PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La 48e édition du Tour d'Espagne s'est déroulée du 26 avril au 15 mai, entre La Corogne et Saint-Jacques-de-Compostelle. Il fut remporté par le Suisse Tony Rominger (Clas-Cajastur). Cette édition a compté 21 étapes pour un total de 3 605 kilomètres. La moyenne générale du vainqueur s'est élevée à 37,508 km/h.Tony Rominger, vainqueur de l'édition précédente, est présenté comme le favori de l'épreuve. Les autres candidats à la victoires se nomment Jesús Montoya et Pedro Delgado, qui peut gagner sa 3e Vuelta. L'équipe ONCE, emmenée par Erik Breukink, Laurent Jalabert et Johan Bruyneel, semble avoir une bonne carte à jouer. Enfin, Marco Giovannetti et Robert Millar peuvent prétendre aux places d'honneur.Mais c'est le jeune Suisse Alex Zülle, équipier de Breukink à la ONCE, qui remporte la 1re étape avec plus de 30 secondes sur les spécialistes de la discipline. Il domine la première semaine de course et réussit à conserver son maillot de leader.Il crée de nouveau la surprise sur la 6e étape (un contre-la-montre en côte), qu'il remporte de nouveau, consolidant sa place de leader. Seul Rominger s'accroche, les autres prétendants perdant tous plus de deux minutes.Dans la 11e étape, la haute montagne permet à Rominger de reprendre un peu de temps à Zülle. Rominger prend finalement le contrôle dans l'arrivée en altitude à Valdezcaray, puis conforte son avance à l'Alto del Naranco.La minute d'avance de Rominger ne sera pas de trop lors du dernier contre-la-montre, remporté par Zülle, qui échoue à 29 secondes de son aîné. Laudelino Cubino les accompagne sur le podium.
  • De 48e editie van de Ronde van Spanje werd verreden in 1993 en begon op 26 april en duurde tot 16 mei.De Zwitser Tony Rominger van CLAS - Cajastur werd de eindwinnaar van deze editie. Hij nam de leiderstrui in de 13e etappe van zijn landgenoot Alex Zülle om deze daarna niet meer af testaan. Rominger werd tevens winnaar van het puntenklassement en het bergklassement. Verder won hij drie etappes. Zülle won de drie tijdritten in deze Vuelta. Laurent Jalabert won zeven etappes, terwijl Rominger vijf dagoverwinningen boekte. De Spaanse ploeg Amaya Seguros werd winnaar van het ploegenklassement.Aantal ritten: 20 + proloogTotale afstand: 3605,0 kmGemiddelde snelheid: 37,508 km/h
  • A 48ª edição da Vuelta decorreu entre 26 de abril a 15 de Maio de 1993 entre as localidades da Corunha e Santiago de Compostela. A corrida foi composta por 20 etapas, num total de mais de 3605 km, com uma média de 37,508 km/h.
  • La Vuelta a España 1993, quarantottesima edizione della corsa, si svolse in venti tappe precedute da un cronoprologo iniziale, dal 26 aprile al 15 maggio 1993, per un percorso totale di 3 605 km. Fu vinta dallo svizzero Tony Rominger che terminò la gara in 96h07'03" alla media di 37,508 km/h.Partenza della prima tappa a La Coruña con 170 ciclisti, di cui 114 tagliarono il traguardo a Santiago di Compostela.
  • A 1993-as Vuelta a España volt a 48. spanyol körverseny. 1993. április 26-a és május 15-e között rendezték. A verseny össztávja 3605 km volt, és 20 szakaszból állt. Végső győztes a svájci Tony Rominger lett.
  • Die 48. Vuelta a España wurde in 21 Abschnitten und 3605 Kilometern vom 26. April bis zum 15. Mai 1993 ausgetragen und vom Schweizer Tony Rominger gewonnen, der ebenfalls die Punktwertung und die Bergwertung gewann. Hendrik Redant siegte in der Meta Volantes-Wertung, Asiat Saitov in der Sprint Especiales-Wertung, Jesús Montoya in der Kombinationswertung und Amaya Seguros in der Mannschaftswertung.
