Taquile est une île vallonnée à 45 kilomètres à l’est de Puno, sur le lac Titicaca. Elle est petite et longue, et servit de prison durant la colonisation espagnole, au XXe siècle. En 1970, l’île devint la propriété des personnes qui y vivaient jusque là. Taquile compte environ 2 200 habitants et mesure 5,5 sur 1,6 kilomètres (longueur maximale), avec une superficie de 5,72 kilomètres2.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Taquile est une île vallonnée à 45 kilomètres à l’est de Puno, sur le lac Titicaca. Elle est petite et longue, et servit de prison durant la colonisation espagnole, au XXe siècle. En 1970, l’île devint la propriété des personnes qui y vivaient jusque là. Taquile compte environ 2 200 habitants et mesure 5,5 sur 1,6 kilomètres (longueur maximale), avec une superficie de 5,72 kilomètres2.
  • Taquile (Spanisch) oder Intika (Quechua) ist eine Insel im peruanischen Teil des Titicaca-Sees, 45 km von der Stadt Puno entfernt.Die Insel ist etwa 5,5 km lang und bis zu 1,6 km breit. Der höchste Punkt liegt bei 4.050 m Höhe über dem Meeresspiegel, der größte Ort bei 3.950 m (zum Vergleich die Wasseroberfläche des Titicaca-Sees: 3.810 m).Taquile hat etwa 1.700 quechuasprachige Einwohner, die auf Spanisch Taquileños genannt werden. Das Quechua (Variante Qusqu-Qullaw) wird von allen Altersstufen aktiv gesprochen. Besonders unter den Jüngeren sprechen viele auch Spanisch.
  • Taquile is an island on the Peruvian side of Lake Titicaca 45 km offshore from the city of Puno. About 2,200 people live on the island, which is 5.5 by 1.6 km in size (maximum measurements), with an area of 5.72 km2. The highest point of the island is 4050 meters above sea level and the main village is at 3950 m. The inhabitants, known as Taquileños, are southern Quechua speakers.In 2005, "Taquile and Its Textile Art" were honored by being proclaimed "Masterpieces of the Oral and Intangible Heritage of Humanity" by UNESCO. Taquileños are known for their fine handwoven textiles and clothing, which are regarded as among the highest-quality handicrafts in Peru. Knitting is exclusively performed by males, starting at age eight. The women exclusively make yarn and weave.Taquileans are also known for having created an innovative, community-controlled tourism model, offering home stays, transportation, lodging for groups, cultural activities, local guides and restaurants. Ever since tourism started coming to Taquile in the seventies, the Taquileans slowly lost control over the mass day-tourism operated by non-Taquileans. The local Travel Agency Munay Taquile has been established to regain local control over tourism. Taquileños run their society based on community collectivism and on the Inca moral code ama sua, ama llulla, ama qhilla, (Quechua for "do not steal, do not lie, do not be lazy"). The island is divided into six sectors or suyus for crop rotation purposes. The economy is based on fishing, terraced farming horticulture based on potato cultivation, and tourist-generated income from the approximately 40,000 tourists who visit each year.The wildlife on Taquile includes rams, sheep, cows, guinea pigs, chickens. Dogs and cats are rare because the natives consider them delicacies for eating. If wanted, residents have to get permission from the authorities of the community. Taquile offers a wide range of typical dishes. Breakfast consists of two pancakes with sugar or bread with eggs, with a cup of tea made from either Muña or Coca. For lunch, dishes are a vegetable soup, fish with rice, and a tomato and onion salad. For dinner, the Taquilean people serve vegetable soup with bread. The majority of the inhabitants on Taquile are Catholic. They adapted this religion, harmonizing their ancient culture with the syncretic Christian culture. The mother earth (Patchamama), the principal Andean deity, directly controls harvesting, fertility. People offer the deity a number of payments each year, and three coca leaves prior to each activity or trip. God is present throughout the year in the festivities. The two Catholic churches are in Centre and Huayllano; an Adventist church is located in Huayrapata.Taquile has a radio station and is equipped with generators. Islanders have elected to use solar panels to generate energy. Although chicken is eaten, poultry is not raised on the island due to problems with foxes.Flowers and trees on the Island include Kolle, the tree used to roof the houses and for firewood, the Cantuta flower (the national flower of Peru), the Chukjo (used as detergent), and Muña (for stomach disease). A variety of flowers on the island are used as natural medicines, like Muna. The coca is brought from Puno and mainly comes from Cusco.
