Sherlock Holmes est un ensemble de quatre séries et cinq téléfilms britanniques produits par Michael Cox et June Wyndham-Davies pour Granada Television, et diffusés sur ITV sous les intitulés suivants : Les Aventures de Sherlock Holmes (The Adventures of Sherlock Holmes) : 13 épisodes (1984-1985) ; Le Retour de Sherlock Holmes (The Return of Sherlock Holmes) : 11 épisodes et 2 téléfilms (1986-1988) ; Les Archives de Sherlock Holmes (The Case-Book of Sherlock Holmes) : 6 épisodes et 3 téléfilms (1991-1993) ; Les Mémoires de Sherlock Holmes (The Memoirs of Sherlock Holmes) : 6 épisodes (1994).

PropertyValue
dbpedia-owl:Work/runtime
  • -105.0
  • 51.0
dbpedia-owl:abstract
  • Sherlock Holmes est un ensemble de quatre séries et cinq téléfilms britanniques produits par Michael Cox et June Wyndham-Davies pour Granada Television, et diffusés sur ITV sous les intitulés suivants : Les Aventures de Sherlock Holmes (The Adventures of Sherlock Holmes) : 13 épisodes (1984-1985) ; Le Retour de Sherlock Holmes (The Return of Sherlock Holmes) : 11 épisodes et 2 téléfilms (1986-1988) ; Les Archives de Sherlock Holmes (The Case-Book of Sherlock Holmes) : 6 épisodes et 3 téléfilms (1991-1993) ; Les Mémoires de Sherlock Holmes (The Memoirs of Sherlock Holmes) : 6 épisodes (1994). En France, la série a été diffusée à partir du 25 décembre 1988 sur FR3 puis sur TMC.
  • Le avventure di Sherlock Holmes (The Adventures of Sherlock Holmes) è una serie televisiva prodotta dalla Granada Television tra il 1984 e il 1994. La serie è basata sul personaggio di Sherlock Holmes, creato da Sir Arthur Conan Doyle.La serie è composta da quattro stagioni ognuna delle quali ha un titolo diverso e si basa su una singola serie di racconti:Le avventure di Sherlock Holmes (The Adventures of Sherlock Holmes) 13 episodi trasmessi su Independent Television dal 1984 al 1985Il ritorno di Sherlock Holmes (The Return of Sherlock Holmes), 13 episodi, 1986-1988Il taccuino di Sherlock Holmes (The Case-Book of Sherlock Holmes), 9 episodi, 1991-1993Le memorie di Sherlock Holmes (The Memoirs of Sherlock Holmes), 6 episodi, 1994In totale, delle sessanta storie scritte da Conan Doyle, ne furono adattate per lo schermo 41, di cui trentasei in puntate da 50 minuti circa e cinque speciali episodi da un'ora e mezza.
  • Sherlock Holmes is the name given to the TV series of Sherlock Holmes adaptations produced by British television company Granada Television between 1984 and 1994, with the first two seasons bearing the title The Adventures Of Sherlock Holmes on screen and being followed by subsequent sub-series bearing the titles of the other short story collections by Arthur Conan Doyle. The series was broadcast on the ITV network in the UK and starred Jeremy Brett as the famous detective. His portrayal remains very popular and is accepted by some as the definitive on-screen version of Sherlock Holmes.In addition, Holmes's faithful friend and companion Dr. Watson is portrayed as the kind of thoroughly competent sidekick that Holmes would want. Initially, Watson was portrayed by David Burke (who had earlier played the villain in an adaptation of "The Adventure of the Beryl Coronet" for the 1965 BBC series starring Douglas Wilmer and Nigel Stock). Burke appeared in the first year of the Adventures series before leaving to join the Royal Shakespeare Company. He was replaced by Edward Hardwicke, who played Watson for the remainder of the run.Of the 60 Holmes stories written by Sir Arthur Conan Doyle, 42 were adapted in the series spanning 36 one-hour episodes and five feature-length specials. (The elements of two stories were combined in one episode, accounting for the different numbers.)
