Le simlish est une langue imaginaire créée par Maxis pour sa série vidéoludique des Sims. On a pu l'entendre dès le jeu SimCopter. Mais c'est avec Les Sims, et notamment, Les Sims 2 qu'elle deviendra importante. En effet, elle y est non seulement parlée mais également écrite, de même que dans le jeu SimCity Sociétés. Le simlish est la langue dans laquelle s'expriment les Sims, les personnages de ces jeux.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le simlish est une langue imaginaire créée par Maxis pour sa série vidéoludique des Sims. On a pu l'entendre dès le jeu SimCopter. Mais c'est avec Les Sims, et notamment, Les Sims 2 qu'elle deviendra importante. En effet, elle y est non seulement parlée mais également écrite, de même que dans le jeu SimCity Sociétés. Le simlish est la langue dans laquelle s'expriment les Sims, les personnages de ces jeux.
  • Simlish is a fictional language featured in EA Games' Sim series of games. It debuted in SimCopter, and has been especially prominent in The Sims, The Sims 2, The Sims 3, and The Sims 4. The Sims development team created the unique Simlish language by experimenting with fractured Ukrainian, French, Latin, Finnish, English, Fijian, Cebuano, and Tagalog. Simlish can also be heard in SimCity 4, SimCity Societies and SimCity 2013, but far less frequently. Civilized Creatures in Spore can also be taught to speak Simlish. It is also featured to an extent in Firaxis Games' Sid Meier's SimGolf. Simlish was created because Will Wright , creator of The Sims, knew that the game needed dialogue, but thought that using real life languages such as English would cause the dialogue to be repetitive and would be expensive translating the entire dialog Sims may say. Wright did consider experimenting with Navajo, a Native American language, but decided that it would be better to use a "nonsense language" that couldn't be translated, because the meaning could be left to the player's imagination.Initially, inspired by the Native American code talkers of World War II, Sims creator Will Wright and language expert Marc Gimbel suggested experimenting with the Navajo language to create Simlish. However, they ultimately decided that Simlish worked best as a "language" made up of gibberish words that couldn't be translated, so that its meaning would be left open to the imagination of the player. Wright later commented that using "nonsense language" turned out to be the right development choice, as people were capable of imagining it more realistically than a computer could simulate a real one. The actual sound of Simlish was created improvisationally by voice actors Stephen Kearin and Gerri Lawlor.
  • Il Simlish è una lingua artificiale artistica, presente nella serie di videogiochi The Sims. L'idioma, utilizzato in tutti i videogiochi della serie, è composto da vari suoni, generati dal connubio di varie lingue moderne.Questa lingua sconosciuta è nata nel 1996 nel videogioco SimCopter (sempre prodotto dalla Maxis) per poi entrare nella serie di videogiochi di The Sims a partire dal 2000. Nel 2003 il Simlish viene inserito in SimCity 4.Nel corso del gioco, per rendere comprensibile il linguaggio al giocatore, i concetti vengono rappresentati tramite balloon che appaiono sopra la testa del personaggio. All'interno viene specificato, usando dei disegni, l'argomento della conversazione o il bisogno che il Sim vuole esprimere.L'idioma non varia nelle differenti edizioni nazionali del gioco, che invece cambia copertina e viene tradotto nella lingua corrente per quanto riguarda il resto dei contenuti.Gli sviluppatori di The Sims hanno dichiarato che il Simlish deriva dall'unione dell'ucraino con il tagalog. Will Wright suggerisce di aggiungere il Navajo, in omaggio al codice segreto sviluppato durante la Seconda guerra mondiale.
  • 심리시는 심즈 게임 내에서 나오는 언어를 말하는 것이다.
  • Симлиш (англ. Simlish) — язык персонажей в серии игр The Sims. Также используется в некоторых других играх, созданных компаниями EA или Maxis.