  • L'illa Taquile es troba al llac Titicaca, a uns 35 quilòmetres de la ciutat de Puno a Perú. Té una llargària de 6 quilòmetres. S'hi arriba amb unes barques des de Puno. Per accedir des del moll a la plaça central, i punt neuràlgic de l'illa, cal pujar uns cinc-cents esglaons (uns 20 minuts aproximadament).
  • Taquile - wyspa na jeziorze Titicaca, w jego części należącej do Peru, 45 km od przybrzeżnego miasta Puno. Na wyspie o długości 5,5 i szerokości 1,6 km zamieszkuje stale od 1700 do 2500 osób. Najwyższy punkt wyspy wznosi się 4050 m n.p.m., a główna wioska leży na wysokości 3950 m n.p.m. Mieszkańcy, zwani Taquileños, używają języka keczua.Taquile, w języku keczua zwana Intika, była zamieszkana od czasów kultury Tiahuanaco. Od XIII w. należała do Imperium Inków, a na wyspie zachowały się ruiny inkaskich budowli. Wyspa była jednym z ostatnich miejsc na terenie obecnego Peru opierających się hiszpańskiej kolonizacji. Została jednakże zdobyta i w imieniu króla Karola V i w 1580 r. oddana we władanie kastylijskiemu hrabiemu Pedro Gomez de Taquila, któremu zawdzięcza obecną nazwę. Hiszpanie zakazali mieszkańcom noszenia tradycyjnych strojów, zaczęli oni zatem używać ubioru hiszpańskich chłopów i przy takich strojach pozostali do dziś. W latach 30. XX w. wyspa służyła za więzienie i dopiero po 1937 r. powróciła do pierwotnych właścicieli.Taquileños stosują w swej społeczności zasady kolektywizmu oraz inkaskiego kodeksu moralnego: "ama sua, ama llulla, ama qhella" (nie kradnij, nie kłam, nie leń się). Gospodarka opiera się tu na rybołówstwie, rolnictwie i ogrodnictwie, z dominującą uprawą ziemniaka, oraz turystyce. Docenioną za pielęgnowanie własnego dziedzictwa przez UNESCO wyspę odwiedza rocznie około 40 000 turystów. Taquileños znani są z produktów tkackich, tekstyliów i ubrań, uważanych za wyroby najwyższej jakości w Peru. Rzemiosłem tym zajmują się głównie mężczyźni.Taquile posiada własną stację radiową i jest wyposażona w generatory, mimo że mieszkańcy wyspy zadecydowali zrezygnować z nich na rzecz baterii słonecznych. Ciekawostką jest, że na wyspie nie ma dróg ani pojazdów mechanicznych, nie ma też hoteli, policji, kotów ani psów (te ostatnie służą zdaniem Taquileños do stróżowania, więc łamałyby tradycyjny kodeks moralny, leniąc się w społeczności wolnej od kradzieży).
  • La isla de Taquile (Intika en quechua), en el lago Titicaca, pertenece al distrito de Amantaní, Puno, Perú y está situada a 45 km de la capital regional. Cuenta con una población aproximada de 2.200 habitantes. La villa principal se encuentra a 3.950 msnm y el punto más alto de la isla llega a los 4.050 msnm. La isla pertenece al dominio lingüístico del idioma quechua y el gentilicio de sus habitantes es taquileño/a.Intika fue parte del Imperio Incaico por lo que hasta el día de hoy se pueden apreciar algunos restos arqueológicos. Esta isla fue una de las últimas localidades peruanas que capitularon frente a los españoles en el siglo XVI. Posteriormente fue tomada en nombre del emperador Carlos V y finalmente pasó a la corte de Pedro Gonzales de Taquila, de cuyo apellido se desprende hoy su nombre. Los españoles prohibieron la vestimenta tradicional incaica, por lo que los isleños tuvieron que adoptar la vestimenta campesina que hasta el día de hoy usan. Es estrecho y largo, fue utilizado como prisión durante la Colonia Española y en el siglo 20. En 1970 pasó a ser propiedad del pueblo de Taquile, que han habitado la isla desde entonces.