  • La 48.ª edición de la Vuelta a España se disputó del 26 de abril y el 15 de mayo de 1993 entre las localidades de La Coruña y Santiago de Compostela, con un recorrido de 21 etapas y 3605 km, que se recorrieron a una velocidad media de 37,508 km/h.Tony Rominger, ganador de la última edición, partía como favorito al triunfo final. Entre los candidatos a su sucesión estaban, entre otros, los rivales del año anterior, Jesús Montoya (respaldado por el equipo Amaya Seguros, con compañeros como Melchor Mauri, Laudelino Cubino u Oliverio Rincón) y Pedro Delgado. El equipo ONCE, con Erik Breukink como jefe de filas y ciclistas como Laurent Jalabert o Johan Bruyneel, también era un serio candidato. Otros corredores de importancia eran el italiano Marco Giovannetti y el escocés Robert Millar, aunque no contaban con un gran equipo a sus espaldas.Un joven suizo, Alex Zülle, que venía como gregario de Breukink en el equipo ONCE, sorprendió en el prólogo, alzándose con la victoria con más de medio minuto sobre el resto de participantes. Zülle mantuvo el maillot amarillo durante la primera semana.Se esperaba que en la quinta jornada, una cronoescalada al Puerto de Navacerrada, el ciclista suizo perdiera el liderato. Sin embargo, Zülle no sólo lo mantuvo, sino que ganó la etapa. Sólo Rominger parecía poder seguir el ritmo de su joven compatriota. Gran parte de los favoritos, entre ellos Perico Delgado, perdieron más de dos minutos en la contrarreloj.La alta montaña llegó en la undécima etapa, con final en Caerler. Tony Rominger lanzó el primer envite por el maillot amarillo, aventajó en la meta a Zülle en casi un minuto y se colocaba a sólo 18 segundos. El resto de corredores, comenzaban a perderse en la clasificación general, a muchos minutos. Sólo Cubino resistía, pero ya a dos minutos. Tras una disputada contrarreloj en Zaragoza, la clasificación general era ya claramente cosa de dos, los suizos Zülle y Rominger. Rominger conseguiría en la etapa siguiente, con final en alto, recuperar el maillot amarillo. En las primeras etapas disputadas en la Cordillera Cantábrica, Zülle y Rominger se mantuvieron juntos en todo momento, por lo que no hubo diferencias entre estos. Pero en la última de ellas, con final en el Alto del Naranco, Rominger se hizo con la victoria y con una importante ventaja de casi un minuto sobre Zülle. La última etapa de la Vuelta era una contrarreloj individual de 44 kilómetros. Alex Zülle perdía poco más de un minuto y estaba dispuesto a recuperarlo. Ganó la etapa con casi un minuto de ventaja sobre Tony Rominger, pero fue insuficiente, y este último consiguió así su segunda Vuelta a España consecutiva. En el podio, les acompañó el bejarano Laudelino Cubino.
  • The 48th Vuelta a España (Tour of Spain), a long-distance bicycle stage race and one of the 3 grand tours, was held from April 26 to May 15, 1993. It consisted of 21 stages covering a total of 3605 km, and was won by Tony Rominger of the Clas-Cajastur cycling team.
