PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • La Supercoupe d'Espagne 2011 (espagnol : Supercopa de España 2011) est la vingt-sixième édition de la Supercoupe d'Espagne, épreuve qui oppose le champion d'Espagne au vainqueur de la Coupe du Roi. Disputée en match aller-retour les 14 août 2011 et 17 août 2011, l'épreuve est remportée par le FC Barcelone aux dépens du Real Madrid sur le score cumulé de 5-4.
  • Суперкопа де Еспаня 2011 е 28-ото издание на Суперкопа де Еспаня, което се изиграва в две срещи на разменено гостуване, проведени на 14 и 18 август 2011 г. Отборите, спорещи за трофея, са Реал Мадрид, спечелил Купата на краля 2010/11, и Барселона, завършил на първо място в Примера дивисион 2010/11.Барселона печели с общ резултат 5:4 и така грабва купата за 10-и път.
  • La Supercopa de España 2011 fue una competición que se disputó a doble partido en España durante el mes de agosto. Enfrentó al campeón de la Copa del Rey de fútbol 2010-11, el Real Madrid, contra el campeón de la Primera División de España 2010/11, el FC Barcelona.
  • 2011ko Espainiako Superkopa bi partidutara jokatu zen 2011ko abuztuaren 14 eta 17an. Real Madrilek, Errege Kopako irabazle moduan, eta FC Barcelonak, Ligako txapeldun moduan, jokatu zuten. FC Barcelonak bereganatu zuen txapelketa, 4 eta 5 gailendu ondoren.
  • La Supercopa de España 2011 è stata la ventiseiesima edizione della Supercoppa di Spagna.Si è svolta nell'agosto 2011 in gara di andata e ritorno tra il Barcellona, vincitore della Primera División 2010-2011, e il Real Madrid, vincitore della Coppa del Re 2010-2011.A conquistare il titolo è stato il Barcellona che ha pareggiato la gara di andata a Madrid per 2-2 e ha vinto la gara di ritorno a Barcellona per 3-2.
  • Supercopa de España 2011 byl 28. ročník tradičního fotbalového duelu o Španělský Superpohár. Zápas se sehrál mezi vítězem Primera División za rok 2011, kterým se stal tým FC Barcelona a vítězem španělského poháru Copa del Rey, kterým se za tentýž rok stal Real Madrid. Souboj byl rozdělen na dva zápasy, přičemž na hřišti obou zástupců se odehrál jeden. První zápas se odehrál 14 srpna na hřišti Realu . Odveta pak byla sehrána 17. srpna na hřišti Barcelony. Celkovým skóre 5-4 se vítězem dvojduelu stala FC Barcelona, která si zajistila své jubilejní 10. vítězství v této soutěži .
  • The 2011 Supercopa de España was a two-legged Spanish football match-up that was played on 14 and 17 August 2011. It was contested by Real Madrid, the 2010–11 Copa del Rey winners, and Barcelona, the 2010–11 La Liga winners.Barcelona won 5–4 on aggregate for their 10th Supercopa de España title.
  • 2011 İspanya Süper Kupası, 14 ve 17 Ağustos 2011 tarihlerinde oynanan iki maçla düzenlendi. Bu turnuvada 2010-11 La Liga şampiyonu Barcelona ile 2010-11 İspanya Kral Kupası şampiyonu Real Madrid takımları karşı karşıya geldi. İki maçın sonunda kupayı kazanan, 5-4'lük skorla 10. kez bu kupayı kazanan Barcelona oldu.
  • La Supercopa d'Espanya de 2011 es va disputar en dos partits, d'anada i de tornada, i la van jugar el campió de la Primera divisió espanyola 2010/11 i el campió de la Copa del Rei de futbol 2010-11. Els partits es van jugar el 14 d'agost al camp del R. Madrid com a campió de la Copa del Rei i el 17 d'agost al camp del Futbol Club Barcelona com a campió de la Lliga.El campió fou el Futbol Club Barcelona, que va superar el R. Madrid per un resultat global de 5-4 .
