Stratford-upon-Avon est une ville du centre de l'Angleterre, dans le comté du Warwickshire, où William Shakespeare est né en 1564. Il y revint en 1611, assez riche et célèbre pour s'offrir des armoiries et passa les dernières années de sa vie dans sa maison de New Place. En sa mémoire, une ville du Canada a été appelée Stratford. Les deux villes sont d'ailleurs jumelées.Stratford-upon-Avon est à proximité d'Oxford.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Stratford-upon-Avon est une ville du centre de l'Angleterre, dans le comté du Warwickshire, où William Shakespeare est né en 1564. Il y revint en 1611, assez riche et célèbre pour s'offrir des armoiries et passa les dernières années de sa vie dans sa maison de New Place. En sa mémoire, une ville du Canada a été appelée Stratford. Les deux villes sont d'ailleurs jumelées.Stratford-upon-Avon est à proximité d'Oxford. La ville abrite deux théâtres réputés en Angleterre, le Royal Shakespeare Theatre contigu au Swan Theatre. La troupe d'acteurs « Royal Shakespeare Company » est originaire de la ville, et s'y produit encore régulièrement.La ville compte, en 2013, 27 679 habitants.
  • Stratford-upon-Avon is een stad in het bestuurlijke gebied Stratford-on-Avon, in het Engelse graafschap Warwickshire. De plaats telt 23.680 inwoners.Stratford is wereldwijd bekend als geboorteplaats en plaats van overlijden van William Shakespeare. De stad dateert uit de tijd van de Angelsaksen en was al in de Middeleeuwen een belangrijke marktplaats. De huidige werkgelegenheid in Stratford wordt gevormd door aluminiumindustrie, botenbouw, de agrarische industrie, een bierbrouwerij en de fabricage van stalen meubelen.De belangrijkste bron van inkomsten is echter het toerisme. Jaarlijks bezoeken ruim 2 miljoen mensen de stad omwille van de beroemdste inwoner ooit.De stad is ontstaan bij een voorde (ford) in een straat (strat) door de rivier de Avon. Langs de oever van de rivier staat het Royal Shakespeare Theatre, het theater van de wereldberoemde Royal Shakespeare Company. Dit gezelschap heeft nog twee kleinere gebouwen in Stratford: de Swan, uitgevoerd zoals theaters eruit zagen in de tijd van koningin Elizabeth I, en The Other Place, een zogeheten 'black box theater', waar stukken worden opgevoerd met een minimum aan technische hulpmiddelen.Andere toeristische attracties zijn het geboortehuis van Shakespeare, Hall's Croft (waar zijn dochter Susanna heeft gewoond) en New Place, de plek waar Shakespeare zelf een huis bezat.Verder is er de Holy Trinity Church, waar de toneelschrijver werd gedoopt en is begraven. Ook zijn vrouw ligt hier begraven.Even buiten de stad staan het huis van Anne Hathaway, het voormalige woonhuis van zijn vrouw Anne, en Mary Arden's House, het voormalige woonhuis van zijn moeder.
  • Stratford-upon-Avon (/ˌstrætfəd əpɒn ˈeɪvən/, known locally as Stratford) is a market town and civil parish in south Warwickshire, England. It lies on the River Avon, 22 miles (35 km) south east of Birmingham and 8 miles (13 km) south west of Warwick. It is the largest and most populous town of the non-metropolitan district Stratford-on-Avon, which uses the term "on" rather than "upon" to distinguish it from the town itself. Four electoral wards make up the urban town of Stratford; Alveston, Avenue and New Town, Mount Pleasant and Guild and Hathaway. The estimated total population for those wards in 2007 was 25,505.The town is a popular tourist destination owing to its status as birthplace of the playwright and poet William Shakespeare, receiving about 4.9 million visitors a year from all over the world. The Royal Shakespeare Company resides in Stratford's Royal Shakespeare Theatre, one of Britain's most important cultural venues.
