The Constant Gardener (La Constance du jardinier en Belgique, au Québec et au Nouveau-Brunswick) est un film britannique réalisé par Fernando Meirelles, sorti en 2005. Il est adapté du best-seller homonyme de John le Carré, traduit en français sous le nom La Constance du jardinier, publié à la fin de l'année 2000.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • The Constant Gardener (La Constance du jardinier en Belgique, au Québec et au Nouveau-Brunswick) est un film britannique réalisé par Fernando Meirelles, sorti en 2005. Il est adapté du best-seller homonyme de John le Carré, traduit en français sous le nom La Constance du jardinier, publié à la fin de l'année 2000.
  • Вечният градинар (на английски: The Constant Gardener) е драматичен филм от 2005 г.
  • The Constant Gardener (O Jardineiro Fiel (título no Brasil) ou O Fiel Jardineiro (título em Portugal)) é um filme teuto-britânico lançado em 31 de agosto de 2005, do gênero drama, dirigido pelo brasileiro Fernando Meirelles. Tem o roteiro baseado no romance homônimo de John le Carré, publicado em 2001.O orçamento do filme foi de 25 milhões de dólares, e rendeu US$ 33.579.797 nas bilheterias da América do Norte e US$ 48.886.873 em outros locais, totalizando US$ 82.466.670 ao redor do mundo.
  • 『ナイロビの蜂』 (The Constant Gardener) は、2005年制作のイギリス映画。ブラジル人監督フェルナンド・メイレレスがジョン・ル・カレの同名小説を映画化した。レイチェル・ワイズが2005年のアカデミー助演女優賞を受賞。
  • Para la novela del mismo nombre, escrita por John Le Carré en 2001, consultar El jardinero fiel.El jardinero fiel es una película británica de 2005, dirigida por Fernando Meirelles y protagonizada por Ralph Fiennes y Rachel Weisz. Está basada en la novela homónima de John Le Carré, que a su vez está basada unos ensayos ilegales llevados a cabo en niños nigerianos por empresas farmacéuticas en 1996.
  • Wierny ogrodnik (ang. The Constant Gardener) – brytyjski film fabularny z 2005 roku w reżyserii Fernando Meirellesa, oparta na powieści Johna le Carré pod tym samym tytułem.
  • Az elszánt diplomata (The Constant Gardener) egy 2005-ben készült, Oscar-díj, BAFTA-díj és Golden Globe-díj nyertes brit filmdráma, John le Carré azonos című regénye alapján. A történet főszereplője Justin Quayle, aki a felesége meggyilkolásához vezető okok kutatására indul. A film rendezője az Isten városával nevet szerző brazil Fernando Meirelles, a film főszereplői pedig Ralph Fiennes és Rachel Weisz.A forgatási munkálatok Loiyangalaniban és a kenyai Kiberában folytak. A film alkotói megalapították a Constant Gardener Trust-ot (Elszánt Diplomata Alapítvány), hogy biztosíthassák az alapvető tanulmányokat e két falu környékén. Weisz, Fiennes és le Carré mind a jótékonysági szervezet pártfogója.
  • The Constant Gardener is een Britse film uit 2005 geregisseerd door Fernando Meirelles en geschreven door Jeffrey Caine. Het is een verfilming van het boek De toegewijde tuinier van John le Carré. Hoofdrollen worden vertolkt door Ralph Fiennes, Rachel Weisz, Hubert Koundé, Danny Huston en Bill Nighy.
  • «Пре́данный садо́вник» (англ. The Constant Gardener) — остросюжетная драма Фернандо Мейреллеса по одноимённому роману Джона ле Карре.
  • Lorezain leiala (ingelesezko izenburu originala: The Constant Gardener) Fernando Meirellesek zuzendutako 2005eko filma da. John le Carréren izen bereko eleberri batean oinarrituta dago.Filmak Nigerian benetan gertaturiko mediku-esperimentazio proba azaltzen du eta Ralph Fiennes, Rachel Weisz, Hubert Koundé, Danny Huston eta Bill Nighy ditu aktore nagusiak.