  • Суперкубок Испании по футболу 2011 (исп. Supercopa de España 2011) — очередной розыгрыш традиционного турнира, проводящегося с 1982 года.Суперкубок Испании по футболу — ежегодный футбольный турнир, в котором встречаются чемпионы Ла Лиги и обладатели Кубка Испании предыдущего сезона. Состоит из двух матчей.В этом розыгрыше встречались победитель чемпионата Испании сезона 2010/11 «Барселона» и обладатель Кубка Испании сезона 2010/11 «Реал Мадрид».Первый матч состоялся 14 августа на стадионе Сантьяго Бернабеу в Мадриде и завершился боевой ничьей — 2:2.Ответная игра состоялась 17 августа в Барселоне на стадионе Камп Ноу. «Барселона» победила со счётом 3:2.По сумме двух встреч (5:4) победила и завоевала Суперкубок Испании по футболу команда «Барселона».
dbpedia-owl:champion
dbpedia-owl:city
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:date
  • 2011-08-14 (xsd:date)
dbpedia-owl:followingEvent
dbpedia-owl:previousEvent
dbpedia-owl:rank
  • 26
dbpedia-owl:soccerLeagueWinner
dbpedia-owl:sport
dbpedia-owl:title
  • Supercoupe d'Espagne 2011
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 6722190 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 11353 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 118 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 98684315 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:attendance
  • 79800 (xsd:integer)
  • 92965 (xsd:integer)
prop-fr:body
  • 0 (xsd:integer)
  • FFFFFF
prop-fr:charte
  • football
prop-fr:compétitionPrécédente
prop-fr:compétitionSuivante
prop-fr:date
  • 2011-08-14 (xsd:date)
  • 2011-08-17 (xsd:date)
prop-fr:finaliste
prop-fr:goals
  • Ronaldo
  • Alonso
  • Villa
  • Benzema
  • Messi
  • Iniesta
  • Özil
prop-fr:historique
  • El Clasico
prop-fr:leftarm
  • 0 (xsd:integer)
  • FFFFFF
prop-fr:lieu
  • Stade Santiago Bernabéu et Camp Nou
prop-fr:patternB
  • 4003200.0
prop-fr:patternLa
  • 4003200.0
prop-fr:patternRa
  • 4003200.0
prop-fr:patternSh
  • 4003200.0
prop-fr:patternSo
  • 4003200.0
prop-fr:referee
prop-fr:rightarm
  • 0 (xsd:integer)
  • FFFFFF
prop-fr:score
  • 2 (xsd:integer)
  • 3 (xsd:integer)
prop-fr:shorts
  • 0 (xsd:integer)
  • FFFFFF
prop-fr:socks
  • 0 (xsd:integer)
  • FFFFFF
prop-fr:sport
prop-fr:stadium
prop-fr:team
prop-fr:title
  • Barcelone
  • Madrid
prop-fr:titre
  • Supercoupe d'Espagne 2011
prop-fr:vainqueur
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:édition
  • 26 (xsd:integer)
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • La Supercoupe d'Espagne 2011 (espagnol : Supercopa de España 2011) est la vingt-sixième édition de la Supercoupe d'Espagne, épreuve qui oppose le champion d'Espagne au vainqueur de la Coupe du Roi. Disputée en match aller-retour les 14 août 2011 et 17 août 2011, l'épreuve est remportée par le FC Barcelone aux dépens du Real Madrid sur le score cumulé de 5-4.
  • Суперкопа де Еспаня 2011 е 28-ото издание на Суперкопа де Еспаня, което се изиграва в две срещи на разменено гостуване, проведени на 14 и 18 август 2011 г. Отборите, спорещи за трофея, са Реал Мадрид, спечелил Купата на краля 2010/11, и Барселона, завършил на първо място в Примера дивисион 2010/11.Барселона печели с общ резултат 5:4 и така грабва купата за 10-и път.
