Thibaut ou Théodebald ou (Theudoaldus en latin) theut (peuple) et bald (audace, hardi) « hardi dans le peuple » en francique. Il est le fils de Thibert Ier et de Deoteria, il est mort en 555.↑ Ivan Gobry, Clotaire II, collection « Histoire des rois de France », éditions Pygmalion, p. 11.↑ Stéphane Lebecq, Les origines franques, Ve-IXe siècle, Seuil (Nouvelle histoire de la France médiévale, 1), 1990, pp.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Thibaut ou Théodebald ou (Theudoaldus en latin) theut (peuple) et bald (audace, hardi) « hardi dans le peuple » en francique. Il est le fils de Thibert Ier et de Deoteria, il est mort en 555.
  • Theobald nebo Theudobald či Theudebald (kolem 535 - 555) byl franský král, který po smrti svého otce Theudeberta I. nastoupil na trůn v Remeši.V době nástupu na trůn mu bylo 13 let a byl chatrného zdraví. Nicméně loajalita šlechty k jeho otci, pomohla zachovat mír v zemi. Roku 552 se oženil s Vuldetradou, dcerou langobardského krále Wacha. Čímž zajistil spojenectví mezi královstvími. Přes veškeré snahy nedokázal udržet území na severu Itálie, které dobyl jeho otec. Byzantský císař Justinián I., roku 552 vyslal do severní Itálie armádu pod vedením svého vojevůdce Narsese on stejně jako jeho otec, odmítl s nimi přímý kontakt. Roku 555 po dlouhodobé nemoci a na následky vyčerpání umírá a říše se ujímá jeho prastrýc Chlothar I., který se tímto způsobem stal králem všech Franků.V tomto článku byl použit překlad textu z článku Theudebald na anglické Wikipedii.
  • Teodobaldo (ca. 535 - 555) 548 eta 555 urteen artean saliar frankoen errege izan zen.Waccho lonbardiarren alaba ezkondu arren, ezin zituen Teodoberto I.a bere aitaren konkistak iparraldeko Italian mantendu.
  • Теодебальд (около 535 — ноябрь/декабрь 555) — король франков, правил в 547/548 — 555 годах, из династии Меровингов. Правил в Австразии. Сын короля Теодеберта I и Деотерии. Имя Теодебальд происходит от франкского «Самый смелый среди народа». Наследовал власть ещё в совершенно юнном возрасте и первоначально находился под попечением и присмотром своего учителя.
  • Theudowald (circa 533 - 555) was koning van Austrasië van 548 tot aan zijn dood in 555.Hij werd rond 533 geboren als zoon van Theudebert I, koning van Austrasië, en diens echtgenote Deoteria. Na de dood van zijn vader in 547 werd hij koning van Austrasië, al werd er een voogd aangesteld. Hij trouwde met Waldrada, de dochter van Wacho, de koning van de Longobarden. Zij was de zus van zijn stiefmoeder Wisigarda. In de strijd om de macht in het noorden van Italië had hij minder succes dan zijn vader. Een veldtocht in 553 naar dit gebied mislukte. Kort hierna werd hij ernstig ziek en raakte hij verlamd vanaf zijn middel. Volgens de geschiedschrijver Gregorius van Tours kondigden vele tekenen de dood van de koning aan. In 555 overleed Theudowald op 22-jarige leeftijd. Omdat zijn huwelijk met Waldrada kinderloos was gebleven, volgde zijn grootoom Chlotarius I hem op als koning van Austrasië (én gans Frankenland).
  • Theudebald, más írásmóddal Thendebald vagy Theudowald (534 – 555. novembere vagy decembere) frank király Reimsben 548-tól haláláig.Édesapját, I. Theudebertet követte a trónon. Képtelennek bizonyult arra, hogy folytassa édesapja dinamikus politikáját. Nem volt fiúgyermeke, így – elhúzódó betegség következtében bekövetkező – halála után királysága édesapja nagybátyjára, I. Chlotarra szállt.