  • Las aventuras de Sherlock Holmes es el nombre de una serie de televisión basada en las adaptaciones de algunos de los casos del detective Sherlock Holmes creado por Arthur Conan Doyle y producida por Granada Television entre 1984 y 1994. Solamente las dos primeras temporadas tienen el mencionado título. La serie fue emitida en el Reino Unido en la cadena ITV y está protagonizada por Jeremy Brett como el famoso detective. Su caracterización del personaje alcanzó altas cotas de popularidad.Igualmente, el fiel amigo y compañero de Holmes, el doctor Watson, es retratado escrupulosamente como la ayuda profundamente competente que Holmes querría. Watson fue representado por el actor David Burke en las dos primeras temporadas, para luego ser reemplazado por Edward Hardwicke, que se mantuvo hasta el final de la serie.De las 60 historias protagonizadas por Holmes escritas por Arthur Conan Doyle, fueron adaptadas en la serie 42 de ellas, dividas en 36 episodios de 50 minutos de duración y 5 especiales de dos horas.
  • «Приключения Шерлока Холмса» (англ. The Adventures of Sherlock Holmes; Великобритания, 1984—1994) — британский детективный телесериал производства Granada Television. Кроме того, верный друг и компаньон Холмса доктор Ватсон тщательно изображается как самый близкий и компетентный друг Холмса. Первоначально, Ватсон был сыгран Дэвидом Берком, который ранее играл одну из ролей в адаптации «Шерлок Холмс» для фильма ВВС 1965 года, где главные роли исполнили Дуглас Вилмер и Найджел Сток. Берк появился в первом сезоне, затем присоединился к Королевской шекспировской труппе. Он был заменен Эдвардом Хардвиком, который играл Ватсона до конца серий.Из 60 историй о Холмсе, написанных сэром Артуром Конаном Дойлем, 41 была экранизированы, длительностью примерно по 45-50 минут и пять полнометражных фильмов.
  • The Adventures of Sherlock Holmes is een Britse televisieserie opgenomen tussen 1984 en 1994 in 41 afleveringen. De serie bestaat uit verfilmingen van vrijwel alle romans en korte verhalen over de detective Sherlock Holmes.De serie was een productie van Granada Television. Jeremy Brett vertolkte de rol van Sherlock Holmes. David Burke vervulde aanvankelijk de rol van Dr. Watson, totdat hij besloot met de serie te stoppen om meer tijd door te brengen met zijn gezin. Edward Hardwicke nam de rol van hem over.
  • Sherlock Holmes (1984) byla nově zpracovaná televizní série o proslulém detektivovi, kterou vyrobila britská televizní společnost Granada Television v letech 1984 a 1994. V prvních dvou sezónách měl cyklus podtitul The Adventures of Sherlock Holmes. V celé séri je dodržován sled dílů podle knih Arthura Conana Doyla. Série, v níž hrál slavného detektiva Jeremy Brett, byla poprvé vysílána v programu televize ITV ve Velké Británii. Jeho zobrazení je stále velmi populární, a je často označované jako konečná a nejlepší filmová verze Sherlocka Holmese.
  • Die Abenteuer des Sherlock Holmes (Originaltitel: The Adventures of Sherlock Holmes) war eine von 1984 bis 1994 laufende, von Granada Television produzierte Fernsehserie aus England, dort ausgestrahlt vom Sender ITV, die aus vier verschiedenen Teilen bestand. Es handelte sich um Literaturverfilmungen der Sherlock-Holmes-Geschichten von Arthur Conan Doyle, in denen Jeremy Brett Holmes verkörperte und David Burke, ab Staffel 3 dann Edward Hardwicke, den Watson gab. Gelobt wurde die Serie von Kritikern und Publikum vor allem wegen der Werktreue sowie des Hauptdarstellers Jeremy Brett. Insgesamt umfasst die Serie 41 Episoden, darunter auch fünf rund 100-minütige Specials. Sie wurde anfangs von Michael Cox produziert, später dann von June Wyndham Davies. In Deutschland wurden ursprünglich nur 25 Episoden synchronisiert und ausgestrahlt. Seit 2009 gibt es - bis auf vier Episoden - jedoch alle Folgen in deutscher Synchronisation auf DVD (Koch-Verlag).
  • A Sherlock Holmes kalandjai egy brit krimisorozat, ami Sir Arthur Conan Doyle novelláinak feldolgozása. A főszerepet Jeremy Brett alakította, míg dr. Watson szerepét két évadon át David Burke, később a sorozat végéig Edward Hardwicke játszotta.
