Le tournoi de Hambourg est un tournoi de tennis professionnel de l'ATP. Il se dispute en juillet, sur les courts en terre battue du Rothenbaum de Hambourg en Allemagne. ATP Masters Series jusqu'en 2008, il est aujourd'hui classé 500 series. Le Suisse Roger Federer y détient le record de titres (4) et de victoires consécutives (21).Une épreuve féminine de la WTA fut aussi organisée fin avril, sur terre battue et en extérieur. Sa première édition remonte à 1982 et sa dernière à 2002.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le tournoi de Hambourg est un tournoi de tennis professionnel de l'ATP. Il se dispute en juillet, sur les courts en terre battue du Rothenbaum de Hambourg en Allemagne. ATP Masters Series jusqu'en 2008, il est aujourd'hui classé 500 series. Le Suisse Roger Federer y détient le record de titres (4) et de victoires consécutives (21).Une épreuve féminine de la WTA fut aussi organisée fin avril, sur terre battue et en extérieur. Sa première édition remonte à 1982 et sa dernière à 2002. Steffi Graf s'y est imposée six fois consécutivement en simple (1987-1992). C'est à l'occasion de ce tournoi que Monica Seles, alors numéro un mondiale, s'est fait poignarder par un déséquilibré, le 30 avril 1993 sur le court central.
  • Il German Open Hamburg o Hamburg Masters è un torneo di tennis maschile di categoria ATP World Tour 500 series. Dal 2000 al 2008 ha fatto parte del circuito Masters Series e veniva disputato subito dopo il Masters di Roma, ma dal 2009 il suo posto come terzo Masters su terra rossa è stato preso dal Master di Madrid, è stato retrocesso di categoria e quindi ricollocato nella terza settimana di luglio.
  • El Torneo de Hamburgo es un torneo de tenis que se disputa anualmente en Hamburgo, Alemania. Este evento forma parte de la ATP Open 500.Disputado sobre tierra batida, el torneo se lleva a cabo anualmente en el mes de agosto. Antes de la creación de la Tennis Masters Series a inicios de los 90, el evento llevaba el nombre de Abierto de Alemania.El torneo es uno de los más antiguos y prestigiosos torneos sobre polvo de ladrillo en el mundo y su primera edición data de 1892. A lo largo del siglo XX, el torneo se disputó en diferentes ciudades alemanas. El alemán Otto Froitzhem se llevó el torneo en 7 ocasiones entre 1907 y 1925.Hasta la temporada 2008, el torneo era un Masters Series (ahora ATP Masters 1000). Pero con la reestructuración del calendario, perdió dicha categoría.
  • El Torneig d'Hamburg, conegut oficialment com a International German Open o German Open Hamburg, és un torneig de tennis professional que es disputa anualment sobre terra batuda al Am Rothenbaum d'Hamburg, Alemanya. Pertany a les sèries 500 del circuit ATP masculí.El torneig es va crear l'any 1892 per a tennistes professionals masculins. Durant molts anys va tenir certa importància en el circuit, pertanyia a la categoria dels ATP Masters Series i servia com a preparació del torneig de Roland Garros. Malauradament, en la reestructuració del circuit masculí del 2009, l'ATP el va descendir de categoria a les sèries 500 perquè no atreia el suficient nombre de jugadors importants, i des de llavors es juga al juliol.
  • bet-at-home Open - German Tennis Championships, lub German Tennis Championships – męski turniej tenisowy rangi ATP World Tour 500 zaliczany do cyklu ATP World Tour. Rozgrywany jest od 1892 roku na kortach ziemnych w niemieckim Hamburgu.W latach 1990–2008 zawody były rangi ATP Masters Series (wcześniej znanego pod nazwą Mercedes Super 9).Turniej nie odbył się w latach 1914–1919 i 1940–1947 z powodu wojen.
  • Откритото първенство по тенис на Германия за мъже се провежда на тенискомплекса „Ам Ротенбаум“ в Хамбург. Днес турнирът е част от сериите „Мастърс“ на АТП и се нарича Хамбург Мастърс. Той е сред най-старите и най-титулувани в света, наред с „Уимбълдън“ и откритите първенства на Австралия, Франция и САЩ, известни като Турнири от Големия шлем.
  • Das ATP-Turnier von Hamburg (offiziell Bet-at-home Open German Tennis Championships, früher International German Open) ist ein deutsches Herren-Tennisturnier, das alljährlich am Hamburger Rothenbaum ausgetragen wird. Der Wettbewerb gehörte bis 2008 zur Masters-Serie der ATP und hieß bis dahin Hamburg Masters. 2009 wurde das Turnier von der ATP herabgestuft, seitdem ist es Bestandteil der ATP World Tour 500. Sprecher des Turniers sahen dessen Zukunft gefährdet, da topplatzierte Spieler kaum mehr Anreiz hätten, daran teilzunehmen. Versuche des DTB, die Herabstufung juristisch anzufechten, blieben erfolglos. Das Turnier, das zuvor im Mai gespielt wurde, findet nun im Juli statt und hat somit seine Position als Aufwärmturnier für die French Open verloren.Neben dem Herrenturnier wurden am Rothenbaum zwischen 1896 und 2002 auch Damen-Tennisturniere und von 1906 bis 1974 Mixed-Wettbewerbe ausgetragen.
  • ドイツ国際オープン(英語:International German Open)とは、7月下旬にドイツ・ハンブルクで行われる男子プロテニス・トーナメントの名称である。大会規格はATPワールドツアー・500シリーズ。
  • O German Open Hamburg (até 2008 Hamburg Masters) é um torneio de tênis masculino organizado anualmente em Hamburgo, Alemanha. O torneio fez parte do ATP Masters Series do circuito ATP até 2008, sendo disputado em quadras de saibro. A partir de 2009, este evento deixou de fazer parte do Masters Series. Agora, faz parte do ATP World Tour 500.O torneio é disputado no mês de maio. Antes do estabelecimento da Tennis Masters Series no início da década de 1990, o torneio era conhecido como German Open.
