Simetierre (titre original : Pet Sematary) est un roman d'horreur écrit par Stephen King et publié en 1983.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Simetierre (titre original : Pet Sematary) est un roman d'horreur écrit par Stephen King et publié en 1983.
  • Az Állattemető (Pet Sematary) Stephen King amerikai író 1983-ban megjelent regénye.
  • Cementerio de animales (título original en inglés: Pet Sematary) es una novela de terror del escritor estadounidense Stephen King, publicada por primera vez en 1983. Fue nominada para los "World Fantasy Award for Best Novel" (premio a la mejor novela) en 1984. Fue llevada al cine en 1989.La novela está inspirada, según comentarios del propio autor, en el cuento La pata de mono de W. W. Jacobs.
  • Гробище за домашни любимци (на английски: Pet Sematary) е роман на ужасите на Стивън Кинг. През 1984 г. книгата е номинирана за Световната награда за фентъзи, а по-късно по сюжета е направен филм.
  • Smętarz dla zwierzaków (ang. Pet Sematary) – powieść grozy autorstwa Stephena Kinga z 1983 roku.W polskim przekładzie powieść wydawana też była pod tytułem Cmętarz zwieżąt lub Smętarz dla zwierząt. Tytuł Smętarz dla zwierzaków nosiła jej filmowa ekranizacja z 1989 roku.
  • 『ペット・セマタリー』(原題: Pet Sematary)はスティーヴン・キングが1983年に発表した長編小説である。1983年発表であるが、原稿自体はそれ以前に完成しており、かねてから「あまりの恐ろしさに発表を見合わせている」と噂されていた作品である(キング自身は「妻のタビサがこの本を私に発表させたがらない」と述べている)。ホラー色の強い作品だが、主題は“愛するが故に、呪いの力を借りてまでも死んだ家族を生き返らせようとしてしまう”という「人間愛・家族愛の哀しさ、人間の愚かさ」といった点に置かれている。また、作中には、過去のキング作品の設定がいくつか引用されている。ちなみに、原題の「Pet Sematary」は「ペット霊園」の意味であるが、英語の正しい霊園のスペルはCemeteryである。これは、「(本作品に登場する)ペット霊園の入り口には、幼い子供の書いた看板がかかっているが、"CEMETERY"を"SEMATARY"という子供らしいスペルミスをしている」と描写されていることから、そのスペルミス表記を原題として採用したものである。
  • Pet Sematary (1983) è un romanzo di Stephen King. Secondo l'autore, la storia si ispira a The Monkey's Paw, una storia popolare meglio conosciuta nella versione scritta da William W. Jacobs. Il libro di King va un passo oltre considerando cosa succederebbe se il protagonista non avesse capito l'errore dopo il secondo desiderio.
  • Dodenwake (Engels Pet Sematary) is een boek uit 1983 van de Amerikaanse schrijver Stephen King. Dit werd in 1989 verfilmd als Pet Sematary.
  • Řbitov zviřátek (anglicky Pet Sematary) je hororový román Stephena Kinga z roku 1983. V České republice vyšel poprvé v roce 1994 v nakladatelství Laser-books, do češtiny ho přeložil Ivan Němeček. Kniha obsadila 7. místo v kategorii „Best Fantasy Novel“ literární ceny Locus za rok 1983.
  • Pet Sematary is a 1983 horror novel by Stephen King. It was nominated for a World Fantasy Award for Best Novel in 1984, and was later made into a film of the same name. In November 2013, PS Publishing will release Pet Sematary in a limited 30th Anniversary Edition.
  • Friedhof der Kuscheltiere ist ein Roman des Schriftstellers Stephen King aus dem Jahr 1983 und gilt als das kommerziell erfolgreichste Werk des Autors. Der Roman wurde durch den Verlag Doubleday 1983 unter dem Originaltitel „Pet Sematary“ veröffentlicht. Die deutsche Übersetzung von Christel Wiemken wurde erstmals 1985 durch den Verlag Hoffmann & Campe herausgegeben.
  • Hayvan Mezarlığı, Stephen King'in 1983 yılında basılan bir romanıdır.
  • «Кладбище домашних животных» (англ. Pet Sematary) — роман Стивена Кинга.
dbpedia-owl:author
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:firstPublicationDate
  • 1983-11-14 (xsd:date)
dbpedia-owl:firstPublisher
dbpedia-owl:isbn
  • 978-2226024824
dbpedia-owl:language
dbpedia-owl:literaryGenre
dbpedia-owl:numberOfPages
  • 475 (xsd:integer)
dbpedia-owl:originalTitle
  • Pet Sematary
dbpedia-owl:publicationDate
  • 1985-10-31 (xsd:date)
dbpedia-owl:publisher
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 13939 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 8032 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 32 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 109746004 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:auteur
prop-fr:collection
  • Romans étrangers
prop-fr:dateparution
  • 1985-10-31 (xsd:date)
prop-fr:dateparutionOrig
  • 1983-11-14 (xsd:date)
prop-fr:genre
prop-fr:isbn
  • 978 (xsd:integer)
prop-fr:isbnOrig
  • 978 (xsd:integer)
prop-fr:langue
prop-fr:lieuparution
prop-fr:lieuparutionOrig
prop-fr:pages
  • 475 (xsd:integer)
prop-fr:titre
  • Simetierre
prop-fr:titreOrig
  • Pet Sematary
prop-fr:traducteur
  • François Lasquin
prop-fr:typeMédia
  • Livre papier
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
prop-fr:éditeurOrig
dc:publisher
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Simetierre (titre original : Pet Sematary) est un roman d'horreur écrit par Stephen King et publié en 1983.
