Sueurs froides, souvent désigné sous son titre original Vertigo, est un film américain réalisé par Alfred Hitchcock, sorti en 1958, mettant en scène James Stewart et Kim Novak dans un scénario inspiré du roman D'entre les morts de Boileau-Narcejac.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Sueurs froides, souvent désigné sous son titre original Vertigo, est un film américain réalisé par Alfred Hitchcock, sorti en 1958, mettant en scène James Stewart et Kim Novak dans un scénario inspiré du roman D'entre les morts de Boileau-Narcejac. S'il a rencontré un succès mitigé à sa sortie, Vertigo est aujourd'hui classé parmi les meilleurs films de l'histoire du cinéma.
  • La donna che visse due volte (Vertigo) è un film del 1958 diretto da Alfred Hitchcock.Il film è tratto dal romanzo D’entre les morts (1954), scritto da Thomas Narcejac (1908–1998) e Pierre Boileau (1906–1989).Nel 1989 il film è stato inserito fra quelli conservati nel National Film Registry presso la Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti.Nel 1998 l'American Film Institute l'ha inserito al sessantunesimo posto della classifica dei cento migliori film americani di tutti i tempi, mentre in quella aggiornata del 2007 è salito al nono posto. Nell'agosto del 2012, secondo il sondaggio di Sight and Sound per conto del British Film Institute, ha scalzato Orson Welles e il suo Quarto potere andando ad occupare il primo posto come migliore film di sempre; Quarto potere deteneva il primato dal 1962.
  • Zawrót głowy (ang. Vertigo) – amerykański thriller psychologiczny w reżyserii Alfreda Hitchcocka z 1958 roku z Jamesem Stewartem i Kim Novak, zrealizowany na podstawie książki The Living and the Dead autorstwa Boileau-Narcejac.James Stewart gra policjanta, który z powodu lęku wysokości musi opuścić stanowisko. Wkrótce, jako prywatny detektyw, dostaje od dawnego kolegi zlecenie śledzenia jego żony, aby zbadać przyczyny jej dziwacznego zachowania. Film z początku spotkał się z mieszaną reakcją publiczności i krytyki, lecz przez lata zyskał uznanie, a obecnie uważany jest za jeden z najlepszych filmów w historii kina oraz za jeden z najważniejszych obrazów Alfreda Hitchcocka. Vertigo to także potoczna nazwa efektu znanego jako dolly zoom.
  • 《현기증》(Vertigo)은 1958년 미국에서 만들어진 앨프리드 히치콕 감독의 미스터리 스릴러 영화이다. 히치콕 감독의 영화 중 최고 걸작으로 꼽히는 작품이다.
  • «Головокруже́ние» (англ. Vertigo) — один из классических фильмов Альфреда Хичкока. Его жанр можно определить как триллер с элементами детектива. Сюжет основан на романе Буало и Нарсежака «Из мира мёртвых».В фильме рассказано о полицейском по имени Скотти, который вышел в отставку из-за депрессии и панического страха высоты, послужившего причиной гибели сослуживца. Эта психическая травма продолжает возвращаться в жизнь Скотти по мере того, как он выслеживает загадочную женщину, ведущую себя необъяснимым образом.«Головокружение» занимает первое место в списке величайших фильмов по версии «Sight & Sound» (по итогам опроса 846 кинокритиков, составляется с 1952 года) и в списке лучших детективов по версии Американского киноинститута.
  • Vertigo (br: Um corpo que cai / pt: A mulher que viveu duas vezes) é um filme estadunidense de 1958, do gênero suspense, dirigido por Alfred Hitchcock.Deteriorados pelo tempo e pela má conservação, os negativos originais do filme, considerado a maior obra-prima do mestre Hitchcock e um dos maiores filmes de todos os tempos, foram restaurados completamente em 1996, a um custo de um milhão de dólares, por Robert Harris e James Katzos, os mesmos laboratoristas que recuperaram os originais de Lawrence da Arábia e Minha bela dama.
