La Symphonie nº 3 en mi bémol majeur, opus 10 (B.34), a été écrite par Antonín Dvořák en 1873.C'est la première œuvre que Dvořák termine après son mariage. Commencée en avril et terminée le 4 juillet 1873, elle est créée à Prague sous la direction de Bedřich Smetana le 29 mars 1874.Elle est souvent considérée à tort comme une « œuvre de jeunesse ».

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La Symphonie nº 3 en mi bémol majeur, opus 10 (B.34), a été écrite par Antonín Dvořák en 1873.C'est la première œuvre que Dvořák termine après son mariage. Commencée en avril et terminée le 4 juillet 1873, elle est créée à Prague sous la direction de Bedřich Smetana le 29 mars 1874.Elle est souvent considérée à tort comme une « œuvre de jeunesse ». Elle est en réalité l'œuvre d'un musicien mûr, alors âgé de 32 ans, qui fait preuve non seulement d'un impeccable métier d'orchestrateur mais aussi d'une forte personnalité artistique. Dvořák a lui-même détruit la presque totalité de ses véritables œuvres de jeunesse : seules restent quelques pièces de danse (notamment des polkas) et des exercices d'écriture impersonnels comme ses Préludes et fugues pour orgue.
  • 交響曲第3番変ホ長調作品10(B34)は、アントニン・ドヴォルザークが作曲した3番目の交響曲である。1873年4月に着手され、同年7月4日に完成した。『白山の後継者たち』の成功に自信を深め、結婚(同年11月17日)を目前に控えた気力の充実した時期の作品である。このため、意欲的な作品となっており、当時の流行でもあったワーグナーの影響を積極的に取り入れた作品である。ドヴォルザークがこの作品をオーストリア政府の奨学生募集に提出したところ、これがハンスリックらの注目をひき、1875年から400グルテンの奨学金を得られることになった。翌1874年3月29日にプラハでスメタナの指揮により初演された。ドヴォルザークの全交響曲中、最初に初演された交響曲である。出版は1912年だが、当時は現在の第5番が「第3番」として出版されており、番号なしの作品として出版された。第2楽章にワーグナーの『タンホイザー』序曲のモチーフが引用されている。
  • Die Sinfonie Nr. 3 Es-Dur op. 10 ist eine Sinfonie des böhmischen Komponisten Antonín Dvořák.
  • The Symphony No. 3 in E-flat major, Op. 10, B. 34 is a classical composition by Czech composer Antonín Dvořák.It is not known precisely when the work was created (Dvořák scratched out the note on the title page with a knife so effectively that it is not possible to reconstruct the most important data). However, the symphony was composed probably in 1872, but possibly not scored until the following year. It is also not possible to find out with certainty the original text of the work. It was premiered by Prague Philharmonic Orchestra on March 29, 1874 at the fourth philharmonic concert in the hall on Žofín (Sophia Island), conducted by Bedřich Smetana. The composition was revised by Dvořák in 1887–1889, though not printed until 1912 (after the composer's death) by N. Simrock in Berlin.
  • La Sinfonia n. 3 in Mi bemolle maggiore, Op. 10, B. 34 fu composta da Antonín Dvořák.Non è ben nota la data della composizione (Dvořák ha strappato via la nota dal titolo della pagina con un coltello, quindi è quasi impossibile ricostruire con certezza la data in cui fu scritta). Comunque, pare che la sinfonia fu composta nel 1872. Non è altresì possibile risalire al testo originale di quest'opera. Venne eseguita per la prima volta dalla Prague Philharmonic Orchestra il 29 marzo 1874, diretta da Bedřich Smetana. Il lavoro fu rivisitato dallo stesso Dvořák tra il 1887 ed il 1889, nonostante non venne stampato prima del 1912 (dopo la morte del compositore) da N. Simrock a Berlino.
  • III Symfonia Es-dur Op.10, BK41 – symfonia skomponowana przez Antonína Dvořáka w 1873 roku.
  • Sinfonía n.º 3 en Mi bemol mayor Op. 10 (1873). Consta de tres movimientos: Allegro moderato Adagio molto, tempo di marcia Finale: Alegro vivaceCon esta obra consiguió Antonín Dvořák una beca del estado austriaco en 1874. El jurado reunido en Viena estaba integrado, entre otros, por Johannes Brahms, Eduard Hanslick y Johann Herbeck. Todos ellos, y en especial Brahms, no veían con buenos ojos las obras de corte wagneriano como lo eran las de Dvořák, ferviente seguidor del músico alemán. No obstante, venciendo toda clase de prejuicios, obtuvo la beca, lo que da idea de la valía que el jurado debió apreciar en esta sinfonía y en el resto de las partituras que presentó el joven compositor.Una de las peculiaridades de esta sinfonía es la de poseer solamente tres movimientos, frente a los cuatro tradicionales en las sinfonías clásicas. Pero también es cierto que el movimiento intermedio está dividido en dos secciones que podrían paliar ese defecto. La primera sección, en Do sostenido menor, con aire de marcha fúnebre trae reminiscencias de Berlioz, mientras que la otra sección, en Re bemol mayor, se modula sobre un motivo que recuerda el del Walhalla de La Valquiria de Wagner.Se estrenó el 30 de marzo de 1874, dirigiendo Bedřich Smetana la Orquesta Filarmónica de Praga.
