La symphonie no 5 en ut mineur, op. 67, dite Symphonie du Destin, a été écrite par Ludwig van Beethoven en 1805-1807, et créée le 22 décembre 1808, au Theater an der Wien de Vienne. Le compositeur a dédié l'œuvre au prince Lobkowitz et au comte Razumovsky, un diplomate russe qui avait commandé trois des quatuors à cordes de Beethoven.La composition fut menée en parallèle avec celle de la Symphonie nº 6, dont la première eut lieu durant le même concert.

PropertyValue
dbpedia-owl:Work/runtime
  • 40.0
dbpedia-owl:abstract
  • La symphonie no 5 en ut mineur, op. 67, dite Symphonie du Destin, a été écrite par Ludwig van Beethoven en 1805-1807, et créée le 22 décembre 1808, au Theater an der Wien de Vienne. Le compositeur a dédié l'œuvre au prince Lobkowitz et au comte Razumovsky, un diplomate russe qui avait commandé trois des quatuors à cordes de Beethoven.La composition fut menée en parallèle avec celle de la Symphonie nº 6, dont la première eut lieu durant le même concert. Au cours de cette période marquée par les guerres napoléoniennes (occupation de Vienne en 1805), Beethoven, au milieu de la trentaine, était de plus en plus frappé par la surdité.Cette symphonie a acquis une grande renommée dès les premiers temps qui ont suivi sa première exécution. E.T.A. Hoffmann l'a alors décrite comme l'« une des œuvres les plus marquantes de l'époque ». Elle est au fil du temps devenue l'une des compositions les plus populaires de la musique classique et est fréquemment jouée et enregistrée.Le premier mouvement Allegro con brio est l'un des plus intenses de l'histoire de la musique grâce à sa très célèbre cellule rythmique : score\relative c {\key c \minor \time 2/4 r8 g [g g] ees2 \fermata r8 f [f f] d2 ~ d2 \fermata}/scoreOn retrouvera cette intensité dans les œuvres de Beethoven en do mineur, son 3e concerto pour piano et son quatuor opus 18 no 4. Mais tout le génie de Beethoven se remarque surtout dans cette symphonie elle-même, composée en même temps que la suivante en fa majeur, « Pastorale », et que la Fantaisie pour piano, chœurs et orchestre op. 80, où Beethoven manifeste déjà l'envie d'ajouter la voix à la symphonie.
  • Simfoni No. 5 dalam C minor, Op. 67 ditulis oleh Ludwig van Beethoven antara tahun 1804-1808, salah satu dari komposisi musik klasik Eropa terpopuler, juga yang paling banyak dimainkan. Pertama kali dipertunjukkan di Theater an der Wien, Wina pada tahun 1808, karya ini mencapai reputasi luar biasa segera setelah itu. E.T.A. Hoffmann menyebut bahwa simfoni itu adalah "salah satu karya terpenting pada masa itu".Simfoni itu segera mendapatkan status sebagai item sentral dalam daftar lagu. Sebagai lambang musik klasik, Simfoni No. 5 dimainkan dalam konser perdana New York Philharmonic pada tanggal 7 Desember 1842, dan National Symphony Orchestra pada tanggal 2 November 1931. Sebagai penggebrak dalam dampak teknis dan impaknya, Simfoni No. 5 banyak memengaruhi komponis dan kritikus musik, dan mengilhami sejumlah karya Johannes Brahms, Pyotr Ilyich Tchaikovsky (khususnya Simfoni No. 4 karyanya), Anton Bruckner, Gustav Mahler, dan Louis Hector Berlioz. Simfoni No. 5 menjadi salah satu komposisi Beethoven yang terpopuler dengan Simfoni No.3 dan Simfoni No. 9.
  • 《교향곡 5번 다 단조》(Op. 67)는 루트비히 판 베토벤이 1806년에 착상하여 1808년에 완성한 교향곡이다. 1808년 12월 22일 빈에서 초연되었다. 한국과 일본에서는 보통 '운명 교향곡'으로 알려져 있다.