  • La Supercopa de España 2011 fue una competición que se disputó a doble partido en España durante el mes de agosto. Enfrentó al campeón de la Copa del Rey de fútbol 2010-11, el Real Madrid, contra el campeón de la Primera División de España 2010/11, el FC Barcelona.
  • 2011ko Espainiako Superkopa bi partidutara jokatu zen 2011ko abuztuaren 14 eta 17an. Real Madrilek, Errege Kopako irabazle moduan, eta FC Barcelonak, Ligako txapeldun moduan, jokatu zuten. FC Barcelonak bereganatu zuen txapelketa, 4 eta 5 gailendu ondoren.
  • La Supercopa de España 2011 è stata la ventiseiesima edizione della Supercoppa di Spagna.Si è svolta nell'agosto 2011 in gara di andata e ritorno tra il Barcellona, vincitore della Primera División 2010-2011, e il Real Madrid, vincitore della Coppa del Re 2010-2011.A conquistare il titolo è stato il Barcellona che ha pareggiato la gara di andata a Madrid per 2-2 e ha vinto la gara di ritorno a Barcellona per 3-2.
  • The 2011 Supercopa de España was a two-legged Spanish football match-up that was played on 14 and 17 August 2011. It was contested by Real Madrid, the 2010–11 Copa del Rey winners, and Barcelona, the 2010–11 La Liga winners.Barcelona won 5–4 on aggregate for their 10th Supercopa de España title.
  • 2011 İspanya Süper Kupası, 14 ve 17 Ağustos 2011 tarihlerinde oynanan iki maçla düzenlendi. Bu turnuvada 2010-11 La Liga şampiyonu Barcelona ile 2010-11 İspanya Kral Kupası şampiyonu Real Madrid takımları karşı karşıya geldi. İki maçın sonunda kupayı kazanan, 5-4'lük skorla 10. kez bu kupayı kazanan Barcelona oldu.
  • La Supercopa d'Espanya de 2011 es va disputar en dos partits, d'anada i de tornada, i la van jugar el campió de la Primera divisió espanyola 2010/11 i el campió de la Copa del Rei de futbol 2010-11. Els partits es van jugar el 14 d'agost al camp del R. Madrid com a campió de la Copa del Rei i el 17 d'agost al camp del Futbol Club Barcelona com a campió de la Lliga.El campió fou el Futbol Club Barcelona, que va superar el R. Madrid per un resultat global de 5-4 .
  • Суперкубок Испании по футболу 2011 (исп. Supercopa de España 2011) — очередной розыгрыш традиционного турнира, проводящегося с 1982 года.Суперкубок Испании по футболу — ежегодный футбольный турнир, в котором встречаются чемпионы Ла Лиги и обладатели Кубка Испании предыдущего сезона.
  • Supercopa de España 2011 byl 28. ročník tradičního fotbalového duelu o Španělský Superpohár. Zápas se sehrál mezi vítězem Primera División za rok 2011, kterým se stal tým FC Barcelona a vítězem španělského poháru Copa del Rey, kterým se za tentýž rok stal Real Madrid. Souboj byl rozdělen na dva zápasy, přičemž na hřišti obou zástupců se odehrál jeden. První zápas se odehrál 14 srpna na hřišti Realu . Odveta pak byla sehrána 17. srpna na hřišti Barcelony.
rdfs:label
  • Supercoupe d'Espagne de football 2011
  • Суперкубок Испании по футболу 2011
  • 2011 Supercopa de España
  • 2011 İspanya Süper Kupası
  • 2011ko Espainiako Superkopa
  • Supercopa d'Espanya de futbol 2011
  • Supercopa de España 2011
  • Supercopa de España 2011
  • Supercopa de España de Fútbol 2011
  • Суперкопа де Еспаня 2011
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:followingEvent of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:compétitionSuivante of
is foaf:primaryTopic of