Teplice (en allemand : Teplitz, anciennement « Tœplitz-Schœnau ») est une ville et une station thermale de la région d'Ústí nad Labem, en République tchèque. Ville historique, elle fut longtemps le principal siège des princes Clary-und-Aldringen. Sa population s'élevait à 50 024 habitants en 2014.↑ Population des communes de la République tchèque au 1er janvier 2014.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Teplice (en allemand : Teplitz, anciennement « Tœplitz-Schœnau ») est une ville et une station thermale de la région d'Ústí nad Labem, en République tchèque. Ville historique, elle fut longtemps le principal siège des princes Clary-und-Aldringen. Sa population s'élevait à 50 024 habitants en 2014.
  • テプリツェ (チェコ語:Teplice、ドイツ語:Teplitz)は、チェコのウースチー州の都市。 テプリツェはビーリナ川の平野に位置する有名な温泉地である。温泉地としてチェコ国内でカルロヴィ・ヴァリの次に規模が大きい。温泉が発見されたのは762年頃と早いが、初めて温泉と認証されたのは16世紀である。町は12世紀に、ボヘミア王ヴラディスラフ2世妃ユディタがベネディクト会派の尼僧になって修道院を興した際、記載された(この修道院は15世紀のフス戦争で破壊された)。テプリツェはヴァレンシュタインの生涯を象徴し、また1813年にナポレオン・ボナパルトに対する三国同盟を初めてオーストリア帝国、ロシア帝国、プロイセン王国間で締結した場所となった。テプリツェは、過去に『チェコスロバキアの小パリ』と呼ばれたこともあったが、犯罪の増加と地域の失業率上昇から評判が落ちた。温泉と、プロ・サッカー・クラブFKテプリツェは、主として中東からの観光客とチェコやスロバキアからの観光客に人気である。
  • Teplice (Duits: Teplitz) is een stad in het noorden van het Boheemse deel van Tsjechië, in de regio Ústí nad Labem. De naam is afgeleid van teplý, wat "warm" betekent. Teplice ligt aan de voet van het Ertsgebergte.
  • Teplice, anomenada Teplice-Šanov fins al 1948; (en alemany: Teplitz-Schönau, i anteriorment, Töplitz) és una ciutat de la República Txeca, capital del Districte de Teplice, dins la Regió d'Ústí nad Labem. És la segona ciutat balneari més gran del país (després de Karlovy Vary).Teplice és localitzada al nord-oest de Bohèmia, a prop de la frontera amb l'estat alemany de Saxònia. Se sitúa a la plana del riu Bílina, que separa les Muntanyes metàliques (en txec: Krušné Hory) al nord-oest de la Serralada Central txeca (en txec: České středohoří) al sud-est.
  • Teplice (německy Teplitz, dříve Teplitz-Schönau, v letech 1945–1946 Teplice-Šanov) jsou lázeňské statutární město v Ústeckém kraji. Leží 15 km západně od Ústí nad Labem v široké kotlině mezi Krušnými horami a Českým středohořím. Dominantou města viditelnou zdaleka je Doubravská hora. Teplice mají přes 50 tisíc obyvatel a jsou známé jako lázeňské město i svým fotbalovým klubem FK Teplice.
  • Teplice (németül Teplitz-Schönau) város Csehországban, az Ústí nad Labem-i kerületben.
  • See other locations named Teplice.Teplice (Czech pronunciation: [ˈtɛplɪtsɛ]), Teplice-Šanov until 1948 (Czech pronunciation: [ˈtɛplɪtsɛ ˈʃanof]; German: Teplitz-Schönau, archaically Töplitz) is a town in the Czech Republic, the capital of the Teplice District in the Ústí nad Labem Region. It is the state's second largest spa town (after Karlovy Vary). Teplitz was the primary seat of the Clary-und-Aldringen Austro-Hungarian princes. Teplice is located in northwestern Bohemia near the border with the German state of Saxony. It is situated in the plain of the Bílina river, which separates the Ore Mountains (Czech: Krušné Hory) in the northwest from the Bohemian Central Mountains (Czech: České středohoří) in the southeast.