  • Ölüm Korkusu, 1958 ABD yapımı gerilim filmidir. Özgün adı Vertigo (İng. baş dönmesi) olan film 2 Ocak 1961'de Türkiye'de sinemalarda gösterime girmiştir.Fransız yazarlar Pierre Boileau ve Thomas Narcejac'ın 1954'te birlikte yazdıkları D'entre les morts adlı romandan uyarlanan filmi Alfred Hitchcock yönetmiş, başlıca rollerini James Stewart, Kim Novak ve Barbara Bel Geddes paylaşmışlardır."Vertigo", 1989 yılında Amerika Birleşik Devletleri Kongre Kütüphanesi tarafından "kültürel, tarihi ve estetik olarak önemli" filmler arasına seçilerek ABD Ulusal Film Arşivi'nde muhafaza edilmesine karar verilmiştir.
  • Vertigo is a 1958 psychological thriller film directed and produced by Alfred Hitchcock. The story was based on the 1954 novel D'entre les morts by Boileau-Narcejac. The screenplay was written by Alec Coppel and Samuel A. Taylor.The film stars James Stewart as former police detective John "Scottie" Ferguson. Scottie is forced into early retirement because an incident in the line of duty has caused him to develop acrophobia (an extreme fear of heights) and vertigo (a sensation of false, rotational movement). Scottie is hired by an acquaintance, Gavin Elster, as a private investigator to follow Gavin's wife Madeleine (Kim Novak), who is behaving strangely.The film was shot on location in San Francisco, California, and at Paramount Studios in Hollywood. It popularized the dolly zoom, an in-camera effect that distorts perspective to create disorientation, to convey Scottie's acrophobia. As a result of its use in this film, the effect is often referred to as "the Vertigo effect".The film received mixed reviews upon initial release, but is now often cited as a classic Hitchcock film and one of the defining works of his career. Attracting significant scholarly criticism, it replaced Citizen Kane as the best film of all time in the 2012 British Film Institute's Sight & Sound critics' poll and has appeared repeatedly in best film polls by the American Film Institute, as well as being named in 2008 as the 40th greatest movie of all time by Empire magazine in its issue of The 500 Greatest Movies of All Time. In 1996, Vertigo underwent a major restoration to create a new 70mm print and DTS soundtrack.
  • Vertigen (D'entre els morts) (títol original en anglès Vertigo) és una pel·lícula estatunidenca d'Alfred Hitchcock, que combina suspens i ciència-ficció catastrofista. També es pot considerar com un thriller psicològic sobre la culpa, el record i la inestabilitat mental.L'estrena mundial es va fer el 1958, en el Festival Internacional de Cinema de Sant Sebastià. És protagonitzada per James Stewart i Kim Novak, que interpreta un doble paper.La pel·lícula inclou algunes innovacions formals, com ara l'ús del zoom, molt característiques del director anglès.Segons la crítica, és una de les millors pel·lícules del mag del suspens. El seu guió està basat en la novel·la D'entre els morts de Pierre Boileau i Thomas Narcejac. La pel·lícula va ser nomenada a dos Oscars: a la millor direcció artística i al millor so.La pel·lícula ha estat doblada al català.
  • 『めまい』(Vertigo)は、1958年に公開されたアルフレッド・ヒッチコック監督によるアメリカ映画。パラマウント映画製作。テクニカラー、ビスタビジョン作品。後に、他の多数のヒッチコック作品と共にユニヴァーサルに売却された。日本公開は同年。原作はフランスのミステリー作家、ボワロー=ナルスジャック(ピエール・ボワロー、トマ・ナルスジャック)の『死者の中から』。タイトルデザインはソウル・バスによる。舞台はサンフランシスコを中心に繰り広げられる。
  • A Szédülés (Vertigo) 1958-ban készült színes (Technicolor) amerikai film.Bemutatása idején a Szédülés nem aratott osztatlan sikert a nézők és a kritikusok körében. A bravúrosnak számító technikai újítások ellenére a közönség nem fogadta lelkesen ezt a pszichodrámát. A bemutató óta eltelt évtizedek alatt azonban a mű Alfred Hitchcock egyik legfontosabb és legnépszerűbb alkotásává lett.A technikai trükkök, például a szimultán használat, gumiobjektíves közeli és hátrakocsizás, mint Stewart szédülésének kifejezése, bekerültek az ismert fogások közé. Hitchcock a fahrt és a zoom egyidejű alkalmazásával mutatja be egy makettlépcsőház segítségével a tériszony érzetét a filmvásznon.