  • A German Open Hamburg minden év májusában megrendezett tenisztorna Hamburgban.A versenyt csak férfiak számára rendezik meg. A mérkőzéseket szabadtéri salakos pályákon játsszák. Az összdíjazás 1 115 000 euró. Összesen 56 versenyző vehet részt, az első nyolc kiemeltnek nem kell játszania az első körben.Az első versenyt 1892-ben rendezték meg.2009-től a tornát lefokozzák a Masters-torna rangról, ami miatt lényegesen kevesebb sztárnak lesz fontos, hogy itt játsszon. A szervezőbizottság jelenleg harcol a döntés ellen.
  • The German Open Hamburg, established in 1892, is an annual tennis tournament for male professional players held in Hamburg, Germany and part of the Association of Tennis Professionals (ATP) Tour. Originally a Grand Prix Tennis Tour event between 1978 and 1989 it was part of the Grand Prix Championship Series. The tournament is played on clay courts at the tennis center Am Rothenbaum. In the past, it was contested in May, as a precursor to the French Open. Currently, it is held in July instead.In 2009 the tournament was downgraded from an ATP Masters Series event to an ATP World Tour 500 event. According to tournament officials, this seriously hinders its ability to attract top-ranking players, who are more likely to participate in tournaments that earn them more points. Tournament officials unsuccessfully sued the ATP to stop the downgrade. As the tournament stands now with its new position in the ATP calendar, it is an attractive event for many European players who dislike playing on faster surfaces. Its new position will prevent top-ranked European players from playing there since it is after Wimbledon and the focus moves towards preparing for the North American summer hardcourt surface before the start of the U.S. Open.
  • Открытый чемпионат Германии — мужской теннисный турнир, проводимый ежегодно в июле в Гамбурге на грунтовом покрытии Ассоциацией теннисистов-профессионалов (АТР). С 2009 года относится к категории АТР 500. Турнирная сетка рассчитана на 48 участников в одиночном разряде и 16 пар. Центральный корт теннисного стадиона «Ротенбаум», где проводится турнир, вмещает 13200 зрителей.
  • Hanburgoko ATP txapelketa edo Hamburgeko ATP txapelketa Alemaniako Hanburgo (edo Hamburg) hirian urtero jokatzen den tenis txapelketa da, ATP World Tour 500 kategoriakoa. Gaur egun abuztuan jokatzen da, lur harrotuan. 1990. urtean Tennis Masters Series txapelketak sortu baino lehen, Alemaniako Irekia izenarekin zen ezaguna. Gerora, Hanburgoko Mastersa izena izango zuen; eta gaur egun, berriz, International German Open (Alemaniako Nazioarteko Txapelketa Irekia) izen ofiziala du.Lur harrotuan jokatzen diren txapelketetan, zaharrenen eta ospetsuenen artekoa dugu, lehen aldiz 1892. urtean jokatu baitzen. XX. mendean zehar, Alemaniako hainbat hiritan jokatu zen. Aipatzekoa da 1907. eta 1925. urteen artean Otto Froitzhem alemaniarrak 7 aldiz irabazi zuela txapelketa. Masters Series (gaur egungo ATP World Tour Masters 1000) txapelketetako bat izan zen txapelketa multzo horren hasieratik 2008. urteraino. Hala ere, 2009. urtean egin zen egutegiaren berregituratzearekin batera, kategoria hori galdu eta ATP World Tour 500 multzoko kategorian sartu zuten.
  • 벳엣홈 오픈 독일 테니스 선수권 대회(공식 명칭 Bet-at-home Open German Tennis Championship)는 매년 독일 함부르크에서 열리는 남자 프로 테니스 대회이다. 제1회 대회는 1892년 개최되었다. ATP 투어 대회 분류 중 ATP 월드 투어 500 시리즈에 속하며, 코트 종류는 클레이 코트이다. 매년 5월 말에 열리는 클레이 코트 그랜드 슬램 대회인 프랑스 오픈의 전초전 성격의 대회로서 5월에 주로 열려왔으며, 최근에는 7월에 개최되었다. 독일 오픈이나 함부르크 오픈이라고도 불린다.
  • Het ATP-toernooi van Hamburg is een jaarlijks terugkerend tennistoernooi voor mannen dat wordt georganiseerd in het Duitse Hamburg. De officiële naam van het toernooi is de German Open Hamburg. Het toernooi valt in de categorie "ATP World Tour 500".De eerste editie van het toernooi had plaats in 1892. Vanaf 1968 mogen ook professionals aan het toernooi meedoen. De ondergrond is gravel. Vanaf 2000 Tot 2008 viel het toernooi in de hoogste categorie; de Masters. Maar vanaf 2009 staat het toernooi een niveau lager.
  • International German Open, od roku 2011 se jménem sponzora Bet-at-home Open – German Tennis Championships, je mužský tenisový profesionální turnaj hraný na otevřených antukových dvorcích v hamburském tenisovém centru Am Rothenbaum. V rámci okruhu ATP World Tour patří do kategorie ATP World Tour 500 series. Založený byl již v roce1892. Od sezóny 1968 je otevřen i profesionálním tenistům a každoročně se koná v červenci.Počátkem sezóny 2009 byl turnaj degradován z kategorie ATP Masters Series do nižší ATP 500 Series.Aktuálními vítězi jsou: ve dvouhře ITA Fabio Fognini ve čtyřhře POL Mariusz Fyrstenberg / POL Marcin Matkowski
  • German Open Hamburg adalah turnamen tenis profesional yang diadakan sejak tahun 1892. Turnamen ini dimainkan di permukaan tanah liat terbuka dan diselenggarakan di Am Rothenbaum yang terletak di Munich, Jerman. Awalnya, turnamen ini merupakan turnamen pemanasan jelang Perancis Terbuka yang diadakan pada akhir Mei. Sejak tahun 2009, turnamen ini diturunkan kastanya dari turnamen ATP Masters Series ke Seri 500 ATP World Tour. Inilah yang menyebabkan pro dan kontra, termasuk di bagian panitianya. Salah satu dari panitia, Michael Stich, mengatakan bahwa jika turnamen ini diturunkan kastanya, maka minat pemain untuk mengikuti sebuah turnamen akan semakin rendah, karena para pemain pasti akan mencari poin sebanyak-banyaknya untuk memperbaiki peringkat mereka. Akan tetapi, panitia tidak dapat menolak penurunan kasta ini. Dan ternyata, turnamen ini merupakan salah satu turnamen paling atraktif yang pernah diikuti para peserta, bahkan mengalihkan perhatian para pemain yang tidak suka permukaan cepat. Tetapi, posisi baru ini membuat waktu penyelengaraan bergeser, tepatnya beberapa saat setelah Kejuaraan Wimbledon dan merupakan ajang pemanasan bagi para pemain untuk mempersiapkan diri menuju Amerika Serikat Terbuka.
