Le Taoiseach (mot irlandais, prononciation [ˈt̪ˠiːɕəx ] (approximativement /tiːʃəx/), devient Taoisigh au pluriel) est le chef du gouvernement de l'Irlande. Il assure un rôle équivalent à celui de Premier ministre.Il est désigné par le Dáil Éireann (la chambre basse du Oireachtas) et est nommé par le président. Il doit conserver la majorité au Dáil Éireann pour la durée de son mandat.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le Taoiseach (mot irlandais, prononciation [ˈt̪ˠiːɕəx ] (approximativement /tiːʃəx/), devient Taoisigh au pluriel) est le chef du gouvernement de l'Irlande. Il assure un rôle équivalent à celui de Premier ministre.Il est désigné par le Dáil Éireann (la chambre basse du Oireachtas) et est nommé par le président. Il doit conserver la majorité au Dáil Éireann pour la durée de son mandat. Il nomme et révoque, avec motif, les autres membres du gouvernement.L'actuel Taoiseach est Enda Kenny, chef du parti Fine Gael.
  • El Taoiseach (pronunciado [t̪ˠiːʃəx], plural: Taoisigh [t̪ˠiːʃiː] ó [t̪ˠiːʃəɟ]) o formalmente, An Taoiseach ([ən t̪ˠiːʃəx]), es el jefe de gobierno de la República de Irlanda, cargo equivalente al de primer ministro o presidente del gobierno en otros países. El Presidente de la República Irlandesa es quien nombra al Taoiseach elegido por la Dáil Éireann, (cámara baja del parlamento). El Taoiseach debe mantener la confianza de la Dáil Éireann durante su mandato. En la actualidad, Enda Kenny, del Fine Gael, ocupa el puesto de Taoiseach.
  • Taoiseach [týšach], (mn. č.: Taoisigh [týšig]), formálně též An Taoiseach, je oficiální titul předsedy vlády Irské republiky. Taoiseach je jmenován prezidentem na návrh Dáilu (sněmovny). Úřad Taoiseacha zavedla ústava Irské republiky z roku 1937, která nahradila ústavu Svobodného irského státu z roku 1922. (V letech 1922–1937 se irská vláda nazývala Výkonná rada a její předseda nesl titul Předseda Výkonné rady – Uachtaráin na hArd-Chomhairle / President of the Executive Council). Nynějším Taoiseachem je Enda Kenny ze strany Fine Gael.
  • O Taoiseach (plural Taoisigh) é o termo que na língua gaélica irlandesa designa o chefe de governo da República da Irlanda. É nomeado pelo presidente perante a nomeação do Dáil Éireann (a câmara baixa do Parlamento Irlandês), e deve, enquanto permanecer no cargo, gozar da confiança do Dáil. O cargo é atualmente ocupado por Enda Kenny, do partido Fine Gael.
  • Taoiseach [t̪ˠiːʃɒx] (Plural: Taoisigh [t̪ˠiːʃiː, t̪ˠiːʃɪg]) ist der Titel des irischen Regierungschefs. Das Wort erscheint auch im Deutschen mitunter mit dem irischen bestimmten Artikel an Taoiseach. Der Taoiseach wird durch das irische Repräsentantenhaus (Dáil Éireann) nominiert, anschließend vom irischen Präsidenten bestimmt und benötigt, um im Amt zu bleiben, das Vertrauen des Dáil. Der amtierende Taoiseach ist seit dem 9. März 2011 Enda Kenny, Mitglied der Partei Fine Gael.
  • Тази страница представлява списък на министър-председателите на Република Ирландия. Тук са изброени заемащите постта министър-председател (на ирландски Taoiseach) на Република Ирландия след приемането на ирландската конституция през 1937 година. Действащ министър-председател от 9 март 2011 година е Енда Кени.
  • Taoiseach, (jamak Taoisigh), berasal dari kata Irlandia untuk "kepala", ialah jabatan kepala pemerintahan di Republik Irlandia.
  • Taoiseach (ahoskera: /ti:ʃɒx/ edo "tixokh"; pluralean Taoisigh, ahoskera /ti:ʃi:/ o "tixi") Irlandako Errepublikaren gobernuko burua da eta irlandar gabinetearen liderra, kargu hau beste herrialdeetako lehen ministroaren parekidea da. Irlandako Errepublikaren Presidenteak izendatzen du Dáil Éireannek (legebiltzarreko behe ganbera) hautatutako Taoiseacha. Taoiseachak bere agintaldian zehar Dáil Éireannen gaineko konfidantza mantendu behar du. Gaur egungo Taoiseacha Fianna Fáil alderdiko Brian Cowen da.