  • Vertigo (euskaraz Bertigo) 1958ko Alfred Hitchcock ingeles zinema zuzendariaren suspensezko filma bat da. Boileau-Narcejac idazlearen D'entre les morts eleberrian oinarritua dago.
  • Vertigo (en Hispanoamérica, Vértigo; en España, De entre los muertos) es una película estadounidense de los géneros de thriller psicológico y cine negro dirigida por Alfred Hitchcock y estrenada en 1958. Un detective retirado aquejado de acrofobia o vértigo es contratado por un viejo amigo para que vigile discretamente a su esposa, quien dice estar poseída por un espíritu. Es una de las películas mejor valoradas de la cinematografía estadounidense, candidata a dos premios Óscar. En 1996 se presentó una versión restaurada de la cinta.Tras una evaluación de 10 años, Vértigo fue elegida el 2 de agosto del 2012 como la mejor película de todos los tiempos, por delante de la obra de Orson Welles Ciudadano Kane.Su guion está basado en la novela Sueurs froides: d'entre les morts (Sudores fríos: de entre los muertos) escrita por Pierre Boileau y Thomas Narcejac. Los protagonistas fueron encarnados por James Stewart y Kim Novak. Se estrenó mundialmente en el Festival Internacional de Cine de San Sebastián de 1958. La película habla de la obsesión, la parálisis psicológica y física, y la frágil naturaleza del amor. Se caracteriza por el uso de una llamativa narrativa audiovisual del director, los actores Stewart y Novak o los lugares por donde se rodó. Vértigo tuvo un inicio poco alentador cargado de tibias críticas y una pobre acogida en taquilla, sin embargo, ganó popularidad a medida que pasó el tiempo y se fue colocando siempre entre las mejores películas.
  • Vertigo – Aus dem Reich der Toten (früher: Aus dem Reich der Toten, Originaltitel: Vertigo, dt. „Schwindelgefühl“) ist ein US-amerikanischer Spielfilm von Alfred Hitchcock aus dem Jahr 1958 mit James Stewart und Kim Novak in den Hauptrollen. Das Drehbuch basiert auf dem Roman D’entre les morts (1954) von Pierre Boileau und Thomas Narcejac.Der Film, der bei seiner Uraufführung von Kritik und Publikum eher mit Zurückhaltung aufgenommen wurde, zählt heute zu den wichtigsten Arbeiten des Regisseurs. In der von der britischen Zeitschrift Sight & Sound alle zehn Jahre durchgeführten Kritikerumfrage nach den „besten Filmen aller Zeiten“ wurde der Film 2012 von mehr als 800 Filmkritikern zum Spitzenreiter der Bestenliste gekürt.Der pensionierte Polizist John „Scottie“ Ferguson verliebt sich in eine selbstmordgefährdete Frau, kann jedoch aufgrund seiner Höhenangst ihren Tod nicht verhindern. Als er später einer jungen Frau begegnet, die der Toten bis aufs Haar gleicht, versucht er, diese zum Ebenbild seiner verstorbenen Liebe umzuformen.