dbpedia-owl:category
dbpedia-owl:city
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:title
  • Tournoi de Hambourg
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 971918 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 69112 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 569 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109666924 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 1892 (xsd:integer)
  • 1893 (xsd:integer)
  • 1894 (xsd:integer)
  • 1895 (xsd:integer)
  • 1896 (xsd:integer)
  • 1897 (xsd:integer)
  • 1898 (xsd:integer)
  • 1899 (xsd:integer)
  • 1900 (xsd:integer)
  • 1901 (xsd:integer)
  • 1902 (xsd:integer)
  • 1903 (xsd:integer)
  • 1904 (xsd:integer)
  • 1905 (xsd:integer)
  • 1906 (xsd:integer)
  • 1907 (xsd:integer)
  • 1908 (xsd:integer)
  • 1909 (xsd:integer)
  • 1910 (xsd:integer)
  • 1911 (xsd:integer)
  • 1912 (xsd:integer)
  • 1913 (xsd:integer)
  • 1920 (xsd:integer)
  • 1921 (xsd:integer)
  • 1922 (xsd:integer)
  • 1923 (xsd:integer)
  • 1924 (xsd:integer)
  • 1925 (xsd:integer)
  • 1926 (xsd:integer)
  • 1927 (xsd:integer)
  • 1928 (xsd:integer)
  • 1929 (xsd:integer)
  • 1930 (xsd:integer)
  • 1931 (xsd:integer)
  • 1932 (xsd:integer)
  • 1933 (xsd:integer)
  • 1934 (xsd:integer)
  • 1935 (xsd:integer)
  • 1937 (xsd:integer)
  • 1938 (xsd:integer)
  • 1939 (xsd:integer)
  • 1948 (xsd:integer)
  • 1949 (xsd:integer)
  • 1950 (xsd:integer)
  • 1951 (xsd:integer)
  • 1952 (xsd:integer)
  • 1953 (xsd:integer)
  • 1954 (xsd:integer)
  • 1955 (xsd:integer)
  • 1956 (xsd:integer)
  • 1957 (xsd:integer)
  • 1958 (xsd:integer)
  • 1959 (xsd:integer)
  • 1960 (xsd:integer)
  • 1961 (xsd:integer)
  • 1962 (xsd:integer)
  • 1963 (xsd:integer)
  • 1964 (xsd:integer)
  • 1965 (xsd:integer)
  • 1966 (xsd:integer)
  • 1967 (xsd:integer)
  • 1968 (xsd:integer)
  • 1969 (xsd:integer)
  • 1970 (xsd:integer)
  • 1971 (xsd:integer)
  • 1972 (xsd:integer)
  • 1973 (xsd:integer)
  • 1974 (xsd:integer)
  • 1975 (xsd:integer)
  • 1976 (xsd:integer)
  • 1977 (xsd:integer)
  • 1978 (xsd:integer)
  • 1979 (xsd:integer)
  • 1980 (xsd:integer)
  • 1981 (xsd:integer)
  • 1982 (xsd:integer)
  • 1983 (xsd:integer)
  • 1984 (xsd:integer)
  • 1985 (xsd:integer)
  • 1986 (xsd:integer)
  • 1987 (xsd:integer)
  • 1988 (xsd:integer)
  • 1989 (xsd:integer)
  • 1990 (xsd:integer)
  • 1991 (xsd:integer)
  • 1992 (xsd:integer)
  • 1993 (xsd:integer)
  • 1994 (xsd:integer)
  • 1995 (xsd:integer)
  • 1996 (xsd:integer)
  • 1997 (xsd:integer)
  • 1998 (xsd:integer)
  • 1999 (xsd:integer)
  • 2000 (xsd:integer)
  • 2001 (xsd:integer)
  • 2002 (xsd:integer)
  • 2003 (xsd:integer)
  • 2004 (xsd:integer)
  • 2005 (xsd:integer)
  • 2006 (xsd:integer)
  • 2007 (xsd:integer)
  • 2008 (xsd:integer)
  • 2009 (xsd:integer)
  • 2010 (xsd:integer)
  • 2011 (xsd:integer)
  • 2012 (xsd:integer)
  • 2013 (xsd:integer)
  • 2014 (xsd:integer)
prop-fr:autreNom
  • bet-at-home Open
prop-fr:catégorie
  • Tier II
  • Tier IV
  • Championship Series
  • Masters Series
  • Super 9
  • Championship Series Single Week
  • GP World Series
  • ATP 500
  • Masters Series , ATP 500 Series
  • Series 1
prop-fr:charte
  • tennis
prop-fr:contexte
  • Tournoi
prop-fr:création
  • 1892 (xsd:integer)
  • 1982 (xsd:integer)
prop-fr:date
  • 1892 (xsd:integer)
  • 1893 (xsd:integer)
  • 1894 (xsd:integer)
  • 1895 (xsd:integer)
  • 1896 (xsd:integer)
  • 1897 (xsd:integer)
  • 1898 (xsd:integer)
  • 1899 (xsd:integer)
  • 1900 (xsd:integer)
  • 1901 (xsd:integer)
  • 1902 (xsd:integer)
  • 1903 (xsd:integer)
  • 1904 (xsd:integer)
  • 1905 (xsd:integer)
  • 1906 (xsd:integer)
  • 1907 (xsd:integer)
  • 1908 (xsd:integer)
  • 1909 (xsd:integer)
  • 1910 (xsd:integer)
  • 1911 (xsd:integer)
  • 1912 (xsd:integer)
  • 1913 (xsd:integer)
  • 1920 (xsd:integer)
  • 1921 (xsd:integer)
  • 1922 (xsd:integer)
  • 1923 (xsd:integer)
  • 1924 (xsd:integer)
  • 1925 (xsd:integer)
  • 1926 (xsd:integer)
  • 1927 (xsd:integer)
  • 1928 (xsd:integer)
