La symphonie no 6 en fa majeur, opus 68, dite Pastorale, de Ludwig van Beethoven, est composée entre 1805 et 1808,. Beethoven l'intitule précisément dans une lettre à Breitkopf & Härtel (28 mars 1809): Symphonie Pastorale, ou Souvenir de la vie rustique, plutôt émotion exprimée que peinture descriptive et la co-dédie au prince Lobkowitz et au comte Razumovsky.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La symphonie no 6 en fa majeur, opus 68, dite Pastorale, de Ludwig van Beethoven, est composée entre 1805 et 1808,. Beethoven l'intitule précisément dans une lettre à Breitkopf & Härtel (28 mars 1809): Symphonie Pastorale, ou Souvenir de la vie rustique, plutôt émotion exprimée que peinture descriptive et la co-dédie au prince Lobkowitz et au comte Razumovsky. L'œuvre est créée le 22 décembre 1808 au Theater an der Wien de Vienne, et publiée en avril 1809 chez Breitkopf & Härtel.Pour Hector Berlioz, la symphonie pastorale est un « étonnant paysage qui semble avoir été composé par Poussin et dessiné par Michel-Ange. L'auteur de Fidelio, de la Symphonie héroïque veut peindre le calme de la campagne, les douces mœurs des bergers ; il ne s'agit pas des bergers roses-verts et enrubannés de M. de Florian, encore moins de ceux de M. Lebrun, auteur du Rossignol, ou de ceux de J. J. Rousseau, auteur du Devin du Village. C'est de la nature vraie qu'il s'agit ici. »La Pastorale clôt en quelque sorte une longue tradition d'œuvres instrumentales dans lesquelles les choses de la nature (le chant des oiseaux, le vent l’eau, le tonnerre, etc.) étaient imitées grâce à des moyens musicaux plus ou moins stéréotypés; mais elle marque en même temps le début de ce nouveau genre de “musique à programme intérieur” qui sera caractéristique du XIXe siècle et qui s’efforcera de représenter l’univers émotionnel d'un sujet humain imaginaire, telle la Symphonie fantastique. Beethoven anticipe sur la fameuse définition d'Amiel : « chaque paysage est un état d'âme » (Jedes Landschaftsbild ist ein Seelenzustand).Composée simultanément avec la Cinquième symphonie, la Pastorale en donne la clé d'interprétation psychologique: l'une nous montre l'homme aux prises avec le destin, l'autre face à la nature; tandis qu'il luttait avec celui-là et finissait par le terrasser, il s'abandonne à celle-ci.
  • 交響曲第6番 ヘ長調(こうきょうきょくだい6ばん ヘちょうちょう)は、ドイツ古典派の作曲家ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン(1770年 - 1827年)が1808年に完成させた6番目の交響曲。作品番号68。作曲者によって『田園(ドイツ語: Pastorale)』の標題が付されている。演奏時間は約39分(第1楽章:11分、第2楽章:13分、第3楽章 - 第4楽章 - 第5楽章:15分)と紹介する例があるが、反復の有無、指揮者の解釈や時代による演奏様式の変化により演奏時間には幅がある。古典派交響曲としては異例の5楽章で構成されており、全曲及び各楽章に描写的な標題が付けられるなど、ベートーヴェンが完成させた9つの交響曲の中では合唱を導入した交響曲第9番と並んで独特の外形的特徴を持つ。また、徹底した動機展開による統一的な楽曲構成法という点で、前作交響曲第5番(作品67)とともにベートーヴェン作品のひとつの究極をなす。
  • La Simfonia núm. 6 a fa major opus 68, anomenada "Pastoral", va ser acabada per Beethoven el 1808 i és una de les obres de música programàtica de Beethoven. En la seva estrena va rebre el subtítol "Records de la vida campestre".Beethoven va ser un amant de la naturalesa i passava part del seu temps caminant pel camp. Sovint deixava Viena per anar a treballar a pobles. Com va dir ell mateix, la Sisena Simfonia és "més expressió de sentiments que pintura de sons", i el mateix tipus de comentari s'ofereix en el títol que va col·locar en el primer moviment.
