La municipalité de Tiraspol est une ville de Moldavie, située sur la rive est du fleuve Dniestr. Elle est la deuxième ville la plus peuplée du pays : 159 163 habitants en 2004.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La municipalité de Tiraspol est une ville de Moldavie, située sur la rive est du fleuve Dniestr. Elle est la deuxième ville la plus peuplée du pays : 159 163 habitants en 2004. C'est aussi la capitale de la République moldave de Transnistrie, entité sécessionniste de la Moldavie non reconnue internationalement.Tiraspol est connue pour être l'une des dernières villes n'ayant pratiquement pas changé depuis le temps où elle faisait partie de l'ancienne Union des républiques socialistes soviétiques. De nombreuses statues datant de l'ère communiste sont encore présentes dans les rues (notamment celles de Lénine). La ville a conservé de nombreux édifices de style stalinien.
  • Tiraspol (IPA: [tɪˈraspəl]; Russian and Ukrainian: Тирасполь) is internationally recognised as the second largest city in Moldova, but is effectively the capital and administrative centre of the unrecognized Pridnestrovian Moldavian Republic (Transnistria). The city is located on the eastern bank of the Dniester River. Tiraspol is a regional hub of light industry, such as furniture and electrical goods production.The modern city of Tiraspol was founded by the Russian generalissimo Alexander Suvorov in 1792, although the area had been inhabited for thousands of years by varying ethnic groups. The city celebrates its anniversary every year on October 14.
  • Tiraspol és el centre administratiu de l'autonomia de Transnístria, i la segona ciutat més gran de Moldàvia, si se la considera part d'aquest país. El nom de la ciutat està format per dos paraules: Τύρας (Tyras), el nom donat pels antics grecs al riu Dnièster, i polis, ciutat. El 2005 tenia una població de 266.789 habitants. És a l'est del riu Dnièster.
  • Тира́споль (рум. Tiraspol, Тираспол, укр. Тирасполь, Тираспіль) — город на юго-востоке Европы на левом берегу Днестра, второй по численности населения город, расположенный в пределах официальных границ Молдавии (после Кишинёва), и крупнейший в Приднестровье.Основан в 1792 году по особому указанию Александра Суворова, а в 1795 году получил статус города. С 1929 по 1940 год Тирасполь был столицей Молдавской АССР (в составе УССР), а со 2 сентября 1990 года по настоящее время является столицей непризнанной Приднестровской Молдавской Республики.Тирасполь находится приблизительно в 105 км от Одессы и в 75 км от Кишинёва, с которыми он связан автомобильным и железнодорожным транспортом, расположен на левом берегу реки Днестр в 90 км от её впадения в Днестровский лиман. По данным государственной службы статистики ПМР население города в 2012 году составило 134,8 тысяч человек. Территория города — 5 556 га; также в состав Тирасполя входят город Днестровск (1 481 га) и село Кременчуг (2 298 га).Тирасполь — важный политический, научный, экономический и культурный центр Приднестровья. В городе находятся все ветви власти ПМР, также сосредоточено много средних профессиональных и высших учебных заведений. В Тирасполе развита промышленность, энергетика, торговля и сфера услуг. Столица ПМР является одним из самых посещаемых туристами городов Приднестровья и располагает значительным потенциалом культурных и исторических ценностей: в городе частично сохранилась срединная крепость и памятники архитектуры XIX—XX веков, в Тирасполе пять музеев, государственный театр драмы и комедии, шесть клубных учреждений и государственный культурный центр «Дворец Республики».
  • Tiráspol é a capital da Transnístria, uma autoproclamada república independente da Moldávia. É a segunda maior cidade da Moldávia, com 159.163 habitantes (em 2005).Foi fundada pelo general russo Aleksandr Suvorov em 1792, sobre o antigo sítio medieval moldavo de Sucleia Veche (Sucleia Velha).== Referências ==
  • Tyraspol (rum. Tiraspol, ros. Тирасполь, ukr. Тирасполь) – miasto na terenie Mołdawii, położone na lewym brzegu Dniestru, od 1991 roku stolica samozwańczej republiki Naddniestrza, stanowi miasto wydzielone na prawach rejonu. Wraz z 159 tys. mieszkańców jest drugim co do wielkości miastem Mołdawii. Do roku 1929 Tyraspol był siedzibą biskupa diecezji tyraspolskiej, która zanikła w wyniku przemian politycznych i prześladowania Kościoła przez władze radzieckie.Skład etniczny Tyraspola przedstawia się następująco: Rosjanie - 41%, Ukraińcy - 32%, Rumuni (Mołdawianie) - 18%, Żydzi 1,4%, odbiega więc nieco od przeciętnej na korzyść narodowości słowiańskich.Opiekę konsularną nad Polakami przebywającymi w Tyraspolu sprawuje polska placówka konsularna w Kiszyniowie.W Tyraspolu mieszka kilkaset osób narodowości polskiej.