  • 交響曲第5番 ハ短調 作品67(こうきょうきょくだい5ばん ハたんちょう さくひん67)はベートーヴェンの作曲した5番目の交響曲である。日本では一般に「運命」と呼ばれ、クラシック音楽の中でも最も有名な曲の1つである。
  • La quinta sinfonia di Ludwig van Beethoven in Do minore op. 67, fu composta tra il 1807 e l'inizio del 1808 e fu eseguita il 22 dicembre 1808 a Vienna. I primi abbozzi risalgono in realtà al 1804. Si tratta, in effetti, del lavoro sinfonico di Beethoven che ebbe la gestazione più lunga e travagliata (si pensi che i primi abbozzi nascono quando l'autore stava ancora lavorando alla Sinfonia n. 3, mentre la conclusione del lavoro si intreccia con la composizione della Sinfonia n. 6).L'autografo si trova alla Deutsche Staatsbibliothek di Berlino.
  • Symfonie č. 5 c moll op. 67 „Osudová“ (Schicksalssymphonie) je pátá symfonie Ludwiga van Beethovena. Jedná se o jednu z nejslavnějších symfonií světové klasické hudby, poprvé zazněla 22. prosince 1808 ve vídeňském Theater an der Wien (Divadlo na Vídeňce), spolu se Symfonií č. 6 „Pastorální“ a klavírním koncertem č. 4 G dur op. 58, který doprovázel sám Beethoven.Známý úvodní motiv páté symfonie provází celou Beethovenovu tvorbu. Můžeme ho zaslechnout například v klavírní sonátě č. 23 F moll Op. 57 „Appassionata“. Byl také známou znělkou britské rozhlasové stanice BBC v osudových letech druhé světové války.
  • Симфония № 5 до минор, op. 67, написанная Людвигом ван Бетховеном в 1804—1808 годах, — одно из самых знаменитых и популярных произведений классической музыки и одна из наиболее часто исполняемых симфоний. Впервые исполненная в 1808 в Вене, симфония вскоре приобрела репутацию выдающегося произведения. Э. Т. А. Гофман назвал симфонию «одним из самых значительных произведений эпохи».Главным и легко узнаваемым элементом первой части симфонии является двойной мотив из четырёх тактов: Файл:Beethoven symphony 5 opening.svg Файл:Beet5mov1bars1to5.oggСимфония, и особенно начинающий её мотив (известный также как «мотив судьбы», «тема судьбы»), стали настолько широко известны, что их элементы проникли во множество произведений, от классических до популярной культуры разных жанров, в кино, телевидение и т. д. Она стала одним из символов классической музыки.
  • Ludwig van Beethovens 5. Sinfonie in c-Moll, op. 67 gehört zu den berühmtesten Sinfonien Beethovens und ist eines der populärsten Werke der klassischen Musik. Sie ist auch unter der Bezeichnung Schicksalssymphonie bekannt.Das viersätzige Werk beginnt mit dem prägnanten, eher unorthodoxen Anfangsmotiv, mit dem vielfach die ganze Sinfonie identifiziert wird: den drei markanten Achteln auf G, denen in derselben Dynamik (fortissimo) ein langgezogenes Es folgt.Im Zuge der sogenannten romantischen Beethoven-Rezeption, die bis in das 20. Jahrhundert reichte, wurde Beethovens „Fünfte“ im Sinne eines Schicksalsdramas als eine musikalisch objektivierte Erzählung von Niederlage und Triumph, vom ewigen menschlichen Schicksalskampf, von Leid und Erlösung interpretiert. Ähnlich wie die 9. Sinfonie mit ihrer „Ode an die Freude“ behandelt sie dieser Deutung zufolge mit ihrem „per aspera ad astra“, ihrem Weg durch Nacht zum Licht, von c-Moll nach C-Dur einen grundlegenden Gedanken der europäischen Kultur. Auch wenn diese Deutung in der heutigen Zeit manchmal als pathetisch angesehen wird, kann auf jeden Fall festgestellt werden, dass Beethovens 5. zusammen mit der 3. Sinfonie in der Paralleltonart und mehr noch der 9. Sinfonie das sinfonische Schaffen des 19. Jahrhunderts maßgeblich beeinflusst hat – von Schubert und Brahms über Tschaikowski und Bruckner bis hin zu Gustav Mahler. Sie ist außerdem eines der Werke, die sowohl den Liebhaber klassischer Musik als auch Menschen, die sonst kaum der klassischen Musik zugeneigt sind, immer wieder in ihren Bann zu ziehen vermögen, nicht zuletzt durch ihre rhythmische Kraft, die schon im Anfangsmotiv mittels des Unisono der Streicher besonders prägnant in Erscheinung tritt.