  • VI symfonia F-dur op. 68 "Pastoralna" Ludwiga van Beethovena skomponowana została w latach 1807-08. Jest jedyną programową symfonią Beethovena. Opowiada o uczuciach związanych z pobytem na wsi.Celem Beethovena nie było stworzenie muzycznej imitacji odgłosów wsi, uprawianie tzw. malarstwa dźwiękowego, lecz oddanie uczuć towarzyszących człowiekowi, który odnajduje na wsi upragnioną ciszę i spokój ducha. W swoich notatkach kompozytor zapisywał: "Pozostawia się słuchaczowi odnalezienie sytuacji (...) Ktokolwiek ma jakieś pojęcie o życiu wiejskim, nie potrzebuje tytułów, by zrozumieć intencje kompozytora." Człowiekiem takim był sam kompozytor, szczerze kochający przyrodę[potrzebne źródło]. VI Symfonię można zatem potraktować jako swoisty hołd złożony przez niego Matce Naturze.
  • Symfonie č. 6 F dur, Op. 68 „Pastorální“ je šestá symfonie Ludwiga van Beethovena. Byla dokončena roku 1808 a tentýž rok měla premiéru v Theater an der Wien. Beethoven miloval přírodu a nalézal v ní uklidnění i jistotu. Šestá symfonie je obrazem přírodních scenérií a venkova jako takového.První věta působí lehce, hrají tu jen smyčce, dechové nástroje a lesní rohy. V druhé větě se pozornost posluchače soustředí na tekoucí vodu potoka a zpěv ptáků. Třetí věta přibližuje životní radosti venkovanů, stáváme se svědky taneční veselice s patrnými zvuky dud. Čtvrtá věta jest bouří; vzdálené hřmění přechází v průtrž mračen, hromy a blesky. Pátá věta patří pastýřům a jejich zpěvu, který předchozí bouřlivou scénu vyvažuje.
  • Simfoni No. 6 pada F mayor, Op. 68, juga dikenal sebagai Simfoni Pastoral (bahasa Jerman: Pastoral-Sinfonie), adalah simfoni yang disusun oleh Ludwig van Beethoven. Simfoni ini diselesaikan pada tahun 1808 dan merupakan satu dari sedikit karya Beethoven yang mengandung isi programatis secara eksplisit. Simfoni ini pertama kali ditampilkan di Teater an der Wien pada 22 Desember 1808 dalam konser empat jam yang disebut Musikalische Akademie.
  • Симфония № 6 фа мажор, op. 68 ("Пасторальная") — симфония Людвига ван Бетховена.Написана в 1808 году в Вене. Премьера состоялась в Вене, 22 декабря 1808 г.
  • La Sinfonía n.º 6 en fa mayor, op. 68, "Pastoral", fue terminada por Ludwig van Beethoven en 1808. Es una de las pocas obras de música programática de Beethoven, y el compositor la subtituló Recuerdos de la vida campestre.
  • The Symphony No. 6 in F major, Op. 68, also known as the Pastoral Symphony (German Pastoral-Sinfonie), is a symphony composed by Ludwig van Beethoven, and completed in 1808. One of Beethoven's few works containing explicitly programmatic content, the symphony was first performed in the Theater an der Wien on 22 December 1808 in a four hour concert.The work has become one of the central works of the symphonic repertoire. It is frequently performed, and has been often recorded.
  • Pastorala edo Beethovenen Seigarren Sinfonia, 1808. urtean idatzi zuen sinfoniaren izena da. Beethoven konpositore alemaniarraren sinfonien artean kasu berezia da. Ez dauka beste zortzi sinfoniekin inongo zerikusirik. Musika programatikoaren musikalan aitzindaria da. Ohiko lau mugimenduen ordez, bost ditu. Azpizenburu bezala "Landa bizitzaren oroipenak" du. Bost mugimendu hauek honela banatzen dira: 1 Allegro ma non troppo (Sentimendu pozgarrien iratzartzea landara heltzean) 2 Andante molto mosso (Eskena errekaztoan) 3 Allegro (Landagizonen bilketa pozgarria) 4 Allegro (Tximista, ekaitza) 5 Allegretto (Artzaiak abesten. Ekaitzaren ondorengo poztasuna eta esker oneko sentimenduak)
  • La sesta sinfonia di Ludwig van Beethoven in fa maggiore op. 68, detta "Pastorale", composta nel 1807 - inizio 1808, fu eseguita il 22 dicembre 1808 a Vienna. Il manoscritto originale si trova nella Beethovenhaus.