  • Stratford-upon-Avon Ingalaterrako erdialdean dagoen Warwickshire konderriko udalerri bat da. 2007ko erroldaren arabera 25.505 biztanle zituen. Avon ibaiaren ertzean kokatua dago, Birmingham hiritik 35 kilometro ekialdera eta Warwick hiritik 13 kilometro hego-mendebaldera.Mundu osoan William Shakespeare idazlearen jaiolekua izateagatik ospetsua da, ondorioz turismogune oso garrantzitsua da, urtero mundu osoko 3 milioi inguru bisitari edo turista bertaratzen direlarik. Royal Shakespeare Company antzerki konpainiak udalerri honetako Royal Shakespeare Theatre antzokian egoitza du.
  • ストラトフォード=アポン=エイヴォン (Stratford-upon-Avon) は、イングランド中部のウォリックシャーにあるタウンかつ行政教区。エイヴォン川に面している。文豪ウィリアム・シェークスピアの故郷として世界的に知られており、多くの観光客が訪れる。年間 500,000人の観光客が訪れる。
  • 스트랫퍼드어폰에이번(Stratford-upon-Avon)는 에이번의 도시이고 워릭셔 주의 남부에 위치해 있다. 스트랫퍼드는 윌리엄 셰익스피어의 출생지로 유명하다. 스트랫퍼드온에이번의 중심지로 2001년의 인구는 2만3,676명이었다.
  • Стра́тфорд-на-Э́йвоне (англ. Stratford-upon-Avon) — город в графстве Уорикшир в Великобритании, расположенный на реке Эйвон. Стратфорд находится в 35 км от крупнейшего города графства и второго по величине города страны Бирмингема и в 13 км от административного центра графства Уорика. Население города в 2001 году составляло 23 676 человек. Стратфорд известен как родина драматурга Уильяма Шекспира.
  • Stratford-upon-Avon (chiamata così perché sorge presso il fiume Avon) è situata nel cuore delle Midlands Occidentali, nel Regno Unito. Appartiene al distretto Stratford-on-Avon, nella contea del Warwickshire, nell'Inghilterra Centrale. Stratford è conosciuta in tutto il mondo per essere la città natale di William Shakespeare. È una città che conta 23.676 abitanti (cens. 2001), centro amministrativo del distretto di Stratford.
  • Stratford-upon-Avon (ejtsd: strætfəd əpɒn eɪvən, röviden Stratford) egy mezőváros az angliai Warwickshire megyében. A város Birminghamtől 22 km-re délkeletre, valamint Warwick-től 8 km-re délnyugatra fekszik az Avon folyó partján. Ez Stratford-on-Avon körzet legnépesebb települése. A város négy választó körzetből áll: Alveston, Avenue és New Town, Mount Pleasant és Guild és Hathaway. Ezen körzetek népessége a 2007-es népszámlálás szerint 25 505.A város népszerű turista célpont: évente mintegy hárommillió turista keresi föl, főként azért, mert ez William Shakespeare állítólagos szülővárosa. Itt található Nagy Britannia egyik legfontosabb kulturális helyszíne, a Királyi Shakespeare Színház.
  • Stratford-upon-Avon es un municipio situado en Warwickshire al sur de Birmingham, Reino Unido. Su población era 23.676 en 2001. Su principal atracción turística es todo lo relacionado con la casa de William Shakespeare y sus propiedades.
  • Templat:GBmapStratford-upon-Avon adalah sebuah kota yang terletak di sungai Avon, sebelah selatan Warwickshire, Inggris. Stratford paling terkenal sebagai kota kelahiran William Shakespeare. Kota ini juga adalah pusat administratif dari Stratford-on-Avon District. Pada 2001 kota ini memiliki penduduk sebanyak 23.676 jiwa.