  • Премье́р-мини́стр Ирла́ндии (ирл. Taoiseach, [t̪ˠiːʃəx]) — глава правительства и фактический глава исполнительной власти Ирландии, выдвигаемый палатой представителей и утверждаемый президентом Республики.Данный список включает в себя всех глав правительств Ирландии с момента обретения ею государственности в 1919 году, то есть председателей палаты представителей Ирландии, президентов Ирландской республики, председателей правительства Южной Ирландии, председателей исполнительного совета Ирландского свободного государства и премьер-министров Республики Ирландия.В данный момент должность премьер-министра занимает Энда Кенни — член партии Фине Гэл, сформировавший правительство в коалиции с лейбористами.
  • Taoiseach, An Taoiseach (IPA: /ˈtˠ̪iːʃəx/ lub /ˈtˠ̪iːʃəh/, liczba mnoga: Taoisigh /ˈtˠ̪iːʃiː/ lub /ˈtˠ̪iːʃɪgʲ/; dosłownie z irl. - wódz, przywódca) – szef rządu Irlandii.
  • The Taoiseach /ˈtiːʃəx/ is the head of government or prime minister of Ireland. The Taoiseach is appointed by the President upon the nomination of Dáil Éireann, the lower house of the Oireachtas (parliament), and must, in order to remain in office, retain the support of a majority in the Dáil. The current Taoiseach is Enda Kenny, TD, who was appointed on 9 March 2011.The word means "chief" in the Irish language. The earliest known use of the term is from a 5th- or 6th-century ogham inscription in both the Gaelic and Brythonic languages.
  • アイルランド共和国の首相は、ティーショク(Taoiseach、発音記号 /ti:ʃəx/ または /ti:ʃək/)と呼ばれる。ティーショクはアイルランド議会(ウラクタス)の下院であるドイル・エアラン(Dail Eireann)における選出で決定され、アイルランド共和国の大統領により任命される。現在のティーショクはフィナ・ゲール(統一アイルランド党)の党首であるエンダ・ケニーが務める。
  • Il Taoiseach ([ˈt̪ˠiːʃəx], all'incirca "tìisciahh") è il capo del governo della Repubblica d'Irlanda. È incaricato dal presidente della repubblica e nominato dal Dáil Éireann, la camera bassa del Parlamento irlandese. L'attuale Taoiseach è Enda Kenny, in carica dal 9 marzo 2011.
  • El Taoiseach (pronunciació: /ti:ʃɒx/ o "tíxokh"; en plural Taoisigh, pronunciació /ti:ʃi:/ o "tixi") és el cap de govern de la República d'Irlanda i el líder del gabinet irlandès, càrrec equivalent al primer ministre de les democràcies parlamentàries sota el sistema de Westminster. El Taoiseach és nomenat pel president d'Irlanda després de ser elegit pel Dáil Éireann (la cambra baixa del parlament). El Taoiseach actual és Enda Kenny, teachta dála ("delegat de l'assemblea", equivalent a diputat) del partit Fine Gael. El Taoisech designa al Tánaiste ("diputat primer ministre") que després és nomenat pel president. El càrrec de Tánaiste és similar, però no pas equivalent, al del vicepresident del govern. El Taoisech també nomena la resta del ministres del gabinet i onze membres del Senat irlandès. Els títols de taoiseach i tánaiste, en llengua irlandesa, són d'orígens antics. Encara que la constitució irlandesa descriu el Taoiseach com a "cap de govern o primer ministre", la seva traducció literal és de "líder" o simplement "cap". Alguns historiadors suggereixen que a la Irlanda Antiga (època en què sorgeixen aquests termes), un taoiseach era un rei menor, mentre que el tánaiste era un governador d'un regne el rei del qual havia estat deposat, o l'hereu possible. En el gaèlic escocès, tòiseach es tradueix com a "cap del clan" i ambdós mots semblen haver tingut un significat similar en les llengües goidèliques d'Irlanda i Escòcia. El càrrec modern del Taoiseach va ser establert en la constitució d'Irlanda de 1937, reemplaçant el càrrec de "President del Consell Executiu" de l'Estat Lliure Irlandès de 1922-1937. No obstant això, les funcions del Taoiseach i el President del Consell Executiu difereixen en alguns aspectes fonamentals. Per exemple, el president el Consell Executiu no tenia la capacitat de remoure un dels ministres del govern. El gabinet de l'Estat Lliure Irlandès, anomenat el Consell Executiu, havia de ser reformat completament si es volia renovar un càrrec. El president del Consell Executiu tampoc no podia dissoldre el Dáil Éireann; aquesta era una decisió col·lectiva del Consell Executiu. El Taoiseach, per contra, té un paper molt més important amb més poder executiu amb la capacitat de remoure un ministre i de dissoldre el parlament.