  • 루트비히 판 베토벤의 교향곡 6번 바 장조 (작품 번호 68)은 흔히 《전원》(독일어: Pastorale)으로 알려져 있다. ‘전원 생활의 추억’이라는 제목의 공연을 위한 곡으로 위촉받아서 1807년 여름부터 1808년 여름에 걸쳐 작곡되었다.
  • Ludwig van Beethoven 6., „Pastorale” szimfóniája (F-dúr, op. 68) 1808-ban készült el. Ez egyike Beethoven kevés programzenéinek, első bemutatásakor a „Vidéki élet emlékei” címet kapta.
  • Die Sinfonie Nr. 6 F-Dur op. 68 (Pastorale) ist eine Sinfonie von Ludwig van Beethoven.
  • A sinfonia nº 6 de Beethoven, também chamada Sinfonia Pastoral, é uma obra musical precursora da música programática. Dividida em cinco andamentos, tem por propósito descrever a sensação experimentada nos ambientes rurais. Beethoven insistia que essas obras não deveriam ser interpretadas como um "quadro sonoro", mas como uma expressão de sentimentos. É uma das mais conhecidas obras da fase romântica de Beethoven.
  • Ludwig van Beethoven componeerde zijn Zesde Symfonie in F majeur "Pastorale" opus 68 gedurende de jaren 1802 tot 1808 in Wenen. Het is een van de niet al te talrijke voorbeelden in zijn oeuvre van programmamuziek; een pastorale. Typerend zijn gebruik van de toonsoort F-groot: van oudsher de toonsoort van de pastorale (Bach bijvoorbeeld).Wat de Pastorale onderscheidt van alle andere symfonieën van Beethoven zijn de beschrijvingen die elk deel heeft. De symfonie bestaat uit vijf delen, waarvan de drie laatste in elkaar overgaan. Door de beschrijvingen ontstaat het beeld van een picknick die of een boerenfeestje dat door een onweer onderbroken wordt: Allegro ma non troppo (Ontwaken van vrolijke gevoelens bij aankomst op het land) Andante molto mosso (Scène bij de beek) Allegro (Vrolijk samenzijn van de landmensen) Allegro (Onweer en storm) Allegretto (Herderslied - vreugde en dankbare gevoelens na de storm)Het meest programmatische deel is wel het 'extra' deel': Gewitter und Sturm. Beethoven kende uiteraard vergelijkbare passages in Haydns 'Die Jahreszeiten'.
dbpedia-owl:author
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:musicComposer
dbpedia-owl:releaseDate
  • 1808-12-22 (xsd:date)
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 240310 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 73456 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 296 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109159156 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:catalogue
  • Opus 68
prop-fr:charte
  • instrumental
prop-fr:cname
  • Symphonie 6 de Beethoven
prop-fr:commons
  • Category:Symphony No. 6
prop-fr:commonsTitre
  • la symphonie nº 6 de Beethoven
prop-fr:composition
  • entre 1805 et 1808
prop-fr:dédicataire
  • prince Joseph Franz von Lobkowitz et au comte Andrei Razumovsky
prop-fr:effectif
prop-fr:fichier
  • Ludwig van Beethoven - symphony no. 6 in f major 'pastoral', op. 68 - ii. andante molto mosso.ogg
  • Ludwig van Beethoven - symphony no. 6 in f major 'pastoral', op. 68 - iv. allegro.ogg
  • Ludwig van Beethoven - symphony no. 6 in f major 'pastoral', op. 68 - iii. allegro.ogg
  • Ludwig van Beethoven - symphony no. 6 in f major 'pastoral', op. 68 - i. allegro non troppo.ogg
  • Ludwig van Beethoven - symphony no. 6 in f major 'pastoral', op. 68 - v. allegretto.ogg
prop-fr:fr
  • Beethoven Gesamtausgabe
  • Jonathan Del Mar
prop-fr:genre
prop-fr:id
  • Symphony_No.6_%28Beethoven%2C_Ludwig_van%29
prop-fr:interprètesCréation
  • orchestre dirigée par l'auteur
prop-fr:lang
  • en
prop-fr:légende
  • Portrait de Beethoven par Horneman en 1803, année des premières esquisses de la symphonie.
