Le tombereau est le nom donné au véhicule hippomobile, généralement agricole, destiné à transporter un matériau en vrac : terre, paille, fumier, gravats. Sa particularité est que la caisse peut basculer vers l'arrière pour vider le chargement. De là vient le nom, du verbe tomber, au sens ancien de basculer. Par extension, un wagon tombereau est un véhicule ferroviaire également destiné au transport en vrac.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le tombereau est le nom donné au véhicule hippomobile, généralement agricole, destiné à transporter un matériau en vrac : terre, paille, fumier, gravats. Sa particularité est que la caisse peut basculer vers l'arrière pour vider le chargement. De là vient le nom, du verbe tomber, au sens ancien de basculer. Par extension, un wagon tombereau est un véhicule ferroviaire également destiné au transport en vrac. Il est constitué d'une caisse ouverte en bois ou en tôle, bâchable ou non, à deux essieux ou à bogies.Le terme tombereau (dumper en anglais) est utilisé au Québec pour désigner un engin de chantier, ou de carrière, comportant une benne montée sur un châssis. Il est aussi utilisé en France. Tombereau y entre en concurrence avec le terme dumper.On peut les classer en trois catégories : les engins de petite taille ; les tombereaux articulés ; les tombereaux rigides.
  • Um tombador ou dumper é um equipamento utilizado para o transporte de materiais, como concreto, terra, entre outros. Tem motorização a diesel ou gasolina, podendo ter basculamento por gravidade ou hidráulico. Ideal para o transporte horizontal pode tracionar carretas auxiliares e ter acessórios tais como engates, torres de iluminação, betoneira, misturadores, carregador, etc.As capacidades são variáveis, existindo desde 500 litros até equipamentos fora-de-estrada com capacidades de dezenas de toneladas.Também são conhecidos como tombador, equipamentos utilizados para fazer descarga de cereais, frutas, carvão e outros granéis em fábricas que fazem o processamento desses materiais. São empregados especialmente por grandes empresas do agronegócio e cooperativas agrícolas.Dumper também é a designação de alguns programas de computador, como também de válvulas desviadoras de fluxo.ar:شاحنة تفريغcs:Sklápěčda:Dumperde:Muldenkipperen:Dump truckeo:Baskulkamionoes:Autovolquetefa:دامپ تراکfr:Camion à benne basculantehu:Dömperid:Dump trukit:Mezzo d'operaja:ダンプカーkk:Қотарғышnn:Dumparbilno:Dumperru:Самосвалsk:Sklápačsv:Dumperuk:Самоскидzh:矿山自卸车
  • El vehicle de trabuc o bolquet(també anomenat simplement “dumper” de l'anglès) és un vehicle utilitzat en la construcció destinat al transport de materials lleugers, i consta d'un tremuja, bolquet, o caixa basculant, per a la seva descàrrega, bé cap a davant o lateralment, mitjançant gravetat o de forma hidràulica. A més té una tracció davantera o de doble eix, amb rodes posteriors direccionals. Es distingeix substancialment del camió bolcador o dumper truck per la seva configuració: el "vehicle de trabuc" autopropulsat generalment té el contenidor de càrrega en la part frontal davant del conductor, mentre que el camió Bolcador el té a la part posterior, darrere de la cabina del conductor. Com el lloc de conducció està situat darrere del bolquet, sobre les rodes del darrere, es fa necessari posar de forma adequada la càrrega, per permetre la visibilitat. L'arrencada del motor, normalment es realitza per mitjà d'una maneta, (però darrerament s'estan donant més casos amb motor elèctric) segons la seva capacitat de càrrega. Té de quatre velocitats, dos per cada sentit, accionats per un inversor de marxa, i s'ha de prohibir excedir de 20 km/h tant dins com fora de l'obra (recollida de materials). Al costat de la maneta d'arrencada hi ha un ganxo, que permet l'arrossegament de remolcs. Compta amb llums i altres dispositius que prescriu el codi de circulació espanyol, pel que el seu ús es prescriu a la zona de l'obra, i caldrà per al seu transport per una carretera, autovia i/o autopista una camió grua o camió de suficient mida perquè es realitzi de forma segura. De tota manera, per l'ús d'aquesta màquina en l'obra cal tenir el permís de conduir tipus B, i que la pròpia màquina tingui altres elements