Le Skírnismál (Dits de Skírnir), ou Skírnisför (Voyage de Skírnir), est un poème de la mythologie nordique contenu dans l'Edda poétique et résumé en prose par l'Edda de Snorri.Il décrit le voyage de Skirnir, le messager du Vane Freyr, dans le pays des géants afin de conquérir la femme dont son maître s'est épris, et le mariage qui s'ensuit.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le Skírnismál (Dits de Skírnir), ou Skírnisför (Voyage de Skírnir), est un poème de la mythologie nordique contenu dans l'Edda poétique et résumé en prose par l'Edda de Snorri.Il décrit le voyage de Skirnir, le messager du Vane Freyr, dans le pays des géants afin de conquérir la femme dont son maître s'est épris, et le mariage qui s'ensuit.
  • 〈스키르니르가 말하기를〉(고대 노르드어: Skírnismál 스키르니스말)은 고 에다의 시가 중 하나이다. 13세기 필사본인 《왕의 서》와 AM 748 I 4to에 보존되어 있지만, 그 자체는 기독교가 전래되기 전에 지어진 것으로 생각된다. 많은 학자들이 이 시의 내용이 아마 히에로스 가모스의 형태로 실제로 행해졌을 것이라고 판단한다.
  • Lo Skírnismál (Discorso di Skírnir) è uno dei poemi che compongono l'Edda poetica. È attualmente conservato nel Codex Regius, il manoscritto del XIII secolo e nell'AM 748 I 4to ma la critica è generalmente d'accordo nel datarlo alla prima metà del X secolo, o forse addirittura intorno al 900, probabilmente in Norvegia. Il prologo e due brevi passi in prosa furono presumibilmente scritti dal compilatore medievale del manoscritto dell'Edda poetica, che sentì la necessità di palesare il contesto della vicenda e fornire alcuni dettagli a chi non avesse familiarità col racconto. Molti studiosi ritengono inoltre che il poema fosse recitato, forse in una sorta di ierogamia.Gli dèi non compaiono a fornire lunghe esibizioni di sapienza mitologica, ma come protagonisti di una vicenda, una vicenda d'amore. L'argomento è avventuroso: il dio Freyr si è perdutamente innamorato della bella gigantessa Gerðr e il suo servitore Skírnir affronta un lungo e pericoloso viaggio in nome del suo padrone. L'argomento del poema è pertanto il tentativo, da parte di Skírnir di convincere la bella Gerðr a concedersi in moglie a Freyr.La forma di questo poema è essenzialmente dialogica, ma non in senso stretto; infatti le voci che si susseguono sono più di due.
  • Skírnismál is in de Edda een gedicht dat de Tocht van Skirnir meesterlijk beschrijft. Als kunstwerk is het gedicht indrukwekkend. Het laat zien hoe een handeling vorm kan worden gegeven door enkel dialogen. Zelfs de tocht van de dienaar naar de reuzendochter wordt aldus beschreven, doordat deze zijn paard toespreekt.Freyr had zich op Hlidskjalf gezet en overzag aldus de hele wereld, tot hij ergens in reuzenland Jötenheim een maagdelijke schone ontwaarde, die zich vanuit het huis van haar vader naar het eigen vertrek begaf. Dat wekte zijn verlangen. Skirnir, Freyr's dienaar, werd toen door vader Njord overtuigd om met Freyr te gaan praten teneinde hem uit zijn enigszins verlammende begeestering te halen.Stanza 1: Njord:Sta op Skirnir!ga vlug tot mijn zoonom woorden met hem te wisselenen hem te vragenwat hem overvieldat hem van hartstocht verteert.Stanza 6: Freyr:In Gymir's woningzag ik binnengaaneen maagd die mij behaagt;haar armen straaldenen schitterend blonkenzelfs de lucht en de zee.Stanza 7:Ik min deze maagdmeer dan een manooit een meisje beminde:geen enkele Alfof Ase wenstdat wij zouden tezamen zijn!Freyr dwingt in de hoedanigheid van Skirnir (de schitterende) de liefde af van Gerd, de dochter van Gymir (een Jötun), in Jötunheimr. Skirnir meldt zich in de hal van de reus Gymir. Gerd verzoekt hem de hal binnen te treden, en zonder omhaal begint Skrirnir haar het hof te maken. Hij biedt haar geschenken en daarna bedreigingen. Gerd bezwijkt uiteindelijk voor hem.Skírnir rapporteert aan Freyr, die hem vraagt (stanza 40):Zeg me, Skirnir, nog voor ge ontzadeltOf een stap verder voorwaarts zetIs het nieuws dat ge me brengt van JötunheimGoed nieuws of is het slecht?Skírnir antwoordt (stanza 41):In de wouden van Barri, die wij beiden zo goed kennen,Een rustig stille en vredige plek, zalOver negen nachten tijds, aan Njörd's zoonGerd zichzelf gevenStanza 42, Freyr's antwoord aan Skirnir:Lang is een nacht,lang zijn er twee,hoe verduur ik er drie?vaak leek mij een maandminder te zijndan heden een halve nacht!Als men Gerd als verpersoonlijking van het akkerland beschouwt, dan lijkt het geheel op een evocatie van de terugkerende lente in deze god van de vruchtbaarheid.Het gedicht gaat door allerlei emoties, van liefdevolle sereniteit, over heroïsche passie tot vervloekingszucht, en sluit dan weer aan bij de beginstemming in kwijnend liefdesbegeren.
