La Symphonie nº 3 « Kaddish » est une œuvre pour orchestre, chœur mixte, chœur d'enfants, récitant(e) et soprano solo du compositeur américain Leonard Bernstein écrite en 1963 et révisée en 1977. Les paroles sont de Leonard Bernstein et en partie celles du kaddish, prière hébraïque de louange en l'honneur de Dieu. La symphonie est dédiée « à la bien-aimée mémoire de John F.

PropertyValue
dbpedia-owl:Work/runtime
  • 40.0
dbpedia-owl:abstract
  • La Symphonie nº 3 « Kaddish » est une œuvre pour orchestre, chœur mixte, chœur d'enfants, récitant(e) et soprano solo du compositeur américain Leonard Bernstein écrite en 1963 et révisée en 1977. Les paroles sont de Leonard Bernstein et en partie celles du kaddish, prière hébraïque de louange en l'honneur de Dieu. La symphonie est dédiée « à la bien-aimée mémoire de John F. Kennedy ».En ces temps de guerre froide où la perspective d'un anéantissement de l'humanité est tangible (crise des missiles de Cuba, 1962), le besoin de foi est un thème qui inspire Bernstein dans ses symphonies Jeremiah et The Age of Anxiety; le troisième volet Kaddish est, selon son ami le compositeur David Diamond, cette prière de paix que Bernstein veut offrir à tous'.
  • Kaddish is Leonard Bernstein's third symphony. The 1963 symphony is a dramatic work written for a large orchestra, a full choir, a boys' choir, a soprano soloist and a narrator. The name of the piece, Kaddish, refers to the Jewish prayer that is chanted at every synagogue service for the dead but never mentions "death."The symphony is dedicated to the memory of John F. Kennedy who was assassinated on November 22, 1963, just weeks before the first performance of the symphony. Leonard Bernstein wrote the text of the narration himself, but struggled with his own motivation for the aggressiveness of the text. In 2003, after talks with Bernstein shortly before his death, Holocaust survivor Samuel Pisar added a new narration about his personal experiences and how his family suffered and perished in the Holocaust, and his subsequent struggle with his belief. The Bernstein estate allows this version only to be used with Samuel Pisar as recitator.
  • «Каддиш» — третья симфония Леонарда Бернстайна. Написанная в 1963 г., симфония является драматическим произведением для большого оркестра, полного хора, хора мальчиков, солистки сопрано и чтеца. Название «Каддиш» отсылает к еврейской молитве, которая читается на поминальной службе в синагоге, но в которой ни разу не упоминается слово «смерть».Симфония посвящена памяти Джона Кеннеди, убитого 22 ноября 1963 г., буквально за несколько недель до первого исполнения. Некоторые понимают симфонию как реакцию на Холокост, отчасти из-за сюжета Пизара, посвященного памяти Бернстайна. Текст, добавленный Сэмюэлем Пизаром, основан на его личном опыте и на том, как его семья страдала и была жестоко убита в Холокосте.
  • 交響曲第3番『カディッシュ』(Kaddish)は、レナード・バーンスタインが作曲した3番目の交響曲。語り手、独唱と合唱を導入している。
  • A Kaddish-szimfónia Leonard Bernstein III. szimfóniája. Bernstein eredetileg John F. Kennedy halálának emlékére írta a művet. Az alkotói folyamat előzménye volt azonban, hogy már 1955-ben tervezte harmadik szimfóniája megírását (éspedig a Bostoni Szimfonikusok fennállásának 75. évfordulójára). Azonban végül csak 1961-ben fogott hozzá. A bemutató 1963-ban Tel-Avivban volt. A zeneszerző nem volt megelégedve a művel, és egészen 1977-ig dolgozott rajta. Az először Kennedy emlékére előadott mű szövegét többször is átdolgozta, ám a holokauszt-túlélő Samuel Pisartól kért szövegváltozat kidolgozására már csak Bernstein halála után, Bernstein egyik lányának, Jamie Bernsteinnek közreműködésével került sor. Az átdolgozott szövegű előadásokon mindig maga a jogász, diplomata és író Samuel Pisar a narrátor, és a holokausztban megélteket beszéli el. Librettója az életnek és a békének szentelt óda.A nagyzenekarra, vegyeskarra, fiúkórusra, szoprán szólistára és narrátorra írott, háromtételes mű (I. Invocation – Kaddish 1, II. Din-Torah – Kaddish 2, III : Scherzo – Kaddish 3 – Finale. Fugue-Tutti) egyértelműen a holokausztról szól. Bernstein a tizenkét hangú kompozíciós technikát a jazz elemeivel, és tonális elemekkel is ötvözte.