  • Teudebald (ur. ok. 535, zm. 555) - dzielnicowy król frankijski z dynastii Merowingów , panował w Reims i Metzu w l. 548-555. Był synem i następcą Teodeberta I. W 554 roku poślubił księżniczkę longobardzką Waldradę. Po śmierci w 555 roku, jego ziemie przejął Chlotar I.
  • Teodebaldo (em francês: Thibaud ou Théodebald) (◊ c. 536 † 555), filho de Teodeberto I e Deutéria, foi rei de Metz, Reims ou Austrásia de 547 ou 548 a 555.Ele tinha apenas treze anos de idade quando sucedeu seu pai por este se encontrar doente. No entanto, a lealdade da nobreza à memória de seu pai foi preservada durante sua menoridade. Casou-se com Waldrada, filha do rei lombardo Wacchon e de sua meia-irmã (filha da segunda esposa de seu pai). Este casamento fortaleceu a aliança entre a Austrásia e a Lombardia.Todavia, Teodebaldo não poderia se agarrar às conquistas de seu pai no norte da Itália. O imperador bizantino Justiniano I enviou um exército sob o comando do general Narses em 552 e, como seu pai anteriormente, Teodebaldo evitou o confronto direto.Jovem e doente, ele era um pouco mais que um fantoche, com o poder ficando nas mãos de sua tia Teodechilde.Após um longo período de doença, ele morreu em 555, sem deixar descendentes. Seu reino passou então para seu tio-avô Clotário I, que se tornaria em breve rei de todos os francos.
  • Theudebald or Theodebald (in modern English, Theobald; in French, Thibaud or Théodebald; in German, Theudowald) (c. 535–555), son of Theudebert I and Deuteria, was the king of Metz, Rheims, or Austrasia—as it's variously called—from 547 or 548 to 555. He was only thirteen years of age when he succeeded and of ill health. However, the loyalty of the nobility to his father's memory preserved the peace during his minority. He married Waldrada, daughter of the Lombard king Wacho and his stepsister (a sister of his father's second wife). This marriage fortified the alliance betweent Austrasia and Lombardy. Nevertheless, Theudebald could not hold on to the conquests of his father in the north of Italia. The Byzantine Emperor Justinian I sent an army under the command of Narses in 552 and, like his father before him, Theudebald avoided direct confrontation with it. After a prolonged sickness and prostration, he died in 555. His realm passed finally outside of the family of Theuderic I and was united to the kingdoms of his great-uncle Clotaire I, who would soon become king of all the Franks.
  • Теодебалд (на немски: Theudebald, Theudowald; Theodebald, Thibaut, Theudoaldus; * 537; † ноември/декември 555) е крал на франките от династията Меровинги през 548 – 555 г. в Австразия и резидира в Реймс.Той е единственият син на крал Теодеберт I († 547/548) и галороманката Деотерия (Деутерия), която е изпъдена през 537/538 г. и баща му се жени за годеницата си Визигарда, дъщеря на лангобардския крал Вахо, която скоро след това умира. През 540 г. Теодебалд, още дете, е сгоден за Валдерада, дъщеря на лангобардския крал Вахо сестра на неговата мащеха Визигарда. Жени се за Валдерада през 554 г., когато е вече пълнолетен. Женитбата послужва за осигуряване на връзката между франки и лангобарди. Скоро след това връзките с лангобардите се скъсват. Лангобардският крал Аудоин се съюзява с Източен Рим. Теодебалд отказва предложението за съюз на последния остготски крал Тея.Теодебалд умира бездетен след дълго боледуване през 555 г. На трона го последва далечният му чичо Хлотар I, който се жени за неговата вдовица Валдерада.
  • Vegeu també TeodebaldTeodobald (vers 535-555) va regnar com a rei merovingi d'Austràsia, amb capital a Reims, des del 457 fins a la seva mort.Fill únic de Teodobert i Deutèria, tan sols era un noi malaltís de tretze anys quan el seu pare va morir i heredà el tron. Tanmateix, la lleialtat de la noblesa a la memòria del seu pare va mantenir la pau durant la seva minoria d'edat i li permeté conservar el tron.Va casar-se amb Waldrada, filla del rei llombard Wacho, consolidant així l'aliança entre Austràsia i Llombardia. Va ser incapaç, però de mantenir les conquestes del seu pare al nord d'Itàlia.Gregori de Tours situa la seva mort el setè any del seu regne, a causa de la seva prolongada mala salut. Al morir sense descendència masculina, l'herència sortí de la línia de Teodoric i Austràsia passà al seu tiet avi Clotari I el Vell, que aviat esdevindria rei de tots els francs.
