Shrewsbury [ ʃruːz.be.riː ou ʃraʊz.be.riː] est une ville britannique, située dans le Shropshire (Angleterre), aux abords du Pays de Galles (son nom gallois est Amwythig). Elle portait le nom anglo-normand de Salopesberie.↑ Henry Pidgeon, Memorials of Shrewsbury, 1837, p. 2.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Shrewsbury [ ʃruːz.be.riː ou ʃraʊz.be.riː] est une ville britannique, située dans le Shropshire (Angleterre), aux abords du Pays de Galles (son nom gallois est Amwythig). Elle portait le nom anglo-normand de Salopesberie.
  • 52.708, -2.754Шрусбъри (на английски: Shrewsbury, произношение ˈʃɹuːzbɹiː или ˈʃɹəʊzbɹiː, название в Уелс Амуъдиг, Amwythig) е град в Англия.
  • Shrewsbury is de hoofdstad van het Engelse graafschap Shropshire. De stad, die strategisch gelegen is in een lus van de rivier de Severn, vlak bij de grens met Wales, werd gesticht in de vroege middeleeuwen, telt 70.689 inwoners (2008) en heeft de status van town.Er zijn veel monumenten in Shrewsbury, onder meer het kasteel en de Benedictijnenabdij, die beide in de elfde eeuw gesticht werden. In de veertiende en vijftiende eeuw beleefde de stad zijn grootste bloei dankzij de sterke ontwikkeling van de handel in wol. In 1403 vond de Slag bij Shrewsbury plaats op een steenworp afstand van de stad, tussen de Engelse koning Hendrik IV en Henry Percy, bijgenaamd 'Harry Hotspur'.Shrewsbury heeft sinds 1977 een stedenband met Zutphen. Sir Philip Sidney, Engels staatsman en dichter groeide op in de Engelse plaats en raakte dodelijk gewond in 1586 tijdens de Slag bij Warnsveld, een militaire confrontatie tussen de Engelsen en Spanjaarden in de buurt van Zutphen.De boekenserie van de Britse schrijfster Ellis Peters over de 12e-eeuwse detective-monnik Cadfael speelt zich af in Shrewsbury en omstreken. Delen van de verfilmimg tussen 1994 en 1998 werden op locatie opgenomen. Mede dankzij broeder Cadfael verwelkomt de abdij jaarlijks duizenden bezoekers.
  • Shrewsbury ist eine Stadt in den West Midlands in England, etwa 60 Kilometer westnordwestlich von Birmingham und 14 Kilometer östlich der Grenze zu Wales gelegen. Ihr mittelalterlicher Kern liegt in einer Schleife des Flusses Severn. Die Stadt ist historischer Verwaltungssitz der Grafschaft Shropshire und seit 2009 Verwaltungssitz des neugebildeten Shropshire Council. Die Stadt zählt rund 70.000 Einwohner (Stand: 2001).Die heutige Stadt ist ein Zentrum für Kultur und Gewerbe. Der Einzelhandel besitzt ein großes Kundeneinzugsgebiet, das auch das angrenzende Powys in Wales umfasst. Mehrere Gewerbeparks und Fachmarktzentren liegen am Stadtrand. Die Stadt ist ein wichtiger Knotenpunkt von Fernstraßen nach Wales und von fünf Eisenbahnlinien.
  • Shrewsbury (/ˈʃruːzbri/ or /ˈʃroʊzbri/) is the county town of Shropshire, in the West Midlands region of England. Lying on the River Severn, the town of Shrewsbury has a population of approximately 72,000 and is the primary settlement and headquarters of Shropshire Council. It is the second largest town in the ceremonial county of Shropshire, after Telford.Shrewsbury is a historic market town with the town centre having a largely unaltered medieval street plan. The town features over 660 historic listed buildings, including several examples of timber framing from the 15th and 16th century. Shrewsbury Castle, a red sandstone castle fortification, and Shrewsbury Abbey, a former Benedictine monastery, were founded in 1074 and 1083 respectively, by the Norman Earl of Shrewsbury, Roger de Montgomery. The town hosts one of the oldest and largest horticultural events in the country, the Shrewsbury Flower Show, and is known for its floral displays, having won various awards since the turn of the 21st century, including Britain in Bloom in 2006.Today, 9 miles (14 km) east of the Welsh border, Shrewsbury serves as the commercial centre for the ceremonial county and a large area of mid-Wales, with retail output alone worth over £299 million per year. There are some light industry and distribution centres, such as Battlefield Enterprise Park, mainly on the outskirts. The A5 and A49 trunk roads cross near to the town, as do five separate railway lines at Shrewsbury railway station.
