Un sikh est un pratiquant de la religion sikhe, le sikhisme. Étymologiquement, sikh vient du sanskrit sisya qui signifie apprenti ou disciple. En pāli, le mot sekha veut dire « élève ». Le mot devint sikh en penjabi. Le terme sikh fut utilisé pour parler des disciples de Guru Nanak et des neuf autres gourous fondateurs du sikhisme. Au XVIIe siècle, la première définition du mot sikh est trouvée ; un sikh étant alors un disciple de Guru Nanak qui ne croit ni aux idoles ni aux temples.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Un sikh est un pratiquant de la religion sikhe, le sikhisme. Étymologiquement, sikh vient du sanskrit sisya qui signifie apprenti ou disciple. En pāli, le mot sekha veut dire « élève ». Le mot devint sikh en penjabi. Le terme sikh fut utilisé pour parler des disciples de Guru Nanak et des neuf autres gourous fondateurs du sikhisme. Au XVIIe siècle, la première définition du mot sikh est trouvée ; un sikh étant alors un disciple de Guru Nanak qui ne croit ni aux idoles ni aux temples. La loi sur les Gurdwaras de 1925 explique : « le mot sikh décrit une personne qui se dit de la religion sikhe ». Une déclaration succincte fut écrite afin d'être acquiescée par tout sikh.En 1971, une loi votée au parlement de l'Inde donne une définition stricte d'un sikh ; un sikh ne doit pas se couper les cheveux, croire dans les dix Gurus humains et dans le Guru intemporel, le Guru Granth Sahib, et le sikh doit affirmer suivre leurs enseignements.Le sikh croit en un Dieu unique, le Créateur. Son unique objet de dévotion est le Livre saint, le Guru Granth Sahib. La prière, la gentillesse, les bonnes actions doivent peupler sa vie. Un écrit de Guru Amar Das dit : le sikhs se lève tôt le matin, fait ses ablutions, lit les hymnes sacrés (les gurbanis), fait ses actes pour Dieu et non pour lui et aide les autres autant qu'il peut. Aujourd'hui, suivre la règle des Cinq Ks, et avoir pris l'Amrit Sanskar est primordial pour tout bon sikh.
  • A Sikh (/siːk, sɪk/; Punjabi: ਸਿੱਖ sikkh [sɪkkʰ]) is a follower of Sikhism, a monotheistic religion that originated in the 15th century in the Punjab region. The term "Sikh" means disciple, student, or (śikṣa). A Sikh is a disciple/subject of the Guru.One who calls himself a Sikh of the Guru, the True Guru, shall rise in the early morning hours and meditate on the Lord's Name. Upon arising early in the morning, the Sikh is to bathe, and cleanse himself in the pool of nectar. Following the Instructions of the Guru, the Sikh is to chant the Name of the Lord, Har. All sins, misdeeds and negativity shall be erased. Then, at the rising of the sun, the Sikh is to sing Gurbani; whether sitting down or standing up, the Sikh is to meditate on the Lord's Name. One who meditates on my Lord, Har, with every breath and every morsel of food – that Gursikh becomes pleasing to the Guru's Mind. That person, unto whom my Lord and Master is kind and compassionate – upon that Gursikh, the Guru's Teachings are bestowed. Servant Nanak begs for the dust of the feet of that Gursikh, who himself chants the Naam, and inspires others to chant it.According to Article I of the "Rehat Maryada" (the Sikh code of conduct and conventions), a Sikh is defined as "any human being who faithfully believes in One Immortal Being; ten Gurus, from Guru Nanak to Guru Gobind Singh; Guru Granth Sahib; the teachings of the ten Gurus and the baptism bequeathed by the tenth Guru;". Sikhs believe in the equality of humankind, the concept of universal brotherhood and One Supreme transcendent and immanent God (Ik Onkar).The Sikh religion was founded by Guru Nanak. The origins of Sikhism lie in the teachings of Guru Nanak and his successors. The essence of Sikh teaching is summed up by Nanak in these words: "Realization of Truth is higher than all else. Higher still is truthful living". Sikh teaching emphasizes the principle of equality of all humans and rejects discrimination on the basis of caste, creed, and gender. According to Sikh tradition, the Guru spread his teachings wherever he traveled. Near the end of his life the Guru had many followers from many walks of life and religions. The Guruship was consecutively passed down to nine other Gurus, who were stated to have the divine light of God with them. These Gurus strengthened and expanded the Sikh religion and the revelations of God. The final and last Guruship was bestowed upon a combined institution of holy-book (Granth) immersed in The Guru Granth Sahib Ji and people(Panth) i.e the Guru Khalsa.Most male Sikhs have "Singh" (Lion), and most female Sikhs have "Kaur" (Princess) as their middle or last names. Sikhs who have undergone the khanḍe-kī-pahul, the Sikh initiation ceremony, can also be recognized by the Five Ks: uncut hair (Kesh); an iron/steel bracelet (kara); a Kirpan, a sword tucked in a gatra strap; Kachehra, a cotton undergarment; and a Kanga, a small wooden comb. Baptized male Sikhs must cover their hair with a turban, while baptized female Sikhs can choose to wear a turban.The greater Punjab region is the historical homeland of the Sikhs, although significant communities exist around the world.
