Théodelinde de Bavière, née vers 573, morte le 22 janvier 627, est une princesse bavaroise, épouse des rois des Lombards Authari puis Agilulf, mère du roi Adaloald.↑ Barni, page 81

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Théodelinde de Bavière, née vers 573, morte le 22 janvier 627, est une princesse bavaroise, épouse des rois des Lombards Authari puis Agilulf, mère du roi Adaloald.
  • Theodelinda, queen of the Lombards, (c. 570-628) was the daughter of duke Garibald I of Bavaria.She was married first in 589 to Authari, king of the Lombards, son of king Cleph. Authari died in 590. Theodelinda was allowed to pick Agilulf as her next husband and Authari's successor in 591. She thereafter exerted much influence in restoring Nicene Christianity (the mainstream, later split in 1054 by the East-West Schism in Roman Catholicism and Eastern Orthodoxy) to a position of primacy in Italy against its rival, Arian Christianity. After the conversion of Agilulf to the Catholic faith, she started building churches in Lombardy and Tuscany, among them the cathedral of Monza and the first Baptistery of Florence. They were all dedicated to Saint John the Baptist.The famous treasure of Monza contains the Iron Crown of Lombardy and the theca persica, enclosing a text from the Gospel of John, sent by Pope Gregory I (590-604) to her for her son Adaloald. Another of the gifts of this pope to the Lombard queen was a cruciform encolpion (reliquary) containing a portion of the True Cross.
  • Theudelinde (* um 570; † 22. Januar 627 bei Varenna am Comer See, begraben im Johannes-Dom von Monza; auch genannt: Theodelinde, Theodolinde, Theodelind, vereinzelt auch Theidlindis, Theodelinda, Theolinde) war eine langobardische Königin, die als Selige verehrt wird.
  • Теодолинда или Теуделинда (Theodolinda; Theudelinde, Theodolinde, Theodelind, * 570, Бавария; + 627/628 при Варена на езерото Комо, погребана в Сан Джовани в Монца) е кралица на лангобардите, чества се като светица.Тя е дъщеря на херцог Гарибалд I от Агилолфингите от Бавария и Валдерада - дъщеря на лангобардския крал Вахо и вдовица на краля на франките Теодебалд. По майчина линия Теодолинда е роднина с лангобардската кралска династия Летинги.Омъжва се за двама крале на лангобардите и от 589 до 626 г. е лангобардска кралица: на 15 май 589 г. за крал Аутари. през септември 590 г. за крал Агилулф.Теодолинда има 2 деца: Гундеперга, от Аутари, лангобардска кралица (625 - 652). Адалоалд, от Агилулф, по-късният крал (* 602)Първоначално е трябало да се омъжи едва 15-годишна поради брачната политика на баща си за краля на франките Хилдеберт II. След развалянето на проекта я сгодяват за Аутари, който отива да ѝ поиска ръката преоблечен. Тя отива заедно с брат си Гундоалд в Италия. Гундоалд е провъзгласен от Аутари за херцог на Асти.Крал Аутари умира на 5 септември 590 година. Още през същия месец или най-късно през ноември Теодолинда се омъжва за Агилулф, херцог на Торино, който през май 591 година е издигнат в Милано за крал на лангобардите. Теодолинда строи след 590 г. в Монца кралска лятна резиденция и църквата Сан Джовани.Чрез женитбата легитимацията на Агилулф се засилва. Теодолинда има влияние в управлението, преди всичко в религиозната политика. Католичка, която си пише с папа Григорий Велики, тя има голямо влияние върху арианския си съпруг, така че той се доближава до католическата църква, връща нейните заграбени имущества и разрешава завръщането на някои от избягалите от лангобардите епископи в техните диоцези.