  • Teodebaldo I (hacia 535-555) (en francés Thibaud y en alemán Theudebald o Theudowald) fue rey merovingio de Austrasia entre 548 y 555.Teodebaldo era hijo del rey Teodeberto I de Austrasia y de la galo-romana Deuteria. Nació hacia el año 535. A la muerte de su padre en 548 accedió al trono de Austrasia. Entonces contaba sólo con 13 años y era menor de edad. Desde su infancia había sido débil y enfermizo; pero la lealtad que le profesaban los nobles del reino por la memoria de su padre facilitaron un traspaso pacífico de poder. Teodebaldo estuvo casado con la princesa Waldrada, una hija del rey longobardo Wacho y hermana de la segunda esposa de su padre. Este matrimonio permitió estrechar los lazos con sus aliados longobardos.Sin embargo, Teodebaldo no supo conservar las conquistas territoriales de su padre en el norte de Italia. El emperador bizantino Justiniano I supo minar la alianza franco-lombarda y en 552 mandó un ejército, comandado por el general Narsés a la conquista de la península. Teodebaldo, al igual que había hecho su padre, evitó el confrontamiento directo con los bizantinos.Tras una larga enfermedad y postración, murió en 555 sin haber tenido descendencia. El reino de Austrasia pasó a manos de su tío-abuelo Clotario I, que logró así reunificar el antiguo Reino Franco, dividido por Clodoveo I.
  • Teodebaldo o Teodobaldo (535 – 555) fu un re franco della dinastia dei merovingi che regnò su gran parte dell'Austrasia, sull'Aquitania, su parte della Burgundia e sulla Turingia dal 548 circa alla sua morte.
  • Theudebald (auch Theudowald; * um 537; † November/Dezember 555) war ein König der Franken aus dem Geschlecht der Merowinger. Er regierte in dem Reichsteil, der später unter der Bezeichnung Austrasien bekannt war, von 548 bis 555.Er war der einzige Sohn des Königs Theudebert I. Seine Mutter war die Galloromanin Deoteria, die im Jahr 532 Theudeberts Konkubine geworden war und 537 oder 538 auf Drängen der Franken verstoßen wurde. 551 wurde Theudebald noch als Kind bezeichnet, hatte also das Mündigkeitsalter von 15 Jahren noch nicht erreicht. Daraus ergibt sich, dass er nicht lange vor der Verstoßung seiner Mutter geboren wurde.Theudebald war von Beginn seiner Herrschaft an kränklich. Das Prestige seines Vaters und die Loyalität der Großen ermöglichten einen problemlosen Herrschaftsantritt des Minderjährigen. Schon als Kind war er um 540 mit Walderada (Waldrada, Vuldetrada) verlobt worden, einer Tochter des Langobarden-Königs Wacho, die zugleich eine Schwester seiner Stiefmutter Wisigarde war, welche sein Vater nach der Verstoßung Deuterias geheiratet hatte. Als er volljährig war, heiratete er Walderada. Dies war ein Affront gegen die Langobarden, denn als Tochter Wachos gehörte sie der gerade vom langobardischen Thron verdrängten lethingischen Dynastie an. Das Bündnis der Franken mit den Langobarden zerbrach.Der neue Langobardenkönig Audoin verbündete sich mit den Oströmern. Bald nach Theudebalds Regierungsantritt kam es in Oberitalien zu Zusammenstößen zwischen den Franken, die sich unter Theudebert I. dort festgesetzt hatten, und den Oströmern. Der oströmische Kaiser Justinian I. sandte zwei Gesandtschaften an Theudebald (548/549 und 551/552); er forderte die Räumung der fränkisch besetzten Gebiete in Italien und Hilfeleistung gegen die Ostgoten. Theudebald reagierte ausweichend; er entsandte eine Gegengesandtschaft zu Verhandlungen über die territorialen Streitfragen. 552 griff der byzantinische Feldherr Narses in Italien ein und vernichtete in kurzer Zeit das Ostgotenreich. Die Franken in Oberitalien vermieden den direkten Zusammenstoß mit oströmischen Truppen, und Theudebald lehnte ein Bündnisangebot des letzten Ostgotenkönigs Teja ab. Trotz der militärischen Erfolge der Oströmer konnten die Franken Venetien noch einige Jahre halten, mussten aber Nordwestitalien schon im Jahr nach Theudebalds Tod nach einer Niederlage aufgeben.Nach längerer Krankheit und Siechtum starb Theudebald schon im Jahr 555 kinderlos. Seinen Reichsteil erbte sein Großonkel Chlothar I., der Theudebalds Witwe Walderada heiratete.
