La Svanétie, Svaneti ou Suanie (en géorgien სვანეთი) est une province historique de la Géorgie, dans le nord-ouest du pays. Elle est habitée par les Svanes, un sous-groupe ethnique des Géorgiens. La province compte environ 35 000 habitants.Les monuments archéologiques de Haute Svanétie appartiennent à la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1996.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La Svanétie, Svaneti ou Suanie (en géorgien სვანეთი) est une province historique de la Géorgie, dans le nord-ouest du pays. Elle est habitée par les Svanes, un sous-groupe ethnique des Géorgiens. La province compte environ 35 000 habitants.Les monuments archéologiques de Haute Svanétie appartiennent à la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1996.
  • Swanetia (gruz. სვანეთი Swaneti) – wysokogórski region Gruzji.Region ten dzieli się na Swanetię Dolną (gruz. Kwemo Swaneti) i Górną (gruz. Zemo Swaneti). Granicą tych subregionów jest pasmo Gór Swaneckich (do 4000 m n.p.m.). Stolicą regionu jest Mestia. Inne osady – Uszguli i Lentechi.Region zamieszkany przez Swanów – grupę posługującą się językiem swańskim, spokrewnionym z językiem gruzińskim. W języku swańskim zachowało się wiele elementów starożytnego języka Gruzinów. Kultura Swanów przez stulecia kształtowała się w izolacji od reszty ziem gruzińskich nabierając silnie regionalnych cech. Charakterystyczną cechą krajobrazu są średniowieczne baszty obronne, które powstawały głównie z powodu praktykowania zwyczaju krwawej zemsty rodowej.W miejscowości Mestia mieści się Muzeum Swaneckie, prezentujące kolekcję unikatowych ikon, manuskryptów, wyrobów ze złota, które ukrywane były na terenie niedostępnej Swanetii podczas najazdów na ziemie gruzińskie.Region Górnej Swanetii, ze względu na liczne zabytkowe cerkwie i baszty obronne oraz wyjątkową kulturę został wpisany na listę światowego dziedzictwa UNESCO.Mestia to jedno z piękniejszych miast północnej Swanetii. Będąc w Mestii warto zobaczyć najwyższą partię gór Swanetii, gdzie w najwyższym miejscu sięga ona 4008 m n.p.m. To jednak są góry dla bardziej doświadczonych turystów. Nie są jednak cenione przez alpinistów, bo na północ od nich rozciąga się wysoki Kaukaz, gdzie znajduje się góra Dyhtau, mająca 5204 m n.p.m. Warto się tam wybrać, ponieważ Swanetia to zdaniem wielu najpiękniejszy region Gruzji.
  • Svaneti (gruzínsky: სვანეთი) je historická provincie Gruzie v její severozápadní části. Celá provincie leží ve vysoké nadmořské výšce a nachází se zde i hora Šchara, nejvyšší gruzínská hora vůbec. Po celé provincii jsou pozůstatky středověkých vesnic i dalších památek, díky čemuž byla Svaneti v roce 1996 začleněna ke světovému dědictví.
  • Svaneti edo Svenetia (georgieraz: სვანეთი, Svaneti) Georgiako eskualde historiko bat da, herrialdearen ipar-mendebaldean kokatua. Bere biztanleak svaniarrak dira, georgiarren azpitalde etnikoa.
  • Svanetië (Georgisch: სვანეთი; Svaneti) is een historische provincie in het noordwesten van Georgië. Het ligt in een deel van de bergachtige Grote Kaukasus. De hoofdstad is Mestia. Tegenwoordig behoort het grootste deel van het gebied tot de Georgische regio Ratsja-Letsjchoemi en Kvemo Svaneti.Historisch wordt de provincie ingedeeld in Opper-Svanetië en Neder-Svanetië. Opper-Svanetië werd in 1996 uitgeroepen tot Werelderfgoed door de Unesco. Het gebied wordt bewoond door de Svaneten, een etnische subgroep van de Georgiërs.