  • Az Állattemető (Pet Sematary) Stephen King amerikai író 1983-ban megjelent regénye.
  • Cementerio de animales (título original en inglés: Pet Sematary) es una novela de terror del escritor estadounidense Stephen King, publicada por primera vez en 1983. Fue nominada para los "World Fantasy Award for Best Novel" (premio a la mejor novela) en 1984. Fue llevada al cine en 1989.La novela está inspirada, según comentarios del propio autor, en el cuento La pata de mono de W. W. Jacobs.
  • Гробище за домашни любимци (на английски: Pet Sematary) е роман на ужасите на Стивън Кинг. През 1984 г. книгата е номинирана за Световната награда за фентъзи, а по-късно по сюжета е направен филм.
  • Smętarz dla zwierzaków (ang. Pet Sematary) – powieść grozy autorstwa Stephena Kinga z 1983 roku.W polskim przekładzie powieść wydawana też była pod tytułem Cmętarz zwieżąt lub Smętarz dla zwierząt. Tytuł Smętarz dla zwierzaków nosiła jej filmowa ekranizacja z 1989 roku.
  • 『ペット・セマタリー』(原題: Pet Sematary)はスティーヴン・キングが1983年に発表した長編小説である。1983年発表であるが、原稿自体はそれ以前に完成しており、かねてから「あまりの恐ろしさに発表を見合わせている」と噂されていた作品である(キング自身は「妻のタビサがこの本を私に発表させたがらない」と述べている)。ホラー色の強い作品だが、主題は“愛するが故に、呪いの力を借りてまでも死んだ家族を生き返らせようとしてしまう”という「人間愛・家族愛の哀しさ、人間の愚かさ」といった点に置かれている。また、作中には、過去のキング作品の設定がいくつか引用されている。ちなみに、原題の「Pet Sematary」は「ペット霊園」の意味であるが、英語の正しい霊園のスペルはCemeteryである。これは、「(本作品に登場する)ペット霊園の入り口には、幼い子供の書いた看板がかかっているが、"CEMETERY"を"SEMATARY"という子供らしいスペルミスをしている」と描写されていることから、そのスペルミス表記を原題として採用したものである。
  • Pet Sematary (1983) è un romanzo di Stephen King. Secondo l'autore, la storia si ispira a The Monkey's Paw, una storia popolare meglio conosciuta nella versione scritta da William W. Jacobs. Il libro di King va un passo oltre considerando cosa succederebbe se il protagonista non avesse capito l'errore dopo il secondo desiderio.
  • Dodenwake (Engels Pet Sematary) is een boek uit 1983 van de Amerikaanse schrijver Stephen King. Dit werd in 1989 verfilmd als Pet Sematary.
  • Řbitov zviřátek (anglicky Pet Sematary) je hororový román Stephena Kinga z roku 1983. V České republice vyšel poprvé v roce 1994 v nakladatelství Laser-books, do češtiny ho přeložil Ivan Němeček. Kniha obsadila 7. místo v kategorii „Best Fantasy Novel“ literární ceny Locus za rok 1983.
  • Pet Sematary is a 1983 horror novel by Stephen King. It was nominated for a World Fantasy Award for Best Novel in 1984, and was later made into a film of the same name. In November 2013, PS Publishing will release Pet Sematary in a limited 30th Anniversary Edition.
  • Friedhof der Kuscheltiere ist ein Roman des Schriftstellers Stephen King aus dem Jahr 1983 und gilt als das kommerziell erfolgreichste Werk des Autors. Der Roman wurde durch den Verlag Doubleday 1983 unter dem Originaltitel „Pet Sematary“ veröffentlicht. Die deutsche Übersetzung von Christel Wiemken wurde erstmals 1985 durch den Verlag Hoffmann & Campe herausgegeben.
  • Hayvan Mezarlığı, Stephen King'in 1983 yılında basılan bir romanıdır.
  • «Кладбище домашних животных» (англ. Pet Sematary) — роман Стивена Кинга.
rdfs:label
  • Simetierre (roman)
  • Cementerio de animales
  • Dodenwake (roman)
  • Friedhof der Kuscheltiere
  • Hayvan Mezarlığı
  • Pet Sematary
  • Pet Sematary
  • Pet Sematary (romanzo)
  • Smętarz dla zwierzaków (powieść)
  • Кладбище домашних животных (роман)
  • Állattemető (regény)
  • Řbitov zviřátek
  • Гробище за домашни любимци
  • ペット・セマタリー
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Pet Sematary
  • Simetierre
is dbpedia-owl:notableWork of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is dbpedia-owl:writer of
is prop-fr:titreFr of
is foaf:primaryTopic of