Le siège de Cuzco a eu lieu du 6 mai 1536 jusqu'en mars 1537 à Cuzco, pendant 10 mois l'armée de l'empereur Inca Manco Capac II va assiéger une garnison de conquistadors espagnols et les auxiliaires indiens dirigés par Hernando Pizarro.La ville fut presque entièrement détruite lors du siège, les espagnols réussirent tout de même à remporter la victoire sur les Incas qui épuisés ne furent pas capable de tenir plus longtemps.Portail de l’histoire militaire Portail de l’histoire militaire Portail du Pérou Portail du Pérou Portail de l’Espagne Portail de l’Espagne

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Le siège de Cuzco a eu lieu du 6 mai 1536 jusqu'en mars 1537 à Cuzco, pendant 10 mois l'armée de l'empereur Inca Manco Capac II va assiéger une garnison de conquistadors espagnols et les auxiliaires indiens dirigés par Hernando Pizarro.La ville fut presque entièrement détruite lors du siège, les espagnols réussirent tout de même à remporter la victoire sur les Incas qui épuisés ne furent pas capable de tenir plus longtemps.Portail de l’histoire militaire Portail de l’histoire militaire Portail du Pérou Portail du Pérou Portail de l’Espagne Portail de l’Espagne
  • Осада Куско (6 мая 1536 — 18 апреля 1537) — 10-месячная осада армией императора инков Манко Инки Юпанки испанского гарнизона города Куско, состоявшего из конкистадоров и индейцев во главе с Эрнандо Писарро.Экспедиция Франсиско Писарро захватила столицу инков Куско 15 ноября 1533 года после победы над армией инков, руководимой Кискисом. В следующем месяце конкистадоры поддержали коронацию Инки Манко императором инков с целью сохранения контроля над империей. Реальная же власть полностью принадлежала испанцам, подвергавших нового императора многочисленным унижениям и поместивших его в заключение после попытки бегства в ноябре 1535 года. После своего освобождения в январе 1536 года Инка Манко смог покинуть Куско 18 апреля, обманув Эрнандо Писарро, чтобы на самом деле готовить уже намеченное восстание инков.Осознав свою ошибку, Эрнандо Писарро возглавил экспедицию против войска Инки Манко, которое собралось в близкой к городу долине Юкай, однако его атака не удалась, так как он недооценил размер армии инков. Инка Манко же не спешил сразу атаковать Куско, собирая армию, численность которой варьировалась от 100 000 до 200 000 воинов (называют также цифру от 40 000); им противостояли 190 испанцев, среди них 80 всадников, и несколько тысяч индейцев. Осада Куско началась 6 мая 1536 года полномасштабной атакой армии инков по направлению к главной площади города; им удалось занять большую часть Куско, в то время как испанцы укрылись в двух больших зданиях возле главной площади. Конкистадорам удавалось отражать с этих позиций атаки инков и совершать успешные рейды против осаждающих.Чтобы улучшить свою позицию, испанцы решили атаковать комплекс Саксайуаман, служивший главной базой подготовки военных действий инков. 50 всадников, возглавляемых Хуаном Писарро, вместе с индейскими союзниками смогли преодолеть менее других защищённые рубежи и баррикады инков, совершив широкий обходной манёвр за пределами Куско. Во время лобовой атаки против стен Саксайуамана, Хуан Писарро, не надевший шлем из-за полученной ранее травмы челюсти, получил удар камнем в голову, приведший к его смерти несколько дней спустя. На следующий день испанцы отбивались от многократных контратак индейцев и сооружали штурмовые лестницы, которые использовали той же ночью в уже своём штурме подпорных стен крепости. Испанцам удалось их захватить, вынудив инков укрыться в трёх больших башнях и группе других построек крепости. Военачальники инков Паукар Уаман и верховный жрец Вильяк Уму приняли решение покинуть башни, прорвавшись через осаждающих испанцев к лагерю Инки Манко в Кальке, чтобы умолять того о подкреплении. Расчёт был на то, что если оставшиеся 2 тысячи защитников смогли бы удержать крепость Саксайуаман, то контратака пришедших на помощь индейцев могла бы загнать испанцев в ловушку её мощных стен. Попытка прорыва увенчалась успехом, и оставшиеся в крепости инки попали под командование Титу Куси Гуальпы, имевшего знатное происхождение. Однако, несмотря на ожесточённое сопротивление Титу испанцам удалось твёрдо закрепиться в Саксайуамане до прихода подкрепления инков.