  • Tiráspol (en ruso y ucraniano: Тирасполь) es el capital de la autoproclamada República de Transnistria, y la segunda ciudad dentro de las fronteras oficiales de Moldavia por población, tras Chișinău, con 186.000 habitantes. La ciudad está ubicada en la orilla oriental del río Dniéster.La ciudad de Tiráspol tenía en 1989 una población de alrededor de 190.000 personas. El 41% eran rusos, el 32% ucranianos y el 18% moldavos/rumanos (en 1919 el 42% eran rumanos). La ciudad tiene varias industrias ligeras, entre ellas la elaboración de muebles y aparatos eléctricos.
  • ティラスポリ(ティラスポール) (ルーマニア語(モルドバ語)Tiraspol、ロシア語・ウクライナ語: Тирáсполь)は、モルドバ共和国の東部に位置する都市。人口は13万5000人(2013年)、面積50km²、人口密度2,714人/km²で、首都のキシナウに次ぐ第二の都市である。ドニエストル川東岸の河畔に位置し、モルドバ共和国から事実上分離した地域で独立を主張している沿ドニエストル共和国の首都でもある。家具や電機など軽工業の工場が立地する。市内にはソ連時代の記念碑や銅像がそのまま残っている。政府ビルの前にはレーニン像が建つほか、「大祖国戦争」でのソ連の対独勝利を記念したT-34戦車が広場の記念碑として飾られている。またアフガニスタン侵攻や、モルドバと沿ドニエストルとの1992年の衝突(トランスニストリア戦争)を記念した記念碑も建っている。
  • Tiraspol (Russisch: Тира́споль, Oekraïens: Тирасполь) is een stad in Moldavië op de oostoever van de Nistru of Dnjestr. De stad ontleent haar naam aan deze rivier, die in de oudheid Tiras heette. Het is met 130.000 inwoners (1999) de tweede stad van het land.De stad werd gesticht in 1792 als Russische fortificatie. Vanaf de Oktoberrevolutie behoorde de stad tot de Oekraïense SSR en vanaf 1929 was het de hoofdstad van de Moldavische ASSR die in 1924 binnen deze deelstaat was gesticht. Tiraspol werd in 1940 met de rest van de Moldavische ASSR bij de sovjetrepubliek Moldavië gevoegd, die voor het overgrote deel bestond uit van Roemenië afgedwongen grondgebied. Toen Moldavië zich in 1991 onafhankelijk verklaarde, werd Tiraspol de hoofdstad van de eenzijdig uitgeroepen republiek Transnistrië, die op gespannen voet staat met de rest van Moldavië.Op dat moment waren de inwoners van Tiraspol voor 38% Russen, voor 32% Oekraïners en voor 18% Moldaviërs (dat wil zeggen sprekers van het Moldavisch). Sindsdien is het inwonertal met zo'n 50.000 teruggelopen door emigratie, vooral van Moldaviërs en Joden.
  • 티라스폴(러시아어, 우크라이나어: Тирасполь, 몰도바어: Тираспол/Tiraspol)은 몰도바 동부에 위치하는 도시이다. 몰도바에서는 수도인 키시너우 다음으로 인구가 2번째로 많은 도시이나, 1992년 이래 몰도바 중앙정부의 통제를 벗어나 있다. 드니스테르 강 동쪽에 위치하며, 몰도바로부터 독립을 주장하고 있는 트란스니스트리아 공화국의 수도이다. 인구는 16만 2000명(2005년)이다.드네스트르 강의 동쪽에 있으며, 가구 및 전기제품 등 경공업의 중심지이다.
  • Tiraspol (moldavsky Tiraspol/Тираспол; rusky a ukrajinsky Тирасполь) je město v jihovýchodním Moldavsku na řece Dněstr. Tiraspol je hlavním městem Podněsterské moldavské republiky, která však není mezinárodně uznávána a jež je výrazným destabilizačním činitelem jihovýchodní Evropy. V roce 2005 zde žilo 158 000 obyvatel.