  • 1929 (xsd:integer)
  • 1930 (xsd:integer)
  • 1931 (xsd:integer)
  • 1932 (xsd:integer)
  • 1933 (xsd:integer)
  • 1934 (xsd:integer)
  • 1935 (xsd:integer)
  • 1937 (xsd:integer)
  • 1938 (xsd:integer)
  • 1939 (xsd:integer)
  • 1948 (xsd:integer)
  • 1949 (xsd:integer)
  • 1950 (xsd:integer)
  • 1951 (xsd:integer)
  • 1952 (xsd:integer)
  • 1953 (xsd:integer)
  • 1954 (xsd:integer)
  • 1955 (xsd:integer)
  • 1956 (xsd:integer)
  • 1957 (xsd:integer)
  • 1958 (xsd:integer)
  • 1959 (xsd:integer)
  • 1960 (xsd:integer)
  • 1961 (xsd:integer)
  • 1962 (xsd:integer)
  • 1963 (xsd:integer)
  • 1964 (xsd:integer)
  • 1965 (xsd:integer)
  • 1966 (xsd:integer)
  • 1967 (xsd:integer)
  • 1968-08-12 (xsd:date)
  • 1969-08-11 (xsd:date)
  • 1970-08-17 (xsd:date)
  • 1971-05-17 (xsd:date)
  • 1972-06-05 (xsd:date)
  • 1973-06-11 (xsd:date)
  • 1974-05-20 (xsd:date)
  • 1975-05-19 (xsd:date)
  • 1976-05-17 (xsd:date)
  • 1977-05-09 (xsd:date)
  • 1978-05-15 (xsd:date)
  • 1979-05-14 (xsd:date)
  • 1980-05-12 (xsd:date)
  • 1981-05-11 (xsd:date)
  • 1982-05-10 (xsd:date)
  • 1982-07-05 (xsd:date)
  • 1983-05-09 (xsd:date)
  • 1983-07-04 (xsd:date)
  • 1984-05-07 (xsd:date)
  • 1985-04-29 (xsd:date)
  • 1986-09-15 (xsd:date)
  • 1987-04-27 (xsd:date)
  • 1987-09-21 (xsd:date)
  • 1988-04-25 (xsd:date)
  • 1988-07-25 (xsd:date)
  • 1989-05-01 (xsd:date)
  • 1989-05-08 (xsd:date)
  • 1990-04-30 (xsd:date)
  • 1990-05-07 (xsd:date)
  • 1991-04-29 (xsd:date)
  • 1991-05-06 (xsd:date)
  • 1992-04-27 (xsd:date)
  • 1992-05-04 (xsd:date)
  • 1993-04-26 (xsd:date)
  • 1993-05-03 (xsd:date)
  • 1994-04-25 (xsd:date)
  • 1994-05-02 (xsd:date)
  • 1995-05-01 (xsd:date)
  • 1995-05-08 (xsd:date)
  • 1996-04-29 (xsd:date)
  • 1996-05-06 (xsd:date)
  • 1997-04-28 (xsd:date)
  • 1997-05-05 (xsd:date)
  • 1998-04-27 (xsd:date)
  • 1998-05-04 (xsd:date)
  • 1999-04-27 (xsd:date)
  • 1999-05-03 (xsd:date)
  • 2000-05-01 (xsd:date)
  • 2000-05-15 (xsd:date)
  • 2001-04-30 (xsd:date)
  • 2001-05-14 (xsd:date)
  • 2002-04-29 (xsd:date)
  • 2002-05-13 (xsd:date)
  • 2003-05-12 (xsd:date)
  • 2004-05-10 (xsd:date)
  • 2005-05-09 (xsd:date)
  • 2006-05-15 (xsd:date)
  • 2007-05-14 (xsd:date)
  • 2008-05-12 (xsd:date)
  • 2009-07-20 (xsd:date)
  • 2010-07-19 (xsd:date)
  • 2011-07-18 (xsd:date)
  • 2012-07-16 (xsd:date)
  • 2013-07-15 (xsd:date)
  • 2014-07-14 (xsd:date)
prop-fr:devise
prop-fr:disparition
  • 2002 (xsd:integer)
prop-fr:dotation
  • 50000 (xsd:integer)
  • 100000 (xsd:integer)
  • 150000 (xsd:integer)
  • 175000 (xsd:integer)
  • 200000 (xsd:integer)
  • 250000 (xsd:integer)
  • 300000 (xsd:integer)
  • 350000 (xsd:integer)
  • 375000 (xsd:integer)
  • 400000 (xsd:integer)
  • 430000 (xsd:integer)
  • 450000 (xsd:integer)
  • 500000 (xsd:integer)
  • 520000 (xsd:integer)
  • 535000 (xsd:integer)
  • 565000 (xsd:integer)
  • 585000 (xsd:integer)
  • 750000 (xsd:integer)
  • 900000 (xsd:integer)
  • 1000000 (xsd:integer)
  • 1102500 (xsd:integer)
  • 1190700 (xsd:integer)
  • 1450000 (xsd:integer)
  • 1470000 (xsd:integer)
  • 1545000 (xsd:integer)
  • 1950000 (xsd:integer)
  • 2050000 (xsd:integer)
  • 2057000 (xsd:integer)
  • 2200000 (xsd:integer)
  • 2328000 (xsd:integer)
  • 2450000 (xsd:integer)
prop-fr:f
  • Rafael Nadal
  • Roger Federer
  • Bernard Destremau
  • Mary Pierce
  • Meghann Shaughnessy
  • Monica Seles
  • Venus Williams
  • Daniela Hantuchová
  • David Adams
  • David Ferrer
  • Félix Mantilla
  • Guillermo Coria
  • Juan Carlos Ferrero
  • Květa Peschke
  • Mahesh Bhupathi
  • Marat Safin
  • Martina Hingis
  • Max Mirnyi
  • Patrick Galbraith
  • Steffi Graf
  • Àlex Corretja
  • Agustín Calleri
  • Arantxa Sánchez
  • Barbara Rittner
  • Bob Bryan
  • Catherine Tanvier
  • Conchita Martínez
  • Eva Pfaff
  • Fabrice Santoro
  • Gabriela Sabatini
  • Gigi Fernández
  • Heinz Günthardt
  • Helena Suková
  • Jana Novotná
  • Jim Pugh
  • Judith Wiesner
  • Katerina Maleeva
  • Kevin Ullyett
  • Larisa Neiland
  • Manon Bollegraf