На 7 април 603 година в Монца кръщават католически единствения ѝ син Адалоалд, който през 604 година е издигнат, следвайки римско-императорската традиция, за съ-крал. През 613 г. Теодолинда подпомага мисията на ирландеца Колумбан при основаването на Боббио (Bobbio) с подаряване на земя.През 616 г. умира Агилулф. Понеже нейният син е още малолетен, Теодолинда ръководи царството. И след неговото пълнолетие тя влияе на сина си да води приятелска политика с католическата църква и византийския император, което предизвиква силни реакции в царството и води накрая до неговото смъкване и смърт.Новият крал Ариоалд се жени за Гундеперга, дъщерята на Теоделинда, която по-късно се омъжва и за крал Ротари. Скоро след смъртта на сина ѝ Теодолинда също умира, макар че точната година на смъртта ѝ не е известна.Тя се чества от католическата църква като светица на 22 януари.През 652 година с възкачването на Ариперт I - син на брата на Теодолинда херцог Гундоалд от Асти (565 - 612), отново член от семейството ѝ идва на власт.Като един от нейните църковно-политически съветници се смята Секундус от Тренто, който си кореспондира също и с папа Григорий и кръщава Адалоалд. Секундус пише (сега загубено) историческо произведение, в което Теодолинда е представена много позитивно. Върху това описание се базира вероятно и изказването при Павел Дякон, който за този период ползва главно трудовете на Секундус. Понеже книгата на Секундус прекъсва през 612 г., за следващите години от живота на Теодолинда при Павел Дякон има много малко информации, който е главен информатор за това време.
  • Theodelinda (okolo 570 – 628) byla langobardská královna a dcera Garibalda I.Roku 588 byla nejprve vdaná za Authariho, krále Langobardů, syna krále Clepha. Authari zemřel roku 590. Theodelindě bylo následujícího roku vzít si za muže Agilulfa, který se tak stal novým langobardským králem. Vyvíjela poté tlak na obnovení nicejského vyznání a následně jeho protlačení na hlavní pozici v Itálii na úkor ariánství.Po Agilulfově konverzi ke křesťanství začala Theodelinda stavět v Lombardii a Toskánsku kostely, mezi nimi katedrálu v Monze nebo Baptisterium San Giovanni ve Florencii, všechny zasvěcené Janu Křtiteli.Slavný poklad z Monzy obsahoval železnou korunu langobardských králů a theca persica, přiložené Evangelium podle Jana, které zaslal papež Řehoř I. Theodelindinu synovi Adaloaldovi. Dalším darem od tohoto papeže pro královnu, byl enkolpion (náprsní křížek), který obsahoval část svatého kříže.V tomto článku byl použit překlad textu z článku Theodelinda na anglické Wikipedii.
  • Теоделинда (умерла в 628) — лангобардская королева, дочь герцога Баварии Гарибальда I.В 589 году вышла замуж за лангобардского короля Аутари. После его смерти в 590 году вышла замуж за герцога Турина Агилульфа, чем отдала ему лангобардский престол. Оказывала большое влияние на управление государством как при муже, так и при сыне, Аделоальде. Содействовала установлению мира между лангобардами-арианами и римско-католической церковью. Была свергнута в 625 или 626 году в результате заговора лангобардской знати. Умерла в 628 году. Теоделинда построила собор Святого Иоанна Крестителя в Монце, в котором хранится Железная корона лангобардов.
