Il y a eu à plusieurs reprises un Théâtre-Italien (ou Comédie-Italienne) à Paris. Suivant les époques, il produisit des pièces sans musique ou des opéras et son appellation varia.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Il y a eu à plusieurs reprises un Théâtre-Italien (ou Comédie-Italienne) à Paris. Suivant les époques, il produisit des pièces sans musique ou des opéras et son appellation varia.
  • Das Théâtre-Italien oder die Opéra-Italien war eine Pariser Theater- und Opern-Institution des 18. und 19. Jahrhunderts, die in verschiedenen Häusern spielte.
  • Ci fu a più riprese un Théâtre Italien (teatro italiano) a Parigi. A seconda delle epoche, il Théâtre-Italien di Parigi proponeva delle pièce senza musica o delle opere. Si distinguono così la comédie italienne ancienne, il théâtre lyrique italien (questo, sotto nomi differenti), e la comédie italienne moderne.
  • Comédie-Italienne veya Théatre-Italien, Paris'deki İtalyan commedia dell'arte topluluklarına verilen ad. 1680'den sonra Comédie-Française'den ayırt edilebilmeleri için bu isimle anılmışlardır.İtalyan commedia dell'arte toplulukları 16. yüzyıldan beri Fransa'da gösteriler yapıyorlardı. Hem saraylılar tarafından hem de halk tarafından doğaçlama soytarılıkları ve pandomimleriyle beğeni topluyorlardı. Zamanla seyircinin ısrarlarıyla İtalyan toplulukları gösterilerine Fransızca sözcükler ve deyimler sokmaya başladı. Daha sonraları oyunlarına tamamen Fransızca sahneler bile koymaya başladılar. Tüm bunların üzerine en sonunda topluluklardan birinin başkanı, Kral XIV. Louis'den resmi bir izin alarak oyunların Fransızca oynanmasının yolunu açtı. Ancak bu imtiyaza rağmen Comédie-Italienne toplulukları 1697'den sonra saldırgan bulunan yergileri sebebiyle Fransa'dan uzaklaştırdılar.1716'da sonra topluluklar tekrar Fransa'ya alınmaya başladıktan sonra, Fransız yazarların oyunlarını oynamaya başladılar. Zamanla Fransız oyuncuların, İtalyanlar'ın yerini almaya başlaması, oynanan oyunların giderek hafif operalara dönmeye başlamasıyla çözülmeye yüz tutan Comédie-Italienne, 1801 yılında Théatre Feydeau ile birleşerek Opera-Comique isimli topluluğa katılmasıyla dağıldı.
  • «Театр итальянской комедии» (фр. La Comédie-Italienne) — общее название выступавших в Париже трупп итальянских актёров (в XVII - XVIII вв.), придерживавшихся эстетики комедии дель арте, оперных трупп XVIII - XIX вв. и современного театра в Париже, играющего итальянский репертуар.
  • "Italien", "Théâtre-Italien", or the "Comédie-Italienne" are names which, over time, have been applied to several buildings and several theatrical companies in Paris. Following the times, the theatre has shown both plays and operas. For convenience, this article distinguishes between the original Comédie-Italienne, the Théâtre-Lyrique Italien (itself known under different names), and the modern Comédie-Italienne.
  • Théâtre italien de Paris – teatr założony na końcu XVII wieku w Paryżu. W przeciwieństwie do Comédie-Française oferował repertuar włoski. Początkowo aktorami byli tam sami Włosi, uwiecznieni na obrazach namalowanych przez Antoine Watteau . Podczas swegego długoletniego pobytu w Paryżu pisał dla niej dramaturg włoski Carlo Goldoni. Pisali jednak dla tej sceny jednak również Francuzi, min : Pierre de Marivaux. Teatr istnieje do dziś, ale nie cieszy się takim prestiżem jak Comédie-Française.Obecny budynek La Comédie-Italienne znajduje się na rue de la Gaîté. Towarzystwo zostało ponownie założone w roku 1980 przez reżysera Attilio Maggiulli .