  • La Sinfonía N.º 5 en do menor, op. 67, de Ludwig van Beethoven fue compuesta entre 1804 y 1808. Esta sinfonía es una de las composiciones más populares e interpretadas de la música clásica. Consta de cuatro movimientos: empieza con un allegro de sonata, continúa con un andante y finaliza con un scherzo ininterrumpido, que comprende las dos últimas partes. Desde su estreno en el Theater an der Wien de Viena el 22 de diciembre de 1808, dirigida por el compositor, la obra adquirió un notorio prestigio, que aún continúa en la actualidad. E. T. A. Hoffmann describió la sinfonía como «una de las obras más importantes de todos los tiempos».Comienza con el distintivo motivo de cuatro notas 'corto-corto-corto-largo' (ta-ta-ta-taa), repetido dos veces:(Acerca de este sonido escuchar ) Archivo:Beethoven symphony 5 opening.svgLa sinfonía, y este motivo en particular, son conocidísimos mundialmente, apareciendo frecuentemente en la cultura popular, con nuevas interpretaciones en otros géneros, tales como la música disco y el rock and roll, y también con apariciones en películas y la televisión.
  • A Sinfonia n.º 5 em Dó menor Op. 67 de Ludwig van Beethoven, escrita entre 1804 e 1808, é uma das composições mais populares e mais conhecidas em todo repertório da Música Erudita Européia, assim como é também uma das sinfonias mais executadas hoje em dia.Trata-se da primeira sinfonia do autor composta em tonalidade menor, o que só voltaria a acontecer em 1824 com a Sinfonia n.º 9, em Ré menor op. 125. A Sinfonia n.º5 em Dó menor ainda hoje é considerada como um "monumento" da criação artística. Os quatro movimentos constituem a particularidade de uma homogeneidade orquestral, sendo que, ao mesmo tempo, um exemplo de alternância. O primeiro andamento, revelando grande tensão, tensão essa denunciada pelas cordas, eleva um dramatismo extremo. O segundo andamento revela solenidade; uma marcha fúnebre que se eleva pela sua emoção e beleza. O terceiro andamento, uma crispação. O quarto andamento: magnificência.
  • V symfonia c-moll op. 67 Ludwiga van Beethovena należy do najsłynniejszych i najczęściej wykonywanych utworów muzyki poważnej. Powstawała bardzo długo, na przestrzeni lat 1804-1808.Utwór składa się z czterech części, przy czym finał następuje attacca, tj. bez przerwy po części III. Pierwsze wykonanie miało miejsce w 1808 r.; w krótkim czasie symfonia zdobyła niesłabnącą do dziś popularność. E. T. A. Hoffmann określił ją mianem "jednego z najważniejszych dzieł epoki". Rozpoczyna ją charakterystyczny, czteronutowy (krótka-krótka-krótka-długa) motyw: 350Px (posłuchaj)Muzyczna wymowa dzieła może być interpretowana w kontekście głuchoty Beethovena, której początki przypadają na 1798 r.; wstrząsające wyznanie jej dotyczące zawarło się w tzw. testamencie heiligenstadzkim (1802).Symfonia, przede wszystkim otwierający ją motyw, jest powszechnie znana i często występuje w kulturze popularnej, bywa m.in. wykorzystywana jako dźwięk dzwonka w telefonach komórkowych czy podkład muzyczny w reklamach.
