integer)
prop-fr:arr
  • Trèves
prop-fr:autresNoms
  • Trier
prop-fr:blason
  • Wappen der Stadt Trier.png
prop-fr:codecomm
  • 7211000 (xsd:integer)
prop-fr:commons
  • Trier
prop-fr:commonsTitre
  • Trèves
prop-fr:cp
  • 54290 (xsd:integer)
prop-fr:drapeau
  • Flagge Trier.png
prop-fr:immatriculation
  • TR
prop-fr:indicatiftel
  • 651 (xsd:integer)
prop-fr:latitude
  • 49.759600 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • 6.643900 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • La cathédrale Saint-Pierre de Trèves
prop-fr:maire
prop-fr:nom
  • Trèves
prop-fr:population
  • 104640 (xsd:integer)
prop-fr:quartier
  • 19 (xsd:integer)
prop-fr:superficie
  • 117.140000 (xsd:double)
prop-fr:weblabel
  • www.trier.de
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wikt
  • Trèves
prop-fr:wiktionaryTitre
  • Trèves
  • Trèves
dcterms:subject
georss:point
  • 49.7596 6.6439
rdf:type
rdfs:comment
  • Trèves (en allemand Trier prononcé en allemand : [ˈtʀiːɐ̯] , en luxembourgeois Tréier) est une ville et un arrondissement d'Allemagne, dans le Land de Rhénanie-Palatinat. La ville est située sur la Moselle (Mosel). En 2008, la ville comptait 104 640 habitants.
  • Tréveris (en alemán: Trier; en francés: Trèves; véanse los nombres en otros idiomas) es una ciudad de Renania-Palatinado, Alemania, ubicada en la ribera derecha del río Mosela. Dista unos 9 Km de Luxemburgo, 35 Km de Francia y 50 Km de Bélgica. Tiene 100.000 habitantes aproximadamente. Se la considera la ciudad más antigua de Alemania y en 1986, la Unesco la declaró Patrimonio de la Humanidad.
  • Трир (нем. Trier, лат. Augusta Treverorum) — «Северный Рим», старейший город Германии. Основан в 15 году до н.э. римским императором Октавианом Августом рядом со святилищем племени треверов, откуда и произошло название города — «Августа Треверская». Расположен на западе земли Рейнланд-Пфальц.
  • Treveris (alemanez Trier) Alemaniako Renania-Palatinatua estatuko hiri bat da, Mosela ibaiaren ertzean dagoena. 100.000 biztanleko biztanleria du, gutxi gora-behera. Alemaniako hiririk antzinakoena bezala hartzen da. 1986an, UNESCOk Gizateriaren Ondare izendatu zuen.
  • Trevír (něm., ang. Trier, fr. Trèves, pol. Trewir, rus. Трир, it. Treviri) je významné západoněmecké město nacházející se ve spolkové zemi Porýní-Falc. Je považováno za nejstarší městské sídlo v Německu. Místní římské památky jsou součástí světového dědictví UNESCO.
  • Trèveris (en alemany, Trier, en francès, Trèves) és una ciutat de Renània-Palatinat, Alemanya, situada a la vora del riu Mosel·la. És considerada la ciutat més antiga d'Alemanya.Està inscrita a la llista del Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO des del 1986.
  • Treviri /'trɛ vi ri/ (in tedesco: Trier, in francese: Trèves) è una città extracircondariale nella parte occidentale del Land tedesco della Renania-Palatinato; è sede di una prestigiosa Università.Pur essendo una città extracircondariale, ospita la sede amministrativa del circondario rurale (Landkreis) di Treviri-Saarburg.
  • Trier (Frans: Trèves, Luxemburgs: Tréier, Latijn: Augusta Treverorum) is, samen met Worms, één van de twee oudste steden van Duitsland en ook het oudste bisdom benoorden de Alpen.
  • 49.767, 6.65Трир (немски: Trier) е най-старият град в Германия.Площта на Трир е 117,13 км², населението към 31 декември 2010 г. – 105 260 жители, а гъстотата на населението – 899 д/км².
  • トリーア(Trier)は、ドイツ連邦共和国ラインラント=プファルツ州の都市。人口は約10万人(2005年)。トリアーとも表記される。かつては舞台ドイツ語式発音に基づいてトリール、トリエルと呼ばれたが、近年では現在の標準ドイツ語の発音に近い「トリーア」が主に用いられる。
  • 트리어(독일어: Trier, 프랑스어: Trèves, 에스파냐어: Treveris, 이탈리아어: Treviri)는 독일의 가장 오래된 도시 중 하나이며, 과거 갈리아 제국의 수도였다. 모젤강의 서안에 위치하며 사암으로 이루어진 계곡에는 포도의 재배가 이루어지고 있다. 룩셈부르크와 지리적으로 가까우며 독일의 라인란트팔츠 주에 있다. 트리어는 2002년 현재 약 10만의 인구를 가지고 있고 포도 재배로 유명하다. 포도재배로 유명한 모젤자르루버Mosel-Saar-Ruwer지역의 일부이다.
