En horlogerie, un tourbillon, également appelé « cage tournante », est une complication horlogère, ajoutée au mécanisme d'échappement, destinée à améliorer la précision des montres mécaniques en contrebalançant les perturbations de l'isochronisme du balancier dues à la gravité terrestre. Ce mécanisme fut inventé par l'horloger français Abraham-Louis Breguet en 1801.Ce dispositif est très complexe à réaliser, c'est pourquoi il n'équipe que très peu de montres mécaniques.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • En horlogerie, un tourbillon, également appelé « cage tournante », est une complication horlogère, ajoutée au mécanisme d'échappement, destinée à améliorer la précision des montres mécaniques en contrebalançant les perturbations de l'isochronisme du balancier dues à la gravité terrestre. Ce mécanisme fut inventé par l'horloger français Abraham-Louis Breguet en 1801.Ce dispositif est très complexe à réaliser, c'est pourquoi il n'équipe que très peu de montres mécaniques.
  • Tourbillon [turbijjon] je doplňkové zařízení mechanických kapesních nebo náramkových hodinek, které kompenzuje rozdíly chodu v různých polohách tím, že se jeho setrvačka a krok pravidelně otáčí.
  • Een tourbillon is een uitvinding uit het tijdperk van de zakhorloges om de invloed van de zwaartekracht op de gang van uurwerken te voorkomen. De zeer beroemde horlogemaker Abraham Louis Breguet vond in 1795 de tourbillon uit.Een van de hoogst aangeschreven complicaties (een functionaliteit anders dan voor de tijdsaanduiding) is de tourbillon (Frans voor wervelwind). Zakhorloges bevonden zich meestal dag en nacht in dezelfde (verticale) positie. Hierdoor kreeg de zwaartekracht op een en hetzelfde punt vat op het gangwerk en een onnauwkeurige loop was het gevolg. Door het gangwerk in een om zijn as draaiende kooi (de tourbillon-cage of -kast) te plaatsen kon dit worden voorkomen.In de hedendaagse polshorloges heeft de tourbillon eigenlijk amper een praktische functie, behalve dan de voldoening van een mooie technische toevoeging. Tegenwoordig worden voor de gebruikte tourbillonkasten ook exotische materialen gebruikt, zoals titanium en beryllium.De recente ontwikkelingen op het gebied van tourbillons zijn onder andere de center-tourbillon van Omega, waarbij de tourbillon in het centrum van het uurwerk is geplaatst, de 2- en 3-assige tourbillons van enkele Engelse horlogemakers, de dubbeltourbillon van Breguet (een horloge met twee onafhankelijk functionerende tourbillons) en de gyrotourbillon van Jaeger le Coultre.
  • El tourbillon es un mecanismo de relojería creado en 1795 y patentado en 1801 por el relojero Abraham Louis Breguet para compensar el desgaste que produce la gravedad en el agujero donde marcha del volante y la rueda de escape, sobre todo en los relojes de bolsillo. Consiste en un mecanismo que hace girar el volante y escape del reloj sobre su eje, normalmente una vez por minuto.Su funcionamiento consiste en ir rotando el agujero, para que el desgaste producido por la fuerza de la gravedad no este siempre en la misma zona. Así se mantiene durante más tiempo la precisión de los mecanismos de escape y el volante.
  • Tourbillon è la parola francese con cui si indica un particolare meccanismo di complicata concezione, inventato da A. L. Breguet e brevettato nel 1801, contenuto negli orologi meccanici a carica manuale o automatica, di alta fattura.Il principio del tourbillon consiste nell'inserire il meccanismo regolatore dell'orologio (ovvero il "treno" bilanciere - ancora - scappamento) in una gabbia che ruota lentamente su sé stessa, generalmente una volta al minuto.Si ottiene così un funzionamento molto più regolare e preciso nella scansione del tempo, essendo la funzione principale del Tourbillon quella di rendere il regolatore insensibile all'effetto negativo che la forza di gravità terrestre avrebbe sulla costanza di marcia dell'orologio.