  • Shrewsbury è una città inglese, capoluogo della contea di Shropshire, non molto lontana dalla frontiera con il Galles. È la seconda città della contea per popolazione, dopo Telford ed è sede della Diocesi di Shrewsbury.La fondazione della città risale al 700 d.C. circa. Contiene un castello e il centro storico è quasi completamente circondato dal fiume Severn.
  • Shrewsbury je město na západě Anglie, 14 kilometrů od hranic s Walesem, v hrabství Shropshire. Leží na řece Severn. Ve městě žije přibližně 65 000 obyvatel. Je známé jednak svými památkami (oficiálně jich je uznáno 660 ), dále pro soukromou školu, která se oficiálně jmenuje Škola ve Shrewsbury (Shrewsbury School) a je jednou z nejdražších škol na světě. Na této škole studoval i patrně nejslavnější zdejší rodák, biolog Charles Darwin. Občanem města je též otec bývalého britského premiéra Tonyho Blaira, Leo Blair.
  • Shrewsbury Ingalaterrako mendebaldean dagoen Shropshire konderriko hiriburua da. Mendebaldeko Midlands eskualdean kokatzen da. 2000. urtean 70.689 biztanle zituen. Hiri hau arkitektura aldetik erdigune ongi mantendua eta ederra duelako ezaguna da.
  • Shrewsbury é a cidade capital do condado (county) de Shropshire, Inglaterra. Tem cerca de 70.000 habitantes. Foi onde nasceu Charles Darwin.
  • Shrewsbury (pronunciat /ˈʃruːzbri/ o /ˈʃroʊzbri/) és la capital de Shropshire, als West Midlands, Anglaterra, Regne Unit. Es troba prop del País de Gal·les (en galés es diu Amwythig). Té 70.689 habitants i es troba a la vora del riu Severn. És el principal assentament del borough de Shrewsbury and Atcham, amb una població de 95.850 habitants. En conseqüència, és la segona ciutat més gran del seu comtat cerimonial, després de Telford. Shrewsbury és una històrica ciutat comercial el nucli urbà de la qual té un plànol medieval inalterat. En la ciutat destaquen uns 660 monuments classificats, incloent-hi exemples d'armadures dels segles XV i XVI. El castell de Shrewsbury, un castell fortificat d'arenisca vermella, i l'abadia de Shrewsbury, un antic monestir benedictí, van ser fundats el 1074 i 1083 respectivament, pel comte de Shrewsbury normand, Roger de Montgomerie. La ciutat és la seu d'un dels més llargs i antics esdeveniments horticulturals del país, el Shrewsbury Flower Show, conegut pels seus monitors florals, havent guanyat diversos premis des del començament del segle XXI, incloent-hi Britain in Bloom el 2006. Avui, a 14 km o 9 milles de la frontera galesa, Shrewsbury serveix de centre comercial i cultural per al comtat cerimonial i gran part de Gal·les Central, amb un output equivalent a unes 299 milions de lliures a l'any. Té algunes indústries de llums i centres de distribució, així com Battlefield, localitzat principalment als afores. Les carreteres estratègiques A5 i A49 passen per la ciutat, com ho fan diverses línies de ferrocarril en l'estació de ferrocarril de Shrewsbury.
  • シュルーズベリー(英語:Shrewsbury ( /ˈʃruːzbri/ or /ˈʃroʊzbri/))は、イングランドウェスト・ミッドランズ地方シュロップシャーの郡庁所在地である。典礼カウンティであるシュロップシャーでは、テルフォードに次いで2番目に大きいタウンである。シュルーズベリーは中心部の大きな通りに、中世から変わらない歴史的なマーケットタウンが配置されています。町には15世紀から16世紀の木造建築を含め、660以上もの歴史的な建物が残っています。赤い砂岩の城砦シュルーズベリー城、そしてかつてのベネディクト修道院であったシュルーズベリー修道院は、シュルーズベリーのノルマン伯爵ロジャー·デ·モントゴメリーが、それぞれ1074年と1083年に設立しました。今日では、ウェールズの境界線の東14キロに横たわって、シュルーズベリーは小売高がミッドウェールズの最大の年間299億ポンド以上で、典礼カウンティの文化と商業の中心地となっています。郊外には主にシュルーズベリーの戦いを記念した戦場エンタープライズパークのような、いくつかの軽工業、流通センターがあります。A5とA49幹線道路が接続し、シュルーズベリー鉄道駅には5つの鉄道路線が入って来ています。
  • Шрусбери (англ. Shrewsbury [ˈʃruːzbri] или [ˈʃroʊzbri] — Шрюсбери) — город в Англии, главный город графства Шропшир, на судоходной реке Северн. Второй по величине город церемониального графства Шропшир (после Телфорда). Железнодорожный узел, соединяющий ряд линий между Англией и Северным и Средним Уэльсом.
