Tábor est une ville de Bohême du Sud sur la rivière Lužnice. Avec 37 000 habitants, elle est après České Budějovice, la deuxième ville de la région de Bohême du Sud dont elle est distante de 60 km au nord (et 80 km au sud de Prague). Le nom de la ville signifie camp ou campement en tchèque.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Tábor est une ville de Bohême du Sud sur la rivière Lužnice. Avec 37 000 habitants, elle est après České Budějovice, la deuxième ville de la région de Bohême du Sud dont elle est distante de 60 km au nord (et 80 km au sud de Prague). Le nom de la ville signifie camp ou campement en tchèque. Les Hussites, profondément religieux, qui la nommèrent en établissant leurs quartiers généraux sur les ruines d'un château fort, ont également pu faire référence au mont Tabor de la Bible, puisqu'ils baptisèrent « Jourdain » la retenue d'eau sur la Lužnice qui en bordait les murailles.
  • 49.4, 14.65Табор (на чешки: Tábor) е град в Южнобохемски край на Чехия.
  • Tábor (in tedesco Tabor) è una città della Repubblica Ceca, capoluogo del distretto omonimo, nella regione della Boemia meridionale; il centro abitato è parte di una conurbazione che comprende anche Sezimovo Ústí e Planá nad Lužnicí.
  • Tábor település Csehországban, a Jihočeský kerületben.
  • Tábor je město na jihu Čech na řece Lužnici. Se svými 35 tisíci obyvateli je po Českých Budějovicích druhým největším městem v Jihočeském kraji. Spolu se Sezimovým Ústím a Planou nad Lužnicí pak vytváří městskou aglomeraci se skoro 47 tisíci obyvateli. Město, jehož centrum je památkovou rezervací, je významným centrem turistického ruchu. Lákadlem pro návštěvníky je zejména historie husitského hnutí.Tábor je jediné nekrajské město v Česku, ve kterém kromě okresního soudu sídlí také pobočka krajského soudu.
  • Tábor es una ciudad de la República Checa, en la región de Bohemia Meridional, situada sobre una colina aislada a orillas del río Lužnice, a 90 km al sur de Praga. Cabecera del distrito homónimo, con 35.096 habitantes, según censo del 1 de enero de 2012. Es la segunda ciudad más poblada de la región, después de su capital, České Budějovice. Famosa por su relevante papel en las guerras husitas, la ciudad conserva un importante patrimonio histórico.
  • Tábor (alemanez Tabor) Txekiar Errepublikako hegoaldean, Hego Bohemia eskualdean, kokaturik dagoen hiria da. Lužnice ibaiaren ertzean dago, Praga hiriburutik 90 km hegoaldera. 2013an 35.586 biztanle zituen, hortaz, České Budějovice hiriaren ondoren eskualdeko bigarren hiririk populatuena da. Hustar gerretan paper garrantzitsua izateagatik ezaguna da. Hiriak ondare historiko garrantzitsua du eta, gaur egun arte, alde zahar bikaina gorde izan du.
  • Другие значения слова см. здесь: Табор (значения)Та́бор (чеш. Tábor) — город в южной Чехии (Южночешский край), на возвышенном правом берегу реки Лужнице. Муниципалитет с расширенными полномочиями и административный центр района Табор.Население 36 тысяч жителей (2004). На 1947 год население составляло 18 тысяч.Промышленность — в основном в пригородах (электротехническая и станкостроительная — в Сезимово-Усти; производство синтетического волокна — в Плане; развиты также машиностроение, пищевая (пивоварение, табачный завод), текстильная и бумажная промышленность).
  • ターボル(Tábor)はチェコの都市。南ボヘミア州に属する。15世紀前半のフス戦争に際して、神聖ローマ皇帝に反旗をひるがえした急進派が軍事拠点として建設した。
  • Tabor (czes. Tábor, niem. Tabor) – miasto w południowej części Czech, na Wyżynie Środkowoczeskiej, nad rzeką Lužnice (dopływ Wełtawy), w Kraju południowoczeskim.
  • Die südböhmische Stadt Tábor (deutsch: Tabor) liegt in der Südböhmischen Region der Tschechischen Republik und hat ca. 35.000 Einwohner.
  • 타보르(언어 오류(cs): Tábor)는 체코 남보헤미아 주의 도시로, 면적은 62.22㎢, 높이는 437m, 인구는 35,859명(2007년 기준), 인구 밀도는 576명/㎢이다. 도시 이름은 체코어로 "진지(陳地)"를 뜻한다.1420년 후스파 내 급진 세력이 군사적 요충지로 건설했다. 후스파가 전쟁에서 패한 뒤 1437년 신성 로마 제국의 지기스문트 황제로부터 도시로서의 권리를 부여받았지만 1452년 보헤미아의 왕 포데브라트의 이르지(Jiří z Poděbrad)에게 정복되고 만다.19세기 체코의 작곡가 베드르지흐 스메타나가 작곡한 교향시 《나의 조국》은 후스 전쟁 당시 후스파가 건설하여 이들의 중심지가 된 타보르를 배경으로 한다.