  • Tiraspol (letteralmente città del Tyras, antico nome del fiume Nistro) è il centro amministrativo della Transnistria, regione secessionista della Moldavia, dichiaratasi indipendente come "Repubblica Moldava della Transnistria" ("Republica Moldovenească Nistreană" o "Pridnestrovie").
  • Tiraspol, (Rusça ve Ukraynaca: Тирáсполь; Moldovca: Тираспол) Moldova'nın en büyük ikinci şehri ve Transdinyester'in başkentidir. Şehir Dinyester nehrinin doğusunda bulunmaktadır. Tiraspol, mobilya ve elektirik üretimi gibi hafif sanayinin bölgesel merkezidir.Tiraspol, Rus general Aleksandr Suvorov tarafından 1792'de kurulmuştur. Şehir her yıl 14 Ekim'de kuruluş yıldönümünü kutlamaktadır.
  • 46.84, 29.643Тираспол (на молдовски: Tiraspol) е град в Югоизточна Молдова, столица на стремящата се към отделяне от страната Приднестровска република.
  • Tiraspol (russisch Тирасполь, ukrainisch Тирасполь/Tyraspol) ist die Hauptstadt des De-facto-Regimes Transnistrien. De jure ist es die zweitgrößte Stadt Moldawiens, das nach wie vor die Region als Teil des eigenen Territoriums ansieht.Tiraspol liegt am östlichen Ufer des Dnister und ist Universitätsstadt, Kulturzentrum und Wirtschaftsstandort. Es hatte im Jahr 2010 knapp 150.000 Einwohner. Zusammen mit den nahegelegenen Städten Bendery und Slobodseja, sowie zahlreichen Umlandsgemeinden, bildet die Stadt eine Agglomeration mit knapp 350.000 Einwohnern.
  • Tiraspol adalah ibu kota Transnistria yang terletak di tepi timur Sungai Dniestr, pada koordinat 46°51′LU 29°38′BT. Jika dia dianggap sebagai bagian dari Moldova, maka Tiraspol merupakan kota terbesar kedua di negara itu. Kota seluas 85 km² ini berpenduduk 130.789 jiwa (2005). Vyktor Kostirko menjabat sebagai wali kota Tiraspol sejak 2003.Unsur komunisme masih kental di bekas wilayah Uni Soviet ini. Misalnya, beberapa patung Lenin dapat terlihat berdiri tegak di sana.Kota penghasil barang-barang furnitur dan elektronik ini dapat dicapai dengan bus dari Kishinev atau Comrat di Gagauzia. Pada 1989, penduduk Tiraspol berjumlah sekitar 190.000 jiwa, yang terdiri dari 18% etnik Rusia, 32% Ukraina dan 38% Rumania.
  • Tiraspol (oroszul és ukránul Тирасполь) Moldova második legnagyobb városa, a de facto független Dnyeszter Menti Köztársaság fővárosa és közigazgatási központja, a Dnyeszter folyó keleti partján. Regionális könnyűipari központ, bútorgyártással és elektronikai iparral.Népessége 2005-ös adat szerint 159 163.A várost 1792-ben Alekszandr Vasziljevics Szuvorov orosz tábornok alapította. Alapításának évfordulóját a város minden év október 14-én ünnepli.
dbpedia-owl:areaCode
  • 533
dbpedia-owl:blazon
  • Tiraspol_Coat-of-Arms.gif
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:demographics
dbpedia-owl:flag
  • Wappen-Tiraspol-01.png
dbpedia-owl:postalCode
  • MD-3300
dbpedia-owl:status
  • 4
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • La Maison des Conseils
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 338489 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 20097 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 149 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109441387 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:annéePop
  • 2005 (xsd:integer)
prop-fr:blason
  • Tiraspol_Coat-of-Arms.gif
prop-fr:cp
  • MD-3300
prop-fr:drapeau
  • Wappen-Tiraspol-01.png
prop-fr:latitude
  • 46.840278 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • 29.643333 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • La Maison des Conseils
prop-fr:maire
  • Andreï Bezbabtchenko
prop-fr:nom
  • Tiraspol
prop-fr:population
  • 159163 (xsd:integer)
prop-fr:siteWeb
prop-fr:statut
  • 4 (xsd:integer)
prop-fr:téléphone
  • 533 (xsd:integer)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • 46.840278 29.643333
rdf:type
rdfs:comment
  • La municipalité de Tiraspol est une ville de Moldavie, située sur la rive est du fleuve Dniestr. Elle est la deuxième ville la plus peuplée du pays : 159 163 habitants en 2004.