Захват Саксайуамана ослабил давление на испанский гарнизон в Куско, военные действия теперь сводились к ежедневным стычкам, прерываемых лишь инками во время их религиозных праздников во время новолуния. В этот период испанцы действовали жестоко, чтобы деморализовать индейцев, в частности Эрнандо Писарро приказывал убивать всех захваченных женщин. Воодушевлённый своими успехами, Эрнандо Писарро возглавил атаку на лагерь Инки Манко, располагавшийся теперь в Ольянтайтамбо, в отдалении от Куско. Однако Инка Манко смог победить испанцев в битве при Ольянтайтамбо благодаря укреплениям и сложному рельефу местности. Испанский гарнизон добивался больших успехов в нескольких рейдах, целью которых было пополнение истощавшихся запасов продовольствия. Между тем, Инка Манко, решив извлечь выгоду из победы при Ольянтайтамбо, предпринял новую атаку на Куско; однако, испанская кавалерия, столкнувшись с армией инков, разрушила весь эффект неожиданности этого нападения индейцев. В ту же ночь испанцы организовали свою атаку на армию инков, застав тех врасплох.После 10 месяцев жестокой борьбы в Куско, где важную роль играл фактор морального состояния сторон, Инка Манко решил снять осаду Куско и отойти к Вилькабамбе. Принято считать, что возможное взятие Куско было последним шансом инков отстоять свою империю; но в то же время это решение могло быть реакцией на идущих из Чили испанцев, возглавляемых Диего де Альмагро. Тому, враждовавшему с братьями Писарро, удалось взять Куско 18 апреля 1537 года.
  • L'assedio di Cuzco fu un assedio di dieci mesi posto tra il 6 maggio 1536 ed il marzo 1537 alla città di Cuzco dall'esercito dell'imperatore inca Manco Inca Yupanqui, contro una guarnigione di conquistadores spagnoli ed indiani ausiliari guidati da Hernando Pizarro.
  • The Siege of Cuzco was the May 6, 1536 – March 1537, ten-month siege of the city of Cuzco by the army of Inca Emperor Manco Inca Yupanqui against a garrison of Spanish conquistadors and Indian auxiliaries led by Hernando Pizarro.A Spaniard expedition led by Francisco Pizarro had captured the Inca capital of Cuzco on November 15, 1533 after defeating an Inca army headed by general Quisquis. The following month, the conquistadors supported the coronation as Inca emperor of Manco Inca to facilitate their control over the empire. However, real power rested with the Spaniards who frequently humiliated Manco Inca and imprisoned him after an attempted escape in November 1535. After his release in January 1536, Manco Inca managed to leave Cuzco on April 18 promising the Spanish commander, Hernando Pizarro, to bring back a large gold statue when in fact he was already preparing a rebellion.Having realized their mistake, Hernando Pizarro led an expedition against Manco Inca's troops, which had gathered in the nearby Yucay Valley, however, the attack failed as the Spaniards had severely underestimated the size of the Inca army. The Inca emperor did not attack Cuzco at once, instead he waited to assemble his full army estimated at between 100,000 to 200,000 men strong around the city (some sources suggest numbers as low as 40,000); against them there were 190 Spaniards, 80 of them horsemen, and several thousand Indian auxiliaries. The siege started on May 6, 1536 with a full-scale attack towards the main square of the city; the Inca army succeeded in capturing most of the city while the Spaniards took refuge in two large buildings near the main plaza. The conquistadors managed to fend off Inca attacks from these constructions and mounted frequent raids against their besiegers.To relieve their position, the Spaniards decided to assault the walled complex of Sacsayhuamán, which served as the main base of operations for the Inca army. Fifty horsemen, led by Juan Pizarro, and