prop-fr:mouvements
  • 5 (xsd:integer)
prop-fr:musique
prop-fr:premièreMondeDate
  • 1808-12-22 (xsd:date)
prop-fr:premièreMondeLieu
prop-fr:texte
  • Beethoven Gesamtausgabe
  • Jonathan Del Mar
prop-fr:titre
  • Symphonie nº 6
  • mouvement : Allegretto
  • mouvement : Allegro
  • mouvement : Allegro ma non troppo
  • mouvement : Andante molto moto
prop-fr:titreAutre
  • Symphonie Pastorale, ou Souvenir de la vie rustique, plutôt émotion exprimée que peinture descriptive
prop-fr:trad
  • Beethoven Gesamtausgabe
  • Jonathan Del Mar
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • La symphonie no 6 en fa majeur, opus 68, dite Pastorale, de Ludwig van Beethoven, est composée entre 1805 et 1808,. Beethoven l'intitule précisément dans une lettre à Breitkopf & Härtel (28 mars 1809): Symphonie Pastorale, ou Souvenir de la vie rustique, plutôt émotion exprimée que peinture descriptive et la co-dédie au prince Lobkowitz et au comte Razumovsky.
  • 交響曲第6番 ヘ長調(こうきょうきょくだい6ばん ヘちょうちょう)は、ドイツ古典派の作曲家ルートヴィヒ・ヴァン・ベートーヴェン(1770年 - 1827年)が1808年に完成させた6番目の交響曲。作品番号68。作曲者によって『田園(ドイツ語: Pastorale)』の標題が付されている。演奏時間は約39分(第1楽章:11分、第2楽章:13分、第3楽章 - 第4楽章 - 第5楽章:15分)と紹介する例があるが、反復の有無、指揮者の解釈や時代による演奏様式の変化により演奏時間には幅がある。古典派交響曲としては異例の5楽章で構成されており、全曲及び各楽章に描写的な標題が付けられるなど、ベートーヴェンが完成させた9つの交響曲の中では合唱を導入した交響曲第9番と並んで独特の外形的特徴を持つ。また、徹底した動機展開による統一的な楽曲構成法という点で、前作交響曲第5番(作品67)とともにベートーヴェン作品のひとつの究極をなす。
  • Simfoni No. 6 pada F mayor, Op. 68, juga dikenal sebagai Simfoni Pastoral (bahasa Jerman: Pastoral-Sinfonie), adalah simfoni yang disusun oleh Ludwig van Beethoven. Simfoni ini diselesaikan pada tahun 1808 dan merupakan satu dari sedikit karya Beethoven yang mengandung isi programatis secara eksplisit. Simfoni ini pertama kali ditampilkan di Teater an der Wien pada 22 Desember 1808 dalam konser empat jam yang disebut Musikalische Akademie.
  • Симфония № 6 фа мажор, op. 68 ("Пасторальная") — симфония Людвига ван Бетховена.Написана в 1808 году в Вене. Премьера состоялась в Вене, 22 декабря 1808 г.
  • La Sinfonía n.º 6 en fa mayor, op. 68, "Pastoral", fue terminada por Ludwig van Beethoven en 1808. Es una de las pocas obras de música programática de Beethoven, y el compositor la subtituló Recuerdos de la vida campestre.
  • The Symphony No. 6 in F major, Op. 68, also known as the Pastoral Symphony (German Pastoral-Sinfonie), is a symphony composed by Ludwig van Beethoven, and completed in 1808. One of Beethoven's few works containing explicitly programmatic content, the symphony was first performed in the Theater an der Wien on 22 December 1808 in a four hour concert.The work has become one of the central works of the symphonic repertoire. It is frequently performed, and has been often recorded.
  • La sesta sinfonia di Ludwig van Beethoven in fa maggiore op. 68, detta "Pastorale", composta nel 1807 - inizio 1808, fu eseguita il 22 dicembre 1808 a Vienna. Il manoscritto originale si trova nella Beethovenhaus.
  • 루트비히 판 베토벤의 교향곡 6번 바 장조 (작품 번호 68)은 흔히 《전원》(독일어: Pastorale)으로 알려져 있다. ‘전원 생활의 추억’이라는 제목의 공연을 위한 곡으로 위촉받아서 1807년 여름부터 1808년 여름에 걸쳐 작곡되었다.