  • 3. Sinfonia Mi bemol nagusian Op. 10, Antonín Dvořák konposatzaile txekiarrak 1873an idatzi zuen sinfonia bat da. Honako hiru mugimendu hauek osatzen dute: Allegro moderato Adagio molto, tempo di marcia Finale: Allegro vivaceLan honekin, Dvořákek austriar estatuaren beka bat lortu zuen 1874an. Vienan bilduriko epaimahaia, beste pertsona batzuen artean, Johannes Brahms konposatzaileak, Eduard Hanslickek eta Johann Herbeckek osatzen zuten. Guzti horiek, eta bereziki Brahmsek, ez zituzten begi onez ikusten wagnertar erako musika lanak, Dvořákenak halakoak zirelarik, alemaniar konposatzailearen jarraitzaile sutsua zena. Hala ere, aurreiritzi guztiak alde batera utziz, beka lortu zuen, epaimahaiak sinfonia honetan eta konposatzaile gazteak aurkezturiko gainontzeko partituretan ikusiko zuen balioaren ideia bat ematen duena.Sinfonia honen berezitasunetako bat, soilik hiru mugimenduz osatua egotea da, sinfonia klasikoetan ohikoak diren lauen ordez. Baina egia da, baita ere, erdiko mugimendua, akats hori konpon dezaketen bi zatitan banatua dagoela. Lehenengo zatia, do sostenitu minorrean idatzia, hil martxa kutsuarekin, Hektor Berliozen eragin pixka bat erakusten du, beste zatia, Re bemol nagusian idatzia, Wagnerren Valkiria operako Valhalla gogorarazten duen gai batean modulatzen den bitartean.1874ko martxoak 30ean estreinatu zen, Bedřich Smetanak Pragako Orkestra Filarmonikoa zuzendu zuelarik.
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1864639 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 6548 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 62 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 108568376 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:cname
  • Symphonie n° 3 de Dvořák
prop-fr:id
  • Symphony No.3, Op.10
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • La Symphonie nº 3 en mi bémol majeur, opus 10 (B.34), a été écrite par Antonín Dvořák en 1873.C'est la première œuvre que Dvořák termine après son mariage. Commencée en avril et terminée le 4 juillet 1873, elle est créée à Prague sous la direction de Bedřich Smetana le 29 mars 1874.Elle est souvent considérée à tort comme une « œuvre de jeunesse ».
  • 交響曲第3番変ホ長調作品10(B34)は、アントニン・ドヴォルザークが作曲した3番目の交響曲である。1873年4月に着手され、同年7月4日に完成した。『白山の後継者たち』の成功に自信を深め、結婚(同年11月17日)を目前に控えた気力の充実した時期の作品である。このため、意欲的な作品となっており、当時の流行でもあったワーグナーの影響を積極的に取り入れた作品である。ドヴォルザークがこの作品をオーストリア政府の奨学生募集に提出したところ、これがハンスリックらの注目をひき、1875年から400グルテンの奨学金を得られることになった。翌1874年3月29日にプラハでスメタナの指揮により初演された。ドヴォルザークの全交響曲中、最初に初演された交響曲である。出版は1912年だが、当時は現在の第5番が「第3番」として出版されており、番号なしの作品として出版された。第2楽章にワーグナーの『タンホイザー』序曲のモチーフが引用されている。
  • Die Sinfonie Nr. 3 Es-Dur op. 10 ist eine Sinfonie des böhmischen Komponisten Antonín Dvořák.
  • III Symfonia Es-dur Op.10, BK41 – symfonia skomponowana przez Antonína Dvořáka w 1873 roku.
  • La Sinfonia n. 3 in Mi bemolle maggiore, Op. 10, B. 34 fu composta da Antonín Dvořák.Non è ben nota la data della composizione (Dvořák ha strappato via la nota dal titolo della pagina con un coltello, quindi è quasi impossibile ricostruire con certezza la data in cui fu scritta). Comunque, pare che la sinfonia fu composta nel 1872. Non è altresì possibile risalire al testo originale di quest'opera.
  • Sinfonía n.º 3 en Mi bemol mayor Op. 10 (1873). Consta de tres movimientos: Allegro moderato Adagio molto, tempo di marcia Finale: Alegro vivaceCon esta obra consiguió Antonín Dvořák una beca del estado austriaco en 1874. El jurado reunido en Viena estaba integrado, entre otros, por Johannes Brahms, Eduard Hanslick y Johann Herbeck. Todos ellos, y en especial Brahms, no veían con buenos ojos las obras de corte wagneriano como lo eran las de Dvořák, ferviente seguidor del músico alemán.
  • The Symphony No. 3 in E-flat major, Op. 10, B. 34 is a classical composition by Czech composer Antonín Dvořák.It is not known precisely when the work was created (Dvořák scratched out the note on the title page with a knife so effectively that it is not possible to reconstruct the most important data). However, the symphony was composed probably in 1872, but possibly not scored until the following year. It is also not possible to find out with certainty the original text of the work.
  • 3. Sinfonia Mi bemol nagusian Op. 10, Antonín Dvořák konposatzaile txekiarrak 1873an idatzi zuen sinfonia bat da. Honako hiru mugimendu hauek osatzen dute: Allegro moderato Adagio molto, tempo di marcia Finale: Allegro vivaceLan honekin, Dvořákek austriar estatuaren beka bat lortu zuen 1874an. Vienan bilduriko epaimahaia, beste pertsona batzuen artean, Johannes Brahms konposatzaileak, Eduard Hanslickek eta Johann Herbeckek osatzen zuten.
rdfs:label
  • Symphonie nº 3 de Dvořák
  • 3. Sinfonia (Dvořák)
  • 3. Sinfonie (Dvořák)
  • III Symfonia Es-dur Dvořáka
  • Sinfonia n. 3 (Dvořák)
  • Sinfonía n.º 3 (Dvořák)
  • Symphony No. 3 (Dvořák)
  • 交響曲第3番 (ドヴォルザーク)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of