Svetlana est un prénom féminin d'origine slave, qui vient soit de "sviet" (lumière), soit de "swieta" (sainte) soit ``svet``(monde).Svetlana est le nom donné par les Chrétiens orthodoxes à la Samaritaine qui apparaît dans l'Évangile selon Jean (4), vénérée sous le nom de Photine.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Svetlana est un prénom féminin d'origine slave, qui vient soit de "sviet" (lumière), soit de "swieta" (sainte) soit ``svet``(monde).Svetlana est le nom donné par les Chrétiens orthodoxes à la Samaritaine qui apparaît dans l'Évangile selon Jean (4), vénérée sous le nom de Photine.
  • Świetlana, Swietłana - żeńskie imię pochodzenia słowiańskiego. Stanowi ona literackie tłumaczenie greckiego imienia Fotyna na rosyjski. Oznacza jasną, świetlistą. Imię bardzo popularne w XX wieku w Rosji, na Białorusi, Ukrainie i w Bułgarii, ale spotykane także w innych krajach słowiańskich, np. na Słowacji; wcześniej nieistniejące lub bardzo rzadkie.Świetlana imieniny obchodzi: 11 marca i 30 sierpnia. Swietłana Alliłujewa - autor i córka Józefa Stalina Świetłana Chorkina - gimnastyczka sportowa Swietłana Fieofanowa - rosyjska tyczkarka Swietłana Iszmuratowa - rosyjska biathlonistka Swietłana Kuzniecowa - rosyjska tenisistka Swietłana Sawicka - radziecka kosmonautka
  • Světlana je ženské křestní jméno ruského původu. Podle českého kalendáře má svátek 20. března.
  • Светла́на — женское русское личное имя; единственное в своём роде, возникшее в русской литературе в начале XIX века и столетие спустя получившее широкое распространение в качестве настоящего личного имени.Ранее высказывались предположения, что имя имеет древнеславянское или древнерусское происхождение, но они не подтвердились. Имя было придумано и впервые использовано А. Х. Востоковым в «старинном романсе» «Светлана и Мстислав» (1802); широкую известность приобрело вследствие публикации баллады «Светлана», созданной поэтом-романтиком Василием Жуковским (1813). На протяжении XIX века имя постепенно входило в обиход русской культуры, утрачивая при этом связи с балладой и черты искусственного, литературного имени. Именем Светлана называли военные корабли и предприятия; однако в то время оно не могло стать полноценным личным именем из-за консерватизма существовавшей тогда в русском обществе системы именования людей. В качестве равноправного женского имени имя Светлана вошло в употребление только после Октябрьской революции, с отменой церковных ограничений на именование людей. Особую роль в популяризации имени сыграло то обстоятельство, что одной из первых его носительниц являлась единственная дочь «вождя народов» И. В. Сталина. Популярность имени активно росла с конца 30-х годов и в 50-е—70-е годы оно стало массовым; позднее частотность имени резко упала. Признание имени Русской православной церковью (1943) сделало его разрешённым в церковном обряде крещения.
  • Swetlana (auch: Svetlana, ukr. auch Svitlana) (russisch Светлана, ukrainisch Світлана) ist ein slawischer weiblicher Vorname. Die Bedeutung des Namens ist Die Helle (Das Licht) oder Die Weiße oder auch "die Licht bringende". Sehr populär ist der Name vor allem in Russland, der Ukraine, Weißrussland, Serbien und Kroatien. Die gebräuchlichen Koseformen des Namens sind Sweta, Ceca und Lana. Der Name geht auf Alexander Wostokow und eine Ballade Wassili Shukowskis zurück.
  • Svetlana (Russisch, Bulgaars, Macedonisch, Servisch: Светлана; Wit-Russisch: Святла́на; Oekraïens: Світла́на) is een voornaam die is gebaseerd op het Russische woord voor licht, свет (svet).
  • Svetlana (in cirillico: Светлана) è un nome proprio di persona slavo femminile, in particolare russo, slovacco, bulgaro, serbo e macedone.
  • A Szvetlána keleti szláv eredetű női név, jelentése: ragyogó, fényes, világos.
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 4841638 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 2815 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 46 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 107268859 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Svetlana est un prénom féminin d'origine slave, qui vient soit de "sviet" (lumière), soit de "swieta" (sainte) soit ``svet``(monde).Svetlana est le nom donné par les Chrétiens orthodoxes à la Samaritaine qui apparaît dans l'Évangile selon Jean (4), vénérée sous le nom de Photine.
  • Světlana je ženské křestní jméno ruského původu. Podle českého kalendáře má svátek 20. března.
  • Swetlana (auch: Svetlana, ukr. auch Svitlana) (russisch Светлана, ukrainisch Світлана) ist ein slawischer weiblicher Vorname. Die Bedeutung des Namens ist Die Helle (Das Licht) oder Die Weiße oder auch "die Licht bringende". Sehr populär ist der Name vor allem in Russland, der Ukraine, Weißrussland, Serbien und Kroatien. Die gebräuchlichen Koseformen des Namens sind Sweta, Ceca und Lana. Der Name geht auf Alexander Wostokow und eine Ballade Wassili Shukowskis zurück.
  • Svetlana (Russisch, Bulgaars, Macedonisch, Servisch: Светлана; Wit-Russisch: Святла́на; Oekraïens: Світла́на) is een voornaam die is gebaseerd op het Russische woord voor licht, свет (svet).
  • Svetlana (in cirillico: Светлана) è un nome proprio di persona slavo femminile, in particolare russo, slovacco, bulgaro, serbo e macedone.
  • A Szvetlána keleti szláv eredetű női név, jelentése: ragyogó, fényes, világos.
  • Светла́на — женское русское личное имя; единственное в своём роде, возникшее в русской литературе в начале XIX века и столетие спустя получившее широкое распространение в качестве настоящего личного имени.Ранее высказывались предположения, что имя имеет древнеславянское или древнерусское происхождение, но они не подтвердились. Имя было придумано и впервые использовано А. Х.
  • Świetlana, Swietłana - żeńskie imię pochodzenia słowiańskiego. Stanowi ona literackie tłumaczenie greckiego imienia Fotyna na rosyjski. Oznacza jasną, świetlistą. Imię bardzo popularne w XX wieku w Rosji, na Białorusi, Ukrainie i w Bułgarii, ale spotykane także w innych krajach słowiańskich, np. na Słowacji; wcześniej nieistniejące lub bardzo rzadkie.Świetlana imieniny obchodzi: 11 marca i 30 sierpnia.
rdfs:label
  • Svetlana
  • Svetlana
  • Svetlana
  • Svetlana (voornaam)
  • Světlana
  • Swetlana (Vorname)
  • Szvetlána
  • Świetlana
  • Светлана
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:predecessor of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:avant of
is foaf:primaryTopic of