  • Tábor (Czech pronunciation: [ˈtaːbor]; German: Tabor) is a city of the Czech Republic, in the South Bohemian Region. It is named after Mount Tabor, which is believed by many to be the place of the Transfiguration of Christ; however, the name became popular and nowadays translates to 'camp' or 'encampment' in Czech.
  • Tábor (Duits: Tabor) is een stad gelegen in de Tsjechische regio Zuid-Bohemen. De stad is genoemd naar de Taborberg in Israël, de berg waar Jezus volgens het Nieuwe Testament van gedaante verwisselde. Tegenwoordig wordt Tábor vaak vertaald als "kamp" in het Tsjechisch. Door de stad loopt de rivier Lužnice.
  • Tábor (AFI: [ˈtaːbor]) é uma cidade da República Tcheca, localizada na região da Boêmia do Sul. Foi batizada com esse nome em homenagem ao Monte Tabor, tido como o local da Transfiguração de Cristo; o nome, no entanto, popularizou-se, e hoje em dia tem o significado, em tcheco, de "acampamento" ou "campo".A cidade foi fundada na primavera de 1420, por Petr Hromádka, de Jistebnice, e Jan Bydlínský, de Bydlín, membros da ala mais radical dos hussitas, que logo ficaram conhecidos como taboritas. A cidade tornou-se icônica, depois dos anos nos quais floresceu como uma comuna camponesa igualitária; este espírito foi celebrado a "Canção da Liberdade", do compositor tcheco Bedřich Smetana, que se tornou famosa no mundo anglófono depois da gravação em tcheco e inglês feita por Paul Robeson.A parte histórica da cidade situa-se no topo de um monte isolado, que está separado do território ao seu redor pelo rio Lužnice e por um lago extenso, aos quais os hussitas deram o nome bíblico de Jordão; o lago tem 53 hectares de tamanho, e costuma ser usado atualmente por banhistas, especialmente durante os meses do verão. A importância histórica da cidade só diminuiu quando ela foi capturada pelo rei Jorge de Poděbrady, em 1452. Embora a maior parte das fortificações antigas tenham sido demolidas ao longo do tempo, Tábor (ou Hradiště Hory Tábor, o "castelo do Monte Tábor", como era chamada no período hussita) ainda preserva diversos memoriais à sua fama passada. No centro da cidade está a Praça Žižka, onde desembocam ruas muito estreitas, o que tornava a invasão de inimigos difícil, em períodos de guerra. A cidade conta com um engenhoso labirinto de túneis sob as casas e ruas; os habitantes costumavam escavar porões sob suas casas, que acabaram sendo interligados posteriormente. Uma seção de aproximadamente um quilômetro dos sistemas de túneis estão abertos ao público.No centro da praça está a estátua de Jan Žižka, um dos maiores líderes hussitas. Também na praça está a Igreja da Conversão do Senhor no Monte Tabor, construída em 1516 no estilo do "renascimento" boêmio, e a prefeitura da cidade, que está ao lado de um museu que contém memoriais interessantes do período hussita, tais como carroças que serviam como carros de batalha. Boa parte das fortificações antigas, e a antiga torre Kotnov e o portão de Bechyně, próximo a ela, ainda existem.== Referências ==
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 698764 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 3862 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 28 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 104165072 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:altitude
  • 437 (xsd:integer)
prop-fr:annéePop
  • 2011 (xsd:integer)
prop-fr:blason
  • Tabor CoA CZ.png
prop-fr:code
  • +
prop-fr:commons
  • Category:Tábor
prop-fr:commonsTitre
  • Tábor
prop-fr:cp
  • 39001 (xsd:integer)
prop-fr:division
prop-fr:drapeau
  • Vlajka města Tábor.gif
prop-fr:latitude
  • 49.414162 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • 14.657792 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • Place Jan Žižka en 1895
prop-fr:maire
  • Hana Randová
prop-fr:nom
  • Tábor
prop-fr:nomDeCode
prop-fr:nomDeDivision
prop-fr:population
  • 35198 (xsd:integer)
prop-fr:sitesTouristiques
prop-fr:statut
  • 4 (xsd:integer)
prop-fr:superficie
  • 62.220000 (xsd:double)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Tábor est une ville de Bohême du Sud sur la rivière Lužnice. Avec 37 000 habitants, elle est après České Budějovice, la deuxième ville de la région de Bohême du Sud dont elle est distante de 60 km au nord (et 80 km au sud de Prague). Le nom de la ville signifie camp ou campement en tchèque.
  • 49.4, 14.65Табор (на чешки: Tábor) е град в Южнобохемски край на Чехия.
  • Tábor (in tedesco Tabor) è una città della Repubblica Ceca, capoluogo del distretto omonimo, nella regione della Boemia meridionale; il centro abitato è parte di una conurbazione che comprende anche Sezimovo Ústí e Planá nad Lužnicí.
  • Tábor település Csehországban, a Jihočeský kerületben.