  • In horology, a tourbillon (/tʊərˈbɪljən/; French: [tuʁbijɔ̃] "whirlwind") is an addition to the mechanics of a watch escapement. Developed around 1795 by the French-Swiss watchmaker Abraham-Louis Breguet from an earlier idea by the English chronometer maker John Arnold, a tourbillon aims to counter the effects of gravity by mounting the escapement and balance wheel in a rotating cage, to negate the effect of gravity when the timepiece (thus the escapement) is stuck in a certain position. Originally an attempt to improve accuracy, tourbillons are still included in some expensive modern watches as a novelty and demonstration of watchmaking virtuosity. The mechanism is usually exposed on the watch's face to show it off.
  • Das Tourbillon (franz. für Wirbelwind) ist eine besondere Vorrichtung (meist) in Armband- und Taschenuhren, um einen Fehler der Ganggenauigkeit durch die Schwerkraft auszugleichen. Durch die immer unterschiedliche Bewegung am Handgelenk ist das Tourbillon in Armbanduhren jedoch eher als technische Spielerei zu sehen und nicht als wirklich sinnvolle Uhrenkomplikation. Für Taschenuhren, die üblicherweise in einer Lage getragen werden, gilt dies nicht.
  • トゥールビヨン(Tourbillon、フランス語で「渦」の意 )とは機械式時計に搭載される機構の一つで、機械式時計の姿勢差を克服するための脱進器(エスケープメント)のことである。「ツールビロン」「タービロン」とも呼ばれる。フランス人時計師アブラアム=ルイ・ブレゲにより発明された。この機構は部品の点数が多い、各部品を極めて軽くかつ高精度に作らなければならない、微妙な調整が必要で組み立てに高度な技術を要求される、1本製作するのに長い時間がかかるなどの理由で、トゥールビヨンを搭載した機械式時計は非常に高額であった。そのため長らく最高級機械式時計の代名詞となっていた。しかしながら、2000年以降、生産技術の発展等により量産できるようになり、10万円未満で入手可能になるなどコストダウンが進む一方、高級モデルの中にはキャリッジを立体的に回転させるものが現れるなど、トゥールビヨンの多様化が進んでいる。
  • Turbilhão em relojoaria é um dispositivo destinado a melhorar a precisão dos relógios mecânicos contrabalançando as perturbações do isócronismo do movimento pendular de um relógio devido á gravidade terrestre.
  • Tourbillon (z francuskiego, oznacza trąbę powietrzną) - w zegarach mechanicznych jest to obrotowa klatka zawierająca balans i mechanizm wychwytowy. Celem obrotu całej tej konstrukcji jest niwelowanie wpływu grawitacji na niesymetrycznie wyważony mechanizm balansu, co skutkuje zwiększeniem precyzji chodu zegarka. Zazwyczaj tourbillony dokonują pełnego obrotu wokół swojej osi w ciągu 60 sekund. Ze względu na duży stopień komplikacji tego mechanizmu, stosuje się go jedynie w luksusowych, a co za tym idzie, drogich zegarkach. Mechanizm tourbillonu często jest w zegarkach specjalnie eksponowany, gdyż sam jego ruch pełni rolę wskazówki sekundowej, poza tym jasno informuje patrzącego, że zegarek wyposażony jest właśnie w takie prestiżowe urządzenie. Bywają tourbillony wykonujące obroty w więcej niż jednej osi. Pierwszy tourbillon został skonstruowany przez Abrahama Louisa Bregueta w 1801 roku.ru:Механические часы#Турбийон
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 206272 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageInterLanguageLink
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 4770 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 20 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110983735 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • En horlogerie, un tourbillon, également appelé « cage tournante », est une complication horlogère, ajoutée au mécanisme d'échappement, destinée à améliorer la précision des montres mécaniques en contrebalançant les perturbations de l'isochronisme du balancier dues à la gravité terrestre. Ce mécanisme fut inventé par l'horloger français Abraham-Louis Breguet en 1801.Ce dispositif est très complexe à réaliser, c'est pourquoi il n'équipe que très peu de montres mécaniques.