  • Teodolinda o Teodelinda (Ratisbona?, fl. 570 – Monza, 22 gennaio 627) fu regina dei Longobardi e regina d'Italia dal 589 al 616.Figlia del duca dei Bavari, Teodolinda era una principessa di stirpe regale, discendente per parte materna della casata longobarda maggior portatrice del "carisma" regale, i Letingi. Per suggellare l'alleanza tra Bavari e Longobardi venne data in sposa ad Autari, re dei Longobardi, asceso al trono dopo una fase di assenza di potere regio. Morto Autari, dopo solo un anno di nozze, Teodolinda si risposò con Agilulfo, duca di Torino, da cui ebbe un figlio, Adaloaldo, futuro re dei Longobardi e il primo ad essere battezzato nella fede cattolica. Teodolinda, infatti, essendo cattolica, anche se aderente allo scisma dei Tre Capitoli, rappresentò il primo stabile collegamento tra i Longobardi ariani e la Chiesa di Roma, grazie ai suoi rapporti amichevoli con papa Gregorio Magno.Donna bella e intelligente, fu molto amata dal suo popolo, che poté godere durante il suo regno e quello di Agilulfo di anni prosperi e fruttuosi. La regina fu una grande mecenate e fornì Monza - la città da lei resa capitale estiva del Regno longobardo - di una ricca basilica dedicata a san Giovanni Battista, di un palazzo reale e di numerosi oggetti d'arte, tra i quali molte reliquie. Fondò molti altri edifici religiosi nell'intera zona brianzola e favorì la predicazione di San Colombano.Dopo la morte di Agilulfo fu reggente per il figlio Adaloaldo, ma quando questi venne deposto da una congiura di corte - dopo dieci anni di regno - la regina si ritirò a vita privata e poco dopo morì. Fu sepolta con tutti gli onori nella basilica di San Giovanni, ora Duomo di Monza, dove fu venerata dal popolo locale come una santa. La sua figura, divenuta mitica, fu amatissima e divenne il fulcro di numerose leggende e storie popolari. La sua fama raggiunse l'apice nel XV secolo quando gli Zavattari affrescarono nel Duomo di Monza una celebre serie di affreschi con le Storie della regina Teodolinda, il più ampio ciclo italiano del Gotico internazionale.Teodolinda è inoltre venerata beata anche se la Chiesa non ne ha mai confermato il culto.
  • Teodelinda, (c. 570-628) era hija del duque Garibaldo I de Baviera, y reina de los lombardos.Casada inicialmente en 589 con Autario, rey de los lombardos, hijo del rey Clefi. Cuando Autario murió en 590 a Teodelinda le fue permitido tomar en el 591 a Agilulfo como esposo y sucesor de Autario. Después de ello, ejerció mucha influencia en restaurar el Cristianismo niceno (el ortodoxo, que posteriormente en 1054 se dividiría a causa del Cisma de Oriente y Occidente en el Catolicismo Romano y la Ortodoxia oriental) a una posición de primacía en Italia con respecto a su rival, el Cristianismo Arriano.Después de la conversión de Agilulfo a la fe Católica, Teodelinda comenzó a construir iglesias en Lombardía y Toscana. Entre estas se encuentran la Catedral de Monza y el primer Baptisterio de Florencia. Todos ellos fueron dedicados a San Juan el Bautista.El famoso tesoro de Monza aloja la Corona de Hierro de Lombardía y la theca persica, que contiene un texto del Evangelio de Juan, enviado a Teodelinda para su hijo Adaloaldo por el Papa Gregorio I (590-604). Otro regalo de este papa a la reina lombarda fue un encolpion (reliquiario) en forma de cruz conteniendo un fragmento de la Vera Cruz.
  • Teodolinda (ok. 570 - 628) – królowa Longobardów, córka Garibalda, księcia Bawarów.W 588 poślubiła króla Longobardów Autarisa. Małżeństwo to przyczyniło się do wzmocnienia Longobardów w opozycji do Franków i zbliżyło do kościoła katolickiego. Po śmierci Autarisa w 590 poślubia jego następcę Agilulfa, po którego śmierci (616) objęła regencje w imieniu swego niepełnoletniego syna Adaloalda. Teodolinda ufundowała wiele kościołów, w tym katedrę w Monzie, w której skarbcu jest przechowywana jej korona w formie opaski inkrustrowanej 180 kamieniami szlachetnymi.=== Przypisy ===
  • Theodelinde (ca. 570-628), koningin van de Longobarden, was een dochter van hertog Garibald I van Beieren.Rond haar achttiende trad zij in 589 in het huwelijk met Authari, koning van de Longobarden en de zoon van koning Cleph. Authari stierf al in 590. Het werd Theodelinde toegestaan om Agilulf in 591 als haar volgende echtgenoot en als opvolger van Authari te kiezen. Theodelinde oefende in de decennia daarna veel invloed uit om het Niceense christendom in Italië weer de overhand te laten krijgen ten opzichte van het rivaliserende ariaanse christendom.Na de bekering van Agilulf tot het katholieke geloof startte Theodelinde met de bouw van kerken in Lombardije en Toscane, die ze aan Johannes de Doper wijdde. Hieronder waren de kathedraal van Monza en het eerste baptisterium (doopkapel) in Florence.