  • Trier (bahasa Latin: Augusta Treverorum, bahasa Perancis: Trèves, bahasa Luksemburg: Tréier) merupakan kota yang terletak di sebelah barat Jerman. Penduduknya berjumlah sekitar 100.000 jiwa (2005).
  • Trewir (niem. Trier; fr. Trèves; luks. Tréier; łac. Augusta Treverorum) – miasto na prawach powiatu w zachodnich Niemczech, w kraju związkowym Nadrenia-Palatynat, siedziba gminy związkowej Trier-Land, port nad Mozelą. Miasto uniwersyteckie.Trewir pretenduje do miana najstarszego miasta w Niemczech. W roku 16 p.n.e. w ramach akcji romanizacyjnej na terenie celto-germańskiego szczepu Trewerów Rzymianie założyli osadę o nazwie Augusta Treverorum.
  • Trier (Almanca: Trier), Almanya'nın en eski şehridir. Roma İmparatoru Augustus tarafından MÖ 15 yılında kurulmuştur. Moselle'in kıyısında, Roma döneminin ilgi çekici kentlerinden biridir.Günümüzde sanayi ve ticarete dayalı canlı bir ekonomiye sahip olan Trier, Roma döneminden kalma tarihi bina ve eserleri ile de turistler için bir çekim merkezidir. Nüfusu yaklaşık olarak 100.000'dir.
  • Trier (franciául: Trèves; luxemburgi nyelven: Tréier; latinul: Augusta Treverorum) németországi város a Mosel folyó mentén helyezkedik el. Nem egyedül állítja magáról, hogy az ország legrégebbi városa. Legkésőbb i. e. 16-ban alapították, és elsősége mellett szól, hogy városként mindenképpen a leghosszabb dokumentált története van.Itt székel a Universität Trier egyetem és Trier-Saarburg.
  • Trier (German pronunciation: [ˈtʀiːɐ̯] ; French: Trèves, IPA: [tʁɛv]; Luxembourgish: Tréier; Italian: Treviri; Latin: Augusta Treverorum; the Latin adjective associated with the city is Treverensis), historically called Treves in English, is a city in Germany on the banks of the Moselle.
  • Trier (französisch Trèves, luxemburgisch Tréier) ist als kreisfreie Stadt im Westen des Landes Rheinland-Pfalz dessen viertgrößte Stadt hinter Mainz, Ludwigshafen am Rhein und Koblenz.Trier ist Sitz einer Universität, einer Hochschule, der Verwaltung des Landkreises Trier-Saarburg, der Verwaltung der Verbandsgemeinde Trier-Land, der Aufsichts- und Dienstleistungsdirektion (ADD, bis 1999 Bezirksregierung Trier), mehrerer Dienststellen des Landesuntersuchungsamtes (LUA) und einer römisch-katholischen Diözese (Bistum Trier, das älteste nördlich der Alpen).Die Stadt wurde vor mehr als 2000 Jahren unter dem Namen Augusta Treverorum (ab der zweiten Hälfte des 3.
  • Tréveris (em alemão Trier) é uma cidade histórica da Alemanha e também a mais antiga, localizada no estado da Renânia-Palatinado.Tréveris é uma cidade independente (kreisfreie Stadt) ou distrito urbano (Stadtkreis), ou seja, possui estatuto de distrito (Kreis). É também a sede do Verbandsgemeinde de Trier-Land, apesar de não ser membro.Tréveris foi fundada no século I a.C. como Augusta Treverorum, supostamente pelo próprio imperador Augusto.
rdfs:label
  • Trèves (Allemagne)
  • Treveris
  • Treviri
  • Trevír
  • Trewir
  • Trier
  • Trier
  • Trier
  • Trier
  • Trier
  • Trier
  • Trèveris
  • Tréveris
  • Tréveris
  • Трир
  • Трир
  • トリーア
  • 트리어
owl:sameAs
geo:lat
  • 49.759602 (xsd:float)
geo:long
  • 6.643900 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Trèves
  • Trier
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:capital of
is dbpedia-owl:category of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:garrison of
is dbpedia-owl:location of
is dbpedia-owl:owner of
is dbpedia-owl:place of
is dbpedia-owl:routeEnd of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:adresse of
is prop-fr:capitale of
is prop-fr:directionSuivante of
is prop-fr:fonction of
is prop-fr:garnison of
is prop-fr:lieu of
is prop-fr:lieuDeDécès of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:lieuDeVénération of
is prop-fr:prefecture of
is prop-fr:siège of
is prop-fr:subdivision of
is prop-fr:ville of
is prop-fr:villes of
is prop-fr:villesPrincipales of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of