  • Ludwig van Beethoven 6., „Pastorale” szimfóniája (F-dúr, op. 68) 1808-ban készült el. Ez egyike Beethoven kevés programzenéinek, első bemutatásakor a „Vidéki élet emlékei” címet kapta.
  • Die Sinfonie Nr. 6 F-Dur op. 68 (Pastorale) ist eine Sinfonie von Ludwig van Beethoven.
  • A sinfonia nº 6 de Beethoven, também chamada Sinfonia Pastoral, é uma obra musical precursora da música programática. Dividida em cinco andamentos, tem por propósito descrever a sensação experimentada nos ambientes rurais. Beethoven insistia que essas obras não deveriam ser interpretadas como um "quadro sonoro", mas como uma expressão de sentimentos. É uma das mais conhecidas obras da fase romântica de Beethoven.
  • La Simfonia núm. 6 a fa major opus 68, anomenada "Pastoral", va ser acabada per Beethoven el 1808 i és una de les obres de música programàtica de Beethoven. En la seva estrena va rebre el subtítol "Records de la vida campestre".Beethoven va ser un amant de la naturalesa i passava part del seu temps caminant pel camp. Sovint deixava Viena per anar a treballar a pobles.
  • Pastorala edo Beethovenen Seigarren Sinfonia, 1808. urtean idatzi zuen sinfoniaren izena da. Beethoven konpositore alemaniarraren sinfonien artean kasu berezia da. Ez dauka beste zortzi sinfoniekin inongo zerikusirik. Musika programatikoaren musikalan aitzindaria da. Ohiko lau mugimenduen ordez, bost ditu. Azpizenburu bezala "Landa bizitzaren oroipenak" du.
  • Ludwig van Beethoven componeerde zijn Zesde Symfonie in F majeur "Pastorale" opus 68 gedurende de jaren 1802 tot 1808 in Wenen. Het is een van de niet al te talrijke voorbeelden in zijn oeuvre van programmamuziek; een pastorale. Typerend zijn gebruik van de toonsoort F-groot: van oudsher de toonsoort van de pastorale (Bach bijvoorbeeld).Wat de Pastorale onderscheidt van alle andere symfonieën van Beethoven zijn de beschrijvingen die elk deel heeft.
  • VI symfonia F-dur op. 68 "Pastoralna" Ludwiga van Beethovena skomponowana została w latach 1807-08. Jest jedyną programową symfonią Beethovena. Opowiada o uczuciach związanych z pobytem na wsi.Celem Beethovena nie było stworzenie muzycznej imitacji odgłosów wsi, uprawianie tzw. malarstwa dźwiękowego, lecz oddanie uczuć towarzyszących człowiekowi, który odnajduje na wsi upragnioną ciszę i spokój ducha.
  • Symfonie č. 6 F dur, Op. 68 „Pastorální“ je šestá symfonie Ludwiga van Beethovena. Byla dokončena roku 1808 a tentýž rok měla premiéru v Theater an der Wien. Beethoven miloval přírodu a nalézal v ní uklidnění i jistotu. Šestá symfonie je obrazem přírodních scenérií a venkova jako takového.První věta působí lehce, hrají tu jen smyčce, dechové nástroje a lesní rohy. V druhé větě se pozornost posluchače soustředí na tekoucí vodu potoka a zpěv ptáků.
rdfs:label
  • Symphonie nº 6 de Beethoven
  • 6. Sinfonie (Beethoven)
  • Beethoven: 6. szimfónia
  • Pastorala (Beethovenen Sinfonia)
  • Simfoni No. 6 (Beethoven)
  • Simfonia núm. 6 (Beethoven)
  • Sinfonia n. 6 (Beethoven)
  • Sinfonia n.º 6 (Beethoven)
  • Sinfonía n.º 6 (Beethoven)
  • Symfonie nr. 6 (Beethoven)
  • Symfonie č. 6 (Beethoven)
  • Symphony No. 6 (Beethoven)
  • VI symfonia Beethovena
  • Симфония № 6 (Бетховен)
  • 交響曲第6番 (ベートーヴェン)
  • 교향곡 6번 (베토벤)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Symphonie nº 6
  • Symphonie Pastorale, ou Souvenir de la vie rustique, plutôt émotion exprimée que peinture descriptive
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of