  • Teodolinda ou Teodolina (570 — 628) foi rainha dos lombardos, filha do duque Garibaldo I da Baviera.Casou-se primeiro em 588 a Autário, rei dos lombardos, filho do rei Clefo; Autário morreu em 590, e Teodolinda pôde escolher Agilolfo como seu próximo marido e sucessor de Autário no ano seguinte. Passou então a exercer muita influência na restauração do cristianismo niceno (até então hegemônico, e dividido em 1054 pelo Cisma Ocidente-Oriente em catolicismo romano e ortodoxia oriental) a uma posição de primazia na Itália, contra seu rival, o cristianismo ariano.Após a conversão de Agilulfo à fé católica, Teodolina passou a construir igrejas na Lombardia e na Toscana, entre elas a Catedral de Monza e o primeiro Batistério de Florença, todos dedicados a João Batista.No célebre tesouro de Monza estão a Coroa de Ferro e a theca persica ("caixa persa"), que contém um texto do Evangelho segundo São João enviado pelo Papa Gregório I (590-604) a Teodolinda por meio de seu filho, Adaloaldo. Outro dos presentes deste papa à rainha lombarda é um encolpion (relicário) em forma de cruz, que supostamente contém um pedaço da cruz onde foi crucificado Jesus Cristo.
  • Theodelinda, ratu Lombardia, (sekitar tahun 570-628) merupakan putri Adipati Garibald I dari Bayern.Ia menikah pertama-tama pada tahun 588 dengan Authari, raja Lombardia, putra raja Cleph. Authari wafat pada tahun 590. Theodelinda diizinkan memilih Agilulf sebagai suami berikutnya dan pewaris Authari pada tahun 591. Ia kemudian mengupayakan banyak pengaruhnya di dalam memulihkan Doa Syahadat Nicea (bagian utama, tahun 1054 dipisah oleh {{Skisma Timur-Barat]] di dalam Katolik Roma dan Gereja Ortodoks) ke posisi tinggi di Italia melawan saingannya, Arianisme. Setelah pemindahan Agilulf ke agama Katolik, ia mulai membangun gereja-gereja di Lombardia dan Toscana, diantaranya adalah Katedral Monza dan Baptisterium di Firenze. Mereka semua didedikasikan untuk Santo Yohanes Pembaptis.Pusaka terkenal Monza berisi Mahkota Besi Lombardia dan theca persica, yang melampirkan teks dari Injil Yohanes, yang dikirim oleh Paus Gregorius I (590-604) kepadanya untuk putranya Adaloald. Hadiah-hadiah lainnya dari paus ini kepada ratu Lombardia adalah salib encolpion (peti jenazah) berisi seporsi Salib Asli.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 339774 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 2357 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 39 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 108780654 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Théodelinde de Bavière, née vers 573, morte le 22 janvier 627, est une princesse bavaroise, épouse des rois des Lombards Authari puis Agilulf, mère du roi Adaloald.↑ Barni, page 81
  • Theudelinde (* um 570; † 22. Januar 627 bei Varenna am Comer See, begraben im Johannes-Dom von Monza; auch genannt: Theodelinde, Theodolinde, Theodelind, vereinzelt auch Theidlindis, Theodelinda, Theolinde) war eine langobardische Königin, die als Selige verehrt wird.
  • Theodelinde (ca. 570-628), koningin van de Longobarden, was een dochter van hertog Garibald I van Beieren.Rond haar achttiende trad zij in 589 in het huwelijk met Authari, koning van de Longobarden en de zoon van koning Cleph. Authari stierf al in 590. Het werd Theodelinde toegestaan om Agilulf in 591 als haar volgende echtgenoot en als opvolger van Authari te kiezen.