  • 52.1925-1.7097222222222Stratford-upon-Avon [ˌstɹætfədəpɒnˈeɪvn] ist eine Stadt in der englischen Grafschaft Warwickshire. Der nahe Birmingham gelegene Ort zählt rund 23.700 Einwohner (2001) und ist der Verwaltungssitz des ähnlich lautenden Distrikts Stratford-on-Avon. Stratford ist vor allem als Geburtsstadt William Shakespeares berühmt. Neben einigen Industrien, wie zum Beispiel Aluminiumverarbeitung und Bootsbau, ist die Stadt vor allem ein bedeutendes Touristenzentrum.
  • Stratford-upon-Avon, (yerel olarak Stratford olarak da bilinir) İngiltere'de, Warwickshire iline (county) bağlı Stratford-upon-Avon ilçesinde (district) kent. William Shakespeare'in doğum yeri olması nedeniyle günümüzde turizm açısından büyük önem taşır.Bir Roma yolunun Avon Nehrini aştığı noktada kurulmuştur; burada bir 19. yüzyıl köprüsü ile 15. yüzyıldan kalma kemerli bir taş köprü yer alır. 1553'te berat alan Stratford yüzyıllar boyunca kırsal bir pazar kasabası olarak kaldıktan sonra, 18. yüzyılda Shakespeare'in doğum yeri olarak ün kazandı. 1564'te kentte doğan ve burada öğrenim gören Shakespeare 1597'de Londra'dan New Place olarak bilinen eve geri döndü. 1616'da burada öldü ve Kutsal Üçleme Bölge Kilisesi'ne gömüldü.Aktör ve yapımcı David Garrick 1769'da kentte yazarın yıllık doğum günü kutlamalarını başlattı. Nehir kıyısındaki Shakespeare Merkezi 1881'de açılan bir kütüphane ve sanat galerisiyle 1932'de açılan bir tiyatroyu içine alır. Shakespeare'in ve yaklaşık doğum tarihi olan 23 Nisan her yıl törenlerle kutlanır. Gene her yıl mart-ekim arasında Kraliyet Shakespeare Tiyatrosu'nda Shakespeare oyunları sergilenir.Stratford-upon-Avon, karayoluyla, Birleşik Krallık'ın ikinci büyük şehri olan Birmingham'a 35 km uzaklıktadır. Londra ve Birmingham'a demiryolu bağlantısı vardır.
  • 52.19, -1.71Стратфорд на Ейвън (на английски Stratford-upon-Avon, Стратфорд ъпон Ейвън) е град на река Ейвън в южната част на графство Уоруикшър, Англия. Има англосаксонски произход и израства като пазарно място в Средните векове. През 2001 г. е с население от 23 676 души.Градът е рожденото място на Уилям Шекспир и поради това е известна туристическа дестинация с над 3 милиона посетители на година.Локално градът е известен като Стратфорд (Stratford [Стратфъд] - също и квартал на столицата Лондон), а окръжаващата го област - като Стратфорд он Ейвън. Затова двете наименования лесно могат да бъдат объркани, но всъщност на английски те леко се различават. Градът е Стратфорд ъпон Ейвън (Stratford-upon-Avon), а областта е Стратфорд он Ейвън (Stratford-on-Avon).В близост се намират градовете Бирмингам и Ковънтри.
  • Stratford-upon-Avon [ˌstɹætfədəpɒnˈeɪvn] (Stratford nad Avonou) je město v anglickém hrabství Warwickshire. Protéká jím řeka Avona (slovo afon nebo avon je v keltštině synonymem pro řeku). Stratford se nachází 35 km jihovýchodně od Birminghamu a 13 km jihozápadně od města Warwick. Jedná se o největší a nejlidnatější město distriktu Stratford-on-Avon. V roce 2007 žilo ve Stratfordu přibližně 25 500 obyvatel.Stratford-upon-Avon je oblíbeným turistickým cílem, protože se zde narodil slavný anglický dramatik a básník William Shakespeare. Stratford každoročně navštíví až 3 miliony turistů z celého světa.