  • Vertigo is een Amerikaanse speelfilm uit 1958 van regisseur Alfred Hitchcock gebaseerd op het boek D'entre les morts van Pierre Boileau en Thomas Narcejac. De film wordt algemeen aanvaard als één van de beste films uit de filmgeschiedenis, hoewel de reacties van critici bij de originele uitgave erg matig waren.Het belang van de film binnen de filmgeschiedenis komt het best naar voren in het feit dat een vakterm in de cinematografie rechtstreeks verwijst naar Vertigo: men spreekt namelijk over het vertigo shot.
dbpedia-owl:director
dbpedia-owl:filmRuntime
  • 7680.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:idAllocine
  • 980
dbpedia-owl:producedBy
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:thumbnailCaption
  • Affiche du film, créée parSaul Bass.
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 62515 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 13073 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 135 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110251983 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
dbpedia-owl:writer
prop-fr:acteur
prop-fr:alternative
  • Sur fond rouge orangé, dans des spirales blanches, la silhouette noire d'un homme sur celle, transparente, d'une femme.
prop-fr:année
  • 1985 (xsd:integer)
  • 1997 (xsd:integer)
  • 2001 (xsd:integer)
prop-fr:annéeDeSortie
  • 1958 (xsd:integer)
prop-fr:durée
  • 7680.0
prop-fr:genre
prop-fr:isbn
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:jour
  • 5 (xsd:integer)
prop-fr:lieu
  • Paris
prop-fr:légende
  • Affiche du film, créée par Saul Bass.
prop-fr:mois
  • mars
prop-fr:nom
prop-fr:numéro
  • 94 (xsd:integer)
prop-fr:passage
  • 15 (xsd:integer)
prop-fr:production
prop-fr:périodique
prop-fr:réalisation
prop-fr:scénario
prop-fr:titre
  • Hitchcock
  • Sueurs froides
  • Hitchcock et l’aventure de Vertigo, l’invention à Hollywood
  • Supplément sur Vertigo
prop-fr:titreChapitre
  • Le suspense érotique
prop-fr:upright
  • 1.330000 (xsd:double)
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • CNRS éditions
  • L'Herne
dc:title
  • Sueurs froides
dcterms:references
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Sueurs froides, souvent désigné sous son titre original Vertigo, est un film américain réalisé par Alfred Hitchcock, sorti en 1958, mettant en scène James Stewart et Kim Novak dans un scénario inspiré du roman D'entre les morts de Boileau-Narcejac.
  • 《현기증》(Vertigo)은 1958년 미국에서 만들어진 앨프리드 히치콕 감독의 미스터리 스릴러 영화이다. 히치콕 감독의 영화 중 최고 걸작으로 꼽히는 작품이다.
  • Vertigo (br: Um corpo que cai / pt: A mulher que viveu duas vezes) é um filme estadunidense de 1958, do gênero suspense, dirigido por Alfred Hitchcock.Deteriorados pelo tempo e pela má conservação, os negativos originais do filme, considerado a maior obra-prima do mestre Hitchcock e um dos maiores filmes de todos os tempos, foram restaurados completamente em 1996, a um custo de um milhão de dólares, por Robert Harris e James Katzos, os mesmos laboratoristas que recuperaram os originais de Lawrence da Arábia e Minha bela dama.
  • 『めまい』(Vertigo)は、1958年に公開されたアルフレッド・ヒッチコック監督によるアメリカ映画。パラマウント映画製作。テクニカラー、ビスタビジョン作品。後に、他の多数のヒッチコック作品と共にユニヴァーサルに売却された。日本公開は同年。原作はフランスのミステリー作家、ボワロー=ナルスジャック(ピエール・ボワロー、トマ・ナルスジャック)の『死者の中から』。タイトルデザインはソウル・バスによる。舞台はサンフランシスコを中心に繰り広げられる。
  • Vertigo (euskaraz Bertigo) 1958ko Alfred Hitchcock ingeles zinema zuzendariaren suspensezko filma bat da. Boileau-Narcejac idazlearen D'entre les morts eleberrian oinarritua dago.
  • Vertigo (en Hispanoamérica, Vértigo; en España, De entre los muertos) es una película estadounidense de los géneros de thriller psicológico y cine negro dirigida por Alfred Hitchcock y estrenada en 1958. Un detective retirado aquejado de acrofobia o vértigo es contratado por un viejo amigo para que vigile discretamente a su esposa, quien dice estar poseída por un espíritu. Es una de las películas mejor valoradas de la cinematografía estadounidense, candidata a dos premios Óscar.