  • Tiraspol és el centre administratiu de l'autonomia de Transnístria, i la segona ciutat més gran de Moldàvia, si se la considera part d'aquest país. El nom de la ciutat està format per dos paraules: Τύρας (Tyras), el nom donat pels antics grecs al riu Dnièster, i polis, ciutat. El 2005 tenia una població de 266.789 habitants. És a l'est del riu Dnièster.
  • Tiráspol é a capital da Transnístria, uma autoproclamada república independente da Moldávia. É a segunda maior cidade da Moldávia, com 159.163 habitantes (em 2005).Foi fundada pelo general russo Aleksandr Suvorov em 1792, sobre o antigo sítio medieval moldavo de Sucleia Veche (Sucleia Velha).== Referências ==
  • ティラスポリ(ティラスポール) (ルーマニア語(モルドバ語)Tiraspol、ロシア語・ウクライナ語: Тирáсполь)は、モルドバ共和国の東部に位置する都市。人口は13万5000人(2013年)、面積50km²、人口密度2,714人/km²で、首都のキシナウに次ぐ第二の都市である。ドニエストル川東岸の河畔に位置し、モルドバ共和国から事実上分離した地域で独立を主張している沿ドニエストル共和国の首都でもある。家具や電機など軽工業の工場が立地する。市内にはソ連時代の記念碑や銅像がそのまま残っている。政府ビルの前にはレーニン像が建つほか、「大祖国戦争」でのソ連の対独勝利を記念したT-34戦車が広場の記念碑として飾られている。またアフガニスタン侵攻や、モルドバと沿ドニエストルとの1992年の衝突(トランスニストリア戦争)を記念した記念碑も建っている。
  • 티라스폴(러시아어, 우크라이나어: Тирасполь, 몰도바어: Тираспол/Tiraspol)은 몰도바 동부에 위치하는 도시이다. 몰도바에서는 수도인 키시너우 다음으로 인구가 2번째로 많은 도시이나, 1992년 이래 몰도바 중앙정부의 통제를 벗어나 있다. 드니스테르 강 동쪽에 위치하며, 몰도바로부터 독립을 주장하고 있는 트란스니스트리아 공화국의 수도이다. 인구는 16만 2000명(2005년)이다.드네스트르 강의 동쪽에 있으며, 가구 및 전기제품 등 경공업의 중심지이다.
  • Tiraspol (moldavsky Tiraspol/Тираспол; rusky a ukrajinsky Тирасполь) je město v jihovýchodním Moldavsku na řece Dněstr. Tiraspol je hlavním městem Podněsterské moldavské republiky, která však není mezinárodně uznávána a jež je výrazným destabilizačním činitelem jihovýchodní Evropy. V roce 2005 zde žilo 158 000 obyvatel.
  • Tiraspol (letteralmente città del Tyras, antico nome del fiume Nistro) è il centro amministrativo della Transnistria, regione secessionista della Moldavia, dichiaratasi indipendente come "Repubblica Moldava della Transnistria" ("Republica Moldovenească Nistreană" o "Pridnestrovie").
  • Tiraspol, (Rusça ve Ukraynaca: Тирáсполь; Moldovca: Тираспол) Moldova'nın en büyük ikinci şehri ve Transdinyester'in başkentidir. Şehir Dinyester nehrinin doğusunda bulunmaktadır. Tiraspol, mobilya ve elektirik üretimi gibi hafif sanayinin bölgesel merkezidir.Tiraspol, Rus general Aleksandr Suvorov tarafından 1792'de kurulmuştur. Şehir her yıl 14 Ekim'de kuruluş yıldönümünü kutlamaktadır.
  • 46.84, 29.643Тираспол (на молдовски: Tiraspol) е град в Югоизточна Молдова, столица на стремящата се към отделяне от страната Приднестровска република.