  • Stratford-upon-Avon – miasto w Anglii, w hrabstwie Warwickshire, nad rzeką Avon.Położone 38 km na południowy wschód od Birmingham i 14 km na południowy zachód od stolicy hrabstwa - Warwick. Miasto zamieszkuje około 24 tys. mieszkańców. Rzymska nazwa miejscowości brzmi Strata Via, po polsku: Brodnica. Została tak nazwana ze względu na znajdującą się tam płytką przeprawę przez rzekę Avon.Miasto jest popularnym ośrodkiem turystycznym, średnio rocznie odwiedza je 3,5 mln turystów z całego świata. To właśnie tutaj urodził się i zmarł William Szekspir.Atrakcje turystyczne teatry Royal Shakespeare Company: "Royal Shakespeare Theatre", "Swan" i "The Other Place" 5 domów związanych z życiem Shakespeare'a Shakespeare'a Birthplace - dom, w którym urodził się dramatopisarz New Place - dom, w którym zmarł dramatopisarz Anne Hathaway's Cottage - dom, który znajduje się w Shottery (obecnie dzielnica Stratford). Posiadłość żony poety Mary Arden's House - dom rodzinny matki poety Kościół św. Trójcy (Holy Trinity Church), miejsce chrztu i pochówku Szekspira "City Sightseeing" - autobusowa linia turystyczna, która przemierza miasto i jego okolicę w czasie 60 minut obok najważniejszych atrakcji turystycznych. Dwu poziomowe autokary kursują średnio co 30 minut. "Shakespearience" - multimedialne show o Szekspirze przedstawiane w "Waterside Theatre" "Stratford Butterfly Farm" - motyle, ptaki, ryby, pająki i płynąca woda pod zielonym dachem tropików pub "Black Swan" zwany również "Dirty Duck" (jest miejscem akcji powieści Pod Zawianym Kaczorem autorstwa Marthy Grimes)
  • Stratford-upon-Avon, municipi situat a Warwickshire al sud de Birmingham, (Regne Unit). La seva població era de 23.676 al 2001. La seva principal atracció turística és tot allò relacionat amb la casa de William Shakespeare i les seves propietats.
  • Stratford-upon-Avon é uma cidade da Inglaterra situada no condado deWarwickshire ao sul de Birmingham. A sua população era 23.676 habitantes em 2001. Sua principal atração turística esta relacionada com as casas de William Shakespeare e as suas propriedades. É mundialmente conhecida por ser o lugar de nascimento de William Shakespare. A cidade está unida ao teatro e ao turismo e recebe cerca de três milhões de visitantes ao ano precedentes de todo o mundo.
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:county
dbpedia-owl:demographics
dbpedia-owl:postalCode
  • CV37
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 27031 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 2699 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 27 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 104031918 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:annéePop
  • 2013 (xsd:integer)
prop-fr:comté
prop-fr:cp
  • CV37
prop-fr:latitude
  • 52.190000 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • -1.710000 (xsd:double)
prop-fr:mandatMaire
  • [[]]-[[]]
prop-fr:nom
  • Stratford-upon-Avon
prop-fr:population
  • 27679 (xsd:integer)
prop-fr:web
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • 52.19 -1.71
rdf:type
rdfs:comment
  • Stratford-upon-Avon est une ville du centre de l'Angleterre, dans le comté du Warwickshire, où William Shakespeare est né en 1564. Il y revint en 1611, assez riche et célèbre pour s'offrir des armoiries et passa les dernières années de sa vie dans sa maison de New Place. En sa mémoire, une ville du Canada a été appelée Stratford. Les deux villes sont d'ailleurs jumelées.Stratford-upon-Avon est à proximité d'Oxford.
  • ストラトフォード=アポン=エイヴォン (Stratford-upon-Avon) は、イングランド中部のウォリックシャーにあるタウンかつ行政教区。エイヴォン川に面している。文豪ウィリアム・シェークスピアの故郷として世界的に知られており、多くの観光客が訪れる。年間 500,000人の観光客が訪れる。
  • 스트랫퍼드어폰에이번(Stratford-upon-Avon)는 에이번의 도시이고 워릭셔 주의 남부에 위치해 있다. 스트랫퍼드는 윌리엄 셰익스피어의 출생지로 유명하다. 스트랫퍼드온에이번의 중심지로 2001년의 인구는 2만3,676명이었다.