  • Tourbillon [turbijjon] je doplňkové zařízení mechanických kapesních nebo náramkových hodinek, které kompenzuje rozdíly chodu v různých polohách tím, že se jeho setrvačka a krok pravidelně otáčí.
  • Das Tourbillon (franz. für Wirbelwind) ist eine besondere Vorrichtung (meist) in Armband- und Taschenuhren, um einen Fehler der Ganggenauigkeit durch die Schwerkraft auszugleichen. Durch die immer unterschiedliche Bewegung am Handgelenk ist das Tourbillon in Armbanduhren jedoch eher als technische Spielerei zu sehen und nicht als wirklich sinnvolle Uhrenkomplikation. Für Taschenuhren, die üblicherweise in einer Lage getragen werden, gilt dies nicht.
  • トゥールビヨン(Tourbillon、フランス語で「渦」の意 )とは機械式時計に搭載される機構の一つで、機械式時計の姿勢差を克服するための脱進器(エスケープメント)のことである。「ツールビロン」「タービロン」とも呼ばれる。フランス人時計師アブラアム=ルイ・ブレゲにより発明された。この機構は部品の点数が多い、各部品を極めて軽くかつ高精度に作らなければならない、微妙な調整が必要で組み立てに高度な技術を要求される、1本製作するのに長い時間がかかるなどの理由で、トゥールビヨンを搭載した機械式時計は非常に高額であった。そのため長らく最高級機械式時計の代名詞となっていた。しかしながら、2000年以降、生産技術の発展等により量産できるようになり、10万円未満で入手可能になるなどコストダウンが進む一方、高級モデルの中にはキャリッジを立体的に回転させるものが現れるなど、トゥールビヨンの多様化が進んでいる。
  • Turbilhão em relojoaria é um dispositivo destinado a melhorar a precisão dos relógios mecânicos contrabalançando as perturbações do isócronismo do movimento pendular de um relógio devido á gravidade terrestre.
  • Een tourbillon is een uitvinding uit het tijdperk van de zakhorloges om de invloed van de zwaartekracht op de gang van uurwerken te voorkomen. De zeer beroemde horlogemaker Abraham Louis Breguet vond in 1795 de tourbillon uit.Een van de hoogst aangeschreven complicaties (een functionaliteit anders dan voor de tijdsaanduiding) is de tourbillon (Frans voor wervelwind). Zakhorloges bevonden zich meestal dag en nacht in dezelfde (verticale) positie.
  • Tourbillon (z francuskiego, oznacza trąbę powietrzną) - w zegarach mechanicznych jest to obrotowa klatka zawierająca balans i mechanizm wychwytowy. Celem obrotu całej tej konstrukcji jest niwelowanie wpływu grawitacji na niesymetrycznie wyważony mechanizm balansu, co skutkuje zwiększeniem precyzji chodu zegarka. Zazwyczaj tourbillony dokonują pełnego obrotu wokół swojej osi w ciągu 60 sekund.
  • In horology, a tourbillon (/tʊərˈbɪljən/; French: [tuʁbijɔ̃] "whirlwind") is an addition to the mechanics of a watch escapement. Developed around 1795 by the French-Swiss watchmaker Abraham-Louis Breguet from an earlier idea by the English chronometer maker John Arnold, a tourbillon aims to counter the effects of gravity by mounting the escapement and balance wheel in a rotating cage, to negate the effect of gravity when the timepiece (thus the escapement) is stuck in a certain position.
  • Tourbillon è la parola francese con cui si indica un particolare meccanismo di complicata concezione, inventato da A. L.
  • El tourbillon es un mecanismo de relojería creado en 1795 y patentado en 1801 por el relojero Abraham Louis Breguet para compensar el desgaste que produce la gravedad en el agujero donde marcha del volante y la rueda de escape, sobre todo en los relojes de bolsillo.
rdfs:label
  • Tourbillon (horlogerie)
  • Tourbillon
  • Tourbillon
  • Tourbillon
  • Tourbillon
  • Tourbillon
  • Tourbillon
  • Tourbillon
  • Turbilhão (relógio)
  • トゥールビヨン (時計)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of