  • Такиле — остров на озере Титикака, входящий в состав Перу, расположенный в 45 километрах от прибрежного города Пуно. На острове с длиной 5,5 и шириной 1,6 километра проживает, по разным оценкам, от 1700 до 2500 человек. Самая высокая точка острова поднимается на 4050 метров над уровнем моря, главная деревня острова находится на высоте 3950 метров над уровнем моря. Жители острова, известные как такильцы (исп. Taquileños), говорят на языке кечуа.Такиле, на языке кечуа называемый Intika, в древности был заселён носителями культуры Тиауанако. С XIII века входил в состав империи инков, и на острове остались руины зданий инков. Остров был одним из последних мест в Перу, подвергшихся испанской колонизации. Он был завоёван во время правления короля Карла V в 1580 году, став владением графа Родриго де Такиле, которому обязан своим нынешним названием. Испанцы запретили местным жителям носить традиционную одежду, в связи с чем те начали использовать испанские крестьянские платья, которые остаются их национальными костюмами и по сей день. В 1930-х годах остров служил тюрьмой, после 1937 года тюрьма была ликвидирована. Такильцы управляют своей небольшой общиной на основе принципов коллективизма и морального кодекса инков ama sua, ama llulla, ama qhilla (что можно перевести с кечуа как «не укради, не лги, не ленись»). Местная экономика основана на рыболовстве, сельском хозяйстве и садоводстве с доминированием культивирования картофеля и индустрии туризма: каждый год остров посещают около 40000 туристов. Более всего такильцы известны благодаря своему искусству ткачества. Они выделывают текстиль и одежду, и продукция их ремесла в Перу считается весьма высокого качества. Ткаческим ремеслом на Такиле занимаются главным образом с мужчинами. В 2005 году остров и его ткаческое искусство занесены в Список нематериального культурного наследия человечества ЮНЕСКО.Остров Такиле имеет свою собственную радиостанцию ​​и оснащён генераторами, хотя островитяне решили отказаться от них в пользу солнечных батарей. На острове нет дорог и транспортных средств, нет ни одного отеля, полиции, а также кошек или собак: полиции нет по причине отсутствия краж и иных преступлений на острове из-за следования моральному кодексу, а кошки и собаки считаются здесь деликатесами: их присутствие на острове возможно, но на это требуется специальное разрешение. Остров имеет множество особых культурных традиций, специфическую кухню и, по сути, собственную религию, представляющую собой католицизм с элементами традиционных верований.
  • Taquile is een heuvelachtig eiland in het Titicacameer, 45 kilometer ten oosten van Puno, Peru. Het is smal en lang en functioneerde als gevangenis toen Peru nog een Spaanse kolonie was, en in de 20e eeuw. In 1970 werd het eigendom van de mensen van Taquile, die het eiland sindsdien bewonen.Het Taquileanse eiland heeft rond de 2200 inwoners en is 5,5 bij 1,6 km in grootte (maximale afmetingen), met een oppervlakte van 5.72 km². Het hoogste punt van de eiland is 4050 meter boven zeeniveau en het belangrijkste dorp ligt op 3950 m. Pre-Inca ruïnes zijn te vinden op het hoogste deel van het eiland en agrarische terrassen op berghellingen. Van de hellingen van Taquile is er een uitzicht over de wit besneeuwde bergtoppen van Bolivia. De inwoners, bekend als Taquileños, spreken Zuid-Quechua.