  • Een sikh is een navolger van het sikhisme, een monotheïstische religie geïnspireerd door het onderwijs van de tien goeroes, zoals dat is vastgelegd in de Goeroe Granth Sahib, de huidige goeroe en het heilige boek van de sikhs. Er zijn ongeveer 23 miljoen sikhs. De meeste sikhs zijn Punjabi sprekende Punjabi's en wonen in de Indiase staat Punjab. Premier Manmohan Singh van India is een sikh.
  • Els sikhs (panjabi: ਸਿੱਖ, sikkh [ˈsɪkkʰ]) són els seguidors del sikhisme, una religió reconeguda, que es va originar al segle XV al Panjab. El terme sikh té origen en la paraula sànscrita śiṣya (शिष्य), que vol dir "deixeble, estudiant" o śikṣa (शिक्ष), que vol dir "instrucció". Un shik és un deixeble del guru.Els sikhs van fundar un estat al segle XVII (vegeu Estat sikh de Lahore) al qual els britànics van posar final el 1849. Els nous senyors del Panjab aviat es van adonar de les qualitats militars dels sikhs i el delegat britànic a la regió, Sir John Malcom (des de 1852) va començar a reclutar gent d'aquesta religió per l'exèrcit britànic de l'Índia. Els reclutats foren soldats o jagirdars (propietaris de terres) que o bé havien conservat les seves propietats o be havien rebut una indemnització, i per tant foren molt lleials als britànics com van mostrar durant la rebel·lió dels sipais del 1857-1858. Els soldats sikhs (khalses) formaven un terç dels 60.000 soldats i posteriorment la proporció es va augmentar. Per mantenir la lleialtat i afavorir el reclutament es van dictar disposicions que permetien portar la barba i els cabells llargs segons el costum de la comunitat khalsa (sikh) i van ajudar a reforçar la seva identitat. Durant la segona meitat del segle XIX es va produir un renaixement de la religiositat sikh. el Namdharis de Kuka, adeptes del guru Baba Ram Singh, van crear un moviment mil·lenarista i iconoclasta al Panjab central que s'oposava als carnissers àrabs que mataven als animals per menjar. Els britànics van actuar militarment contra els kukes al districte de Ludhiana (1872) i van exiliar a Baba Ram Singh a Birmània. A final del segle va començar el moviment Sabha que pretenia una reforma de la religió i l'educació i s'havia originat a causa de les conversions al cristianisme i (en menor mesura) a l'islam i per l'amenaça que representava el moviment hindu Arya Samaj. Els reformistes volien una educació a la manera anglesa i el govern va fundar diverses escoles i col·legis al Panjab; també van defensar l'escriptura panjabi en alfabet gurmukhi enfront del urdú en caràcters aràbigs i del hindi en caràcters devanagiri.Milers de Sikh es van allistar a la I Guerra Mundial al costat dels britànics, lluitant a França, a l'Àfrica oriental, i al Orient Mitja i Proper. En aquest temps va sorgir a Amèrica, a la costa oest, el moviment ghadari (Amotinament) i alguns actes de terrorisme van portar a la repressió policial i militar el 1915. Entre 1918 o 1947 els sikhs van tenir força activitat política: primer es van enfrontar amb el govern de l'Índia pel control dels temples sikhs (gardawares) i el 1921 es va iniciar l'anomenada "tercera guerra sikh" que tot i el seu nom fou un conflicte principalment polític no violent, encara que amb alguns episodis de violència; el moviment el realitzaven els extremistes anomenats Akalis (Inmortals) i tenia a la base a les classes populars, més a les classes professionals o burgeses. El govern britànic va acabar emetent la Sikh Gurdawaras Act el 1925, que donava la custòdia