  • Стра́тфорд-на-Э́йвоне (англ. Stratford-upon-Avon) — город в графстве Уорикшир в Великобритании, расположенный на реке Эйвон. Стратфорд находится в 35 км от крупнейшего города графства и второго по величине города страны Бирмингема и в 13 км от административного центра графства Уорика. Население города в 2001 году составляло 23 676 человек. Стратфорд известен как родина драматурга Уильяма Шекспира.
  • Stratford-upon-Avon (chiamata così perché sorge presso il fiume Avon) è situata nel cuore delle Midlands Occidentali, nel Regno Unito. Appartiene al distretto Stratford-on-Avon, nella contea del Warwickshire, nell'Inghilterra Centrale. Stratford è conosciuta in tutto il mondo per essere la città natale di William Shakespeare. È una città che conta 23.676 abitanti (cens. 2001), centro amministrativo del distretto di Stratford.
  • Stratford-upon-Avon es un municipio situado en Warwickshire al sur de Birmingham, Reino Unido. Su población era 23.676 en 2001. Su principal atracción turística es todo lo relacionado con la casa de William Shakespeare y sus propiedades.
  • Templat:GBmapStratford-upon-Avon adalah sebuah kota yang terletak di sungai Avon, sebelah selatan Warwickshire, Inggris. Stratford paling terkenal sebagai kota kelahiran William Shakespeare. Kota ini juga adalah pusat administratif dari Stratford-on-Avon District. Pada 2001 kota ini memiliki penduduk sebanyak 23.676 jiwa.
  • 52.1925-1.7097222222222Stratford-upon-Avon [ˌstɹætfədəpɒnˈeɪvn] ist eine Stadt in der englischen Grafschaft Warwickshire. Der nahe Birmingham gelegene Ort zählt rund 23.700 Einwohner (2001) und ist der Verwaltungssitz des ähnlich lautenden Distrikts Stratford-on-Avon. Stratford ist vor allem als Geburtsstadt William Shakespeares berühmt. Neben einigen Industrien, wie zum Beispiel Aluminiumverarbeitung und Bootsbau, ist die Stadt vor allem ein bedeutendes Touristenzentrum.
  • Stratford-upon-Avon, municipi situat a Warwickshire al sud de Birmingham, (Regne Unit). La seva població era de 23.676 al 2001. La seva principal atracció turística és tot allò relacionat amb la casa de William Shakespeare i les seves propietats.
  • Stratford-upon-Avon é uma cidade da Inglaterra situada no condado deWarwickshire ao sul de Birmingham. A sua população era 23.676 habitantes em 2001. Sua principal atração turística esta relacionada com as casas de William Shakespeare e as suas propriedades. É mundialmente conhecida por ser o lugar de nascimento de William Shakespare. A cidade está unida ao teatro e ao turismo e recebe cerca de três milhões de visitantes ao ano precedentes de todo o mundo.
  • Stratford-upon-Avon Ingalaterrako erdialdean dagoen Warwickshire konderriko udalerri bat da. 2007ko erroldaren arabera 25.505 biztanle zituen. Avon ibaiaren ertzean kokatua dago, Birmingham hiritik 35 kilometro ekialdera eta Warwick hiritik 13 kilometro hego-mendebaldera.Mundu osoan William Shakespeare idazlearen jaiolekua izateagatik ospetsua da, ondorioz turismogune oso garrantzitsua da, urtero mundu osoko 3 milioi inguru bisitari edo turista bertaratzen direlarik.
  • Stratford-upon-Avon (/ˌstrætfəd əpɒn ˈeɪvən/, known locally as Stratford) is a market town and civil parish in south Warwickshire, England. It lies on the River Avon, 22 miles (35 km) south east of Birmingham and 8 miles (13 km) south west of Warwick. It is the largest and most populous town of the non-metropolitan district Stratford-on-Avon, which uses the term "on" rather than "upon" to distinguish it from the town itself.