  • De Vijfde Symfonie van Beethoven in C-mol (Op. 67) werd tussen 1804 en 1808 geschreven in Wenen.De "Vijfde van Beethoven" is één van de populairste en bekendste composities uit de geschiedenis van de klassieke muziek, en ook een van de meest gespeelde. Ze bevat verschillende muziekvormen: een sonata allegro als opening, een andante en een snel scherzo dat leidt naar de finale.De première van deze symfonie was op 22 december 1808 in het Theater an der Wien, waarna ze al snel haar grootse reputatie opbouwde. E.T.A. Hoffmann omschreef de symfonie destijds al als "een van de belangrijkste werken uit haar tijd."De symfonie begint met een dubbel vier noten 'kort-kort-kort-lang' leidmotief.(Geluidsfragment luister (info / uitleg)) De symfonie, en dan met name het welbekende eerste thema van vier noten, is wereldwijd bekend. Mede daardoor komen delen uit het werk regelmatig terug in de huidige volkscultuur, variërend van nieuwe bewerkingen in andere muziekstijlen (bijvoorbeeld disco en rock-'n-roll tot uitvoeringen in films en op televisie).Een uitvoering van het gehele werk duurt ongeveer 30 minuten.Het stuk is vandaag de dag ook nog steeds heel bekend, zelfs bij jongeren, doordat verschillende TV-programma's het wel eens gebruiken. Zo gebruikte bijvoorbeeld Wie is de Mol? het bekende begingedeelte in een van hun afleveringen.
  • 5. Senfoni, Op. 67, 1804-1808 yıllarında Ludwig van Beethoven tarafından bestelenmiştir. Bu eser klasik müzikte en çok ve en iyi bilinen kompozisyonlardan ve en çok çalınmış senfonilerden biridir.. Eser dört bölümden oluşmaktadır: Bir açılış sonatası, bir andante ve finali yapacak attacca'ya götüren hızlı bir scherzo. Eser ilk olarak 1808 yılında Viyana'daki Theater an der Wien'de çalınmış , kısa bir süre sonra da müthiş bir itibar elde etmiştir. E. T. A. Hoffmann senfoniyi "zamanının en önemli çalışması" olarak nitelemektedir. Eser, "kısa-kısa-kısa-uzun" melodisinin iki kere çalınmasıyla başlar. (Ses bağlantısına git dinle ) Dosya:Beethoven symphony 5 opening.svgSenfoni ve özellikle de dört notalık açılış melodisiyle,dünya çapında bilinmekte ve bu melodi rock müziğinden diskolara kadar birçok müzik çeşitinde görülebilir.
  • La simfonia núm. 5, en do menor, op. 67 és una simfonia de Beethoven composta entre 1804 i 1808. Quart moviment, AllegroA penes acabada la composició de l'Heroica, Beethoven va emprendre la composició d'una altra simfonia de gran volada. Aquest nou projecte l'interrompé l'any 1806 per crear la Quarta simfonia. Encara transcorreran uns dos anys fins que ultimi aquesta obra monumental que esdevindria la seua Cinquena simfonia. Beethoven hi pretén plasmar els amargs moments que provocaren el dramàtic "testament de Heiligenstadt", la commoció espiritual que el mogué a lluitar contra el fat advers i la sobirana decisió de sobreposar-se a les desventures i assolir l'ansiat alliberament i triomf en el camí de l'art.Finalment, la Cinquena simfonia va ser donada a conèixer al Teatre an der Wien el 22 de desembre de 1808, junt amb la Sisena simfonia, el Concert per a piano núm. 4 i altres composicions.