dels temples i mausoleus històrics a una comissió de 160 persones, però que no va calmar l'agitació. Després els sikhs es van interessar en la participació política per mig del Consell d'Estat i l'Assemblea legislativa del Panjab.A la II Guerra Mundial van tornar a cooperar amb el govern britànic, però l'entusiasme no era el que havia estat. Els akalis afavorien la unitat de l'Índia a través del Congrés Nacional Indi, però si hi havia un Pakistan separat van començar a exigir un Khalistan o Sikhstan o Khalsastan. En plena guerra aquesta qüestió va dividir als sikhs i un nombre important de presoners de guerra japonesos es van unir a l'Exèrcit Nacional Indi de Chandra Bose.El 9 de març de 1946 els sikhs van declarar ser una nació i l'endemà van exigir la creació d'un estat sikh. A la partició l'agost de 1947, la major part dels sikhs van quedar a la part índia del Panjab i els dos milions i mig que van quedar al Pakistan van emigrar en general, ocupant el lloc dels musulmans que al seu torn van emigrar des del Panjab indi cap al Pakistan. El 1951 eren el 35% de la població del Panjab i els hindús el 62%. Les indemnitzacions pagades pel govern indi als refugiats foren febles i van provocar ressentiments. El govern rebutjava concessions polítiques del tipus d'estatut autònom, a una religió, i reconèixer a les castes sikhs (principalment castes baixes) els mateixos drets positius que es pretenien per les castes inferiors hindús; per això el desig d'un estat separat es va incrementar. El 1956 les proteccions per les castes sikhs foren reconegudes iguals a les dels hindis.Per aquest període vegeu: Sikhisme políticEl 1966 es va admetre el principi de crear un estat de majoria sikh a l'Índia, amb un 56% d'adeptes de la religió i de llengua panjabi. Haryana fou constituïda en estat de la unió i alguns districtes foren agregats al territori d'Himachal Pradesh que també va esdevenir estat el 1971. El 1967 va formar govern l'Autoritat per Afers Polítics dels Sikhs (Shiromani Akil Dal/Authority for the Political Matters of Sikhs, anagrama SAD), un partit religiós sikh, seguit al cap de poc per l'Associació Popular (Janapa Parishad), oposició de dretes, però sempre en precari fins que el president va assolir el govern directe (1968-1969) fins a les noves eleccions que van reproduir la situació amb governs alterns dels mateixos partits sense majoria parlamentària sòlida. Un altre govern directe (1971-1972) va permetre el retorn del Congrés, i el 1973 el Akali Dal, el principal partit sikh, de caràcter religiós, va fer adoptar l'anomenada resolució d'Anadpur per la qual es reclamava una autonomia més gran. La situació es va degradar i amb els problemes a tota l'Índia es va imposar el govern directe (1977); al final d'aquest breu període les noves eleccions van donar el poder al partit religiós sikh Akali Dal.El 1980 es va imposar altre cop el govern directe, i a les noves eleccions el 1980, el Partit del Congrés-Indira va aconseguir la majoria i va formar govern, del que fou apartat per un nou govern presidencial el 1983 quan l'agitació al Panjab i la guerrilla separatista sikh estava al seu moment més actiu, amb els fets del temple d'Amritsar (juny de 1984) en que un grup d'extremistes religiosos es van fer forts al Temple Daurat a la ciutat d'Amritsar, que era el temple més sagrat dels sikhs, i en van acabar expulsats per la intervenció militar ordenada per Indira Gandhi, intervenció que va causar entre cinc i sis mil