  • Tiraspol (oroszul és ukránul Тирасполь) Moldova második legnagyobb városa, a de facto független Dnyeszter Menti Köztársaság fővárosa és közigazgatási központja, a Dnyeszter folyó keleti partján. Regionális könnyűipari központ, bútorgyártással és elektronikai iparral.Népessége 2005-ös adat szerint 159 163.A várost 1792-ben Alekszandr Vasziljevics Szuvorov orosz tábornok alapította. Alapításának évfordulóját a város minden év október 14-én ünnepli.
  • Tiraspol adalah ibu kota Transnistria yang terletak di tepi timur Sungai Dniestr, pada koordinat 46°51′LU 29°38′BT. Jika dia dianggap sebagai bagian dari Moldova, maka Tiraspol merupakan kota terbesar kedua di negara itu. Kota seluas 85 km² ini berpenduduk 130.789 jiwa (2005). Vyktor Kostirko menjabat sebagai wali kota Tiraspol sejak 2003.Unsur komunisme masih kental di bekas wilayah Uni Soviet ini.
  • Tiraspol (IPA: [tɪˈraspəl]; Russian and Ukrainian: Тирасполь) is internationally recognised as the second largest city in Moldova, but is effectively the capital and administrative centre of the unrecognized Pridnestrovian Moldavian Republic (Transnistria). The city is located on the eastern bank of the Dniester River.
  • Тира́споль (рум. Tiraspol, Тираспол, укр. Тирасполь, Тираспіль) — город на юго-востоке Европы на левом берегу Днестра, второй по численности населения город, расположенный в пределах официальных границ Молдавии (после Кишинёва), и крупнейший в Приднестровье.Основан в 1792 году по особому указанию Александра Суворова, а в 1795 году получил статус города.
  • Tyraspol (rum. Tiraspol, ros. Тирасполь, ukr. Тирасполь) – miasto na terenie Mołdawii, położone na lewym brzegu Dniestru, od 1991 roku stolica samozwańczej republiki Naddniestrza, stanowi miasto wydzielone na prawach rejonu. Wraz z 159 tys. mieszkańców jest drugim co do wielkości miastem Mołdawii.
  • Tiraspol (Russisch: Тира́споль, Oekraïens: Тирасполь) is een stad in Moldavië op de oostoever van de Nistru of Dnjestr. De stad ontleent haar naam aan deze rivier, die in de oudheid Tiras heette. Het is met 130.000 inwoners (1999) de tweede stad van het land.De stad werd gesticht in 1792 als Russische fortificatie. Vanaf de Oktoberrevolutie behoorde de stad tot de Oekraïense SSR en vanaf 1929 was het de hoofdstad van de Moldavische ASSR die in 1924 binnen deze deelstaat was gesticht.
  • Tiráspol (en ruso y ucraniano: Тирасполь) es el capital de la autoproclamada República de Transnistria, y la segunda ciudad dentro de las fronteras oficiales de Moldavia por población, tras Chișinău, con 186.000 habitantes. La ciudad está ubicada en la orilla oriental del río Dniéster.La ciudad de Tiráspol tenía en 1989 una población de alrededor de 190.000 personas. El 41% eran rusos, el 32% ucranianos y el 18% moldavos/rumanos (en 1919 el 42% eran rumanos).
  • Tiraspol (russisch Тирасполь, ukrainisch Тирасполь/Tyraspol) ist die Hauptstadt des De-facto-Regimes Transnistrien. De jure ist es die zweitgrößte Stadt Moldawiens, das nach wie vor die Region als Teil des eigenen Territoriums ansieht.Tiraspol liegt am östlichen Ufer des Dnister und ist Universitätsstadt, Kulturzentrum und Wirtschaftsstandort. Es hatte im Jahr 2010 knapp 150.000 Einwohner.
rdfs:label
  • Tiraspol
  • Tiraspol
  • Tiraspol
  • Tiraspol
  • Tiraspol
  • Tiraspol
  • Tiraspol
  • Tiraspol
  • Tiraspol
  • Tiraspol
  • Tiraspol
  • Tiráspol
  • Tyraspol
  • Тираспол
  • Тирасполь
  • ティラスポリ
  • 티라스폴
owl:sameAs
geo:lat
  • 46.840279 (xsd:float)
geo:long
  • 29.643333 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Tiraspol
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:capital of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:adresse of
is prop-fr:capitale of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:stade of
is prop-fr:stadium of
is prop-fr:subdivision of
is prop-fr:ville of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of