Thelma et Louise (Thelma and Louise) est un film américain réalisé par Ridley Scott en 1991, qui a reçu l'Oscar du meilleur scénario. Avec Geena Davis (Thelma) et Susan Sarandon (Louise) dans les rôles principaux, il raconte l'histoire de deux femmes dont l'excursion d'un week-end se transforme en cavale à travers les États-Unis.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Thelma et Louise (Thelma and Louise) est un film américain réalisé par Ridley Scott en 1991, qui a reçu l'Oscar du meilleur scénario. Avec Geena Davis (Thelma) et Susan Sarandon (Louise) dans les rôles principaux, il raconte l'histoire de deux femmes dont l'excursion d'un week-end se transforme en cavale à travers les États-Unis. Ce film met également en scène Harvey Keitel, ainsi que Brad Pitt dont la carrière a été lancée par ce long métrage.Écrit par la scénariste Callie Khouri, ce film a failli ne jamais voir le jour devant la méfiance de bon nombre de producteurs et réalisateurs, en raison de son thème et de sa scène finale d'anthologie qui tranchaient avec la production hollywoodienne classique.À sa sortie, ce film a suscité une polémique aux États-Unis, notamment parce qu'il mettait en scène deux héroïnes répondant par les armes à la violence masculine. À l'intersection de plusieurs genres cinématographiques, il est aujourd'hui considéré comme un classique, a influencé d'autres films et œuvres artistiques, et est devenu un film culte du mouvement féministe.
  • «Тельма и Луиза» (англ. Thelma & Louise) — культовый среди феминисток роуд-муви режиссёра Ридли Скотта, премьера которого состоялась в 1991 году. Главные роли исполняют Сьюзан Сарандон и Джина Дэвис, номинированные за них на премии «Оскар» и «Золотой глобус».
  • Thelma & Louise ist ein US-amerikanisches Roadmovie mit Thrillerelementen aus dem Jahr 1991. Regie führte Ridley Scott, das Drehbuch schrieb Callie Khouri. Die Hauptrollen spielten Susan Sarandon und Geena Davis. Um ihrem Alltagstrott zu entfliehen, wollen die beiden Freundinnen Thelma und Louise in den Bergen ein wenig entspannen. Doch dann befinden sie sich unversehens auf der Flucht.
  • 델마와 루이스(Thelma & Louise)는 리들리 스콧 감독이 제작하고 수전 서랜던과 지나 데이비스가 주연한 1991년작 미국 영화이다. 로드 무비의 전형으로 평범한 두 여성이 겪는 사건들을 통하여 페미니즘적인 요소를 표현하여 이후 페미니즘 영화의 아이콘이 되었다. 1991년 칸 영화제의 폐막 초대작으로 상영되었다.
  • Thelma and Louise é um filme norte-americano de 1991 concebido e escrito por Callie Khouri, co-produzido e dirigido por Ridley Scott, e estrelado por Geena Davis como Thelma, Susan Sarandon como Louise, e Harvey Keitel como um simpático detetive tentando resolver crimes que as duas mulheres cometem.Recebeu o Oscar de melhor roteiro original de 1992, além de ter concorrido nas categorias de melhor diretor, melhor atriz (Geena Davis e Susan Sarandon), melhor fotografia, melhor edição.
  • Thelma i Louise (títol original en anglès: Thelma & Louise) és una road movie de 1991 dirigida per Ridley Scott i guanyadora de l'Oscar al millor guió original i Globus d'Or al millor guió de Callie Khouri. Protagonitzat pel duet Geena Davis (Thelma) i Susan Sarandon (Louise) en els papers principals, la pel·lícula explica com una excursió de cap de setmana de dues dones es transforma en una fuga a través dels Estats Units. Cal destacar, a més, la participació de Harvey Keitel, que interpreta per primera vegada el paper d'un heroi, i de Brad Pitt, per qui aquest llargmetratge significà l'impuls de la seva carrera.La història va estar a punt de no veure la llum, ja que el seu guió, escrit per Callie Khouri, suscitava una important desconfiança entre un bon nombre de productors i directors. De fet, era sobretot la temàtica que tractava la que costava que els estudis acceptessin; en particular l'escena final d'antologia que contrastava amb la producció clàssica de Hollywood. Fins i tot, quan es va estrenar, la pel·lícula va suscitar una intensa polèmica als Estats Units, bàsicament perquè mostrava dues heroïnes que responien amb armes a la violència masclista. Malgrat tot, situada en la intersecció de diversos gèneres cinematogràfics, la cinta està avui considerada un “clàssic” que ha arribat a influenciar altres pel·lícules i obres d'art, i ha esdevingut un mite del moviment feminista.