  • Teplice (Jerman Teplitz) merupakan nama kota di Ceko. Letaknya di bagian utara. Kota ini memiliki luas wilayah 23,8 km² dan populasi 51.168 jiwa (2003).
  • Teplice (pronuncia ˈtɛplɪtsɛ, fino al 1948 Teplice-Šanov, in tedesco Teplitz-Schönau) è una città della Repubblica Ceca, capoluogo del distretto omonimo, nella regione di Ústí nad Labem.È sede di stabilimenti termali.
  • Cieplice (czes. Teplice; niem. Teplitz) – miasto położone w Czechach, w kraju usteckim (czes. Ústecký kraj), 20 km na zachód od Uścia nad Łabą.Ośrodek produkcji szkła i ceramiki. Ciepłe źródła mineralne (42 °C).
  • 테플리체(언어 오류(cs): Teplice, 독일어: Teplitz 테플리츠[*])는 체코 보헤미아 북서부에 위치한 우스티 주의 도시로, 면적은 23.78㎢, 높이는 228m, 인구는 51,193명(2005년 기준), 인구 밀도는 2,153명/㎢이다. 빌리나 강 평야 지대에 위치하며 체코에서 카를로비바리에 이어 2번째로 큰 온천 도시이다.762년경 온천이 처음으로 발견되었지만 문헌에 처음으로 등장한 시기는 16세기이다. 1158년 보헤미아의 왕 블라디슬라프 2세의 왕비였던 유디타가 베네딕도회 수녀로 임명된 뒤에 수도원을 세우면서 처음 등장했는데 이 수도원은 15세기 후스 전쟁 때 파괴되었다. 1813년 8월 오스트리아 제국과 러시아 제국, 프로이센 왕국이 당시 프랑스의 황제였던 나폴레옹 보나파르트에 대항하기 위해 삼국 동맹을 결성했다.
  • Teplice (en alemán Teplitz) es una ciudad de la República Checa, situada en la región de Ústí nad Labem.Con una población de 51.168 habitantes (censo de 2003), la ciudad es conocida por sus termas, existentes desde la Edad Media.
  • Те́плице (устар. русск. Те́плицы, Теплиц; чеш. Teplice, нем. Teplitz) — курортный город на северо-западе Чехии, в одноимённом районе Устецкого края.Расположен в долине реки Билины, подножия Крушных гор, в 90 км от Праги. Высота над уровнем моря — 220 м. Железнодорожный узел.Стеклокерамическая, текстильная, пищевая промышленность. Теплице — известный бальнеологический курорт (теплицкие минеральные источники упоминаются ещё в XV веке). Температура воды теплицких источников — 40° — 44° С; вода отличается повышенным содержанием фтора. Лечение нервных заболеваний и заболеваний опорно-двигательного аппарата.В числе достопримечательностей — ратуша (1545), цистерцианский монастырь. Имеются театр, филармония, краеведческий музей.Ежегодно в Теплицах проводится музыкальный фестиваль Людвига ван Бетховена.Широко известен футбольный клуб «Теплице».Многие известные люди бывали в Теплицах — Пётр I, Г. В. Лейбниц, шведский король Густав IV, И. В. Гёте, Л. Бетховен
  • Теплице (на чешки: Teplice) е град в Северна Чехия в Устецки край. Населението му е 51 193 жители (2005), а площта му е 23,78 км². Намира се на 228 м н.в.. Пощенският код му е 415 01.
  • Teplice é uma cidade checa localizada na região de Ústí nad Labem, distrito de Teplice.== Referências ==it:Teplice
  • Teplice (deutsch Teplitz), 1895 bis 1948 Teplice-Šanov (deutsch Teplitz-Schönau), ist eine Bezirksstadt mit 50.384 Einwohnern (2012) in der nordböhmischen Region Ústí, Tschechien. Die Stadt ist ein Kurort, den im 18. und 19. Jahrhundert Prominente aus ganz Europa besuchten. 1812 trafen dort Ludwig van Beethoven und Johann Wolfgang von Goethe zusammen.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1148203 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 10221 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 81 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110303695 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:altitude
  • 228 (xsd:integer)
prop-fr:annéePop
  • 2014 (xsd:integer)
prop-fr:blason
  • Erb_Teplic.png
prop-fr:code
  • +
prop-fr:cp
  • 41501 (xsd:integer)
prop-fr:division
prop-fr:drapeau
  • Teplice flag.jpg
prop-fr:imageloc
  • Teplice TP CZ.png
prop-fr:latitude
  • 50.639961 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • 13.824545 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • Place du château.