accompanied by Indian auxiliaries broke through the Inca army files, turned around and attacked Sacsayhuamán from outside the city. During the frontal assault against the building's large walls, a stone struck Juan Pizarro in the head; he died days later from the injury sustained. The following day, the Spaniards resisted several Inca counterattacks and mounted a renewed assault at night using scaling ladders. In this way, they managed to capture the terrace walls of Sacsayhuamán while the Inca army held on to the two tall towers of the complex. The Inca commanders, Paucar Huaman and the high priest or Villac Umu, decided to leave the confinement of the towers and fight their way towards Calca, the site of Manco Inca's headquarters, to bring back reinforcements. The attempt was successful and the towers were left under the command of Titu Cusi Gualpa, an Inca nobleman. However, despite Titu's fierce resistance, the Spaniards and their auxiliaries managed to storm the towers so that when the Inca commanders returned, Sacsayhuamán was firmly under their control.The capture of Sacsayhuamán eased the pressure on the Spanish garrison at Cuzco; the fighting now turned in a series of daily skirmishes interrupted only by the Inca religious tradition of halting attacks during the new moon. During this period, the Spaniards successfully implemented terror tactics to demoralize the Inca army, which included an order to kill any woman caught and cutting off the hands of captured men. Encouraged by their successes, Hernando Pizarro led an attack against Manco Inca's headquarters which were now at Ollantaytambo, further away from Cuzco. However, Manco Inca managed to defeat the Spanish expedition at the Battle of Ollantaytambo by taking advantage of the fortifications and the difficult terrain around the site. The Spanish garrison had more success with several raids to gather food from regions near Cuzco; these incursions allowed them to replenish their almost exhausted provisions. Meanwhile, Manco Inca tried to capitalize on his success at Ollantaytambo with a renewed assault on Cuzco; however, a Spanish cavalry party had a chance encounter with the Inca army thus ruining any hope of surprise. That same night the Spaniards mounted a full scale attack which achieved complete surprise and inflicted severe casualties on Manco Inca's troops.After 10 months of vicious fighting in Cuzco, with low morale playing a factor, Manco Inca decided to raise the siege at Cuzco and withdraw to Vilcabamba. It is suggested by some that by this action he threw away his only real chance to rebuff the Spaniards from Tawantinsuyu; however, it was probably the only realistic choice he had considering the arrival of Spanish reinforcements from Chile led by Diego de Almagro. Upon facing victory and the availability of expanding his own reign into Peru, Almagro seized the city once having achieved victory for Spain and had Hernando and Gonzalo imprisoned. Gonzalo managed to escape, however, to later face Almagro in a personal triumph at the battle of Las Salinas.
  • Oblężenie Cuzco – oblężenie, które miało miejsce w okresie od maja 1536 r. do marca 1537 r. w trakcie powstania Manco Inki (1536–1537) podczas Hiszpańskiego podboju Peru. W maju 1536 r. Manco Inka zgromadził wielkie siły (ponad 100 000 wojowników), z którymi rozpoczął oblężenie Cuzco. Władca Inków wykorzystał fakt nieobecności w mieście większości wojsk hiszpańskich pod wodzą Diego de Almagro, które operowały na południu kraju. W mieście stacjonowało zaledwie 200 Hiszpanów i pewna liczba sprzymierzonych Indian. W wyniku długotrwałego oblężenia Inkowie zajęli część przedmieść, a w centrum miasta wybuchły liczne pożary. W czasie jednego z wypadów śmierć poniósł jednak Juan Pizarro. Śmierć jednego z dowódców nie załamała jednak obrońców, którzy skutecznie bronili się przez osiem miesięcy. Na wieść o nadchodzących oddziałach hiszpańskich w marcu 1537 r. Inka zakończył oblężenie i wycofał się ze swoimi wojskami w góry.