morts. Al mateix temps es proclamava la república de Khalistan a l'exili de Londres (13 de juny de 1984) dirigida per Jagit Singh Chauhan (es va dissoldre el 2007), i els fets van culminar en l'assassinat el 31 d'octubre de 1984 d'Indira Gandhi pels seus guàrdies sikhs.El 1985, quan la situació va millorar, el partit religiós sikh, oposat a la violència, va aconseguir el poder (alguns parents dels guàrdies sikhs autors de la mort d'Indira foren elegits), però la situació no era prou estable i altre cop es va imposar el govern directe que va durar fins al 1992. A les eleccions d'aquest any va triomfar el partit del Congrés (ja reunificat) que va governar fins al 1997 (incloent un govern del 1995 al 1996 del Punjab Pradesh Congress, una branca regional fidel a Sonia Gandhi). El 1997 va tornar al poder el partit religiós sikh donant pas (2002-2007) altre cop al Partit del Congrés i aquest el 2007 altre cop al partit religiós, en una clàssica alternança de poder. Les reivindicacions sikhs no han disminuït encara que actualment no ocupen un lloc destacat a les notícies del món.
  • シク教徒(Sikh)は、シク教の信者である。インドではヒンドゥー教徒に比べて、圧倒的に少数派だが、富裕層が多く社会的に活躍する人が多い。イギリスでは、ターバンをするため、バイクの運転の時、ヘルメットを免除されている。ヒンドゥー教が生来から帰依するものであるのに対して、シク教は改宗宗教であることから、異教徒やインド人以外に対しても布教が行われる。アメリカにも教徒がいるが、これは3HOという団体がアメリカで布教しているためと思われる。教徒はインド全域に分布しているが、特に総本山ハリマンディルの所在地であるパンジャーブ地方に多い。信徒数は約2300万人、日本には約1000人ほどが居住していると思われる。シク教成立時より裕福で教養があり教育水準の高い層の帰依が多かったことから、イギリス統治時代のインドでは官吏や軍人として登用されるなど社会的に活躍する人材を多く輩出し、職務等で海外に渡航したインド人にターバンを巻いたシク教徒を多く見かける。ムガル帝国時代に武器を持って戦っていたためともされるが、それがターバンの着用はインド人の習俗であるとの世界的なイメージにつながった。技術的な事項に強い者が多く、インドのタクシー運転手にはシク教徒が多い。
  • Сикх е член на религиозното движение сикхизъм, чиято религия представлява смесени ценности от индуизъм и ислям.Терминът сикх води началото си от санскритската дума शिष्य, означаваща „ученик“ или от शिक्ष — „обучение“. - т.е. сикх е последовател, ученик на гуру. Сикхите се отличават по техните дастари, неподрязани коси и метални гривни (кара), макар че в западния свят това не е задължително вярно. Повечето сикхски мъже носят името Сингх (лъв), а жените — Каур (принцеса).
  • Си́кхи (на языке хинди «сикх» — «ученик») — народ, проживающий в Индии; последователи сикхизма. В национальном составе сикхов преобладают пенджабцы — жители индийского штата Пенджаб. Также сикхи живут в странах Юго-Восточной Азии, Африки, на острове Фиджи, Великобритании, преимущественно в крупных городах. Общая численность народа достигает более чем 20 млн человек. Говорят на языке пенджаби индоарийской группы индоевропейской семьи. Религия сикхов — сикхизм — самостоятельная религия, возникшая в среде индуизма и ислама, но не похожая на другие религии и не признающая преемственности.
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 3722774 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 1835 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 14 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 106531619 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Un sikh est un pratiquant de la religion sikhe, le sikhisme. Étymologiquement, sikh vient du sanskrit sisya qui signifie apprenti ou disciple. En pāli, le mot sekha veut dire « élève ». Le mot devint sikh en penjabi. Le terme sikh fut utilisé pour parler des disciples de Guru Nanak et des neuf autres gourous fondateurs du sikhisme. Au XVIIe siècle, la première définition du mot sikh est trouvée ; un sikh étant alors un disciple de Guru Nanak qui ne croit ni aux idoles ni aux temples.