  • Mike Bryan
  • Patricia Tarabini
  • Paul McNamee
  • Paul-Henri Mathieu
  • Renáta Tomanová
  • Ruxandra Dragomir
  • Todd Woodbridge
  • Amanda Coetzer
  • Byron Black
  • Goran Ivanišević
  • Guy Forget
  • Ievgueni Kafelnikov
  • Boris Becker
  • Michael Stich
  • Tommy Haas
  • Daniel Nestor
  • Iva Majoli
  • Nicole Arendt
  • Jaroslav Drobný
  • Jimmy Connors
  • Paul Hanley
  • Radek Štěpánek
  • Eugenia Maniokova
  • Isabel Cueto
  • Leila Meskhi
  • Adriano Panatta
  • Anders Järryd
  • Andrei Chesnokov
  • Anthony Wilding
  • Balázs Taróczy
  • Bob Hewitt
  • Boro Jovanović
  • Brett Steven
  • Bruno Soares
  • Béla von Kehrling
  • Carl-Uwe Steeb
  • Gottfried von Cramm
  • Guillermo Vilas
  • Henri Leconte
  • Henrik Sundström
  • Hugh Lawrence Doherty
  • Ilie Năstase
  • Ion Țiriac
  • István Gulyás
  • Ivanna Madruga
  • Jacky Brichant
  • Jakob Hlasek
  • Jan Kodeš
  • Jan-Erik Lundqvist
  • John Newcombe
  • Jonas Björkman
  • Josiah Ritchie
  • Karl Meiler
  • Magnus Gustafsson
  • Manuel Orantes
  • Manuel Santana
  • Marcelo Melo
  • Mark Edmondson
  • Mark Knowles
  • Michaël Llodra
  • Miloslav Mečíř
  • Nicolás Almagro
  • Nikola Pilić
  • Paul Haarhuis
  • Peter McNamara
  • Phil Dent
  • Pierre Darmon
  • Raúl Ramírez
  • Richard Gasquet
  • Roderich Menzel
  • Sandon Stolle
  • Tom Okker
  • Tony Roche
  • Víctor Pecci
  • Wojtek Fibak
  • Władysław Skonecki
  • Alexander Peya
  • Brian Gottfried
  • Claudio Mezzadri
  • Danie Visser
  • Grant Connell
  • Harold Solomon
  • Horst Skoff
  • Jared Palmer
  • Jérémy Chardy
  • Jürgen Melzer
  • Mariano Zabaleta
  • Rick Leach
  • Wayne Arthurs
  • František Čermák
  • Henrik Holm
  • José Higueras
  • Piet Norval
  • Natalia Egorova
  • Cássio Motta
  • Eric Jelen
  • Neil Broad
  • Andrea Betzner
  • Filip Polášek
  • Allan Stone
  • Andreï Olhovskiy
  • Dick Crealy
  • Jean-Claude Barclay
  • John Marks
  • Jürgen Fassbender
  • Kim Warwick
  • Pat Medrado
  • Cláudia Monteiro
  • Hans Simonsson
  • Luis Ayala
  • Cliff Drysdale
  • Harold Mahony
  • John Flavelle
  • Joshua Pim
  • Otto Froitzheim
  • Heinrich Schomburgk
  • Antonio Muñoz
  • Christian Kuhnke
  • Ernst Buchholz
  • Orlando Sirola
  • Péter Szőke
  • Udo Riglewski
  • Federico Delbonis
  • Sven Davidson
  • Christian Winzer
  • Clayton Lee Burwell
  • D. Muñoz de la Nava
  • Fausto Gardini
  • Felix Pipes
  • Frederick W. Payn
  • Friedrich-Wilhelm Rahe
  • George C. Ball Green
  • George K. Logie
  • George Wantzelius
  • Gustav Jaenecke
  • Hans Moldenhauer
  • Hans Plotz
  • Heinrich Kleinschroth
  • Helmut Gulcz
  • Ian Vermaak
  • Kurt Bergmann
  • Kurt von Wessely
  • Louis Maria Heyden
  • Max Wunschig
  • Otto Szigeti
  • Otto von Müller
  • R.A. Leers
  • Reinhart Probst
  • Rogério Dutra Silva
  • Vivian McGrath
  • Walter Bonne
  • Walter Dessart
  • Willy Hannemann
  • Yoshiro Ota
prop-fr:lieu
  • Hambourg
prop-fr:n°_
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
  • 4 (xsd:integer)
  • 5 (xsd:integer)
  • 6 (xsd:integer)
  • 7 (xsd:integer)
  • 8 (xsd:integer)
  • 9 (xsd:integer)
  • 10 (xsd:integer)
  • 11 (xsd:integer)
  • 12 (xsd:integer)
  • 13 (xsd:integer)
  • 14 (xsd:integer)
  • 15 (xsd:integer)
  • 16 (xsd:integer)
  • 17 (xsd:integer)
  • 18 (xsd:integer)
  • 19 (xsd:integer)
  • 20 (xsd:integer)
  • 21 (xsd:integer)
  • 22 (xsd:integer)
  • 23 (xsd:integer)
  • 24 (xsd:integer)
  • 25 (xsd:integer)
  • 26 (xsd:integer)
  • 27 (xsd:integer)
  • 28 (xsd:integer)
  • 29 (xsd:integer)
  • 30 (xsd:integer)
  • 31 (xsd:integer)
  • 32 (xsd:integer)
  • 33 (xsd:integer)
  • 34 (xsd:integer)
  • 35 (xsd:integer)
  • 36 (xsd:integer)
  • 37 (xsd:integer)
  • 38 (xsd:integer)
  • 39 (xsd:integer)
  • 40 (xsd:integer)
  • 41 (xsd:integer)
  • 42 (xsd:integer)
  • 43 (xsd:integer)
  • 44 (xsd:integer)
  • 45 (xsd:integer)
  • 46 (xsd:integer)
  • 47 (xsd:integer)
  • 48 (xsd:integer)
  • 49 (xsd:integer)
  • 50 (xsd:integer)
  • 51 (xsd:integer)
  • 52 (xsd:integer)