prop-fr:maire
  • Jaroslav Kubera
prop-fr:nom
  • Teplice
prop-fr:nomDeCode
prop-fr:nomDeDivision
prop-fr:population
  • 50024 (xsd:integer)
prop-fr:sitesTouristiques
prop-fr:statut
  • 4 (xsd:integer)
prop-fr:superficie
  • 23.780000 (xsd:double)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Teplice (en allemand : Teplitz, anciennement « Tœplitz-Schœnau ») est une ville et une station thermale de la région d'Ústí nad Labem, en République tchèque. Ville historique, elle fut longtemps le principal siège des princes Clary-und-Aldringen. Sa population s'élevait à 50 024 habitants en 2014.↑ Population des communes de la République tchèque au 1er janvier 2014.
  • テプリツェ (チェコ語:Teplice、ドイツ語:Teplitz)は、チェコのウースチー州の都市。 テプリツェはビーリナ川の平野に位置する有名な温泉地である。温泉地としてチェコ国内でカルロヴィ・ヴァリの次に規模が大きい。温泉が発見されたのは762年頃と早いが、初めて温泉と認証されたのは16世紀である。町は12世紀に、ボヘミア王ヴラディスラフ2世妃ユディタがベネディクト会派の尼僧になって修道院を興した際、記載された(この修道院は15世紀のフス戦争で破壊された)。テプリツェはヴァレンシュタインの生涯を象徴し、また1813年にナポレオン・ボナパルトに対する三国同盟を初めてオーストリア帝国、ロシア帝国、プロイセン王国間で締結した場所となった。テプリツェは、過去に『チェコスロバキアの小パリ』と呼ばれたこともあったが、犯罪の増加と地域の失業率上昇から評判が落ちた。温泉と、プロ・サッカー・クラブFKテプリツェは、主として中東からの観光客とチェコやスロバキアからの観光客に人気である。
  • Teplice (Duits: Teplitz) is een stad in het noorden van het Boheemse deel van Tsjechië, in de regio Ústí nad Labem. De naam is afgeleid van teplý, wat "warm" betekent. Teplice ligt aan de voet van het Ertsgebergte.
  • Teplice (německy Teplitz, dříve Teplitz-Schönau, v letech 1945–1946 Teplice-Šanov) jsou lázeňské statutární město v Ústeckém kraji. Leží 15 km západně od Ústí nad Labem v široké kotlině mezi Krušnými horami a Českým středohořím. Dominantou města viditelnou zdaleka je Doubravská hora. Teplice mají přes 50 tisíc obyvatel a jsou známé jako lázeňské město i svým fotbalovým klubem FK Teplice.
  • Teplice (németül Teplitz-Schönau) város Csehországban, az Ústí nad Labem-i kerületben.
  • Teplice (Jerman Teplitz) merupakan nama kota di Ceko. Letaknya di bagian utara. Kota ini memiliki luas wilayah 23,8 km² dan populasi 51.168 jiwa (2003).
  • Teplice (pronuncia ˈtɛplɪtsɛ, fino al 1948 Teplice-Šanov, in tedesco Teplitz-Schönau) è una città della Repubblica Ceca, capoluogo del distretto omonimo, nella regione di Ústí nad Labem.È sede di stabilimenti termali.
  • Cieplice (czes. Teplice; niem. Teplitz) – miasto położone w Czechach, w kraju usteckim (czes. Ústecký kraj), 20 km na zachód od Uścia nad Łabą.Ośrodek produkcji szkła i ceramiki. Ciepłe źródła mineralne (42 °C).
