Une tartine ou sandwich ouvert ou beurrée au Québec, est une tranche de pain sur laquelle on étale (on tartine ou beurre au Québec) des aliments salés ou sucrés comme du beurre, de la confiture ou d'autres préparations sous forme de pâte (rillettes, tapenade, tarama ...). Ce mets est mis au goût du jour avec la mode des apéritifs dînatoires, ou en gastronomie.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Une tartine ou sandwich ouvert ou beurrée au Québec, est une tranche de pain sur laquelle on étale (on tartine ou beurre au Québec) des aliments salés ou sucrés comme du beurre, de la confiture ou d'autres préparations sous forme de pâte (rillettes, tapenade, tarama ...). Ce mets est mis au goût du jour avec la mode des apéritifs dînatoires, ou en gastronomie. Il est également connu pour sa loi de la tartine beurrée / loi de Murphy.
  • Een boterham is één plak gesneden brood, meestal voorzien van boter (of margarine) en broodbeleg, en soms in het midden opgeplooid. Twee plakken gesneden brood op elkaar noemt men een dubbele boterham. De boterham maakt meestal deel uit van het ontbijt en van de lunch. Broodbeleg kan zowel zoet (vruchten, chocoladepasta, confituur etc.) als hartig zijn (ham, groente, salade, pindakaas, kaas etc.). De eerste en laatste boterham van een brood (welke maar één snijvlak heeft en waarvan de verdere buitenkant uit korst bestaat) wordt wel kapje of kontje genoemd.In kindertaal in Nederland wordt een boterham ook wel een bammetje genoemd. In Antwerpen spreekt men soms over bokes. West-Vlamingen noemen boterhammen het vaakst stuutjes.
  • Бутерброд (от нем. Butterbrot — хлеб с маслом) — закуска, представляющая собой ломтик хлеба или булки, на который положены дополнительные пищевые продукты . Существует огромное количество видов бутербродов — от классических с колбасой или сыром до многослойных из различных сортов мяса, овощей, зелени и соусов или паштетов. От сэндвича бутерброд отличается тем, что содержит лишь один кусок хлеба (в то время как у сэндвича начинка зажата между двумя кусками хлеба). Бутерброды широко распространены, так как они быстры в приготовлении, удобны в переноске и не требуют использования приборов. Самый распространённый вид бутербродов — ломтик хлеба или булки с каким-либо из закусочных продуктов (сыром, ветчиной, колбасой, икрой, мясом, рыбой, консервами). Оформлять их можно листовыми и пряными овощами, кусочками яйца и лимона, маслинами, соусом, майонезом с корнишонами и др. Подаются бутерброды на блюдах, в вазах с плоскими краями или на тарелках, покрытых салфетками. Бутерброды не подлежат длительному хранению, поэтому их готовят непосредственно перед подачей на стол.
  • Ein Butterbrot ist eine mit Butter bestrichene Scheibe Brot. In Teilen Norddeutschlands bezeichnet das Wort Butterbrot eine belegte Scheibe Brot, wobei Butter nicht zum Belag gehören muss.
  • 버터빵(Butterbrot)은 빵 위에 버터를 발라 먹는 것을 말한다.
  • The German word "Butterbrot" (literally: butterbread = bread with butter) describes a slice of bread topped with butter. The words in formal and colloquial German and the different dialects for butterbrot (different from "belegtes Brot" - with cheese, sausages etc.), simply "Brot" (bread), "Butterstulle", "Stulle", "Schnitte" (all three Northeast/Berlin dialect), "buterbrodas", "Bütterken" (Rheinland dialect) to "Bemme" (Saxon dialect) or "Knifte" (Ruhr dialect). Russian adopted the term "Butterbrot" to refer to sandwiches in general, see Russian: Бутерброд. Although it is increasingly replaced by other foods, it remains a common staple food in Germany. Since 1999, the last Friday in the month of September was made the day of butterbrot by the Marketing Organization of German Agricultural Industries.
  • Butterbrot (del alemán pan con mantequilla, es posible encontrarlo como "belegtes Brot") es una tosta típica de la cocina alemana. Consiste en una tosta, generalmente de pan de centeno que se unta con mantequilla. A veces se denomina como sándwich alemán. Suele acompañarse de una salchicha o algunas rodajas de queso
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 41919 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 5598 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 76 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110723064 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:autreNom
  • Sandwich ouvert, beurrée
prop-fr:classification
prop-fr:légende
  • Petit déjeuner traditionnel français avec café, tartines de beurre et de confitures
prop-fr:nom
  • Tartine
prop-fr:variations
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Une tartine ou sandwich ouvert ou beurrée au Québec, est une tranche de pain sur laquelle on étale (on tartine ou beurre au Québec) des aliments salés ou sucrés comme du beurre, de la confiture ou d'autres préparations sous forme de pâte (rillettes, tapenade, tarama ...). Ce mets est mis au goût du jour avec la mode des apéritifs dînatoires, ou en gastronomie.
  • Ein Butterbrot ist eine mit Butter bestrichene Scheibe Brot. In Teilen Norddeutschlands bezeichnet das Wort Butterbrot eine belegte Scheibe Brot, wobei Butter nicht zum Belag gehören muss.
  • 버터빵(Butterbrot)은 빵 위에 버터를 발라 먹는 것을 말한다.
  • Butterbrot (del alemán pan con mantequilla, es posible encontrarlo como "belegtes Brot") es una tosta típica de la cocina alemana. Consiste en una tosta, generalmente de pan de centeno que se unta con mantequilla. A veces se denomina como sándwich alemán. Suele acompañarse de una salchicha o algunas rodajas de queso
  • The German word "Butterbrot" (literally: butterbread = bread with butter) describes a slice of bread topped with butter. The words in formal and colloquial German and the different dialects for butterbrot (different from "belegtes Brot" - with cheese, sausages etc.), simply "Brot" (bread), "Butterstulle", "Stulle", "Schnitte" (all three Northeast/Berlin dialect), "buterbrodas", "Bütterken" (Rheinland dialect) to "Bemme" (Saxon dialect) or "Knifte" (Ruhr dialect).
  • Een boterham is één plak gesneden brood, meestal voorzien van boter (of margarine) en broodbeleg, en soms in het midden opgeplooid. Twee plakken gesneden brood op elkaar noemt men een dubbele boterham. De boterham maakt meestal deel uit van het ontbijt en van de lunch. Broodbeleg kan zowel zoet (vruchten, chocoladepasta, confituur etc.) als hartig zijn (ham, groente, salade, pindakaas, kaas etc.).
  • Бутерброд (от нем. Butterbrot — хлеб с маслом) — закуска, представляющая собой ломтик хлеба или булки, на который положены дополнительные пищевые продукты . Существует огромное количество видов бутербродов — от классических с колбасой или сыром до многослойных из различных сортов мяса, овощей, зелени и соусов или паштетов. От сэндвича бутерброд отличается тем, что содержит лишь один кусок хлеба (в то время как у сэндвича начинка зажата между двумя кусками хлеба).
rdfs:label
  • Tartine
  • Boterham
  • Butterbrot
  • Butterbrot
  • Butterbrot
  • Бутерброд
  • 버터빵
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:accompagnement of
is foaf:primaryTopic of