  • 53 (xsd:integer)
  • 54 (xsd:integer)
  • 55 (xsd:integer)
  • 56 (xsd:integer)
  • 57 (xsd:integer)
  • 58 (xsd:integer)
  • 59 (xsd:integer)
  • 60 (xsd:integer)
  • 61 (xsd:integer)
  • 62 (xsd:integer)
  • 63 (xsd:integer)
  • 64 (xsd:integer)
  • 65 (xsd:integer)
  • 66 (xsd:integer)
  • 67 (xsd:integer)
  • 68 (xsd:integer)
  • 69 (xsd:integer)
  • 70 (xsd:integer)
  • 71 (xsd:integer)
  • 72 (xsd:integer)
  • 73 (xsd:integer)
  • 74 (xsd:integer)
  • 75 (xsd:integer)
  • 76 (xsd:integer)
  • 77 (xsd:integer)
  • 78 (xsd:integer)
  • 79 (xsd:integer)
  • 80 (xsd:integer)
  • 81 (xsd:integer)
  • 82 (xsd:integer)
  • 83 (xsd:integer)
  • 84 (xsd:integer)
  • 85 (xsd:integer)
  • 86 (xsd:integer)
  • 87 (xsd:integer)
  • 88 (xsd:integer)
  • 89 (xsd:integer)
  • 90 (xsd:integer)
  • 91 (xsd:integer)
  • 92 (xsd:integer)
  • 93 (xsd:integer)
  • 94 (xsd:integer)
  • 95 (xsd:integer)
  • 96 (xsd:integer)
  • 97 (xsd:integer)
  • 98 (xsd:integer)
  • 99 (xsd:integer)
  • 100 (xsd:integer)
  • 101 (xsd:integer)
  • 102 (xsd:integer)
  • 103 (xsd:integer)
  • 104 (xsd:integer)
  • 105 (xsd:integer)
  • 106 (xsd:integer)
  • 107 (xsd:integer)
  • 108 (xsd:integer)
prop-fr:parcours
prop-fr:participants
  • 16 (xsd:integer)
  • 48 (xsd:integer)
prop-fr:plusTitré
  • Steffi Graf
  • Avant 1990 : Gottfried von Cramm et Otto Froitzheim
  • Depuis 1990 : Roger Federer
prop-fr:périodicité
  • Annuelle
prop-fr:saisonDernière
  • Tournoi de Hambourg 2014 Édition masculine 2014
prop-fr:score
  • 0 (xsd:integer)
  • 1 (xsd:integer)
  • 2 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
  • 4 (xsd:integer)
  • 5 (xsd:integer)
  • 6 (xsd:integer)
  • 7 (xsd:integer)
  • 8 (xsd:integer)
  • Forfait
prop-fr:site
  • Rothenbaum
prop-fr:siteWeb
prop-fr:statutDesJoueurs
  • Professionnels
prop-fr:surface
  • Terre
  • Terre battue
prop-fr:tableau
  • Double
  • Simple
prop-fr:tenant
  • Leonardo Mayer
prop-fr:titre
  • Tournoi de Hambourg
  • Site officiel du tournoi de Hambourg
prop-fr:tournoi
  • Tournoi de Hambourg
prop-fr:url
  • http://bet-at-home-open.com/
prop-fr:v
  • Rafael Nadal
  • Roger Federer
  • Kim Clijsters
  • Mary Pierce
  • Venus Williams
  • Albert Costa
  • Albert Portas
  • Anna Kournikova
  • Cara Black
  • Guillermo Coria
  • Gustavo Kuerten
  • Luis Lobo
  • Mahesh Bhupathi
  • Martina Hingis
  • Max Mirnyi
  • Nathalie Tauziat
  • Nikolay Davydenko
  • Patty Schnyder
  • Rennae Stubbs
  • Steffi Graf
  • Stefan Edberg
  • Andrea Temesvári
  • Anke Huber
  • Arantxa Sánchez
  • Barbara Schett
  • Bettina Bunge
  • Bob Bryan
  • Claudia Kohde-Kilsch
  • Conchita Martínez
  • Donald Johnson
  • Elena Likhovtseva
  • Emilio Sánchez
  • Gigi Fernández
  • Heinz Günthardt
  • Jana Novotná
  • Kevin Ullyett
  • Larisa Neiland
  • Marcelo Ríos
  • Mark Woodforde
  • Martina Navrátilová
  • Max Decugis
  • Mike Bryan
  • Natasha Zvereva
  • Nenad Zimonjić
  • Sergi Bruguera
  • Sergio Casal
  • Todd Woodbridge
  • Ievgueni Kafelnikov
  • Andreï Medvedev
  • Andrés Gómez
  • Ivan Lendl
  • Jan-Michael Gambill
  • Jim Courier
  • Michael Stich
  • Yannick Noah
  • Brenda Schultz
  • Daniel Nestor
  • Iva Majoli
  • Jaroslav Drobný
  • Paul Hanley
  • Tine Scheuer-Larsen
  • Fernando Verdasco
  • Anders Järryd
  • Andrés Gimeno
  • Balázs Taróczy
  • Bob Hewitt
  • Budge Patty
  • Béla von Kehrling
  • Christian Boussus
  • Francisco Montana
  • Frew McMillan
  • George Hillyard
  • Gilles Simon
  • Gottfried von Cramm
  • Guillermo Vilas
  • Hans Gildemeister
  • Henner Henkel
  • Henri Leconte
  • Ilie Năstase
  • Jan Kodeš
  • Javier Sánchez
  • John Alexander
  • John Newcombe
  • Jonas Björkman
  • Josiah Ritchie
  • Juan Aguilera
  • Juan Gisbert
  • Karel Nováček
  • Karl Meiler
  • Laurie Warder
  • Lennart Bergelin
  • Manuel Orantes
  • Mark Knowles
  • Mark Koevermans
  • Martin Mulligan
  • Marty Riessen
  • Miloslav Mečíř
  • Nicola Pietrangeli
  • Paolo Bertolucci
  • Paul Haarhuis
  • Pavel Složil
  • Peter McNamara