  • The Constant Gardener adalah sebuah film tahun 2005 yang diangkat dari novel dengan judul sama dari John le Carré. Film ini menceritakan seseorang bernama Justin Quayle yang istrinya terbunuh dan kemudian menemukan intrik di balik kematian sang istri. Lokasi syuting film ini di Loiyangalani dan kawasan kumuh Kiberia, Kenya. Hal ini memengaruhi para pemain dan kru sehingga mereka mendirikan Constant Gardener Trust untuk menyediakan pendidikan dasar bagi desa tersebut dan wilayah sekitarnya. Weisz, Fiennes dan Le Carré menjadi penggerak aksi sosial tersebut.
  • The Constant Gardener is a 2005 drama thriller film directed by Fernando Meirelles. The screenplay by Jeffrey Caine is based on the John le Carré novel of the same name.The film follows Justin Quayle (Ralph Fiennes), a British diplomat in Kenya, as he tries to solve the murder of his wife Tessa (Rachel Weisz), an Amnesty activist, alternating with many flashbacks telling the story of their love.The film also stars Hubert Koundé, Danny Huston, Bill Nighy and Donald Sumpter. It was filmed on location in Loiyangalani and the slums of Kibera, a section of Nairobi, Kenya. Circumstances in the area affected the cast and crew to the extent that they set up the Constant Gardener Trust in order to provide basic education for these villages. The plot was based on a real-life case in Kano, Nigeria.The DVD versions were released in the United States on 1 January 2006 and in the United Kingdom on 13 March 2006.Justin's gentle but diligent attention to his plants is a recurring background theme, from which image the film's title is derived.
  • The Constant Gardener - La cospirazione (The Constant Gardener) è un film del 2005 diretto da Fernando Meirelles. Tratto dal romanzo Il giardiniere tenace di John le Carré, la pellicola vede un diplomatico britannico di stanza in Africa (interpretato da Ralph Fiennes) indagare sulla morte della moglie attivista (Rachel Weisz).I fatti raccontati sono liberamente tratti da un noto contenzioso legale che ha visto la multinazionale Pfizer coinvolta in una grave vicenda riferita ad una sperimentazione illegale di un proprio farmaco, caso che è stato per la prima volta sollevato da una nota inchiesta del The Washington Post.
  • The Constant Gardener és una pel·lícula del 2005 dirigida per Fernando Meirelles, coproducció anglesa, alemanya i kenyana, i amb la que Rachel Weisz va guanyar un Oscar a la millor actriu secundària. Està basada en la novel·la homònima de John le Carré (2000), traduïda al català com "El jardiner constant".
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:filmRuntime
  • 7740.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:quebecerTitle
  • La Constance du jardinier
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 489986 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 10582 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 172 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 111012731 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:writer
prop-fr:acteur
prop-fr:annéeDeSortie
  • 2005 (xsd:integer)
prop-fr:durée
  • 7740.0
prop-fr:genre
  • Thriller
prop-fr:id
  • 387131 (xsd:integer)
prop-fr:réalisation
  • Fernando Meirelles
prop-fr:scénario
  • Jeffrey Caine
prop-fr:titre
  • The Constant Gardener
prop-fr:titreQuébécois
  • La Constance du jardinier
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • The Constant Gardener (La Constance du jardinier en Belgique, au Québec et au Nouveau-Brunswick) est un film britannique réalisé par Fernando Meirelles, sorti en 2005. Il est adapté du best-seller homonyme de John le Carré, traduit en français sous le nom La Constance du jardinier, publié à la fin de l'année 2000.
  • Вечният градинар (на английски: The Constant Gardener) е драматичен филм от 2005 г.
  • The Constant Gardener (O Jardineiro Fiel (título no Brasil) ou O Fiel Jardineiro (título em Portugal)) é um filme teuto-britânico lançado em 31 de agosto de 2005, do gênero drama, dirigido pelo brasileiro Fernando Meirelles. Tem o roteiro baseado no romance homônimo de John le Carré, publicado em 2001.O orçamento do filme foi de 25 milhões de dólares, e rendeu US$ 33.579.797 nas bilheterias da América do Norte e US$ 48.886.873 em outros locais, totalizando US$ 82.466.670 ao redor do mundo.