  • Een sikh is een navolger van het sikhisme, een monotheïstische religie geïnspireerd door het onderwijs van de tien goeroes, zoals dat is vastgelegd in de Goeroe Granth Sahib, de huidige goeroe en het heilige boek van de sikhs. Er zijn ongeveer 23 miljoen sikhs. De meeste sikhs zijn Punjabi sprekende Punjabi's en wonen in de Indiase staat Punjab. Premier Manmohan Singh van India is een sikh.
  • シク教徒(Sikh)は、シク教の信者である。インドではヒンドゥー教徒に比べて、圧倒的に少数派だが、富裕層が多く社会的に活躍する人が多い。イギリスでは、ターバンをするため、バイクの運転の時、ヘルメットを免除されている。ヒンドゥー教が生来から帰依するものであるのに対して、シク教は改宗宗教であることから、異教徒やインド人以外に対しても布教が行われる。アメリカにも教徒がいるが、これは3HOという団体がアメリカで布教しているためと思われる。教徒はインド全域に分布しているが、特に総本山ハリマンディルの所在地であるパンジャーブ地方に多い。信徒数は約2300万人、日本には約1000人ほどが居住していると思われる。シク教成立時より裕福で教養があり教育水準の高い層の帰依が多かったことから、イギリス統治時代のインドでは官吏や軍人として登用されるなど社会的に活躍する人材を多く輩出し、職務等で海外に渡航したインド人にターバンを巻いたシク教徒を多く見かける。ムガル帝国時代に武器を持って戦っていたためともされるが、それがターバンの着用はインド人の習俗であるとの世界的なイメージにつながった。技術的な事項に強い者が多く、インドのタクシー運転手にはシク教徒が多い。
  • Сикх е член на религиозното движение сикхизъм, чиято религия представлява смесени ценности от индуизъм и ислям.Терминът сикх води началото си от санскритската дума शिष्य, означаваща „ученик“ или от शिक्ष — „обучение“. - т.е. сикх е последовател, ученик на гуру. Сикхите се отличават по техните дастари, неподрязани коси и метални гривни (кара), макар че в западния свят това не е задължително вярно. Повечето сикхски мъже носят името Сингх (лъв), а жените — Каур (принцеса).
  • Си́кхи (на языке хинди «сикх» — «ученик») — народ, проживающий в Индии; последователи сикхизма. В национальном составе сикхов преобладают пенджабцы — жители индийского штата Пенджаб. Также сикхи живут в странах Юго-Восточной Азии, Африки, на острове Фиджи, Великобритании, преимущественно в крупных городах. Общая численность народа достигает более чем 20 млн человек. Говорят на языке пенджаби индоарийской группы индоевропейской семьи.
  • Els sikhs (panjabi: ਸਿੱਖ, sikkh [ˈsɪkkʰ]) són els seguidors del sikhisme, una religió reconeguda, que es va originar al segle XV al Panjab. El terme sikh té origen en la paraula sànscrita śiṣya (शिष्य), que vol dir "deixeble, estudiant" o śikṣa (शिक्ष), que vol dir "instrucció". Un shik és un deixeble del guru.Els sikhs van fundar un estat al segle XVII (vegeu Estat sikh de Lahore) al qual els britànics van posar final el 1849.
  • A Sikh (/siːk, sɪk/; Punjabi: ਸਿੱਖ sikkh [sɪkkʰ]) is a follower of Sikhism, a monotheistic religion that originated in the 15th century in the Punjab region. The term "Sikh" means disciple, student, or (śikṣa). A Sikh is a disciple/subject of the Guru.One who calls himself a Sikh of the Guru, the True Guru, shall rise in the early morning hours and meditate on the Lord's Name. Upon arising early in the morning, the Sikh is to bathe, and cleanse himself in the pool of nectar.
rdfs:label
  • Sikh
  • Sikh
  • Sikh
  • Sikhs
  • Сикх
  • Сикхи (народ)
  • シク教徒
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of