  • Roberto Carretero
  • Roderich Menzel
  • Sherwood Stewart
  • Tom Okker
  • Tommy Robredo
  • Tomáš Šmíd
  • Tony Roche
  • Wayne Ferreira
  • Wojtek Fibak
  • Alexander Peya
  • Darren Cahill
  • David Marrero
  • Eddie Dibbs
  • Fred McNair
  • Harold Solomon
  • Juan Mónaco
  • Kent Carlsson
  • Marc López
  • Marcin Matkowski
  • Mariusz Fyrstenberg
  • Milan Holeček
  • Wayne Arthurs
  • Wayne Black
  • Andrew Kratzmann
  • Fabio Fognini
  • Florin Mergea
  • José Higueras
  • Leonardo Mayer
  • Oliver Marach
  • Piet Norval
  • Isabelle Demongeot
  • Fred Stolle
  • Rod Laver
  • Scott Melville
  • Simon Aspelin
  • Lisa Bonder
  • Lew Hoad
  • Mervyn Rose
  • Jürgen Fassbender
  • Marin Draganja
  • Roy Emerson
  • William Knight
  • Andrey Golubev
  • Hans-Jürgen Pohmann
  • Arthur Larsen
  • Cliff Drysdale
  • Eric Sturgess
  • Harold Mahony
  • Otto Froitzheim
  • Heinrich Schomburgk
  • Oskar Kreuzer
  • Wilhelm Bungert
  • Elizabeth Ekblom
  • Lena Sandin
  • Sven Davidson
  • Christian Winzer
  • Clarence Hobart
  • Daniel Prenn
  • Hans Moldenhauer
  • Heinz Landmann
  • Otto Szigeti
  • Otto von Müller
  • Victor Voss Schönau
  • Walter Bonne
prop-fr:ville
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:édition
  • Tennis Masters Series Hamburg
  • Betty Barclay Cup
  • Citizen Cup
  • Masters Series Hamburg
  • Intersport Damen GP
  • Rexona Cup
  • Fila Europa Cup
  • Tennis Masters Hamburg
  • bet-at-home Open
  • Casino Cup
  • German International Championships
  • German Open Tennis Championships
  • International German Open Hamburg
  • bet-at-home Open - German Tennis Championships
dcterms:subject
georss:point
  • 53.573642 9.991534
rdf:type
rdfs:comment
  • Le tournoi de Hambourg est un tournoi de tennis professionnel de l'ATP. Il se dispute en juillet, sur les courts en terre battue du Rothenbaum de Hambourg en Allemagne. ATP Masters Series jusqu'en 2008, il est aujourd'hui classé 500 series. Le Suisse Roger Federer y détient le record de titres (4) et de victoires consécutives (21).Une épreuve féminine de la WTA fut aussi organisée fin avril, sur terre battue et en extérieur. Sa première édition remonte à 1982 et sa dernière à 2002.
  • Il German Open Hamburg o Hamburg Masters è un torneo di tennis maschile di categoria ATP World Tour 500 series. Dal 2000 al 2008 ha fatto parte del circuito Masters Series e veniva disputato subito dopo il Masters di Roma, ma dal 2009 il suo posto come terzo Masters su terra rossa è stato preso dal Master di Madrid, è stato retrocesso di categoria e quindi ricollocato nella terza settimana di luglio.
  • bet-at-home Open - German Tennis Championships, lub German Tennis Championships – męski turniej tenisowy rangi ATP World Tour 500 zaliczany do cyklu ATP World Tour. Rozgrywany jest od 1892 roku na kortach ziemnych w niemieckim Hamburgu.W latach 1990–2008 zawody były rangi ATP Masters Series (wcześniej znanego pod nazwą Mercedes Super 9).Turniej nie odbył się w latach 1914–1919 i 1940–1947 z powodu wojen.
  • Откритото първенство по тенис на Германия за мъже се провежда на тенискомплекса „Ам Ротенбаум“ в Хамбург. Днес турнирът е част от сериите „Мастърс“ на АТП и се нарича Хамбург Мастърс. Той е сред най-старите и най-титулувани в света, наред с „Уимбълдън“ и откритите първенства на Австралия, Франция и САЩ, известни като Турнири от Големия шлем.
  • ドイツ国際オープン(英語:International German Open)とは、7月下旬にドイツ・ハンブルクで行われる男子プロテニス・トーナメントの名称である。大会規格はATPワールドツアー・500シリーズ。
  • O German Open Hamburg (até 2008 Hamburg Masters) é um torneio de tênis masculino organizado anualmente em Hamburgo, Alemanha. O torneio fez parte do ATP Masters Series do circuito ATP até 2008, sendo disputado em quadras de saibro. A partir de 2009, este evento deixou de fazer parte do Masters Series. Agora, faz parte do ATP World Tour 500.O torneio é disputado no mês de maio. Antes do estabelecimento da Tennis Masters Series no início da década de 1990, o torneio era conhecido como German Open.