  • Skírnismál (Sayings of Skírnir) is one of the poems of the Poetic Edda. It is preserved in the 13th-century manuscripts Codex Regius and AM 748 I 4to but may have been originally composed in heathen times. Many scholars believe that the poem was acted out, perhaps in a sort of hiéros gamos.
  • Skírnismál (les dites de Skírnir) és un dels poemes de l'Edda poètica està preservat en els manuscrits del Còdex Regius i AM 748 I 4to del s.XIII però potser en un origen van ser compostos en temps pagans. Molts escolars creuen que el poema va ser representat, potser com Hieros gamos.
  • Das Lied von Skírnir (altnordisch Skírnismál (Skm) oder Skírnisför) wird frühestens in das späte 12. Jahrhundert datiert, besonders die Verwendung der Runennamen sprechen für eine sehr späte Entstehung.
  • 『スキールニルの歌』(スキールニルのうた。古ノルド語:Skírnismál、スキールニルの言葉、スキールニルの旅 (For Skírnis) とも)は、『古エッダ』に収録された詩の1編である。
  • Skírnismál (Dichos de Skírnir) es uno de los poemas de la Edda poética. Fue preservado en dos manuscritos del siglo XIII, el Codex Regius y AM 748 I 4to, pero pudo ser compuesto originalmente en una época pagana. Muchos eruditos creen que el poema era representado, quizás como una suerte de Hieros Gamos.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 4347469 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 6800 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 30 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 96956798 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:année
  • 1992 (xsd:integer)
prop-fr:collection
  • L'Espace intérieur
prop-fr:lienAuteur
  • Régis Boyer
prop-fr:nom
  • Boyer
prop-fr:prénom
  • Régis
prop-fr:sousTitre
  • textes présentés et traduits par Régis Boyer
prop-fr:titre
  • L'Edda poétique
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
  • Fayard
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Le Skírnismál (Dits de Skírnir), ou Skírnisför (Voyage de Skírnir), est un poème de la mythologie nordique contenu dans l'Edda poétique et résumé en prose par l'Edda de Snorri.Il décrit le voyage de Skirnir, le messager du Vane Freyr, dans le pays des géants afin de conquérir la femme dont son maître s'est épris, et le mariage qui s'ensuit.
  • 〈스키르니르가 말하기를〉(고대 노르드어: Skírnismál 스키르니스말)은 고 에다의 시가 중 하나이다. 13세기 필사본인 《왕의 서》와 AM 748 I 4to에 보존되어 있지만, 그 자체는 기독교가 전래되기 전에 지어진 것으로 생각된다. 많은 학자들이 이 시의 내용이 아마 히에로스 가모스의 형태로 실제로 행해졌을 것이라고 판단한다.
  • Skírnismál (Sayings of Skírnir) is one of the poems of the Poetic Edda. It is preserved in the 13th-century manuscripts Codex Regius and AM 748 I 4to but may have been originally composed in heathen times. Many scholars believe that the poem was acted out, perhaps in a sort of hiéros gamos.
  • Skírnismál (les dites de Skírnir) és un dels poemes de l'Edda poètica està preservat en els manuscrits del Còdex Regius i AM 748 I 4to del s.XIII però potser en un origen van ser compostos en temps pagans. Molts escolars creuen que el poema va ser representat, potser com Hieros gamos.
  • Das Lied von Skírnir (altnordisch Skírnismál (Skm) oder Skírnisför) wird frühestens in das späte 12. Jahrhundert datiert, besonders die Verwendung der Runennamen sprechen für eine sehr späte Entstehung.
  • 『スキールニルの歌』(スキールニルのうた。古ノルド語:Skírnismál、スキールニルの言葉、スキールニルの旅 (For Skírnis) とも)は、『古エッダ』に収録された詩の1編である。
  • Skírnismál (Dichos de Skírnir) es uno de los poemas de la Edda poética. Fue preservado en dos manuscritos del siglo XIII, el Codex Regius y AM 748 I 4to, pero pudo ser compuesto originalmente en una época pagana. Muchos eruditos creen que el poema era representado, quizás como una suerte de Hieros Gamos.
  • Skírnismál is in de Edda een gedicht dat de Tocht van Skirnir meesterlijk beschrijft. Als kunstwerk is het gedicht indrukwekkend. Het laat zien hoe een handeling vorm kan worden gegeven door enkel dialogen.
  • Lo Skírnismál (Discorso di Skírnir) è uno dei poemi che compongono l'Edda poetica. È attualmente conservato nel Codex Regius, il manoscritto del XIII secolo e nell'AM 748 I 4to ma la critica è generalmente d'accordo nel datarlo alla prima metà del X secolo, o forse addirittura intorno al 900, probabilmente in Norvegia.
rdfs:label
  • Skírnismál
  • Skírnismál
  • Skírnismál
  • Skírnismál
  • Skírnismál
  • Skírnismál
  • Skírnismál
  • スキールニルの歌
  • 스키르니르가 말하기를
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of