  • De Taoiseach (ongeveer uitgesproken als tie'sjuch) is de titel voor de premier van Ierland. De naam betekent letterlijk de aanvoerder, de leider, alhoewel het in de grondwet wordt vertaald als premier. Alhoewel het een Iers-Gaelisch woord is, wordt in het dagelijks taalgebruik de titel niet in het Engels vertaald. Het meervoud van Taoiseach is Taoisigh.De functie bestaat sinds 1937, en was goedgekeurd door Éamon de Valera. De vicepremier is de Tánaiste.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 47158 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 13021 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 92 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 108968578 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:création
  • 1937-12-29 (xsd:date)
prop-fr:depuis
  • 2011-03-09 (xsd:date)
prop-fr:logo
  • Coat of arms of Ireland.svg
prop-fr:logoLégende
prop-fr:légende
  • Enda Kenny, actuel Taoiseach.
prop-fr:mandant
prop-fr:nom
  • Taoiseach
prop-fr:premTitulaire
prop-fr:siteWeb
prop-fr:titulaireActuel
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Le Taoiseach (mot irlandais, prononciation [ˈt̪ˠiːɕəx ] (approximativement /tiːʃəx/), devient Taoisigh au pluriel) est le chef du gouvernement de l'Irlande. Il assure un rôle équivalent à celui de Premier ministre.Il est désigné par le Dáil Éireann (la chambre basse du Oireachtas) et est nommé par le président. Il doit conserver la majorité au Dáil Éireann pour la durée de son mandat.
  • O Taoiseach (plural Taoisigh) é o termo que na língua gaélica irlandesa designa o chefe de governo da República da Irlanda. É nomeado pelo presidente perante a nomeação do Dáil Éireann (a câmara baixa do Parlamento Irlandês), e deve, enquanto permanecer no cargo, gozar da confiança do Dáil. O cargo é atualmente ocupado por Enda Kenny, do partido Fine Gael.
  • Taoiseach [t̪ˠiːʃɒx] (Plural: Taoisigh [t̪ˠiːʃiː, t̪ˠiːʃɪg]) ist der Titel des irischen Regierungschefs. Das Wort erscheint auch im Deutschen mitunter mit dem irischen bestimmten Artikel an Taoiseach. Der Taoiseach wird durch das irische Repräsentantenhaus (Dáil Éireann) nominiert, anschließend vom irischen Präsidenten bestimmt und benötigt, um im Amt zu bleiben, das Vertrauen des Dáil. Der amtierende Taoiseach ist seit dem 9. März 2011 Enda Kenny, Mitglied der Partei Fine Gael.
  • Тази страница представлява списък на министър-председателите на Република Ирландия. Тук са изброени заемащите постта министър-председател (на ирландски Taoiseach) на Република Ирландия след приемането на ирландската конституция през 1937 година. Действащ министър-председател от 9 март 2011 година е Енда Кени.
  • Taoiseach, (jamak Taoisigh), berasal dari kata Irlandia untuk "kepala", ialah jabatan kepala pemerintahan di Republik Irlandia.
  • Taoiseach, An Taoiseach (IPA: /ˈtˠ̪iːʃəx/ lub /ˈtˠ̪iːʃəh/, liczba mnoga: Taoisigh /ˈtˠ̪iːʃiː/ lub /ˈtˠ̪iːʃɪgʲ/; dosłownie z irl. - wódz, przywódca) – szef rządu Irlandii.