necessaris que permetin una circulació més segura.Per reduir els accidents, es poden adaptar diferents components a dumper: Pòrtic de seguretat, que disposarà de cinturó de seguretat i dispositius de subjecció. La resistència del pòrtic a la deformació ia la compressió haurà de ser com a mínim del pes del vehicle. Els vehicles mal compensats, hauran de portar un llast o contrapès a la zona desequilibrat, per incrementar l'estabilitat carregat. L'evacuació de fums del motor haurà d'estar en la part dreta del conductor, sota el xassís. Elevar el costat més pròxim al conductor, per millorar la visibilitat. Col·locar una arrencada elèctrica, el enganxament encastat, botzina, miralls retrovisors, sistema d'il·luminació, etc.↑ ↑
  • Ду́мпер (от англ. dump — сваливать) — специализированная самоходная самосвальная машина, обычно небольшая, предназначенная для перевозки относительно небольших объёмов сыпучих грузов на короткие расстояния (до 1—2 км) и являющаяся в этих условиях более производительной по сравнению с автосамосвалом.Бо́льшая по сравнению с автосамосвалами производительность думперов при работе на коротких расстояниях обусловлена специфической конструкцией этих машин, обеспечивающей им малый радиус поворота, быструю разгрузку и возможность работы «челноком» (без разворота) с одинаковой скоростью движения вперёд и назад. Думперы широко применяются при строительстве дорог, на земляных работах и т. п.; небольшие по сравнению с обычными самосвалами габариты, хорошая маневренность и возможность челночной работы позволяет эффективно применять их в условиях сильно ограниченного пространства горных выработок и строящихся тоннелей.Думперы имеют короткую базу, что дополнительно увеличивает их маневренность. Ходовая часть машин — обычно колёсная двухосная с широкопрофильными шинами, с большими углами поворота управляемых колёс (иногда имеющих меньший диаметр по сравнению с неуправляемыми), реже — гусеничная (известны также случаи создания в 1930-х годах думперов с полугусеничным движителем, не получивших, однако, сколь-нибудь существенного распространения). Для выполнения челночной работы думперы часто оснащены дублированными органами управления и поворотным сиденьем водителя, как правило — расположенными открыто. Некоторые наиболее компактные модели думперов управляются водителем, идущим следом за машиной, подобно мотоблокам.
  • Wywrotka – pojazd: samochód ciężarowy, wózek, wagonik z przechylaną do tyłu lub na bok skrzynią ładunkową, co umożliwia samoczynny rozładunek.Wywrotki stosowane są do transportu materiałów płynnych, sypkich lub kawałkowych.Rodzaje wywrotek: wywrotki tylnozsypowe - Wywrotki tego typu są przeznaczone na pojazdy 3 i 4 osiowe o dopuszczalnej masie 26-32 tony. wywrotki ciężkie - Wywrotka typu ciężkiego przeznaczona jest na pojazdy 3 i 4 osiowe o dopuszczalnej masie całkowitej 26-32 ton. wywrotki półcięzkie - przeznaczone są na pojazdy 3 osiowe o dopuszczalnej masie całkowitej 18-26 ton. wywrotki lekkie - przeznaczone są na pojazdy 2 osiowe o dopuszczalnej masie całkowitej 6,5 -18 ton. wywrotki ulrtalekkie - Wywrotka typu ultralekkiego przeznaczona jest na pojazdy 2 osiowe o dopuszczalnej masie całkowitej 3,5 -6,5 ton.
  • Vorderkipper bezeichnet ein meist dieselgetriebenes Baustellenfahrzeug mit einer kippbaren Mulde zur Beförderung von Baumaterial und Aushub. Er ist eine kompaktere Bauart des Muldenkippers.Weit verbreitet sind auch die Bezeichnungen Dumper (vom Englischen to dump kippen; dumper-truck), Muli, Motor-Japaner oder einfach Japaner. Bei einfachen Modellen herrscht der Frontantrieb vor, neuere oder größere Vorderkipper haben meist Allradantrieb. Für besonders geringe Flächenbelastung sind Ausführungen mit Raupenantrieb erhältlich, beispielsweise für den Einsatz im Gartenbau oder bei schwierigem Untergrund. Aktuelle Modelle verfügen teilweise, entgegen der Bezeichnung Vorderkipper, auch über eine optionale Drehkippmulde, wodurch sich das Schüttgut besser platzieren lässt. Des Weiteren lässt sich in einigen Modellen auch der Fahrerstand drehen. Somit ist es nicht mehr nötig, das gesamte Fahrzeug zu wenden.Seit 2003 werden die alten DDR-Baufahrzeuge auch zum Rennfahren bei den Deutschen Dumper-Meisterschaften eingesetzt.