  • Vertigen (D'entre els morts) (títol original en anglès Vertigo) és una pel·lícula estatunidenca d'Alfred Hitchcock, que combina suspens i ciència-ficció catastrofista. També es pot considerar com un thriller psicològic sobre la culpa, el record i la inestabilitat mental.L'estrena mundial es va fer el 1958, en el Festival Internacional de Cinema de Sant Sebastià.
  • La donna che visse due volte (Vertigo) è un film del 1958 diretto da Alfred Hitchcock.Il film è tratto dal romanzo D’entre les morts (1954), scritto da Thomas Narcejac (1908–1998) e Pierre Boileau (1906–1989).Nel 1989 il film è stato inserito fra quelli conservati nel National Film Registry presso la Biblioteca del Congresso degli Stati Uniti.Nel 1998 l'American Film Institute l'ha inserito al sessantunesimo posto della classifica dei cento migliori film americani di tutti i tempi, mentre in quella aggiornata del 2007 è salito al nono posto.
  • «Головокруже́ние» (англ. Vertigo) — один из классических фильмов Альфреда Хичкока. Его жанр можно определить как триллер с элементами детектива. Сюжет основан на романе Буало и Нарсежака «Из мира мёртвых».В фильме рассказано о полицейском по имени Скотти, который вышел в отставку из-за депрессии и панического страха высоты, послужившего причиной гибели сослуживца.
  • A Szédülés (Vertigo) 1958-ban készült színes (Technicolor) amerikai film.Bemutatása idején a Szédülés nem aratott osztatlan sikert a nézők és a kritikusok körében. A bravúrosnak számító technikai újítások ellenére a közönség nem fogadta lelkesen ezt a pszichodrámát.
  • Vertigo is een Amerikaanse speelfilm uit 1958 van regisseur Alfred Hitchcock gebaseerd op het boek D'entre les morts van Pierre Boileau en Thomas Narcejac.
  • Vertigo – Aus dem Reich der Toten (früher: Aus dem Reich der Toten, Originaltitel: Vertigo, dt. „Schwindelgefühl“) ist ein US-amerikanischer Spielfilm von Alfred Hitchcock aus dem Jahr 1958 mit James Stewart und Kim Novak in den Hauptrollen.
  • Zawrót głowy (ang. Vertigo) – amerykański thriller psychologiczny w reżyserii Alfreda Hitchcocka z 1958 roku z Jamesem Stewartem i Kim Novak, zrealizowany na podstawie książki The Living and the Dead autorstwa Boileau-Narcejac.James Stewart gra policjanta, który z powodu lęku wysokości musi opuścić stanowisko. Wkrótce, jako prywatny detektyw, dostaje od dawnego kolegi zlecenie śledzenia jego żony, aby zbadać przyczyny jej dziwacznego zachowania.
  • Ölüm Korkusu, 1958 ABD yapımı gerilim filmidir. Özgün adı Vertigo (İng.
  • Vertigo is a 1958 psychological thriller film directed and produced by Alfred Hitchcock. The story was based on the 1954 novel D'entre les morts by Boileau-Narcejac. The screenplay was written by Alec Coppel and Samuel A. Taylor.The film stars James Stewart as former police detective John "Scottie" Ferguson.
rdfs:label
  • Sueurs froides
  • La donna che visse due volte
  • Szédülés (film)
  • Vertigen (D'entre els morts)
  • Vertigo (film)
  • Vertigo (film)
  • Vertigo (filma)
  • Vertigo (filme)
  • Vertigo – Aus dem Reich der Toten
  • Vértigo (película de 1958)
  • Zawrót głowy
  • Ölüm Korkusu (film, 1958)
  • Головокружение (фильм)
  • めまい (映画)
  • 현기증 (영화)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Sueurs froides
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of