  • 『ナイロビの蜂』 (The Constant Gardener) は、2005年制作のイギリス映画。ブラジル人監督フェルナンド・メイレレスがジョン・ル・カレの同名小説を映画化した。レイチェル・ワイズが2005年のアカデミー助演女優賞を受賞。
  • Para la novela del mismo nombre, escrita por John Le Carré en 2001, consultar El jardinero fiel.El jardinero fiel es una película británica de 2005, dirigida por Fernando Meirelles y protagonizada por Ralph Fiennes y Rachel Weisz. Está basada en la novela homónima de John Le Carré, que a su vez está basada unos ensayos ilegales llevados a cabo en niños nigerianos por empresas farmacéuticas en 1996.
  • Wierny ogrodnik (ang. The Constant Gardener) – brytyjski film fabularny z 2005 roku w reżyserii Fernando Meirellesa, oparta na powieści Johna le Carré pod tym samym tytułem.
  • The Constant Gardener is een Britse film uit 2005 geregisseerd door Fernando Meirelles en geschreven door Jeffrey Caine. Het is een verfilming van het boek De toegewijde tuinier van John le Carré. Hoofdrollen worden vertolkt door Ralph Fiennes, Rachel Weisz, Hubert Koundé, Danny Huston en Bill Nighy.
  • «Пре́данный садо́вник» (англ. The Constant Gardener) — остросюжетная драма Фернандо Мейреллеса по одноимённому роману Джона ле Карре.
  • Lorezain leiala (ingelesezko izenburu originala: The Constant Gardener) Fernando Meirellesek zuzendutako 2005eko filma da. John le Carréren izen bereko eleberri batean oinarrituta dago.Filmak Nigerian benetan gertaturiko mediku-esperimentazio proba azaltzen du eta Ralph Fiennes, Rachel Weisz, Hubert Koundé, Danny Huston eta Bill Nighy ditu aktore nagusiak.
  • The Constant Gardener és una pel·lícula del 2005 dirigida per Fernando Meirelles, coproducció anglesa, alemanya i kenyana, i amb la que Rachel Weisz va guanyar un Oscar a la millor actriu secundària. Està basada en la novel·la homònima de John le Carré (2000), traduïda al català com "El jardiner constant".
  • The Constant Gardener - La cospirazione (The Constant Gardener) è un film del 2005 diretto da Fernando Meirelles.
  • Az elszánt diplomata (The Constant Gardener) egy 2005-ben készült, Oscar-díj, BAFTA-díj és Golden Globe-díj nyertes brit filmdráma, John le Carré azonos című regénye alapján. A történet főszereplője Justin Quayle, aki a felesége meggyilkolásához vezető okok kutatására indul. A film rendezője az Isten városával nevet szerző brazil Fernando Meirelles, a film főszereplői pedig Ralph Fiennes és Rachel Weisz.A forgatási munkálatok Loiyangalaniban és a kenyai Kiberában folytak.
  • The Constant Gardener adalah sebuah film tahun 2005 yang diangkat dari novel dengan judul sama dari John le Carré. Film ini menceritakan seseorang bernama Justin Quayle yang istrinya terbunuh dan kemudian menemukan intrik di balik kematian sang istri. Lokasi syuting film ini di Loiyangalani dan kawasan kumuh Kiberia, Kenya. Hal ini memengaruhi para pemain dan kru sehingga mereka mendirikan Constant Gardener Trust untuk menyediakan pendidikan dasar bagi desa tersebut dan wilayah sekitarnya.
  • The Constant Gardener is a 2005 drama thriller film directed by Fernando Meirelles. The screenplay by Jeffrey Caine is based on the John le Carré novel of the same name.The film follows Justin Quayle (Ralph Fiennes), a British diplomat in Kenya, as he tries to solve the murder of his wife Tessa (Rachel Weisz), an Amnesty activist, alternating with many flashbacks telling the story of their love.The film also stars Hubert Koundé, Danny Huston, Bill Nighy and Donald Sumpter.
rdfs:label
  • The Constant Gardener
  • Az elszánt diplomata
  • El jardinero fiel (película)
  • Lorezain leiala
  • The Constant Gardener
  • The Constant Gardener
  • The Constant Gardener
  • The Constant Gardener
  • The Constant Gardener (film)
  • The Constant Gardener - La cospirazione
  • Wierny ogrodnik (film)
  • Вечният градинар
  • Преданный садовник
  • ナイロビの蜂
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of