  • O Simlish é o título dado à suposta língua artificial desenvolvida para o jogo The Sims, publicado pela empresa norte-americana Maxis e criado pelo designer de jogos Will Wright, assim como as várias expansões e sequências daquele jogo. Os sons atribuídos à língua também podem ser ouvidos em outros títulos da série de jogos criada por Wright, como SimCity 4 e SporeApesar de ser normalmente chamada "língua", esta é na verdade um conjunto improvisado de sons, apesar deles apresentarem considerável consistência. Alega-se que a língua foi criada baseada na fonética presente no ucraniano e no tagalo (idioma falado nas Filipinas). Além de sua presença nos jogos eletrônicos, alguns grandes músicos e bandas famosas chegaram a gravar músicas utilizando-se dos sons desta língua, como o Depeche Mode,Trivium, Paramore The Veronicas, Lily Allen, The Pussycat Dolls, All Time Low, Natasha Bedingfield, Katy Perry, Nelly Furtado, Pixie Lott e Neon Trees. Sabe-se que 'sul-sul', um desses sons, é um cumprimento e uma despedida..
  • Simlish is een fictieve taal die veel gebruikt wordt in de computerspellen The Sims, De Sims 2 en De Sims 3 (evenals alle gerelateerde uitbreidingspakketten en accessoirepakketten). Simlish is ook te horen in SimCity 4, zij het minder vaak. De kunsttaal was de eerste keer te horen in het Maxis-spel SimCopter.
  • El SimLish és una llengua fictícia utilitzada a diversos videojocs de Maxis. El llenguatge es va estrenar amb SimCopter, tot i que la fama l'ha obtingut amb el videojoc The Sims i The Sims 2. Aquest llenguatge és l'utilitzat pels Sims, els éssers dels videojocs en qüestió.La llengua és totalment inventada, i no és completa, de tal manera no es pot mantenir una conversa en aquest idioma.La llengua va néixer quan Will Wright (coofundador de Maxis) necessitava posar veus als seus videojocs, però si es posaven llenguatges reals les frases haguessin acabat sent repetitives. El llenguatge el van crear Stephen Kearin i Gerri Lawlor, treballadors a la creació dels Sims.Hi ha molts fans que han intentat traduir diferents paraules, però bé del cert no se saben gaires mots.
  • El simlish es una lengua ficticia utilizada en diversos videojuegos de la empresa Maxis. El idioma se estrenó en 1996 con el videojuego SimCopter, aunque la fama la obtuvo con los videojuegos Los Sims, Los Sims 2 y Los Sims 3. El simlish es la lengua en la que se expresan los sims, los seres de los videojuegos en cuestión.El Simlish se puede también oír y verse escrito en los videojuegos SimCity Societies y Sid Meier's SimGolf (de Firaxis). La lengua es totalmente inventada e incompleta, de tal manera no se puede mantener una conversación en este idioma. Según declara EA:Ningún juego de toda la saga Sims (Sims 1 y expansiones, Sims 2 y expansiones, Sims 3 y expansiones) trae ningún diálogo doblado. Esto es así porque los Sims no hablan ningún idioma, se comunican con un lenguaje compuesto de balbuceos y sonidos muy parecido al de los bebés, denominado Simlish. Por ello, no existe ningún modo de poner ningún juego de los Sims en idioma español (o cualquier otro) de manera de que hablen frases coherentes.↑ ↑ ↑
  • A sim-nyelv (angolul simlish) egy kitalált nyelv, melyet a simek beszélnek. A nyelvet talán valamelyik szláv nyelvhez lehetne hasonlítani, de valójában egy halandzsa nyelv, mely több mássalhangzót használ fel egy szóban. A sok angol szó miatt egyfajta angol szlengnek is lehet hallani. Az Electronic Arts fejlesztése és több számítógépes játék nyelveként vált ismertté. A nyelv elsőként a SimCopter játékban tűnt fel, de igazi hírnevet a The Sims, a The Sims 2 és a The Sims 3 fejlesztések jelentettek. A Sims fejlesztő csapata a nyelv megalkotásakor több nyelvet vett alapul például az ukrán, a francia, a latin, a finn, az angol, a fidzsi és a tagalog nyelvekből kölcsönöztek szavakat. A sim-nyelv a SimCity 4 és a SimCity Societies játékokban is jelen van és a Spore videojátékban is beszélik. A nyelvet a Firaxis játékfejlesztő által készített Sid Meier's SimGolf játékszoftver is használja.