dbpedia-owl:author
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:musicComposer
dbpedia-owl:releaseDate
  • 1808-12-22 (xsd:date)
dbpedia-owl:runtime
  • 2400.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 255560 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 77593 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 432 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110799835 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:catalogue
  • Opus 67
prop-fr:charte
  • instrumental
prop-fr:cname
  • Symphonie n° 5 de Beethoven
prop-fr:commons
  • Category:Symphonie Nr. 5 c-moll
prop-fr:commonsTitre
  • la symphonie nº 5 de Beethoven
prop-fr:composition
  • 1804 (xsd:integer)
prop-fr:durée
  • 2400.0
prop-fr:dédicataire
prop-fr:effectif
prop-fr:fr
  • Jonathan Del Mar
prop-fr:genre
prop-fr:id
  • Symphony_No.5_%28Beethoven%2C_Ludwig_van%29_
prop-fr:interprètesCréation
  • Ludwig van Beethoven
prop-fr:lang
  • en
prop-fr:légende
  • Couverture de l'édition de 1809 de la symphonie
prop-fr:mouvements
  • 4 (xsd:integer)
prop-fr:musique
prop-fr:premièreMondeDate
  • 1808-12-22 (xsd:date)
prop-fr:premièreMondeLieu
  • Vienne
prop-fr:représentationsNotables
  • * 1808 : Ludwig van Beethoven
prop-fr:texte
  • Jonathan Del Mar
prop-fr:titre
  • Symphonie en ut mineur
prop-fr:trad
  • Jonathan Del Mar
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • La symphonie no 5 en ut mineur, op. 67, dite Symphonie du Destin, a été écrite par Ludwig van Beethoven en 1805-1807, et créée le 22 décembre 1808, au Theater an der Wien de Vienne. Le compositeur a dédié l'œuvre au prince Lobkowitz et au comte Razumovsky, un diplomate russe qui avait commandé trois des quatuors à cordes de Beethoven.La composition fut menée en parallèle avec celle de la Symphonie nº 6, dont la première eut lieu durant le même concert.
  • 《교향곡 5번 다 단조》(Op. 67)는 루트비히 판 베토벤이 1806년에 착상하여 1808년에 완성한 교향곡이다. 1808년 12월 22일 빈에서 초연되었다. 한국과 일본에서는 보통 '운명 교향곡'으로 알려져 있다.
  • 交響曲第5番 ハ短調 作品67(こうきょうきょくだい5ばん ハたんちょう さくひん67)はベートーヴェンの作曲した5番目の交響曲である。日本では一般に「運命」と呼ばれ、クラシック音楽の中でも最も有名な曲の1つである。
  • Bosgarren Sinfonia opus 67, do minor tonalitatean idatzia, Ludwig van Beethovenek idatzitako 9 sinfonietako bat da, beharbada ezagunena Bederatzigarren Sinfoniarekin batera, bere lehen mugimenduko lehen lau notengatik.
  • Simfoni No. 5 dalam C minor, Op. 67 ditulis oleh Ludwig van Beethoven antara tahun 1804-1808, salah satu dari komposisi musik klasik Eropa terpopuler, juga yang paling banyak dimainkan. Pertama kali dipertunjukkan di Theater an der Wien, Wina pada tahun 1808, karya ini mencapai reputasi luar biasa segera setelah itu. E.T.A. Hoffmann menyebut bahwa simfoni itu adalah "salah satu karya terpenting pada masa itu".Simfoni itu segera mendapatkan status sebagai item sentral dalam daftar lagu.
  • De Vijfde Symfonie van Beethoven in C-mol (Op. 67) werd tussen 1804 en 1808 geschreven in Wenen.De "Vijfde van Beethoven" is één van de populairste en bekendste composities uit de geschiedenis van de klassieke muziek, en ook een van de meest gespeelde.
  • V symfonia c-moll op. 67 Ludwiga van Beethovena należy do najsłynniejszych i najczęściej wykonywanych utworów muzyki poważnej. Powstawała bardzo długo, na przestrzeni lat 1804-1808.Utwór składa się z czterech części, przy czym finał następuje attacca, tj. bez przerwy po części III. Pierwsze wykonanie miało miejsce w 1808 r.; w krótkim czasie symfonia zdobyła niesłabnącą do dziś popularność. E. T. A. Hoffmann określił ją mianem "jednego z najważniejszych dzieł epoki".
  • La Sinfonía N.º 5 en do menor, op. 67, de Ludwig van Beethoven fue compuesta entre 1804 y 1808. Esta sinfonía es una de las composiciones más populares e interpretadas de la música clásica. Consta de cuatro movimientos: empieza con un allegro de sonata, continúa con un andante y finaliza con un scherzo ininterrumpido, que comprende las dos últimas partes.
  • The Symphony No. 5 in C minor of Ludwig van Beethoven, Op. 67, was written in 1804–1808. It is one of the best-known compositions in classical music, and one of the most frequently played symphonies. First performed in Vienna's Theater an der Wien in 1808, the work achieved its prodigious reputation soon afterwards. E. T. A.