  • O Svaneti, também conhecido simplesmente como Alto Svaneti ou Svanétia (em georgiano სვანეთი, transl. Svaneti) é uma região histórica no noroeste da Geórgia. Chamada de Suânia nas fontes antigas, a região foi tradicionalmente habitava pelos svans, uma subdivisão étnica dos georgianos.Preservado pelo seu longo isolamento e inacessibilidade, esta região do Cáucaso é um excepcional exemplo da mistura de uma paisagem montanhosa com aldeias medievais e casas-torres. A aldeia de Chazhashi ainda tem mais 200 destas invulgares casas, que foram usadas como moradias e como postos de defesa contra os invasores.O Alto Svaneti foi declarado Património Mundial da Humanidade em 1996.== Referências ==
  • スヴァネティ(グルジア語: სვანეთი Svaneti)はグルジア北西部に位置する歴史的な地域名である。グルジア人に含まれる先住民族であるスヴァン人(Svans)たちが暮らしている。歴史的に上スヴァネティ(今日のMestia Raioni)と下スヴァネティ(今日の Lentekhi Raioni)に分かれ、前者の建造物群と文化的景観はユネスコの世界遺産に登録されている。
  • Svaneti or Svanetia (Suania in ancient sources) (Georgian: სვანეთი Svaneti) is a historic province in Georgia, in the northwestern part of the country. It is inhabited by the Svans, an ethnic subgroup of the Georgians.
  • La Svanezia (in georgiano: სვანეთი, ovvero Svaneti, conosciuto anche col nome di Svanetia o Svania in russo e nelle lingue occidentali) è una regione storica della Georgia che si trova nel nordovest del paese. I suoi abitanti sono detti Svan (სვანები in georgiano), un gruppo etnico georgiano.
  • Svanetia (en georgiano: სვანეთი, Svaneti; en esvano: შვან, švan ) es una histórica región de Georgia, en el noroeste del país. Está habitada por los svan, un subgrupo étnico de los georgianos.
  • Svaneti (Gürcüce: სვანეთი), Gürcistan’ın tarihsel bölgelerinden biridir ve ülkenin kuzeybatı bölümünde yer alır. Svanlar bölgenin yerli halkıdır.
  • Svanètia (en georgià: სვანეთი) és una regió muntanyosa de les muntanyes del Caucas, a l'oest de Geòrgia, estant avui dia unida al Samegrelo (Mingrèlia) formant la regió de Samegrelo-Zemo Svaneti (Mingrèlia-Alta Svanètia). Té a l'oest Abkhàzia, a l'est la Ratxa, al sud Mingrèlia i al nord Rússia.El 1986 l'Alta Svanètia està inscrita a la llista del Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO des del 1996.
  • Szvanéti vagy Szvanétia (grúzul სვანეთი Szvanéti) Grúzia egyik történelmi régiója, az ország északnyugati régiójában, a Nagy-Kaukázus déli részében. A szvánok lakják, akiket a grúzok egyik alcsoportjának tartanak, de különálló önazonosságukat őrzik és önálló (a grúzzal rokon) nyelvvel rendelkeznek (szván nyelv).
  • Сване́тия (Сване́ти, груз. სვანეთი) — историческая горная область на северо-западе Грузии, населённая сванами.Территориально и исторически Сванетия делится на Верхнюю и Нижнюю, разделённые Сванетским хребтом.
  • 43.06944444444442.569444444444Swanetien (georgisch სვანეთი/Swaneti) ist eine historische Region Georgiens im Großen Kaukasus, die heute auf die Regionen Mingrelien und Oberswanetien und Ratscha-Letschchumi und Niederswanetien aufgeteilt ist. Die bedeutendste Stadt in Swanetien ist Mestia.