  • Simlisz (ang. Simlish) - sztuczny język używany przez Simów, głównych bohaterów, członków społeczeństwa w grach wyprodukowanych przez studio Maxis: serie SimCity oraz The Sims. Po raz pierwszy język ten pojawił sie w grze SimCopter w roku 1996. Większe zmiany zaszły w nim w The Sims, częściowe w The Sims 2.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 1389406 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageInterLanguageLink
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 6681 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 66 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 108895378 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Le simlish est une langue imaginaire créée par Maxis pour sa série vidéoludique des Sims. On a pu l'entendre dès le jeu SimCopter. Mais c'est avec Les Sims, et notamment, Les Sims 2 qu'elle deviendra importante. En effet, elle y est non seulement parlée mais également écrite, de même que dans le jeu SimCity Sociétés. Le simlish est la langue dans laquelle s'expriment les Sims, les personnages de ces jeux.
  • 심리시는 심즈 게임 내에서 나오는 언어를 말하는 것이다.
  • Симлиш (англ. Simlish) — язык персонажей в серии игр The Sims. Также используется в некоторых других играх, созданных компаниями EA или Maxis.
  • Simlish is een fictieve taal die veel gebruikt wordt in de computerspellen The Sims, De Sims 2 en De Sims 3 (evenals alle gerelateerde uitbreidingspakketten en accessoirepakketten). Simlish is ook te horen in SimCity 4, zij het minder vaak. De kunsttaal was de eerste keer te horen in het Maxis-spel SimCopter.
  • Simlisz (ang. Simlish) - sztuczny język używany przez Simów, głównych bohaterów, członków społeczeństwa w grach wyprodukowanych przez studio Maxis: serie SimCity oraz The Sims. Po raz pierwszy język ten pojawił sie w grze SimCopter w roku 1996. Większe zmiany zaszły w nim w The Sims, częściowe w The Sims 2.
  • Simlish is a fictional language featured in EA Games' Sim series of games. It debuted in SimCopter, and has been especially prominent in The Sims, The Sims 2, The Sims 3, and The Sims 4. The Sims development team created the unique Simlish language by experimenting with fractured Ukrainian, French, Latin, Finnish, English, Fijian, Cebuano, and Tagalog. Simlish can also be heard in SimCity 4, SimCity Societies and SimCity 2013, but far less frequently.
  • O Simlish é o título dado à suposta língua artificial desenvolvida para o jogo The Sims, publicado pela empresa norte-americana Maxis e criado pelo designer de jogos Will Wright, assim como as várias expansões e sequências daquele jogo.
  • Il Simlish è una lingua artificiale artistica, presente nella serie di videogiochi The Sims. L'idioma, utilizzato in tutti i videogiochi della serie, è composto da vari suoni, generati dal connubio di varie lingue moderne.Questa lingua sconosciuta è nata nel 1996 nel videogioco SimCopter (sempre prodotto dalla Maxis) per poi entrare nella serie di videogiochi di The Sims a partire dal 2000.
  • El SimLish és una llengua fictícia utilitzada a diversos videojocs de Maxis. El llenguatge es va estrenar amb SimCopter, tot i que la fama l'ha obtingut amb el videojoc The Sims i The Sims 2.
  • El simlish es una lengua ficticia utilizada en diversos videojuegos de la empresa Maxis. El idioma se estrenó en 1996 con el videojuego SimCopter, aunque la fama la obtuvo con los videojuegos Los Sims, Los Sims 2 y Los Sims 3. El simlish es la lengua en la que se expresan los sims, los seres de los videojuegos en cuestión.El Simlish se puede también oír y verse escrito en los videojuegos SimCity Societies y Sid Meier's SimGolf (de Firaxis).
  • A sim-nyelv (angolul simlish) egy kitalált nyelv, melyet a simek beszélnek. A nyelvet talán valamelyik szláv nyelvhez lehetne hasonlítani, de valójában egy halandzsa nyelv, mely több mássalhangzót használ fel egy szóban. A sok angol szó miatt egyfajta angol szlengnek is lehet hallani. Az Electronic Arts fejlesztése és több számítógépes játék nyelveként vált ismertté.
rdfs:label
  • Simlish
  • Sim-nyelv
  • Simlish
  • Simlish
  • Simlish
  • Simlish
  • Simlish
  • Simlish
  • Simlisz
  • Симлиш
  • 심리시
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of