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 989601 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 12094 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 176 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 99050998 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 1993 (xsd:integer)
prop-fr:articlePrincipal
  • Tour d'Espagne
prop-fr:classementCombiné
  • Jesús Montoya
prop-fr:compétitionPrécédente
prop-fr:compétitionSuivante
prop-fr:coureursArrives
  • 113 (xsd:integer)
prop-fr:course
  • Tour d'Espagne
prop-fr:date
  • 1993-05-15 (xsd:date)
prop-fr:meilleurGrimpeur
  • Tony Rominger
prop-fr:meilleurPoints
  • Tony Rominger
  • Tony Rominger
prop-fr:meilleureEquipe
  • Amaya Seguros
prop-fr:nombreParticipant
  • 170 (xsd:integer)
prop-fr:nombreÉtape
  • 21 (xsd:integer)
prop-fr:vainqueur
  • Tony Rominger
prop-fr:villeArrivee
prop-fr:villeDepart
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • La 48e édition du Tour d'Espagne s'est déroulée du 26 avril au 15 mai, entre La Corogne et Saint-Jacques-de-Compostelle. Il fut remporté par le Suisse Tony Rominger (Clas-Cajastur). Cette édition a compté 21 étapes pour un total de 3 605 kilomètres. La moyenne générale du vainqueur s'est élevée à 37,508 km/h.Tony Rominger, vainqueur de l'édition précédente, est présenté comme le favori de l'épreuve.
  • A 48ª edição da Vuelta decorreu entre 26 de abril a 15 de Maio de 1993 entre as localidades da Corunha e Santiago de Compostela. A corrida foi composta por 20 etapas, num total de mais de 3605 km, com uma média de 37,508 km/h.
  • La Vuelta a España 1993, quarantottesima edizione della corsa, si svolse in venti tappe precedute da un cronoprologo iniziale, dal 26 aprile al 15 maggio 1993, per un percorso totale di 3 605 km. Fu vinta dallo svizzero Tony Rominger che terminò la gara in 96h07'03" alla media di 37,508 km/h.Partenza della prima tappa a La Coruña con 170 ciclisti, di cui 114 tagliarono il traguardo a Santiago di Compostela.
  • A 1993-as Vuelta a España volt a 48. spanyol körverseny. 1993. április 26-a és május 15-e között rendezték. A verseny össztávja 3605 km volt, és 20 szakaszból állt. Végső győztes a svájci Tony Rominger lett.
  • Die 48. Vuelta a España wurde in 21 Abschnitten und 3605 Kilometern vom 26. April bis zum 15. Mai 1993 ausgetragen und vom Schweizer Tony Rominger gewonnen, der ebenfalls die Punktwertung und die Bergwertung gewann. Hendrik Redant siegte in der Meta Volantes-Wertung, Asiat Saitov in der Sprint Especiales-Wertung, Jesús Montoya in der Kombinationswertung und Amaya Seguros in der Mannschaftswertung.
  • The 48th Vuelta a España (Tour of Spain), a long-distance bicycle stage race and one of the 3 grand tours, was held from April 26 to May 15, 1993. It consisted of 21 stages covering a total of 3605 km, and was won by Tony Rominger of the Clas-Cajastur cycling team.
  • La 48.ª edición de la Vuelta a España se disputó del 26 de abril y el 15 de mayo de 1993 entre las localidades de La Coruña y Santiago de Compostela, con un recorrido de 21 etapas y 3605 km, que se recorrieron a una velocidad media de 37,508 km/h.Tony Rominger, ganador de la última edición, partía como favorito al triunfo final.
  • De 48e editie van de Ronde van Spanje werd verreden in 1993 en begon op 26 april en duurde tot 16 mei.De Zwitser Tony Rominger van CLAS - Cajastur werd de eindwinnaar van deze editie. Hij nam de leiderstrui in de 13e etappe van zijn landgenoot Alex Zülle om deze daarna niet meer af testaan. Rominger werd tevens winnaar van het puntenklassement en het bergklassement. Verder won hij drie etappes. Zülle won de drie tijdritten in deze Vuelta.
rdfs:label
  • Tour d'Espagne 1993
  • 1993 Vuelta a España
  • 1993-as Vuelta ciclista a España
  • Ronde van Spanje 1993
  • Vuelta a España 1993
  • Vuelta a España 1993
  • Vuelta a España 1993
  • Vuelta a España 1993
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:compétitionPrécédente of
is prop-fr:compétitionSuivante of
is foaf:primaryTopic of