  • アイルランド共和国の首相は、ティーショク(Taoiseach、発音記号 /ti:ʃəx/ または /ti:ʃək/)と呼ばれる。ティーショクはアイルランド議会(ウラクタス)の下院であるドイル・エアラン(Dail Eireann)における選出で決定され、アイルランド共和国の大統領により任命される。現在のティーショクはフィナ・ゲール(統一アイルランド党)の党首であるエンダ・ケニーが務める。
  • Il Taoiseach ([ˈt̪ˠiːʃəx], all'incirca "tìisciahh") è il capo del governo della Repubblica d'Irlanda. È incaricato dal presidente della repubblica e nominato dal Dáil Éireann, la camera bassa del Parlamento irlandese. L'attuale Taoiseach è Enda Kenny, in carica dal 9 marzo 2011.
  • De Taoiseach (ongeveer uitgesproken als tie'sjuch) is de titel voor de premier van Ierland. De naam betekent letterlijk de aanvoerder, de leider, alhoewel het in de grondwet wordt vertaald als premier. Alhoewel het een Iers-Gaelisch woord is, wordt in het dagelijks taalgebruik de titel niet in het Engels vertaald. Het meervoud van Taoiseach is Taoisigh.De functie bestaat sinds 1937, en was goedgekeurd door Éamon de Valera. De vicepremier is de Tánaiste.
  • El Taoiseach (pronunciació: /ti:ʃɒx/ o "tíxokh"; en plural Taoisigh, pronunciació /ti:ʃi:/ o "tixi") és el cap de govern de la República d'Irlanda i el líder del gabinet irlandès, càrrec equivalent al primer ministre de les democràcies parlamentàries sota el sistema de Westminster. El Taoiseach és nomenat pel president d'Irlanda després de ser elegit pel Dáil Éireann (la cambra baixa del parlament).
  • El Taoiseach (pronunciado [t̪ˠiːʃəx], plural: Taoisigh [t̪ˠiːʃiː] ó [t̪ˠiːʃəɟ]) o formalmente, An Taoiseach ([ən t̪ˠiːʃəx]), es el jefe de gobierno de la República de Irlanda, cargo equivalente al de primer ministro o presidente del gobierno en otros países. El Presidente de la República Irlandesa es quien nombra al Taoiseach elegido por la Dáil Éireann, (cámara baja del parlamento). El Taoiseach debe mantener la confianza de la Dáil Éireann durante su mandato.
  • Премье́р-мини́стр Ирла́ндии (ирл.
  • The Taoiseach /ˈtiːʃəx/ is the head of government or prime minister of Ireland. The Taoiseach is appointed by the President upon the nomination of Dáil Éireann, the lower house of the Oireachtas (parliament), and must, in order to remain in office, retain the support of a majority in the Dáil. The current Taoiseach is Enda Kenny, TD, who was appointed on 9 March 2011.The word means "chief" in the Irish language.
  • Taoiseach (ahoskera: /ti:ʃɒx/ edo "tixokh"; pluralean Taoisigh, ahoskera /ti:ʃi:/ o "tixi") Irlandako Errepublikaren gobernuko burua da eta irlandar gabinetearen liderra, kargu hau beste herrialdeetako lehen ministroaren parekidea da. Irlandako Errepublikaren Presidenteak izendatzen du Dáil Éireannek (legebiltzarreko behe ganbera) hautatutako Taoiseacha. Taoiseachak bere agintaldian zehar Dáil Éireannen gaineko konfidantza mantendu behar du.
  • Taoiseach [týšach], (mn. č.: Taoisigh [týšig]), formálně též An Taoiseach, je oficiální titul předsedy vlády Irské republiky. Taoiseach je jmenován prezidentem na návrh Dáilu (sněmovny). Úřad Taoiseacha zavedla ústava Irské republiky z roku 1937, která nahradila ústavu Svobodného irského státu z roku 1922. (V letech 1922–1937 se irská vláda nazývala Výkonná rada a její předseda nesl titul Předseda Výkonné rady – Uachtaráin na hArd-Chomhairle / President of the Executive Council).
rdfs:label
  • Taoiseach
  • Министър-председател на Република Ирландия
  • Список премьер-министров Ирландии
  • Taoiseach
  • Taoiseach
  • Taoiseach
  • Taoiseach
  • Taoiseach
  • Taoiseach
  • Taoiseach
  • Taoiseach
  • Taoiseach
  • Taoiseach
  • Taoiseach
  • アイルランド共和国の首相
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:category of
is dbpedia-owl:successor of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:dirigeantTitre of
is prop-fr:fonction of
is prop-fr:liste of
is prop-fr:titreChef of
is prop-fr:titreDirigeant of
is foaf:primaryTopic of