dbpedia-owl:dynasty
dbpedia-owl:occupation
dbpedia-owl:parent
dbpedia-owl:spouse
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 8908 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 6914 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 54 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109399063 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:charte
  • Monarque
prop-fr:coTitulaire
prop-fr:conjoint
prop-fr:dateDeDécès
  • 555 (xsd:integer)
prop-fr:dateDeNaissance
  • 535 (xsd:integer)
prop-fr:dynastie
prop-fr:enfants
  • Sans descendance
prop-fr:fonction
prop-fr:jusqu'auFonction
  • 555 (xsd:integer)
prop-fr:mère
prop-fr:nom
  • Thibaut
prop-fr:prédécesseur
prop-fr:père
prop-fr:successeur
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:àPartirDuFonction
  • 548 (xsd:integer)
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Thibaut ou Théodebald ou (Theudoaldus en latin) theut (peuple) et bald (audace, hardi) « hardi dans le peuple » en francique. Il est le fils de Thibert Ier et de Deoteria, il est mort en 555.↑ Ivan Gobry, Clotaire II, collection « Histoire des rois de France », éditions Pygmalion, p. 11.↑ Stéphane Lebecq, Les origines franques, Ve-IXe siècle, Seuil (Nouvelle histoire de la France médiévale, 1), 1990, pp.
  • Teodobaldo (ca. 535 - 555) 548 eta 555 urteen artean saliar frankoen errege izan zen.Waccho lonbardiarren alaba ezkondu arren, ezin zituen Teodoberto I.a bere aitaren konkistak iparraldeko Italian mantendu.
  • Теодебальд (около 535 — ноябрь/декабрь 555) — король франков, правил в 547/548 — 555 годах, из династии Меровингов. Правил в Австразии. Сын короля Теодеберта I и Деотерии. Имя Теодебальд происходит от франкского «Самый смелый среди народа». Наследовал власть ещё в совершенно юнном возрасте и первоначально находился под попечением и присмотром своего учителя.
  • Theudebald, más írásmóddal Thendebald vagy Theudowald (534 – 555. novembere vagy decembere) frank király Reimsben 548-tól haláláig.Édesapját, I. Theudebertet követte a trónon. Képtelennek bizonyult arra, hogy folytassa édesapja dinamikus politikáját. Nem volt fiúgyermeke, így – elhúzódó betegség következtében bekövetkező – halála után királysága édesapja nagybátyjára, I. Chlotarra szállt.
  • Teudebald (ur. ok. 535, zm. 555) - dzielnicowy król frankijski z dynastii Merowingów , panował w Reims i Metzu w l. 548-555. Był synem i następcą Teodeberta I. W 554 roku poślubił księżniczkę longobardzką Waldradę. Po śmierci w 555 roku, jego ziemie przejął Chlotar I.
  • Teodebaldo o Teodobaldo (535 – 555) fu un re franco della dinastia dei merovingi che regnò su gran parte dell'Austrasia, sull'Aquitania, su parte della Burgundia e sulla Turingia dal 548 circa alla sua morte.