  • El Sitio del Cuzco o Cerco del Cuzco, se produjo entre el 6 de Mayo de 1536 y Marzo de 1537 durante la primera fase de la Reconquista del Imperio inca iniciada el 3 de mayo de 1536 con el levantamiento de Manco Inca, y terminada el 24 de septiembre de 1572 con la muerte del último Sapa Inca, Tupac Amaru I.
dbpedia-owl:depictionDescription
  • Dessin deFelipe Guaman Poma de Ayala
dbpedia-owl:isPartOfMilitaryConflict
dbpedia-owl:opponents
dbpedia-owl:place
dbpedia-owl:result
  • Victoire espagnole
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 5244725 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 1371 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 20 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 96441072 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:combattants
prop-fr:commandant
prop-fr:conflit
  • Siège de Cuzco
prop-fr:date
  • 1536 (xsd:integer)
prop-fr:guerre
prop-fr:issue
  • Victoire espagnole
prop-fr:lieu
prop-fr:légende
  • Dessin de Felipe Guaman Poma de Ayala
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Le siège de Cuzco a eu lieu du 6 mai 1536 jusqu'en mars 1537 à Cuzco, pendant 10 mois l'armée de l'empereur Inca Manco Capac II va assiéger une garnison de conquistadors espagnols et les auxiliaires indiens dirigés par Hernando Pizarro.La ville fut presque entièrement détruite lors du siège, les espagnols réussirent tout de même à remporter la victoire sur les Incas qui épuisés ne furent pas capable de tenir plus longtemps.Portail de l’histoire militaire Portail de l’histoire militaire Portail du Pérou Portail du Pérou Portail de l’Espagne Portail de l’Espagne
  • L'assedio di Cuzco fu un assedio di dieci mesi posto tra il 6 maggio 1536 ed il marzo 1537 alla città di Cuzco dall'esercito dell'imperatore inca Manco Inca Yupanqui, contro una guarnigione di conquistadores spagnoli ed indiani ausiliari guidati da Hernando Pizarro.
  • El Sitio del Cuzco o Cerco del Cuzco, se produjo entre el 6 de Mayo de 1536 y Marzo de 1537 durante la primera fase de la Reconquista del Imperio inca iniciada el 3 de mayo de 1536 con el levantamiento de Manco Inca, y terminada el 24 de septiembre de 1572 con la muerte del último Sapa Inca, Tupac Amaru I.
  • The Siege of Cuzco was the May 6, 1536 – March 1537, ten-month siege of the city of Cuzco by the army of Inca Emperor Manco Inca Yupanqui against a garrison of Spanish conquistadors and Indian auxiliaries led by Hernando Pizarro.A Spaniard expedition led by Francisco Pizarro had captured the Inca capital of Cuzco on November 15, 1533 after defeating an Inca army headed by general Quisquis.
  • Oblężenie Cuzco – oblężenie, które miało miejsce w okresie od maja 1536 r. do marca 1537 r. w trakcie powstania Manco Inki (1536–1537) podczas Hiszpańskiego podboju Peru. W maju 1536 r. Manco Inka zgromadził wielkie siły (ponad 100 000 wojowników), z którymi rozpoczął oblężenie Cuzco. Władca Inków wykorzystał fakt nieobecności w mieście większości wojsk hiszpańskich pod wodzą Diego de Almagro, które operowały na południu kraju.
  • Осада Куско (6 мая 1536 — 18 апреля 1537) — 10-месячная осада армией императора инков Манко Инки Юпанки испанского гарнизона города Куско, состоявшего из конкистадоров и индейцев во главе с Эрнандо Писарро.Экспедиция Франсиско Писарро захватила столицу инков Куско 15 ноября 1533 года после победы над армией инков, руководимой Кискисом. В следующем месяце конкистадоры поддержали коронацию Инки Манко императором инков с целью сохранения контроля над империей.
rdfs:label
  • Siège de Cuzco
  • Assedio di Cuzco
  • Oblężenie Cuzco (1536-1537)
  • Siege of Cuzco
  • Sitio del Cuzco
  • Осада Куско (1536—1537)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Siège de Cuzco
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:batailles of
is foaf:primaryTopic of