L'édition 2011 du tournoi de Hambourg s'est déroulée du 18 au 24 juillet 2011 sur terre battue.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • L'édition 2011 du tournoi de Hambourg s'est déroulée du 18 au 24 juillet 2011 sur terre battue.
  • Открытый чемпионат Германии 2011 — профессиональный теннисный турнир, в 104-й раз проводившийся в Гамбурге, Германия на открытых грунтовых кортах. Турнир имеет категорию ATP 500.Соревнования были проведены с 18 по 24 июля 2011 года.Прошлогодними чемпионами являются: Одиночный турнир — Казахстан Андрей Голубев Парный турнир — Испания Марк Лопес / Испания Давид Марреро.
  • El Torneo de Hamburgo es un evento de tenis disputado en Hamburgo, Alemania, entre el 18 de julio y el 24 de julio de 2010.
  • Tenisový turnaj ATP International German Open 2011 se konal ve dnech 18.–24. července v německém Hamburku venku na antukových dvorcích jako součást kategorie ATP World Tour 500 series. Odměny činily 1 115 000 EUR.
  • International German Open 2011 adalah turnamen tenis profesional yang dimainkan di permukaan tanah liat terbuka. Turnamen ini merupakan bagian dari seri 500 ATP World Tour yang juga merupakan bagian dari ATP World Tour musim 2011. Turnamen ini diselenggarakan di Hamburg, Jerman, pada tanggal 18 Juli hingga 24 Juli 2011.
  • L'International German Open 2011 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 104ª edizione dell'evento che dal 2009 ha preso il nome di International German Open, e che fa parte della categoria ATP World Tour 500 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2011. Si è giocato all'Am Rothenbaum di Amburgo in Germania dal 18 al 24 luglio 2011. Dal 2011 il torneo ha preso il nome di bet-at-home Open di Amburgo, in virtù della partnership con il bookmaker bet-at-home.com.
  • Het ATP-toernooi van Hamburg 2011 (met de officiële naam The bet-at-home Open 2011) werd gespeeld van 18 tot en met 24 juli 2011. Er werd gespeeld op de gravelbanen van tennispark "Am Rothenbaum".
  • The 2011 International German Open (also known as the bet–at–home Open – German Tennis Championships 2011 for sponsorship reasons) was a tennis tournament played on outdoor red clay courts. It was the 104th edition of the event known that year as the International German Open and was part of the ATP World Tour 500 series of the 2011 ATP World Tour. It took place at the Am Rothenbaum in Hamburg, Germany, from July 18 through July 24, 2011.
  • bet-at-home Open - German Tennis Championships 2011 – tenisowy turniej ATP z cyklu bet-at-home Open - German Tennis Championships rozgrywany w dniach 18–24 lipca 2011 roku w Hamburgu na kortach ziemnych o puli nagród 1 000 000 euro.
  • Die bet-at-home Open German Tennis Championships 2011 waren ein Tennisturnier, welches vom 18. bis zum 24. Juli 2011 in Hamburg stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2011 und wurde auf Sandplatz ausgetragen. In der gleichen Woche wurden in Atlanta die Atlanta Tennis Championships gespielt. Diese zählten jedoch im Gegensatz zu den bet-at-home Open German Tennis Championships, welche zur Kategorie ATP World Tour 500 gehörten, nur zur Kategorie ATP World Tour 250.Titelverteidiger im Einzel war Andrei Golubew, doch er schied bereits in der ersten Runde aus. Im diesjährigen Finale besiegte Gilles Simon den Spanier Nicolás Almagro, dies war Simons zweiter Saison- und neunter Karrieretitel. Im Doppel traten Marc López und David Marrero zur Titelverteidigung an, sie scheiterten jedoch ebenfalls in Runde eins. In diesem Jahr unterlagen František Čermák und Filip Polášek im Finale dem Duo Oliver Marach/Alexander Peya. Der Sieg in Hamburg ist der erste gemeinsame Titel der beiden; für Marach ist es der zweite Saison- und zehnte Karrieretitel, Peya siegte zum ersten Mal bei einem ATP-Turnier.Das Teilnehmerfeld des Einzelbewerbs bestand aus 48 Spielern, jenes des Doppelbewerbs aus 16 Paaren. Die 16 topgesetzten Spieler im Einzel bekamen jeweils ein Freilos in die zweite Runde.