  • Die Sinfonie Nr. 3, genannt Kaddisch (englisch: "Kaddish", deutsch: Totengebet), wurde 1963 von Leonard Bernstein für Orchester, gemischten Chor, Knabenchor und Sopran-Solo im Auftrag des Boston Symphony Orchestra komponiert.
dbpedia-owl:author
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:language
dbpedia-owl:musicComposer
dbpedia-owl:releaseDate
  • 1963-12-10 (xsd:date)
dbpedia-owl:runtime
  • 2400.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 3387188 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 24585 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 160 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110846871 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:composition
  • 1963 (xsd:integer)
prop-fr:durée
  • 2400.0
prop-fr:genre
prop-fr:interprètesCréation
  • Hannah Rovina , Jennie Tourel , Orchestre philharmonique d'Israël, Leonard Bernstein
prop-fr:langue
prop-fr:musique
prop-fr:premièreFranceDate
  • 1995 (xsd:integer)
prop-fr:premièreFranceLieu
prop-fr:premièreMondeDate
  • 1963-12-10 (xsd:date)
prop-fr:premièreMondeLieu
  • Auditorium Mann, Tel Aviv, Israël
prop-fr:sources
prop-fr:texte
prop-fr:titre
  • Symphonie nº 3
prop-fr:titreAutre
  • « Kaddish »
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • La Symphonie nº 3 « Kaddish » est une œuvre pour orchestre, chœur mixte, chœur d'enfants, récitant(e) et soprano solo du compositeur américain Leonard Bernstein écrite en 1963 et révisée en 1977. Les paroles sont de Leonard Bernstein et en partie celles du kaddish, prière hébraïque de louange en l'honneur de Dieu. La symphonie est dédiée « à la bien-aimée mémoire de John F.
  • 交響曲第3番『カディッシュ』(Kaddish)は、レナード・バーンスタインが作曲した3番目の交響曲。語り手、独唱と合唱を導入している。
  • Die Sinfonie Nr. 3, genannt Kaddisch (englisch: "Kaddish", deutsch: Totengebet), wurde 1963 von Leonard Bernstein für Orchester, gemischten Chor, Knabenchor und Sopran-Solo im Auftrag des Boston Symphony Orchestra komponiert.
  • Kaddish is Leonard Bernstein's third symphony. The 1963 symphony is a dramatic work written for a large orchestra, a full choir, a boys' choir, a soprano soloist and a narrator. The name of the piece, Kaddish, refers to the Jewish prayer that is chanted at every synagogue service for the dead but never mentions "death."The symphony is dedicated to the memory of John F. Kennedy who was assassinated on November 22, 1963, just weeks before the first performance of the symphony.
  • «Каддиш» — третья симфония Леонарда Бернстайна. Написанная в 1963 г., симфония является драматическим произведением для большого оркестра, полного хора, хора мальчиков, солистки сопрано и чтеца. Название «Каддиш» отсылает к еврейской молитве, которая читается на поминальной службе в синагоге, но в которой ни разу не упоминается слово «смерть».Симфония посвящена памяти Джона Кеннеди, убитого 22 ноября 1963 г., буквально за несколько недель до первого исполнения.
  • A Kaddish-szimfónia Leonard Bernstein III. szimfóniája. Bernstein eredetileg John F. Kennedy halálának emlékére írta a művet. Az alkotói folyamat előzménye volt azonban, hogy már 1955-ben tervezte harmadik szimfóniája megírását (éspedig a Bostoni Szimfonikusok fennállásának 75. évfordulójára). Azonban végül csak 1961-ben fogott hozzá. A bemutató 1963-ban Tel-Avivban volt. A zeneszerző nem volt megelégedve a művel, és egészen 1977-ig dolgozott rajta.
rdfs:label
  • Symphonie nº 3 de Bernstein
  • 3. Sinfonie (Bernstein)
  • Kaddish-szimfónia
  • Symphony No. 3 (Bernstein)
  • Симфония № 3 (Бернстайн)
  • 交響曲第3番 (バーンスタイン)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Symphonie nº 3
  • «Kaddish»
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of