  • Thelma & Louise is a 1991 adventure buddy film co-produced and directed by Ridley Scott and written by Callie Khouri. It stars Geena Davis as Thelma and Susan Sarandon as Louise, with Harvey Keitel, Michael Madsen and Brad Pitt in supporting roles.The film became a critical and commercial success, receiving six Academy Award nominations and winning one for Best Original Screenplay (Khouri). Both Sarandon and Davis were nominated for the Academy Award for Best Actress.
  • Thelma & Louise è un film del 1991, diretto da Ridley Scott ed interpretato da Susan Sarandon, Geena Davis e Harvey Keitel.È stato presentato fuori concorso al 44º Festival di Cannes, e ha vinto un Oscar nel 1992 per la miglior sceneggiatura (Callie Khouri).
  • 『テルマ&ルイーズ』(Thelma and Louise)は、1991年に公開されたアメリカ映画。監督はリドリー・スコット、脚本はカーリー・クーリ、主演はスーザン・サランドンとジーナ・デイヴィス。第64回アカデミー賞並びに第49回ゴールデン・グローブ賞において脚本賞を受賞したロードムービーである。また、しばしば「90年代の女性版」アメリカン・ニュー・シネマと評される。撮影の凡そ半分はユタ州モアブ市で、また映画の終盤で主役の2人が旅をするシーンはデッドホース・ポイント州立公園で敢行されている。アメリカの連続殺人犯アイリーン・ウォーノス元死刑囚とその恋人ティリア・ムーアの物語がモデルとされるが、大きく脚色されているため事実とは異なる箇所が多い。主な登場人物がアーカンソー州出身という設定のため、アメリカ南部独特の方言や俗語が頻繁に使用されている。故に、会話のジョークはアメリカ人以外には理解し難いものも多い。本作の日本語への翻訳は、字幕は戸田奈津子、吹替は丸山垂穂が其々担当している。
  • Thelma & Louise is een Amerikaanse speelfilm uit 1991 geregisseerd door de Brit Ridley Scott. De film wordt vaak omschreven als een feministische roadmovie en won in 1992 een Oscar voor het scenario van Callie Khouri.
  • Thelma & Louis (euskaraz "Thelma eta Louis") 1991ko Ridley Scott estatubatuar zinema zuzendariaren filma bat da. Filma hau mugimendu feministaren ikur bilakatu zen.
  • Thelma y Louise es una película de carretera de 1991 ideada y escrita por Callie Khouri, y dirigida por Ridley Scott, con Geena Davis haciendo el papel de Thelma y Susan Sarandon el de Louise. Otros protagonistas son Harvey Keitel en el papel de un detective que investiga los crímenes de las dos fugitivas, Michael Madsen como el novio de Louise, Christopher McDonald como el marido de Thelma y Brad Pitt (en su primer papel importante en Hollywood) como ladrón que engaña a las dos mujeres. Ganadora de un Óscar en 1991, al mejor guion original.La historia estuvo a punto de no ver la luz, ya que su guion suscitaba una importante desconfianza entre un buen número de productores y directores.De hecho, era sobre todo la temática que trataba la que costaba que los estudios aceptaran, en particular, la antológica escena final que contrastaba con el final feliz clásico de Hollywood. Incluso, cuando se estrenó, la película suscitó una intensa polémica en Estados Unidos, básicamente porque mostraba dos heroínas que respondían con armas a la violencia machista.Sin embargo la cinta, situada en la intersección de varios géneros cinematográficos, está hoy considerada un clásico que ha llegado a influir en otras películas y obras de arte, y se ha convertido en un mito del movimiento feminista.