  • Theudebald (auch Theudowald; * um 537; † November/Dezember 555) war ein König der Franken aus dem Geschlecht der Merowinger. Er regierte in dem Reichsteil, der später unter der Bezeichnung Austrasien bekannt war, von 548 bis 555.Er war der einzige Sohn des Königs Theudebert I. Seine Mutter war die Galloromanin Deoteria, die im Jahr 532 Theudeberts Konkubine geworden war und 537 oder 538 auf Drängen der Franken verstoßen wurde.
  • Vegeu també TeodebaldTeodobald (vers 535-555) va regnar com a rei merovingi d'Austràsia, amb capital a Reims, des del 457 fins a la seva mort.Fill únic de Teodobert i Deutèria, tan sols era un noi malaltís de tretze anys quan el seu pare va morir i heredà el tron.
  • Theobald nebo Theudobald či Theudebald (kolem 535 - 555) byl franský král, který po smrti svého otce Theudeberta I. nastoupil na trůn v Remeši.V době nástupu na trůn mu bylo 13 let a byl chatrného zdraví. Nicméně loajalita šlechty k jeho otci, pomohla zachovat mír v zemi. Roku 552 se oženil s Vuldetradou, dcerou langobardského krále Wacha. Čímž zajistil spojenectví mezi královstvími. Přes veškeré snahy nedokázal udržet území na severu Itálie, které dobyl jeho otec.
  • Theudowald (circa 533 - 555) was koning van Austrasië van 548 tot aan zijn dood in 555.Hij werd rond 533 geboren als zoon van Theudebert I, koning van Austrasië, en diens echtgenote Deoteria. Na de dood van zijn vader in 547 werd hij koning van Austrasië, al werd er een voogd aangesteld. Hij trouwde met Waldrada, de dochter van Wacho, de koning van de Longobarden. Zij was de zus van zijn stiefmoeder Wisigarda.
  • Teodebaldo I (hacia 535-555) (en francés Thibaud y en alemán Theudebald o Theudowald) fue rey merovingio de Austrasia entre 548 y 555.Teodebaldo era hijo del rey Teodeberto I de Austrasia y de la galo-romana Deuteria. Nació hacia el año 535. A la muerte de su padre en 548 accedió al trono de Austrasia. Entonces contaba sólo con 13 años y era menor de edad.
  • Theudebald or Theodebald (in modern English, Theobald; in French, Thibaud or Théodebald; in German, Theudowald) (c. 535–555), son of Theudebert I and Deuteria, was the king of Metz, Rheims, or Austrasia—as it's variously called—from 547 or 548 to 555. He was only thirteen years of age when he succeeded and of ill health. However, the loyalty of the nobility to his father's memory preserved the peace during his minority.
  • Teodebaldo (em francês: Thibaud ou Théodebald) (◊ c. 536 † 555), filho de Teodeberto I e Deutéria, foi rei de Metz, Reims ou Austrásia de 547 ou 548 a 555.Ele tinha apenas treze anos de idade quando sucedeu seu pai por este se encontrar doente. No entanto, a lealdade da nobreza à memória de seu pai foi preservada durante sua menoridade. Casou-se com Waldrada, filha do rei lombardo Wacchon e de sua meia-irmã (filha da segunda esposa de seu pai).
  • Теодебалд (на немски: Theudebald, Theudowald; Theodebald, Thibaut, Theudoaldus; * 537; † ноември/декември 555) е крал на франките от династията Меровинги през 548 – 555 г. в Австразия и резидира в Реймс.Той е единственият син на крал Теодеберт I († 547/548) и галороманката Деотерия (Деутерия), която е изпъдена през 537/538 г. и баща му се жени за годеницата си Визигарда, дъщеря на лангобардския крал Вахо, която скоро след това умира. През 540 г.
rdfs:label
  • Thibaut (roi des Francs)
  • Teodebaldo
  • Teodebaldo
  • Teodebaldo
  • Teodobald
  • Teodobaldo
  • Teudebald
  • Theobald
  • Theudebald
  • Theudebald
  • Theudebald frank király
  • Theudowald
  • Теодебалд
  • Теодебальд
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Thibaut
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of