  • Tábor es una ciudad de la República Checa, en la región de Bohemia Meridional, situada sobre una colina aislada a orillas del río Lužnice, a 90 km al sur de Praga. Cabecera del distrito homónimo, con 35.096 habitantes, según censo del 1 de enero de 2012. Es la segunda ciudad más poblada de la región, después de su capital, České Budějovice. Famosa por su relevante papel en las guerras husitas, la ciudad conserva un importante patrimonio histórico.
  • Tábor (alemanez Tabor) Txekiar Errepublikako hegoaldean, Hego Bohemia eskualdean, kokaturik dagoen hiria da. Lužnice ibaiaren ertzean dago, Praga hiriburutik 90 km hegoaldera. 2013an 35.586 biztanle zituen, hortaz, České Budějovice hiriaren ondoren eskualdeko bigarren hiririk populatuena da. Hustar gerretan paper garrantzitsua izateagatik ezaguna da. Hiriak ondare historiko garrantzitsua du eta, gaur egun arte, alde zahar bikaina gorde izan du.
  • ターボル(Tábor)はチェコの都市。南ボヘミア州に属する。15世紀前半のフス戦争に際して、神聖ローマ皇帝に反旗をひるがえした急進派が軍事拠点として建設した。
  • Tabor (czes. Tábor, niem. Tabor) – miasto w południowej części Czech, na Wyżynie Środkowoczeskiej, nad rzeką Lužnice (dopływ Wełtawy), w Kraju południowoczeskim.
  • Die südböhmische Stadt Tábor (deutsch: Tabor) liegt in der Südböhmischen Region der Tschechischen Republik und hat ca. 35.000 Einwohner.
  • 타보르(언어 오류(cs): Tábor)는 체코 남보헤미아 주의 도시로, 면적은 62.22㎢, 높이는 437m, 인구는 35,859명(2007년 기준), 인구 밀도는 576명/㎢이다. 도시 이름은 체코어로 "진지(陳地)"를 뜻한다.1420년 후스파 내 급진 세력이 군사적 요충지로 건설했다. 후스파가 전쟁에서 패한 뒤 1437년 신성 로마 제국의 지기스문트 황제로부터 도시로서의 권리를 부여받았지만 1452년 보헤미아의 왕 포데브라트의 이르지(Jiří z Poděbrad)에게 정복되고 만다.19세기 체코의 작곡가 베드르지흐 스메타나가 작곡한 교향시 《나의 조국》은 후스 전쟁 당시 후스파가 건설하여 이들의 중심지가 된 타보르를 배경으로 한다.
  • Tábor (Czech pronunciation: [ˈtaːbor]; German: Tabor) is a city of the Czech Republic, in the South Bohemian Region. It is named after Mount Tabor, which is believed by many to be the place of the Transfiguration of Christ; however, the name became popular and nowadays translates to 'camp' or 'encampment' in Czech.
  • Tábor (Duits: Tabor) is een stad gelegen in de Tsjechische regio Zuid-Bohemen. De stad is genoemd naar de Taborberg in Israël, de berg waar Jezus volgens het Nieuwe Testament van gedaante verwisselde. Tegenwoordig wordt Tábor vaak vertaald als "kamp" in het Tsjechisch. Door de stad loopt de rivier Lužnice.
  • Tábor (AFI: [ˈtaːbor]) é uma cidade da República Tcheca, localizada na região da Boêmia do Sul. Foi batizada com esse nome em homenagem ao Monte Tabor, tido como o local da Transfiguração de Cristo; o nome, no entanto, popularizou-se, e hoje em dia tem o significado, em tcheco, de "acampamento" ou "campo".A cidade foi fundada na primavera de 1420, por Petr Hromádka, de Jistebnice, e Jan Bydlínský, de Bydlín, membros da ala mais radical dos hussitas, que logo ficaram conhecidos como taboritas.
  • Другие значения слова см. здесь: Табор (значения)Та́бор (чеш. Tábor) — город в южной Чехии (Южночешский край), на возвышенном правом берегу реки Лужнице. Муниципалитет с расширенными полномочиями и административный центр района Табор.Население 36 тысяч жителей (2004).
  • Tábor je město na jihu Čech na řece Lužnici. Se svými 35 tisíci obyvateli je po Českých Budějovicích druhým největším městem v Jihočeském kraji. Spolu se Sezimovým Ústím a Planou nad Lužnicí pak vytváří městskou aglomeraci se skoro 47 tisíci obyvateli. Město, jehož centrum je památkovou rezervací, je významným centrem turistického ruchu.
rdfs:label
  • Tábor
  • Tabor (Czechy)
  • Tábor
  • Tábor
  • Tábor
  • Tábor
  • Tábor
  • Tábor
  • Tábor
  • Tábor
  • Tábor (Csehország)
  • Табор (город)
  • Табор (град)
  • ターボル (チェコ)
  • 타보르 (체코)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:country of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:capitale of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:pays4Ville of
is prop-fr:siège of
is foaf:primaryTopic of