  • Thelma ve Louise, 1991 yapımı bir yol filmidir. Senaryosunu Callie Khouri'nin yazdığı filmin yönetmenliğini Ridley Scott üstlenmiştir. Başrol oyuncularından Geena Davis, "Thelma" karakterini, Susan Sarandon "Louise" karakterini, Harvey Keitel, filmin iki kadın karakterinin işlediği suçları aydınlatma çabasında olan bir dedektifi; Hal kerekterini, Michael Madsen Louise'in erkek arkadaşını,Christopher McDonald Thelma'nın eşini, Brad Pitt ise Thelma ve Louise'in yanlarına aldıkları otostopçuyu canlandırmıştır.Diğer bazı yol filmleriyle ve özellikle Alain Tanner'in yönettiği 1979 yapımı Messidor ile benzerlikler taşıdığı söylenebilir. Kadın hareketinin önem verildiği bir filmdir.Film, mutsuz ev kadını olan Thelma ve monoton hayatından sıkılmış garsonluk yapan Louise’in hafta sonu tatili için arabayla şehir dışına çıkmalarıyla başlar. Arkansas civarında mola verdikleri bir barın otoparkında Thelma saldırıya uğrar. Louise son anda Thelma’yı tecavüze uğramaktan kurtarır ve saldırganı vurarak öldürür. Olay yerinden uzaklaşarak, kaçak durumuna düşen ikili Louise’in arkadaşı Jimmy’den Louise’e ait 6.100 doları alarak Meksika'ya gitmeyi planlarlar. Bu sırada polis Thelma ve Louise’in arananlar listesine koyar. Yolda karşılaştıkları J.D. adlı otostopçuyu arabalarına alan ikili jimmy ile buluşurlar. Louise Jimmy’den meksikaya gitmesi için gereken parayı alır ancak J.D. parayı Thelma’dan çalar. Bu sırada FBI ajanı Hal, Thelma’nın kocasına ulaşır. Paraları olmayan ikili yolda bir marketi soyarlar. Polis J.D.‘yi yakalar Thelma ve Louise’in yol aldıkları güzergâhı öğrenir. Louise bir markette Hal ile telefonla konuşur. Hal teslim olmalarını ister Louise ise teslim olmayacaklarını söyler. Telefon konuşmasında yerleri tespit edilen ikili, polisin uzun süren araba takibinin ardından; büyük kanyonda sıkışırlar. Bu sırada Hal Grand kanyona ulaşır.
  • Thelma a Louise je americká road movie z roku 1991. Scénář k filmu o dvou ženách, které se snaží uniknout z každodenního stereotypu a života, který je dusí, pochází z dílny Callie Khouriová. Režie se ujal Ridley Scott. V titulních rolích hrají Geena Davisová a Susan Sarandonová. Detektiva, který Thelmu a Louisu pronásleduje, hraje Harvey Keitel. Ve filmu se také objeví Brad Pitt, pro kterého byla role zlodějíčka vůbec první významnější rolí v Hollywoodu.
  • Thelma i Louise (org. Thelma & Louise) – dramat amerykański z 1991 roku w reżyserii Ridleya Scotta. Jest to nietypowy film drogi, zrywający z tradycją poprzez obsadzenie w rolach głównych kobiet. Fabuła filmu krąży wokół ucieczki Thelmy i Louise od szarej rzeczywistości, ich podróży przez Amerykę i problemów, które napotykają po drodze. W rolach głównych wystąpiły Geena Davis (Thelma) i Susan Sarandon (Louise).