  • Stratford-upon-Avon (ejtsd: strætfəd əpɒn eɪvən, röviden Stratford) egy mezőváros az angliai Warwickshire megyében. A város Birminghamtől 22 km-re délkeletre, valamint Warwick-től 8 km-re délnyugatra fekszik az Avon folyó partján. Ez Stratford-on-Avon körzet legnépesebb települése. A város négy választó körzetből áll: Alveston, Avenue és New Town, Mount Pleasant és Guild és Hathaway.
  • 52.19, -1.71Стратфорд на Ейвън (на английски Stratford-upon-Avon, Стратфорд ъпон Ейвън) е град на река Ейвън в южната част на графство Уоруикшър, Англия. Има англосаксонски произход и израства като пазарно място в Средните векове. През 2001 г.
  • Stratford-upon-Avon is een stad in het bestuurlijke gebied Stratford-on-Avon, in het Engelse graafschap Warwickshire. De plaats telt 23.680 inwoners.Stratford is wereldwijd bekend als geboorteplaats en plaats van overlijden van William Shakespeare. De stad dateert uit de tijd van de Angelsaksen en was al in de Middeleeuwen een belangrijke marktplaats.
  • Stratford-upon-Avon, (yerel olarak Stratford olarak da bilinir) İngiltere'de, Warwickshire iline (county) bağlı Stratford-upon-Avon ilçesinde (district) kent. William Shakespeare'in doğum yeri olması nedeniyle günümüzde turizm açısından büyük önem taşır.Bir Roma yolunun Avon Nehrini aştığı noktada kurulmuştur; burada bir 19. yüzyıl köprüsü ile 15. yüzyıldan kalma kemerli bir taş köprü yer alır. 1553'te berat alan Stratford yüzyıllar boyunca kırsal bir pazar kasabası olarak kaldıktan sonra, 18.
  • Stratford-upon-Avon [ˌstɹætfədəpɒnˈeɪvn] (Stratford nad Avonou) je město v anglickém hrabství Warwickshire. Protéká jím řeka Avona (slovo afon nebo avon je v keltštině synonymem pro řeku). Stratford se nachází 35 km jihovýchodně od Birminghamu a 13 km jihozápadně od města Warwick. Jedná se o největší a nejlidnatější město distriktu Stratford-on-Avon.
  • Stratford-upon-Avon – miasto w Anglii, w hrabstwie Warwickshire, nad rzeką Avon.Położone 38 km na południowy wschód od Birmingham i 14 km na południowy zachód od stolicy hrabstwa - Warwick. Miasto zamieszkuje około 24 tys. mieszkańców. Rzymska nazwa miejscowości brzmi Strata Via, po polsku: Brodnica. Została tak nazwana ze względu na znajdującą się tam płytką przeprawę przez rzekę Avon.Miasto jest popularnym ośrodkiem turystycznym, średnio rocznie odwiedza je 3,5 mln turystów z całego świata.
rdfs:label
  • Stratford-upon-Avon
  • ストラトフォード=アポン=エイヴォン
  • Stratford-upon-Avon
  • Stratford-upon-Avon
  • Stratford-upon-Avon
  • Stratford-upon-Avon
  • Stratford-upon-Avon
  • Stratford-upon-Avon
  • Stratford-upon-Avon
  • Stratford-upon-Avon
  • Stratford-upon-Avon
  • Stratford-upon-Avon
  • Stratford-upon-Avon
  • Stratford-upon-Avon
  • Stratford-upon-Avon
  • Стратфорд на Ейвън
  • Стратфорд-на-Эйвоне
  • 스트랫퍼드어폰에이번
owl:sameAs
geo:lat
  • 52.189999 (xsd:float)
geo:long
  • -1.710000 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Stratford-upon-Avon
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:locationCity of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:lieu of
is prop-fr:lieuDeDécès of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:lieux of
is prop-fr:ville of
is skos:subject of
is foaf:primaryTopic of