  • El Torneig d'Hamburg 2011, oficialment conegut com a bet-at-home Open 2011, és una competició tennística jugada sobre terra batuda que està inclosa dins de les sèries 500 de l'ATP. La 104a edició del torneig es va celebrar entre el 16 i el 19 de juliol de 2011 al Am Rothenbaum d'Hamburg, Alemanya.El francès Gilles Simon va aconseguir el segon títol de la temporada.
dbpedia-owl:category
dbpedia-owl:championInDoubleMale
dbpedia-owl:championInSingleMale
dbpedia-owl:followingEvent
dbpedia-owl:location
dbpedia-owl:previousEvent
dbpedia-owl:tennisSurfaceType
  • Terre battue()
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 5606711 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 14274 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 250 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 108298134 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:articlePrincipal
  • Tournoi de Hambourg
prop-fr:catégorie
prop-fr:compétitionPrécédente
  • 2010 (xsd:integer)
prop-fr:compétitionSuivante
  • 2012 (xsd:integer)
prop-fr:date
  • 2011-07-24 (xsd:date)
prop-fr:dotation
  • 1 (xsd:integer)
prop-fr:lieu
  • Hambourg
prop-fr:nomDeL'édition
  • bet-at-home Open German Tennis Championships
prop-fr:surface
  • Terre battue
prop-fr:tableauDouble
  • 4 (xsd:integer)
prop-fr:tableauSimple
  • 6 (xsd:integer)
prop-fr:vainqueurDouble
  • Alexander Peya
  • Oliver Marach
prop-fr:vainqueurSimple
  • Gilles Simon
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • L'édition 2011 du tournoi de Hambourg s'est déroulée du 18 au 24 juillet 2011 sur terre battue.
  • Открытый чемпионат Германии 2011 — профессиональный теннисный турнир, в 104-й раз проводившийся в Гамбурге, Германия на открытых грунтовых кортах. Турнир имеет категорию ATP 500.Соревнования были проведены с 18 по 24 июля 2011 года.Прошлогодними чемпионами являются: Одиночный турнир — Казахстан Андрей Голубев Парный турнир — Испания Марк Лопес / Испания Давид Марреро.
  • El Torneo de Hamburgo es un evento de tenis disputado en Hamburgo, Alemania, entre el 18 de julio y el 24 de julio de 2010.
  • Tenisový turnaj ATP International German Open 2011 se konal ve dnech 18.–24. července v německém Hamburku venku na antukových dvorcích jako součást kategorie ATP World Tour 500 series. Odměny činily 1 115 000 EUR.
  • International German Open 2011 adalah turnamen tenis profesional yang dimainkan di permukaan tanah liat terbuka. Turnamen ini merupakan bagian dari seri 500 ATP World Tour yang juga merupakan bagian dari ATP World Tour musim 2011. Turnamen ini diselenggarakan di Hamburg, Jerman, pada tanggal 18 Juli hingga 24 Juli 2011.
  • L'International German Open 2011 è stato un torneo di tennis giocato sulla terra rossa. È stata la 104ª edizione dell'evento che dal 2009 ha preso il nome di International German Open, e che fa parte della categoria ATP World Tour 500 series nell'ambito dell'ATP World Tour 2011. Si è giocato all'Am Rothenbaum di Amburgo in Germania dal 18 al 24 luglio 2011. Dal 2011 il torneo ha preso il nome di bet-at-home Open di Amburgo, in virtù della partnership con il bookmaker bet-at-home.com.
  • Het ATP-toernooi van Hamburg 2011 (met de officiële naam The bet-at-home Open 2011) werd gespeeld van 18 tot en met 24 juli 2011. Er werd gespeeld op de gravelbanen van tennispark "Am Rothenbaum".
  • The 2011 International German Open (also known as the bet–at–home Open – German Tennis Championships 2011 for sponsorship reasons) was a tennis tournament played on outdoor red clay courts. It was the 104th edition of the event known that year as the International German Open and was part of the ATP World Tour 500 series of the 2011 ATP World Tour. It took place at the Am Rothenbaum in Hamburg, Germany, from July 18 through July 24, 2011.
  • bet-at-home Open - German Tennis Championships 2011 – tenisowy turniej ATP z cyklu bet-at-home Open - German Tennis Championships rozgrywany w dniach 18–24 lipca 2011 roku w Hamburgu na kortach ziemnych o puli nagród 1 000 000 euro.
  • El Torneig d'Hamburg 2011, oficialment conegut com a bet-at-home Open 2011, és una competició tennística jugada sobre terra batuda que està inclosa dins de les sèries 500 de l'ATP. La 104a edició del torneig es va celebrar entre el 16 i el 19 de juliol de 2011 al Am Rothenbaum d'Hamburg, Alemanya.El francès Gilles Simon va aconseguir el segon títol de la temporada.
  • Die bet-at-home Open German Tennis Championships 2011 waren ein Tennisturnier, welches vom 18. bis zum 24. Juli 2011 in Hamburg stattfand. Es war Teil der ATP World Tour 2011 und wurde auf Sandplatz ausgetragen. In der gleichen Woche wurden in Atlanta die Atlanta Tennis Championships gespielt.
rdfs:label
  • Tournoi de Hambourg 2011 (ATP)
  • Bet-at-home Open - German Tennis Championships 2011
  • 2011 International German Open
  • ATP-toernooi van Hamburg 2011
  • Bet-at-home Open 2011
  • Bet-at-home Open German Tennis Championships 2011
  • International German Open 2011
  • International German Open 2011
  • Jerman Terbuka 2011 (tenis)
  • Torneo de Hamburgo 2011
  • Открытый чемпионат Германии по теннису 2011
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • bet-at-home Open German Tennis Championships
is dbpedia-owl:followingEvent of
is dbpedia-owl:previousEvent of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of