  • Teodolinda (ok. 570 - 628) – królowa Longobardów, córka Garibalda, księcia Bawarów.W 588 poślubiła króla Longobardów Autarisa. Małżeństwo to przyczyniło się do wzmocnienia Longobardów w opozycji do Franków i zbliżyło do kościoła katolickiego. Po śmierci Autarisa w 590 poślubia jego następcę Agilulfa, po którego śmierci (616) objęła regencje w imieniu swego niepełnoletniego syna Adaloalda.
  • Teodelinda, (c. 570-628) era hija del duque Garibaldo I de Baviera, y reina de los lombardos.Casada inicialmente en 589 con Autario, rey de los lombardos, hijo del rey Clefi. Cuando Autario murió en 590 a Teodelinda le fue permitido tomar en el 591 a Agilulfo como esposo y sucesor de Autario.
  • Theodelinda, queen of the Lombards, (c. 570-628) was the daughter of duke Garibald I of Bavaria.She was married first in 589 to Authari, king of the Lombards, son of king Cleph. Authari died in 590. Theodelinda was allowed to pick Agilulf as her next husband and Authari's successor in 591.
  • Theodelinda, ratu Lombardia, (sekitar tahun 570-628) merupakan putri Adipati Garibald I dari Bayern.Ia menikah pertama-tama pada tahun 588 dengan Authari, raja Lombardia, putra raja Cleph. Authari wafat pada tahun 590. Theodelinda diizinkan memilih Agilulf sebagai suami berikutnya dan pewaris Authari pada tahun 591.
  • Teodolinda o Teodelinda (Ratisbona?, fl. 570 – Monza, 22 gennaio 627) fu regina dei Longobardi e regina d'Italia dal 589 al 616.Figlia del duca dei Bavari, Teodolinda era una principessa di stirpe regale, discendente per parte materna della casata longobarda maggior portatrice del "carisma" regale, i Letingi. Per suggellare l'alleanza tra Bavari e Longobardi venne data in sposa ad Autari, re dei Longobardi, asceso al trono dopo una fase di assenza di potere regio.
  • Теодолинда или Теуделинда (Theodolinda; Theudelinde, Theodolinde, Theodelind, * 570, Бавария; + 627/628 при Варена на езерото Комо, погребана в Сан Джовани в Монца) е кралица на лангобардите, чества се като светица.Тя е дъщеря на херцог Гарибалд I от Агилолфингите от Бавария и Валдерада - дъщеря на лангобардския крал Вахо и вдовица на краля на франките Теодебалд.
  • Theodelinda (okolo 570 – 628) byla langobardská královna a dcera Garibalda I.Roku 588 byla nejprve vdaná za Authariho, krále Langobardů, syna krále Clepha. Authari zemřel roku 590. Theodelindě bylo následujícího roku vzít si za muže Agilulfa, který se tak stal novým langobardským králem.
  • Теоделинда (умерла в 628) — лангобардская королева, дочь герцога Баварии Гарибальда I.В 589 году вышла замуж за лангобардского короля Аутари. После его смерти в 590 году вышла замуж за герцога Турина Агилульфа, чем отдала ему лангобардский престол. Оказывала большое влияние на управление государством как при муже, так и при сыне, Аделоальде. Содействовала установлению мира между лангобардами-арианами и римско-католической церковью.
  • Teodolinda ou Teodolina (570 — 628) foi rainha dos lombardos, filha do duque Garibaldo I da Baviera.Casou-se primeiro em 588 a Autário, rei dos lombardos, filho do rei Clefo; Autário morreu em 590, e Teodolinda pôde escolher Agilolfo como seu próximo marido e sucessor de Autário no ano seguinte.
rdfs:label
  • Théodelinde de Bavière
  • Teodolinda
  • Teodolinda
  • Teodolinda
  • Teodolinda
  • Theodelinda
  • Theodelinda
  • Theodelinda
  • Theodelinde
  • Theudelinde
  • Теоделинда
  • Теодолинда
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:parent of
is dbpedia-owl:spouse of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:conjoint of
is prop-fr:mère of
is foaf:primaryTopic of