  • Symfonie č. 5 c moll op. 67 „Osudová“ (Schicksalssymphonie) je pátá symfonie Ludwiga van Beethovena. Jedná se o jednu z nejslavnějších symfonií světové klasické hudby, poprvé zazněla 22. prosince 1808 ve vídeňském Theater an der Wien (Divadlo na Vídeňce), spolu se Symfonií č. 6 „Pastorální“ a klavírním koncertem č. 4 G dur op. 58, který doprovázel sám Beethoven.Známý úvodní motiv páté symfonie provází celou Beethovenovu tvorbu. Můžeme ho zaslechnout například v klavírní sonátě č. 23 F moll Op.
  • La simfonia núm. 5, en do menor, op. 67 és una simfonia de Beethoven composta entre 1804 i 1808. Quart moviment, AllegroA penes acabada la composició de l'Heroica, Beethoven va emprendre la composició d'una altra simfonia de gran volada. Aquest nou projecte l'interrompé l'any 1806 per crear la Quarta simfonia. Encara transcorreran uns dos anys fins que ultimi aquesta obra monumental que esdevindria la seua Cinquena simfonia.
  • A Sinfonia n.º 5 em Dó menor Op. 67 de Ludwig van Beethoven, escrita entre 1804 e 1808, é uma das composições mais populares e mais conhecidas em todo repertório da Música Erudita Européia, assim como é também uma das sinfonias mais executadas hoje em dia.Trata-se da primeira sinfonia do autor composta em tonalidade menor, o que só voltaria a acontecer em 1824 com a Sinfonia n.º 9, em Ré menor op. 125.
  • 5. Senfoni, Op. 67, 1804-1808 yıllarında Ludwig van Beethoven tarafından bestelenmiştir. Bu eser klasik müzikte en çok ve en iyi bilinen kompozisyonlardan ve en çok çalınmış senfonilerden biridir.. Eser dört bölümden oluşmaktadır: Bir açılış sonatası, bir andante ve finali yapacak attacca'ya götüren hızlı bir scherzo. Eser ilk olarak 1808 yılında Viyana'daki Theater an der Wien'de çalınmış , kısa bir süre sonra da müthiş bir itibar elde etmiştir. E. T. A.
  • La quinta sinfonia di Ludwig van Beethoven in Do minore op. 67, fu composta tra il 1807 e l'inizio del 1808 e fu eseguita il 22 dicembre 1808 a Vienna. I primi abbozzi risalgono in realtà al 1804. Si tratta, in effetti, del lavoro sinfonico di Beethoven che ebbe la gestazione più lunga e travagliata (si pensi che i primi abbozzi nascono quando l'autore stava ancora lavorando alla Sinfonia n. 3, mentre la conclusione del lavoro si intreccia con la composizione della Sinfonia n.
  • Симфония № 5 до минор, op. 67, написанная Людвигом ван Бетховеном в 1804—1808 годах, — одно из самых знаменитых и популярных произведений классической музыки и одна из наиболее часто исполняемых симфоний. Впервые исполненная в 1808 в Вене, симфония вскоре приобрела репутацию выдающегося произведения. Э. Т. А.
  • Ludwig van Beethovens 5. Sinfonie in c-Moll, op. 67 gehört zu den berühmtesten Sinfonien Beethovens und ist eines der populärsten Werke der klassischen Musik.
rdfs:label
  • Symphonie nº 5 de Beethoven
  • 5. Senfoni (Beethoven)
  • 5. Sinfonie (Beethoven)
  • Bosgarren Sinfonia (Beethoven)
  • Simfoni No. 5 (Beethoven)
  • Simfonia núm. 5 (Beethoven)
  • Sinfonia n. 5 (Beethoven)
  • Sinfonia n.º 5 (Beethoven)
  • Sinfonía n.º 5 (Beethoven)
  • Symfonie nr. 5 (Beethoven)
  • Symfonie č. 5 (Beethoven)
  • Symphony No. 5 (Beethoven)
  • V symfonia Beethovena
  • Симфония № 5 (Бетховен)
  • 交響曲第5番 (ベートーヴェン)
  • 교향곡 5번 (베토벤)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Symphonieen ut mineur
is dbpedia-owl:created of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of