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:filmRuntime
  • 7740.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:idAllocine
  • 6787
dbpedia-owl:originalTitle
  • Thelma and Louise
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 170866 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 98912 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 435 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110584628 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:writer
prop-fr:acteur
prop-fr:année
  • 2000 (xsd:integer)
prop-fr:annéeDeSortie
  • 1991 (xsd:integer)
prop-fr:date
  • 2008-02-27 (xsd:date)
prop-fr:durée
  • 7740.0
prop-fr:genre
prop-fr:id
  • 6787 (xsd:integer)
  • 103074 (xsd:integer)
  • Marita_Sturken2000
prop-fr:isbn
  • 0 (xsd:integer)
prop-fr:langue
  • en
prop-fr:lienÉditeur
  • British Film Institute
prop-fr:lieu
  • London
prop-fr:nom
  • Sturken
prop-fr:oldid
  • 26537509 (xsd:integer)
prop-fr:prénom
  • Marita
prop-fr:réalisation
prop-fr:scénario
prop-fr:title
  • Thelma et Louise
prop-fr:titre
  • Thelma et Louise
  • Thelma & Louise
prop-fr:titreOriginal
  • Thelma and Louise
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • British Film Institute
dc:title
  • Thelma et Louise
dcterms:references
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Thelma et Louise (Thelma and Louise) est un film américain réalisé par Ridley Scott en 1991, qui a reçu l'Oscar du meilleur scénario. Avec Geena Davis (Thelma) et Susan Sarandon (Louise) dans les rôles principaux, il raconte l'histoire de deux femmes dont l'excursion d'un week-end se transforme en cavale à travers les États-Unis.
  • «Тельма и Луиза» (англ. Thelma & Louise) — культовый среди феминисток роуд-муви режиссёра Ридли Скотта, премьера которого состоялась в 1991 году. Главные роли исполняют Сьюзан Сарандон и Джина Дэвис, номинированные за них на премии «Оскар» и «Золотой глобус».
  • Thelma & Louise ist ein US-amerikanisches Roadmovie mit Thrillerelementen aus dem Jahr 1991. Regie führte Ridley Scott, das Drehbuch schrieb Callie Khouri. Die Hauptrollen spielten Susan Sarandon und Geena Davis. Um ihrem Alltagstrott zu entfliehen, wollen die beiden Freundinnen Thelma und Louise in den Bergen ein wenig entspannen. Doch dann befinden sie sich unversehens auf der Flucht.
  • 델마와 루이스(Thelma & Louise)는 리들리 스콧 감독이 제작하고 수전 서랜던과 지나 데이비스가 주연한 1991년작 미국 영화이다. 로드 무비의 전형으로 평범한 두 여성이 겪는 사건들을 통하여 페미니즘적인 요소를 표현하여 이후 페미니즘 영화의 아이콘이 되었다. 1991년 칸 영화제의 폐막 초대작으로 상영되었다.
  • Thelma and Louise é um filme norte-americano de 1991 concebido e escrito por Callie Khouri, co-produzido e dirigido por Ridley Scott, e estrelado por Geena Davis como Thelma, Susan Sarandon como Louise, e Harvey Keitel como um simpático detetive tentando resolver crimes que as duas mulheres cometem.Recebeu o Oscar de melhor roteiro original de 1992, além de ter concorrido nas categorias de melhor diretor, melhor atriz (Geena Davis e Susan Sarandon), melhor fotografia, melhor edição.
  • Thelma & Louise is a 1991 adventure buddy film co-produced and directed by Ridley Scott and written by Callie Khouri. It stars Geena Davis as Thelma and Susan Sarandon as Louise, with Harvey Keitel, Michael Madsen and Brad Pitt in supporting roles.The film became a critical and commercial success, receiving six Academy Award nominations and winning one for Best Original Screenplay (Khouri). Both Sarandon and Davis were nominated for the Academy Award for Best Actress.
  • Thelma & Louise è un film del 1991, diretto da Ridley Scott ed interpretato da Susan Sarandon, Geena Davis e Harvey Keitel.È stato presentato fuori concorso al 44º Festival di Cannes, e ha vinto un Oscar nel 1992 per la miglior sceneggiatura (Callie Khouri).