  • A dumper is a vehicle designed for carrying bulk material, often on building sites. Dumpers are distinguished from dump trucks by configuration: a dumper is usually an open 4-wheeled vehicle with the load skip in front of the driver, while a dump truck has its cab in front of the load. The skip can tip to dump the load; this is where the name "dumper" comes from. They are normally diesel powered. A towing eye is fitted for secondary use as a site tractor. Dumpers with rubber tracks are used in special circumstances and are popular in some countries.Early dumpers had a payload of about a ton and were 2-wheel drive, driving on the front axle and steered at the back wheels. The single cylinder diesel engine (sometimes made by Lister) was started by hand cranking. The steering wheel turned the back wheels, not front. Having neither electrics nor hydraulics there was not much to go wrong. The skip was secured by a catch by the driver's feet. When the catch is released, the skip tips under the weight of its contents at pivot points below, and after being emptied is raised by hand.Modern dumpers have payloads of up to 10 tonnes (11 short tons; 9.8 long tons) and usually steer by articulating at the middle of the chassis (pivot steering). They have multi-cylinder diesel engines, some turbocharged, electric start and hydraulics for tipping and steering and are more expensive to make and operate. An A-frame known as a ROPS (Roll-Over Protection) frame, may be fitted over the seat to protect the driver if the dumper rolls over. Some dumpers have FOPS (Falling Object Protection) as well. Lifting skips are available for discharging above ground level. In the 1990s dumpers with swivel skips, which could be rotated to tip sideways, became popular, especially for working in narrow sites such as road works. Dumpers are the most common cause of accidents involving construction plant.These vehicles are also called "dumper" in some mainland European languages.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 66161 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 6160 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 51 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109972401 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:commons
  • category:Dumpers
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wiktionary
  • tombereau
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Le tombereau est le nom donné au véhicule hippomobile, généralement agricole, destiné à transporter un matériau en vrac : terre, paille, fumier, gravats. Sa particularité est que la caisse peut basculer vers l'arrière pour vider le chargement. De là vient le nom, du verbe tomber, au sens ancien de basculer. Par extension, un wagon tombereau est un véhicule ferroviaire également destiné au transport en vrac.
  • Vorderkipper bezeichnet ein meist dieselgetriebenes Baustellenfahrzeug mit einer kippbaren Mulde zur Beförderung von Baumaterial und Aushub. Er ist eine kompaktere Bauart des Muldenkippers.Weit verbreitet sind auch die Bezeichnungen Dumper (vom Englischen to dump kippen; dumper-truck), Muli, Motor-Japaner oder einfach Japaner. Bei einfachen Modellen herrscht der Frontantrieb vor, neuere oder größere Vorderkipper haben meist Allradantrieb.
  • A dumper is a vehicle designed for carrying bulk material, often on building sites. Dumpers are distinguished from dump trucks by configuration: a dumper is usually an open 4-wheeled vehicle with the load skip in front of the driver, while a dump truck has its cab in front of the load. The skip can tip to dump the load; this is where the name "dumper" comes from. They are normally diesel powered. A towing eye is fitted for secondary use as a site tractor.
  • Wywrotka – pojazd: samochód ciężarowy, wózek, wagonik z przechylaną do tyłu lub na bok skrzynią ładunkową, co umożliwia samoczynny rozładunek.Wywrotki stosowane są do transportu materiałów płynnych, sypkich lub kawałkowych.Rodzaje wywrotek: wywrotki tylnozsypowe - Wywrotki tego typu są przeznaczone na pojazdy 3 i 4 osiowe o dopuszczalnej masie 26-32 tony. wywrotki ciężkie - Wywrotka typu ciężkiego przeznaczona jest na pojazdy 3 i 4 osiowe o dopuszczalnej masie całkowitej 26-32 ton.
  • El vehicle de trabuc o bolquet(també anomenat simplement “dumper” de l'anglès) és un vehicle utilitzat en la construcció destinat al transport de materials lleugers, i consta d'un tremuja, bolquet, o caixa basculant, per a la seva descàrrega, bé cap a davant o lateralment, mitjançant gravetat o de forma hidràulica. A més té una tracció davantera o de doble eix, amb rodes posteriors direccionals.
  • Ду́мпер (от англ.
  • Um tombador ou dumper é um equipamento utilizado para o transporte de materiais, como concreto, terra, entre outros. Tem motorização a diesel ou gasolina, podendo ter basculamento por gravidade ou hidráulico.
rdfs:label
  • Tombereau
  • Dumper
  • Tombador
  • Vehicle de trabuc
  • Vorderkipper
  • Wywrotka
  • Думпер
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:product of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of