dbpedia-owl:capital
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:language
dbpedia-owl:localizationThumbnailCaption
  • Localisation de la région historique de Svanétie
dbpedia-owl:peopleName
  • Svanes
dbpedia-owl:politicalLeader
dbpedia-owl:status
  • région historique
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wholeArea
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 2218653 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 13011 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 100 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 102649074 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 1996 (xsd:integer)
prop-fr:capitale
prop-fr:commons
  • Category:Svaneti
prop-fr:commonsTitre
  • la Svanétie
prop-fr:consultéLe
  • 2013-04-11 (xsd:date)
prop-fr:fr
  • Ailama
  • Ushguli
prop-fr:gentilé
  • Svanes
prop-fr:id
  • 709 (xsd:integer)
prop-fr:imageloc
  • SvanetiHistorical.svg
prop-fr:lang
  • en
prop-fr:langue
  • de
  • en
  • ka
prop-fr:langues
prop-fr:latitude
  • 42.916389 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • 43.011389 (xsd:double)
prop-fr:légende
  • Les montagnes de Svanétie
prop-fr:légendeImageloc
  • Localisation de la région historique de Svanétie
prop-fr:nom
  • Haut Svaneti
  • Svanétie
prop-fr:nomLocal
  • სვანეთი
prop-fr:nomsDirigeants
  • Maison de Gelovani, puis aussi Dadechkéliani
prop-fr:notes
  • actuellement dans les régions de Racha-Lechkhumi et Kvemo Svaneti, pour la basse Svanétie, et de Mingrélie-et-Haute-Svanétie, pour la haute Svanétie
prop-fr:pays
  • Géorgie
prop-fr:site
  • http://titus.fkidg1.uni-frankfurt.de
  • http://titus.uni-frankfurt.de
  • http://www.britannica.com/
prop-fr:statut
  • région historique
prop-fr:superficie
  • 4389 (xsd:integer)
prop-fr:titre
  • Fresques et icônes de Svanétie
  • La langue svane
  • Svan language
prop-fr:titresDirigeants
  • prince
prop-fr:trad
  • Ailama
  • Ushguli
prop-fr:type
  • culturel
prop-fr:typeGouvernement
  • féodal
prop-fr:url
  • http://titus.fkidg1.uni-frankfurt.de/ecling/ecling02.htm
  • http://www.britannica.com/eb/article?tocId=9070546
  • http://titus.uni-frankfurt.de/personal/manana/svan/svan/fresken.htm
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:zone
  • 5 (xsd:integer)
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • La Svanétie, Svaneti ou Suanie (en géorgien სვანეთი) est une province historique de la Géorgie, dans le nord-ouest du pays. Elle est habitée par les Svanes, un sous-groupe ethnique des Géorgiens. La province compte environ 35 000 habitants.Les monuments archéologiques de Haute Svanétie appartiennent à la liste du patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1996.
  • Svaneti (gruzínsky: სვანეთი) je historická provincie Gruzie v její severozápadní části. Celá provincie leží ve vysoké nadmořské výšce a nachází se zde i hora Šchara, nejvyšší gruzínská hora vůbec. Po celé provincii jsou pozůstatky středověkých vesnic i dalších památek, díky čemuž byla Svaneti v roce 1996 začleněna ke světovému dědictví.
  • Svaneti edo Svenetia (georgieraz: სვანეთი, Svaneti) Georgiako eskualde historiko bat da, herrialdearen ipar-mendebaldean kokatua. Bere biztanleak svaniarrak dira, georgiarren azpitalde etnikoa.
  • スヴァネティ(グルジア語: სვანეთი Svaneti)はグルジア北西部に位置する歴史的な地域名である。グルジア人に含まれる先住民族であるスヴァン人(Svans)たちが暮らしている。歴史的に上スヴァネティ(今日のMestia Raioni)と下スヴァネティ(今日の Lentekhi Raioni)に分かれ、前者の建造物群と文化的景観はユネスコの世界遺産に登録されている。
  • Svaneti or Svanetia (Suania in ancient sources) (Georgian: სვანეთი Svaneti) is a historic province in Georgia, in the northwestern part of the country. It is inhabited by the Svans, an ethnic subgroup of the Georgians.
  • La Svanezia (in georgiano: სვანეთი, ovvero Svaneti, conosciuto anche col nome di Svanetia o Svania in russo e nelle lingue occidentali) è una regione storica della Georgia che si trova nel nordovest del paese. I suoi abitanti sono detti Svan (სვანები in georgiano), un gruppo etnico georgiano.