  • Shrewsbury egy angliai város a Severn folyó völgyében. Shropshire grófsági székhelye. Lakossága 70 689 fő, így Telford után a második legnagyobb város a grófságban.Shrewsbury történelmi vásárváros, központjának középkori utcaszerkezete és építményei napjainkig fennmaradtak. A városban több mint 660 védett épület van, ezek között található számos 15. és 16. századi favázas lakóház. A város nevezetességei továbbá a vörös homokkőből épített vár (Shrewsbury Castle) valamint az apátsági templom (Shrewsbury Abbey), melyet 1074-1083 között épített bencés szerzetesek számára a normann Roger de Montgomery, Shrewsbury grófja. A városban rendezik meg évente a világ egyik legrégebbi kertészeti kiállítását, a Virágkiállítást (Shrewsbury Flower Show).
  • Shrewsbury – miasto w Anglii, w regionie West Midlands, w hrabstwie ceremonialnym i jednolitej jednostce administracyjnej (unitary authority) Shropshire, położone nad rzeką Severn. W 2001 roku liczba mieszkańców wynosiła 70 689 osób, zaś dwa lata później ok. 67 tys. osób.W tym mieście rozwinęło się rzemiosło oraz turystyka.
  • Shrewsbury ( /ˈʃruːzbri/ atau /ˈʃroʊzbri/; bahasa Wales: Amwythig) merupakan ibu kota County Shropshire di Inggris. Pada tahun 2005, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 70.059 jiwa. Kota ini bermuara di Sungai Severn dan 9 mil timur di perbatasan Wales.
  • Shrewsbury (pronunciado /ˈʃruːzbri/ o /ˈʃroʊzbri/) es la ciudad condado de Shropshire, en Midlands del Oeste, Inglaterra, Reino Unido. Se encuentra cerca del País de Gales (en galés se dice Amwythig). Tiene 70.689 habitantes y se encuentra a orillas del río Severn. Es el principal asentamiento del borough de Shrewsbury and Atcham, con una población de 95.850 habitantes. En consecuencia, es la segunda ciudad más grande de su condado ceremonial, después de Telford.Shrewsbury es una histórica ciudad comercial cuyo casco urbano tiene un plano medieval inalterado. En la ciudad destacan unos 660 monumentos clasificados, incluyendo ejemplos de armaduras de los siglos XV y XVI. El castillo de Shrewsbury, un castillo fortificado de arenisca roja, y la abadía de Shrewsbury, un antiguo monasterio benedictino, fueron fundados en 1074 y 1083 respectivamente, por el conde de Shrewsbury normando, Roger de Montgomerie. La ciudad es la sede de uno de los más largos y antiguos eventos horticulturales del país, el Shrewsbury Flower Show, conocido por sus monitores florales, habiendo ganado varios premios desde el comienzo del siglo XXI, inclyendo Britain in Bloom en 2006.Hoy, a 14 km o 9 millas de la frontera galesa, Shrewsbury sirve de centro comercial y cultural para el condado ceremonial y gran parte de Gales Central, con un output equivalente a unas 299 millones de libras al año. Tiene algunas industrias de lámparas y centros de distribución, así como Battlefield, localizado principalmente en las afueras. Las carreteras estratégicas A5 y A49 pasan por la ciudad, como lo hacen varias líneas de ferrocarril en la estación de ferrocarril de Shrewsbury.
  • 슈루즈베리(영어: Shrewsbury)는 잉글랜드 슈롭셔 주의 주도로, 인구는 95,850명이다.