  • 테플리체(언어 오류(cs): Teplice, 독일어: Teplitz 테플리츠[*])는 체코 보헤미아 북서부에 위치한 우스티 주의 도시로, 면적은 23.78㎢, 높이는 228m, 인구는 51,193명(2005년 기준), 인구 밀도는 2,153명/㎢이다. 빌리나 강 평야 지대에 위치하며 체코에서 카를로비바리에 이어 2번째로 큰 온천 도시이다.762년경 온천이 처음으로 발견되었지만 문헌에 처음으로 등장한 시기는 16세기이다. 1158년 보헤미아의 왕 블라디슬라프 2세의 왕비였던 유디타가 베네딕도회 수녀로 임명된 뒤에 수도원을 세우면서 처음 등장했는데 이 수도원은 15세기 후스 전쟁 때 파괴되었다. 1813년 8월 오스트리아 제국과 러시아 제국, 프로이센 왕국이 당시 프랑스의 황제였던 나폴레옹 보나파르트에 대항하기 위해 삼국 동맹을 결성했다.
  • Teplice (en alemán Teplitz) es una ciudad de la República Checa, situada en la región de Ústí nad Labem.Con una población de 51.168 habitantes (censo de 2003), la ciudad es conocida por sus termas, existentes desde la Edad Media.
  • Теплице (на чешки: Teplice) е град в Северна Чехия в Устецки край. Населението му е 51 193 жители (2005), а площта му е 23,78 км². Намира се на 228 м н.в.. Пощенският код му е 415 01.
  • Teplice é uma cidade checa localizada na região de Ústí nad Labem, distrito de Teplice.== Referências ==it:Teplice
  • Teplice (deutsch Teplitz), 1895 bis 1948 Teplice-Šanov (deutsch Teplitz-Schönau), ist eine Bezirksstadt mit 50.384 Einwohnern (2012) in der nordböhmischen Region Ústí, Tschechien. Die Stadt ist ein Kurort, den im 18. und 19. Jahrhundert Prominente aus ganz Europa besuchten. 1812 trafen dort Ludwig van Beethoven und Johann Wolfgang von Goethe zusammen.
  • Teplice, anomenada Teplice-Šanov fins al 1948; (en alemany: Teplitz-Schönau, i anteriorment, Töplitz) és una ciutat de la República Txeca, capital del Districte de Teplice, dins la Regió d'Ústí nad Labem. És la segona ciutat balneari més gran del país (després de Karlovy Vary).Teplice és localitzada al nord-oest de Bohèmia, a prop de la frontera amb l'estat alemany de Saxònia.
  • See other locations named Teplice.Teplice (Czech pronunciation: [ˈtɛplɪtsɛ]), Teplice-Šanov until 1948 (Czech pronunciation: [ˈtɛplɪtsɛ ˈʃanof]; German: Teplitz-Schönau, archaically Töplitz) is a town in the Czech Republic, the capital of the Teplice District in the Ústí nad Labem Region. It is the state's second largest spa town (after Karlovy Vary). Teplitz was the primary seat of the Clary-und-Aldringen Austro-Hungarian princes.
  • Те́плице (устар. русск. Те́плицы, Теплиц; чеш. Teplice, нем. Teplitz) — курортный город на северо-западе Чехии, в одноимённом районе Устецкого края.Расположен в долине реки Билины, подножия Крушных гор, в 90 км от Праги. Высота над уровнем моря — 220 м. Железнодорожный узел.Стеклокерамическая, текстильная, пищевая промышленность. Теплице — известный бальнеологический курорт (теплицкие минеральные источники упоминаются ещё в XV веке).
rdfs:label
  • Teplice
  • Cieplice (Czechy)
  • Teplice
  • Teplice
  • Teplice
  • Teplice
  • Teplice
  • Teplice
  • Teplice
  • Teplice
  • Teplice
  • Teplice
  • Теплице
  • Теплице
  • テプリツェ
  • 테플리체
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:commune of
is dbpedia-owl:residence of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:capitale of
is prop-fr:commune of
is prop-fr:fiefs of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:stadium of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of