  • Svanetia (en georgiano: სვანეთი, Svaneti; en esvano: შვან, švan ) es una histórica región de Georgia, en el noroeste del país. Está habitada por los svan, un subgrupo étnico de los georgianos.
  • Svaneti (Gürcüce: სვანეთი), Gürcistan’ın tarihsel bölgelerinden biridir ve ülkenin kuzeybatı bölümünde yer alır. Svanlar bölgenin yerli halkıdır.
  • Svanètia (en georgià: სვანეთი) és una regió muntanyosa de les muntanyes del Caucas, a l'oest de Geòrgia, estant avui dia unida al Samegrelo (Mingrèlia) formant la regió de Samegrelo-Zemo Svaneti (Mingrèlia-Alta Svanètia). Té a l'oest Abkhàzia, a l'est la Ratxa, al sud Mingrèlia i al nord Rússia.El 1986 l'Alta Svanètia està inscrita a la llista del Patrimoni de la Humanitat de la UNESCO des del 1996.
  • Szvanéti vagy Szvanétia (grúzul სვანეთი Szvanéti) Grúzia egyik történelmi régiója, az ország északnyugati régiójában, a Nagy-Kaukázus déli részében. A szvánok lakják, akiket a grúzok egyik alcsoportjának tartanak, de különálló önazonosságukat őrzik és önálló (a grúzzal rokon) nyelvvel rendelkeznek (szván nyelv).
  • Сване́тия (Сване́ти, груз. სვანეთი) — историческая горная область на северо-западе Грузии, населённая сванами.Территориально и исторически Сванетия делится на Верхнюю и Нижнюю, разделённые Сванетским хребтом.
  • 43.06944444444442.569444444444Swanetien (georgisch სვანეთი/Swaneti) ist eine historische Region Georgiens im Großen Kaukasus, die heute auf die Regionen Mingrelien und Oberswanetien und Ratscha-Letschchumi und Niederswanetien aufgeteilt ist. Die bedeutendste Stadt in Swanetien ist Mestia.
  • Swanetia (gruz. სვანეთი Swaneti) – wysokogórski region Gruzji.Region ten dzieli się na Swanetię Dolną (gruz. Kwemo Swaneti) i Górną (gruz. Zemo Swaneti). Granicą tych subregionów jest pasmo Gór Swaneckich (do 4000 m n.p.m.). Stolicą regionu jest Mestia. Inne osady – Uszguli i Lentechi.Region zamieszkany przez Swanów – grupę posługującą się językiem swańskim, spokrewnionym z językiem gruzińskim. W języku swańskim zachowało się wiele elementów starożytnego języka Gruzinów.
  • O Svaneti, também conhecido simplesmente como Alto Svaneti ou Svanétia (em georgiano სვანეთი, transl. Svaneti) é uma região histórica no noroeste da Geórgia. Chamada de Suânia nas fontes antigas, a região foi tradicionalmente habitava pelos svans, uma subdivisão étnica dos georgianos.Preservado pelo seu longo isolamento e inacessibilidade, esta região do Cáucaso é um excepcional exemplo da mistura de uma paisagem montanhosa com aldeias medievais e casas-torres.
  • Svanetië (Georgisch: სვანეთი; Svaneti) is een historische provincie in het noordwesten van Georgië. Het ligt in een deel van de bergachtige Grote Kaukasus. De hoofdstad is Mestia. Tegenwoordig behoort het grootste deel van het gebied tot de Georgische regio Ratsja-Letsjchoemi en Kvemo Svaneti.Historisch wordt de provincie ingedeeld in Opper-Svanetië en Neder-Svanetië. Opper-Svanetië werd in 1996 uitgeroepen tot Werelderfgoed door de Unesco.
rdfs:label
  • Svanétie
  • Svaneti
  • Svaneti
  • Svaneti
  • Svanetia
  • Svanetie
  • Svanetië
  • Svanezia
  • Svanètia
  • Svanétia
  • Swanetia
  • Swanetien
  • Szvanéti
  • Сванетия
  • スヴァネティ
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Svanétie
  • სვანეთი
is dbpedia-owl:region of
is dbpedia-owl:unesco of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:région of
is foaf:primaryTopic of