dbpedia-owl:areaCode
  • 01743
dbpedia-owl:blazon
  • Coat of arms of Shrewsbury.png
dbpedia-owl:country
dbpedia-owl:county
dbpedia-owl:demographics
dbpedia-owl:postalCode
  • SY1, SY2,SY3
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 108273 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 5588 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 41 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110231462 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:annéePop
  • 2000 (xsd:integer)
prop-fr:blason
  • Coat of arms of Shrewsbury.png
prop-fr:comté
prop-fr:cp
  • SY1, SY2,SY3
prop-fr:indicatiftel
  • 1743 (xsd:integer)
prop-fr:latitude
  • 52.707316 (xsd:double)
prop-fr:longitude
  • -2.754051 (xsd:double)
prop-fr:nom
  • Shrewsbury
prop-fr:nomEnGallois
  • Amwythig
prop-fr:population
  • 70689 (xsd:integer)
prop-fr:web
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
georss:point
  • 52.707316 -2.754051
rdf:type
rdfs:comment
  • Shrewsbury [ ʃruːz.be.riː ou ʃraʊz.be.riː] est une ville britannique, située dans le Shropshire (Angleterre), aux abords du Pays de Galles (son nom gallois est Amwythig). Elle portait le nom anglo-normand de Salopesberie.↑ Henry Pidgeon, Memorials of Shrewsbury, 1837, p. 2.
  • 52.708, -2.754Шрусбъри (на английски: Shrewsbury, произношение ˈʃɹuːzbɹiː или ˈʃɹəʊzbɹiː, название в Уелс Амуъдиг, Amwythig) е град в Англия.
  • Shrewsbury è una città inglese, capoluogo della contea di Shropshire, non molto lontana dalla frontiera con il Galles. È la seconda città della contea per popolazione, dopo Telford ed è sede della Diocesi di Shrewsbury.La fondazione della città risale al 700 d.C. circa. Contiene un castello e il centro storico è quasi completamente circondato dal fiume Severn.
  • Shrewsbury Ingalaterrako mendebaldean dagoen Shropshire konderriko hiriburua da. Mendebaldeko Midlands eskualdean kokatzen da. 2000. urtean 70.689 biztanle zituen. Hiri hau arkitektura aldetik erdigune ongi mantendua eta ederra duelako ezaguna da.
  • Shrewsbury é a cidade capital do condado (county) de Shropshire, Inglaterra. Tem cerca de 70.000 habitantes. Foi onde nasceu Charles Darwin.
  • シュルーズベリー(英語:Shrewsbury ( /ˈʃruːzbri/ or /ˈʃroʊzbri/))は、イングランドウェスト・ミッドランズ地方シュロップシャーの郡庁所在地である。典礼カウンティであるシュロップシャーでは、テルフォードに次いで2番目に大きいタウンである。シュルーズベリーは中心部の大きな通りに、中世から変わらない歴史的なマーケットタウンが配置されています。町には15世紀から16世紀の木造建築を含め、660以上もの歴史的な建物が残っています。赤い砂岩の城砦シュルーズベリー城、そしてかつてのベネディクト修道院であったシュルーズベリー修道院は、シュルーズベリーのノルマン伯爵ロジャー·デ·モントゴメリーが、それぞれ1074年と1083年に設立しました。今日では、ウェールズの境界線の東14キロに横たわって、シュルーズベリーは小売高がミッドウェールズの最大の年間299億ポンド以上で、典礼カウンティの文化と商業の中心地となっています。郊外には主にシュルーズベリーの戦いを記念した戦場エンタープライズパークのような、いくつかの軽工業、流通センターがあります。A5とA49幹線道路が接続し、シュルーズベリー鉄道駅には5つの鉄道路線が入って来ています。
  • Шрусбери (англ. Shrewsbury [ˈʃruːzbri] или [ˈʃroʊzbri] — Шрюсбери) — город в Англии, главный город графства Шропшир, на судоходной реке Северн. Второй по величине город церемониального графства Шропшир (после Телфорда). Железнодорожный узел, соединяющий ряд линий между Англией и Северным и Средним Уэльсом.
  • Shrewsbury – miasto w Anglii, w regionie West Midlands, w hrabstwie ceremonialnym i jednolitej jednostce administracyjnej (unitary authority) Shropshire, położone nad rzeką Severn. W 2001 roku liczba mieszkańców wynosiła 70 689 osób, zaś dwa lata później ok. 67 tys. osób.W tym mieście rozwinęło się rzemiosło oraz turystyka.
  • Shrewsbury ( /ˈʃruːzbri/ atau /ˈʃroʊzbri/; bahasa Wales: Amwythig) merupakan ibu kota County Shropshire di Inggris. Pada tahun 2005, kota ini memiliki jumlah penduduk sebanyak 70.059 jiwa. Kota ini bermuara di Sungai Severn dan 9 mil timur di perbatasan Wales.
  • 슈루즈베리(영어: Shrewsbury)는 잉글랜드 슈롭셔 주의 주도로, 인구는 95,850명이다.