dbpedia-owl:demographics
dbpedia-owl:geology
  • Île lacustre
dbpedia-owl:localization
  • Lac Titicaca
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Un des nombreux arches de l'île
dbpedia-owl:wholeArea
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 4254067 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 6768 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 20 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 102670701 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 2008 (xsd:integer)
prop-fr:catégorie
prop-fr:géologie
prop-fr:id
  • 166 (xsd:integer)
prop-fr:latitude
  • -15.777222 (xsd:double)
prop-fr:liste
  • représentatif
prop-fr:localisation
prop-fr:longitude
  • -69.684167 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • Des hommes de Taquile tricotant
  • Un des nombreux arches de l'île
prop-fr:nom
  • Taquile et son art textile
  • Île Taquile
prop-fr:pays
  • Pérou
prop-fr:population
  • 2200 (xsd:integer)
prop-fr:proclamation
  • 2005 (xsd:integer)
prop-fr:région
  • Amérique latine et Caraïbes
prop-fr:superficie
  • 5.720000 (xsd:double)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • -15.777222 -69.684167
rdf:type
rdfs:comment
  • Taquile est une île vallonnée à 45 kilomètres à l’est de Puno, sur le lac Titicaca. Elle est petite et longue, et servit de prison durant la colonisation espagnole, au XXe siècle. En 1970, l’île devint la propriété des personnes qui y vivaient jusque là. Taquile compte environ 2 200 habitants et mesure 5,5 sur 1,6 kilomètres (longueur maximale), avec une superficie de 5,72 kilomètres2.
  • L'illa Taquile es troba al llac Titicaca, a uns 35 quilòmetres de la ciutat de Puno a Perú. Té una llargària de 6 quilòmetres. S'hi arriba amb unes barques des de Puno. Per accedir des del moll a la plaça central, i punt neuràlgic de l'illa, cal pujar uns cinc-cents esglaons (uns 20 minuts aproximadament).
  • Taquile - wyspa na jeziorze Titicaca, w jego części należącej do Peru, 45 km od przybrzeżnego miasta Puno. Na wyspie o długości 5,5 i szerokości 1,6 km zamieszkuje stale od 1700 do 2500 osób. Najwyższy punkt wyspy wznosi się 4050 m n.p.m., a główna wioska leży na wysokości 3950 m n.p.m. Mieszkańcy, zwani Taquileños, używają języka keczua.Taquile, w języku keczua zwana Intika, była zamieszkana od czasów kultury Tiahuanaco. Od XIII w.
  • La isla de Taquile (Intika en quechua), en el lago Titicaca, pertenece al distrito de Amantaní, Puno, Perú y está situada a 45 km de la capital regional. Cuenta con una población aproximada de 2.200 habitantes. La villa principal se encuentra a 3.950 msnm y el punto más alto de la isla llega a los 4.050 msnm.
  • Taquile (Spanisch) oder Intika (Quechua) ist eine Insel im peruanischen Teil des Titicaca-Sees, 45 km von der Stadt Puno entfernt.Die Insel ist etwa 5,5 km lang und bis zu 1,6 km breit. Der höchste Punkt liegt bei 4.050 m Höhe über dem Meeresspiegel, der größte Ort bei 3.950 m (zum Vergleich die Wasseroberfläche des Titicaca-Sees: 3.810 m).Taquile hat etwa 1.700 quechuasprachige Einwohner, die auf Spanisch Taquileños genannt werden.
  • Taquile is een heuvelachtig eiland in het Titicacameer, 45 kilometer ten oosten van Puno, Peru. Het is smal en lang en functioneerde als gevangenis toen Peru nog een Spaanse kolonie was, en in de 20e eeuw. In 1970 werd het eigendom van de mensen van Taquile, die het eiland sindsdien bewonen.Het Taquileanse eiland heeft rond de 2200 inwoners en is 5,5 bij 1,6 km in grootte (maximale afmetingen), met een oppervlakte van 5.72 km².
  • Taquile is an island on the Peruvian side of Lake Titicaca 45 km offshore from the city of Puno. About 2,200 people live on the island, which is 5.5 by 1.6 km in size (maximum measurements), with an area of 5.72 km2. The highest point of the island is 4050 meters above sea level and the main village is at 3950 m.
  • Такиле — остров на озере Титикака, входящий в состав Перу, расположенный в 45 километрах от прибрежного города Пуно. На острове с длиной 5,5 и шириной 1,6 километра проживает, по разным оценкам, от 1700 до 2500 человек. Самая высокая точка острова поднимается на 4050 метров над уровнем моря, главная деревня острова находится на высоте 3950 метров над уровнем моря. Жители острова, известные как такильцы (исп.
rdfs:label
  • Taquile
  • Illa Taquile
  • Taquile
  • Taquile
  • Taquile
  • Taquile
  • Taquile Island
  • Такиле
owl:sameAs
geo:lat
  • -15.777222 (xsd:float)
geo:long
  • -69.684166 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Île Taquile
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of