  • 『テルマ&ルイーズ』(Thelma and Louise)は、1991年に公開されたアメリカ映画。監督はリドリー・スコット、脚本はカーリー・クーリ、主演はスーザン・サランドンとジーナ・デイヴィス。第64回アカデミー賞並びに第49回ゴールデン・グローブ賞において脚本賞を受賞したロードムービーである。また、しばしば「90年代の女性版」アメリカン・ニュー・シネマと評される。撮影の凡そ半分はユタ州モアブ市で、また映画の終盤で主役の2人が旅をするシーンはデッドホース・ポイント州立公園で敢行されている。アメリカの連続殺人犯アイリーン・ウォーノス元死刑囚とその恋人ティリア・ムーアの物語がモデルとされるが、大きく脚色されているため事実とは異なる箇所が多い。主な登場人物がアーカンソー州出身という設定のため、アメリカ南部独特の方言や俗語が頻繁に使用されている。故に、会話のジョークはアメリカ人以外には理解し難いものも多い。本作の日本語への翻訳は、字幕は戸田奈津子、吹替は丸山垂穂が其々担当している。
  • Thelma & Louise is een Amerikaanse speelfilm uit 1991 geregisseerd door de Brit Ridley Scott. De film wordt vaak omschreven als een feministische roadmovie en won in 1992 een Oscar voor het scenario van Callie Khouri.
  • Thelma & Louis (euskaraz "Thelma eta Louis") 1991ko Ridley Scott estatubatuar zinema zuzendariaren filma bat da. Filma hau mugimendu feministaren ikur bilakatu zen.
  • Thelma a Louise je americká road movie z roku 1991. Scénář k filmu o dvou ženách, které se snaží uniknout z každodenního stereotypu a života, který je dusí, pochází z dílny Callie Khouriová. Režie se ujal Ridley Scott. V titulních rolích hrají Geena Davisová a Susan Sarandonová. Detektiva, který Thelmu a Louisu pronásleduje, hraje Harvey Keitel. Ve filmu se také objeví Brad Pitt, pro kterého byla role zlodějíčka vůbec první významnější rolí v Hollywoodu.
  • Thelma i Louise (org. Thelma & Louise) – dramat amerykański z 1991 roku w reżyserii Ridleya Scotta. Jest to nietypowy film drogi, zrywający z tradycją poprzez obsadzenie w rolach głównych kobiet. Fabuła filmu krąży wokół ucieczki Thelmy i Louise od szarej rzeczywistości, ich podróży przez Amerykę i problemów, które napotykają po drodze. W rolach głównych wystąpiły Geena Davis (Thelma) i Susan Sarandon (Louise).
  • Thelma ve Louise, 1991 yapımı bir yol filmidir. Senaryosunu Callie Khouri'nin yazdığı filmin yönetmenliğini Ridley Scott üstlenmiştir.
  • Thelma i Louise (títol original en anglès: Thelma & Louise) és una road movie de 1991 dirigida per Ridley Scott i guanyadora de l'Oscar al millor guió original i Globus d'Or al millor guió de Callie Khouri. Protagonitzat pel duet Geena Davis (Thelma) i Susan Sarandon (Louise) en els papers principals, la pel·lícula explica com una excursió de cap de setmana de dues dones es transforma en una fuga a través dels Estats Units.
  • Thelma y Louise es una película de carretera de 1991 ideada y escrita por Callie Khouri, y dirigida por Ridley Scott, con Geena Davis haciendo el papel de Thelma y Susan Sarandon el de Louise. Otros protagonistas son Harvey Keitel en el papel de un detective que investiga los crímenes de las dos fugitivas, Michael Madsen como el novio de Louise, Christopher McDonald como el marido de Thelma y Brad Pitt (en su primer papel importante en Hollywood) como ladrón que engaña a las dos mujeres.
rdfs:label
  • Thelma et Louise
  • Thelma & Louise
  • Thelma & Louise
  • Thelma & Louise
  • Thelma & Louise
  • Thelma & Louise
  • Thelma a Louise
  • Thelma and Louise
  • Thelma i Louise
  • Thelma i Louise
  • Thelma ve Louise
  • Thelma y Louise
  • Тельма и Луиза
  • テルマ&ルイーズ
  • 델마와 루이스
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Thelma et Louise
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:filmsNotables of
is foaf:primaryTopic of