  • Comédie Italienne es el nombre (locución francesa) que desde el siglo XVII tomaban las compañías que programaban en París el repertorio de la Commedia dell'Arte, hasta su fusión con la Ópera Comique. La denominación tomó cuerpo en 1680 al fundarse la Comédie-Française, que desde ese año reunió tres compañías teatrales: Lʼillustre Théâtre, Théâtre du Marais y Les Comediens du Roi de lʼHôtel de Bourgogne, poco después de la muerte de Molière.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 406023 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 13950 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 118 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110107112 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Il y a eu à plusieurs reprises un Théâtre-Italien (ou Comédie-Italienne) à Paris. Suivant les époques, il produisit des pièces sans musique ou des opéras et son appellation varia.
  • Das Théâtre-Italien oder die Opéra-Italien war eine Pariser Theater- und Opern-Institution des 18. und 19. Jahrhunderts, die in verschiedenen Häusern spielte.
  • Ci fu a più riprese un Théâtre Italien (teatro italiano) a Parigi. A seconda delle epoche, il Théâtre-Italien di Parigi proponeva delle pièce senza musica o delle opere. Si distinguono così la comédie italienne ancienne, il théâtre lyrique italien (questo, sotto nomi differenti), e la comédie italienne moderne.
  • «Театр итальянской комедии» (фр. La Comédie-Italienne) — общее название выступавших в Париже трупп итальянских актёров (в XVII - XVIII вв.), придерживавшихся эстетики комедии дель арте, оперных трупп XVIII - XIX вв. и современного театра в Париже, играющего итальянский репертуар.
  • "Italien", "Théâtre-Italien", or the "Comédie-Italienne" are names which, over time, have been applied to several buildings and several theatrical companies in Paris. Following the times, the theatre has shown both plays and operas. For convenience, this article distinguishes between the original Comédie-Italienne, the Théâtre-Lyrique Italien (itself known under different names), and the modern Comédie-Italienne.
  • Comédie Italienne es el nombre (locución francesa) que desde el siglo XVII tomaban las compañías que programaban en París el repertorio de la Commedia dell'Arte, hasta su fusión con la Ópera Comique. La denominación tomó cuerpo en 1680 al fundarse la Comédie-Française, que desde ese año reunió tres compañías teatrales: Lʼillustre Théâtre, Théâtre du Marais y Les Comediens du Roi de lʼHôtel de Bourgogne, poco después de la muerte de Molière.
  • Comédie-Italienne veya Théatre-Italien, Paris'deki İtalyan commedia dell'arte topluluklarına verilen ad. 1680'den sonra Comédie-Française'den ayırt edilebilmeleri için bu isimle anılmışlardır.İtalyan commedia dell'arte toplulukları 16. yüzyıldan beri Fransa'da gösteriler yapıyorlardı. Hem saraylılar tarafından hem de halk tarafından doğaçlama soytarılıkları ve pandomimleriyle beğeni topluyorlardı.
  • Théâtre italien de Paris – teatr założony na końcu XVII wieku w Paryżu. W przeciwieństwie do Comédie-Française oferował repertuar włoski. Początkowo aktorami byli tam sami Włosi, uwiecznieni na obrazach namalowanych przez Antoine Watteau . Podczas swegego długoletniego pobytu w Paryżu pisał dla niej dramaturg włoski Carlo Goldoni. Pisali jednak dla tej sceny jednak również Francuzi, min : Pierre de Marivaux.
rdfs:label
  • Théâtre italien de Paris
  • Театр итальянской комедии (Париж)
  • Comédie Italienne
  • Comédie-Italienne
  • Comédie-Italienne
  • Comédie-Italienne
  • Théâtre de la comédie italienne
  • Théâtre-Italien
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:premierePlace of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:lieuxD'activité of
is prop-fr:metteurenscèneFr of
is prop-fr:premièreFranceLieu of
is prop-fr:premièreMondeLieu of
is prop-fr:théatreFr of
is foaf:primaryTopic of