  • Shrewsbury ist eine Stadt in den West Midlands in England, etwa 60 Kilometer westnordwestlich von Birmingham und 14 Kilometer östlich der Grenze zu Wales gelegen. Ihr mittelalterlicher Kern liegt in einer Schleife des Flusses Severn. Die Stadt ist historischer Verwaltungssitz der Grafschaft Shropshire und seit 2009 Verwaltungssitz des neugebildeten Shropshire Council. Die Stadt zählt rund 70.000 Einwohner (Stand: 2001).Die heutige Stadt ist ein Zentrum für Kultur und Gewerbe.
  • Shrewsbury (/ˈʃruːzbri/ or /ˈʃroʊzbri/) is the county town of Shropshire, in the West Midlands region of England. Lying on the River Severn, the town of Shrewsbury has a population of approximately 72,000 and is the primary settlement and headquarters of Shropshire Council. It is the second largest town in the ceremonial county of Shropshire, after Telford.Shrewsbury is a historic market town with the town centre having a largely unaltered medieval street plan.
  • Shrewsbury (pronunciado /ˈʃruːzbri/ o /ˈʃroʊzbri/) es la ciudad condado de Shropshire, en Midlands del Oeste, Inglaterra, Reino Unido. Se encuentra cerca del País de Gales (en galés se dice Amwythig). Tiene 70.689 habitantes y se encuentra a orillas del río Severn. Es el principal asentamiento del borough de Shrewsbury and Atcham, con una población de 95.850 habitantes.
  • Shrewsbury (pronunciat /ˈʃruːzbri/ o /ˈʃroʊzbri/) és la capital de Shropshire, als West Midlands, Anglaterra, Regne Unit. Es troba prop del País de Gal·les (en galés es diu Amwythig). Té 70.689 habitants i es troba a la vora del riu Severn. És el principal assentament del borough de Shrewsbury and Atcham, amb una població de 95.850 habitants. En conseqüència, és la segona ciutat més gran del seu comtat cerimonial, després de Telford.
  • Shrewsbury egy angliai város a Severn folyó völgyében. Shropshire grófsági székhelye. Lakossága 70 689 fő, így Telford után a második legnagyobb város a grófságban.Shrewsbury történelmi vásárváros, központjának középkori utcaszerkezete és építményei napjainkig fennmaradtak. A városban több mint 660 védett épület van, ezek között található számos 15. és 16. századi favázas lakóház.
  • Shrewsbury je město na západě Anglie, 14 kilometrů od hranic s Walesem, v hrabství Shropshire. Leží na řece Severn. Ve městě žije přibližně 65 000 obyvatel. Je známé jednak svými památkami (oficiálně jich je uznáno 660 ), dále pro soukromou školu, která se oficiálně jmenuje Škola ve Shrewsbury (Shrewsbury School) a je jednou z nejdražších škol na světě. Na této škole studoval i patrně nejslavnější zdejší rodák, biolog Charles Darwin.
  • Shrewsbury is de hoofdstad van het Engelse graafschap Shropshire. De stad, die strategisch gelegen is in een lus van de rivier de Severn, vlak bij de grens met Wales, werd gesticht in de vroege middeleeuwen, telt 70.689 inwoners (2008) en heeft de status van town.Er zijn veel monumenten in Shrewsbury, onder meer het kasteel en de Benedictijnenabdij, die beide in de elfde eeuw gesticht werden.
rdfs:label
  • Shrewsbury
  • Shrewsbury
  • Shrewsbury
  • Shrewsbury
  • Shrewsbury
  • Shrewsbury
  • Shrewsbury
  • Shrewsbury
  • Shrewsbury
  • Shrewsbury
  • Shrewsbury
  • Shrewsbury
  • Shrewsbury (Engeland)
  • Шрусбери
  • Шрусбъри
  • シュルーズベリー
  • 슈루즈베리
owl:sameAs
geo:lat
  • 52.707317 (xsd:float)
geo:long
  • -2.754051 (xsd:float)
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Shrewsbury
  • Amwythig
is dbpedia-owl:birthPlace of
is dbpedia-owl:city of
is dbpedia-owl:commune of
is dbpedia-owl:deathPlace of
is dbpedia-owl:garrison of
is dbpedia-owl:headquarter of
is dbpedia-owl:place of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:commune of
is prop-fr:lieuDeDécès of
is prop-fr:lieuDeMort of
is prop-fr:lieuDeNaissance of
is prop-fr:siège of
is prop-fr:stade of
is prop-fr:ville of
is foaf:primaryTopic of