  • Открытый чемпионат Германии — мужской теннисный турнир, проводимый ежегодно в июле в Гамбурге на грунтовом покрытии Ассоциацией теннисистов-профессионалов (АТР). С 2009 года относится к категории АТР 500. Турнирная сетка рассчитана на 48 участников в одиночном разряде и 16 пар. Центральный корт теннисного стадиона «Ротенбаум», где проводится турнир, вмещает 13200 зрителей.
  • 벳엣홈 오픈 독일 테니스 선수권 대회(공식 명칭 Bet-at-home Open German Tennis Championship)는 매년 독일 함부르크에서 열리는 남자 프로 테니스 대회이다. 제1회 대회는 1892년 개최되었다. ATP 투어 대회 분류 중 ATP 월드 투어 500 시리즈에 속하며, 코트 종류는 클레이 코트이다. 매년 5월 말에 열리는 클레이 코트 그랜드 슬램 대회인 프랑스 오픈의 전초전 성격의 대회로서 5월에 주로 열려왔으며, 최근에는 7월에 개최되었다. 독일 오픈이나 함부르크 오픈이라고도 불린다.
  • The German Open Hamburg, established in 1892, is an annual tennis tournament for male professional players held in Hamburg, Germany and part of the Association of Tennis Professionals (ATP) Tour. Originally a Grand Prix Tennis Tour event between 1978 and 1989 it was part of the Grand Prix Championship Series. The tournament is played on clay courts at the tennis center Am Rothenbaum. In the past, it was contested in May, as a precursor to the French Open.
  • El Torneig d'Hamburg, conegut oficialment com a International German Open o German Open Hamburg, és un torneig de tennis professional que es disputa anualment sobre terra batuda al Am Rothenbaum d'Hamburg, Alemanya. Pertany a les sèries 500 del circuit ATP masculí.El torneig es va crear l'any 1892 per a tennistes professionals masculins.
  • Het ATP-toernooi van Hamburg is een jaarlijks terugkerend tennistoernooi voor mannen dat wordt georganiseerd in het Duitse Hamburg. De officiële naam van het toernooi is de German Open Hamburg. Het toernooi valt in de categorie "ATP World Tour 500".De eerste editie van het toernooi had plaats in 1892. Vanaf 1968 mogen ook professionals aan het toernooi meedoen. De ondergrond is gravel. Vanaf 2000 Tot 2008 viel het toernooi in de hoogste categorie; de Masters.
  • El Torneo de Hamburgo es un torneo de tenis que se disputa anualmente en Hamburgo, Alemania. Este evento forma parte de la ATP Open 500.Disputado sobre tierra batida, el torneo se lleva a cabo anualmente en el mes de agosto. Antes de la creación de la Tennis Masters Series a inicios de los 90, el evento llevaba el nombre de Abierto de Alemania.El torneo es uno de los más antiguos y prestigiosos torneos sobre polvo de ladrillo en el mundo y su primera edición data de 1892.
  • Das ATP-Turnier von Hamburg (offiziell Bet-at-home Open German Tennis Championships, früher International German Open) ist ein deutsches Herren-Tennisturnier, das alljährlich am Hamburger Rothenbaum ausgetragen wird. Der Wettbewerb gehörte bis 2008 zur Masters-Serie der ATP und hieß bis dahin Hamburg Masters. 2009 wurde das Turnier von der ATP herabgestuft, seitdem ist es Bestandteil der ATP World Tour 500.
  • International German Open, od roku 2011 se jménem sponzora Bet-at-home Open – German Tennis Championships, je mužský tenisový profesionální turnaj hraný na otevřených antukových dvorcích v hamburském tenisovém centru Am Rothenbaum. V rámci okruhu ATP World Tour patří do kategorie ATP World Tour 500 series. Založený byl již v roce1892.
  • German Open Hamburg adalah turnamen tenis profesional yang diadakan sejak tahun 1892. Turnamen ini dimainkan di permukaan tanah liat terbuka dan diselenggarakan di Am Rothenbaum yang terletak di Munich, Jerman. Awalnya, turnamen ini merupakan turnamen pemanasan jelang Perancis Terbuka yang diadakan pada akhir Mei. Sejak tahun 2009, turnamen ini diturunkan kastanya dari turnamen ATP Masters Series ke Seri 500 ATP World Tour. Inilah yang menyebabkan pro dan kontra, termasuk di bagian panitianya.
  • A German Open Hamburg minden év májusában megrendezett tenisztorna Hamburgban.A versenyt csak férfiak számára rendezik meg. A mérkőzéseket szabadtéri salakos pályákon játsszák. Az összdíjazás 1 115 000 euró. Összesen 56 versenyző vehet részt, az első nyolc kiemeltnek nem kell játszania az első körben.Az első versenyt 1892-ben rendezték meg.2009-től a tornát lefokozzák a Masters-torna rangról, ami miatt lényegesen kevesebb sztárnak lesz fontos, hogy itt játsszon.
  • Hanburgoko ATP txapelketa edo Hamburgeko ATP txapelketa Alemaniako Hanburgo (edo Hamburg) hirian urtero jokatzen den tenis txapelketa da, ATP World Tour 500 kategoriakoa. Gaur egun abuztuan jokatzen da, lur harrotuan. 1990. urtean Tennis Masters Series txapelketak sortu baino lehen, Alemaniako Irekia izenarekin zen ezaguna.
rdfs:label
  • Tournoi de Hambourg
  • ATP Hamburg
  • ATP de Hamburgo
  • ATP-toernooi van Hamburg
  • Bet-at-home Open - German Tennis Championships
  • Открытый чемпионат Германии по теннису среди мужчин
  • German Open Hamburg
  • German Open Hamburg
  • German Open Tennis Championships
  • Hanburgoko ATP txapelketa
  • International German Open
  • International German Open
  • Jerman Terbuka (tenis)
  • Torneo de Hamburgo
  • Открито първенство по тенис на Германия (мъже)
  • ドイツ国際オープン
  • 독일 오픈 (테니스)
owl:sameAs
geo:lat
  • 53.573643 (xsd:float)
geo:long
  • 9.991534 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:tournoi of
is foaf:primaryTopic of