  • 『シャーロック・ホームズの冒険』は、英国グラナダTV製作のテレビドラマである。日本ではNHKにおいて日本語版が製作され、1985年から1995年に初回放映、その後何度も再放送がなされた。
dbpedia-owl:channel
dbpedia-owl:completionDate
  • 1994-04-11 (xsd:date)
dbpedia-owl:numberOfEpisodes
  • 41 (xsd:integer)
dbpedia-owl:numberOfSeasons
  • 4 (xsd:integer)
dbpedia-owl:originalTitle
  • Sherlock Holmes
dbpedia-owl:releaseDate
  • 1984-04-24 (xsd:date)
dbpedia-owl:runtime
  • -6300.000000 (xsd:double)
  • 3060.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 42419 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 10852 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 98 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 106084294 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:acteur
prop-fr:chaîne
prop-fr:durée
  • -6300.0
  • 3060.0
prop-fr:début
  • 1984-04-24 (xsd:date)
prop-fr:fin
  • 1994-04-11 (xsd:date)
prop-fr:genre
  • Série policière
prop-fr:id
  • 2974 (xsd:integer)
  • 86661 (xsd:integer)
prop-fr:nbSaisons
  • 4 (xsd:integer)
prop-fr:nbÉpisodes
  • 41 (xsd:integer)
prop-fr:producteur
  • June Wyndham-Davies
  • Michael Cox
prop-fr:titre
  • Sherlock Holmes
prop-fr:titreOriginal
  • Sherlock Holmes
  • Sherlock Holmes
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Sherlock Holmes est un ensemble de quatre séries et cinq téléfilms britanniques produits par Michael Cox et June Wyndham-Davies pour Granada Television, et diffusés sur ITV sous les intitulés suivants : Les Aventures de Sherlock Holmes (The Adventures of Sherlock Holmes) : 13 épisodes (1984-1985) ; Le Retour de Sherlock Holmes (The Return of Sherlock Holmes) : 11 épisodes et 2 téléfilms (1986-1988) ; Les Archives de Sherlock Holmes (The Case-Book of Sherlock Holmes) : 6 épisodes et 3 téléfilms (1991-1993) ; Les Mémoires de Sherlock Holmes (The Memoirs of Sherlock Holmes) : 6 épisodes (1994).
  • A Sherlock Holmes kalandjai egy brit krimisorozat, ami Sir Arthur Conan Doyle novelláinak feldolgozása. A főszerepet Jeremy Brett alakította, míg dr. Watson szerepét két évadon át David Burke, később a sorozat végéig Edward Hardwicke játszotta.
  • 『シャーロック・ホームズの冒険』は、英国グラナダTV製作のテレビドラマである。日本ではNHKにおいて日本語版が製作され、1985年から1995年に初回放映、その後何度も再放送がなされた。
  • Las aventuras de Sherlock Holmes es el nombre de una serie de televisión basada en las adaptaciones de algunos de los casos del detective Sherlock Holmes creado por Arthur Conan Doyle y producida por Granada Television entre 1984 y 1994. Solamente las dos primeras temporadas tienen el mencionado título. La serie fue emitida en el Reino Unido en la cadena ITV y está protagonizada por Jeremy Brett como el famoso detective.
  • Sherlock Holmes is the name given to the TV series of Sherlock Holmes adaptations produced by British television company Granada Television between 1984 and 1994, with the first two seasons bearing the title The Adventures Of Sherlock Holmes on screen and being followed by subsequent sub-series bearing the titles of the other short story collections by Arthur Conan Doyle. The series was broadcast on the ITV network in the UK and starred Jeremy Brett as the famous detective.
  • Die Abenteuer des Sherlock Holmes (Originaltitel: The Adventures of Sherlock Holmes) war eine von 1984 bis 1994 laufende, von Granada Television produzierte Fernsehserie aus England, dort ausgestrahlt vom Sender ITV, die aus vier verschiedenen Teilen bestand. Es handelte sich um Literaturverfilmungen der Sherlock-Holmes-Geschichten von Arthur Conan Doyle, in denen Jeremy Brett Holmes verkörperte und David Burke, ab Staffel 3 dann Edward Hardwicke, den Watson gab.
  • The Adventures of Sherlock Holmes is een Britse televisieserie opgenomen tussen 1984 en 1994 in 41 afleveringen. De serie bestaat uit verfilmingen van vrijwel alle romans en korte verhalen over de detective Sherlock Holmes.De serie was een productie van Granada Television. Jeremy Brett vertolkte de rol van Sherlock Holmes. David Burke vervulde aanvankelijk de rol van Dr. Watson, totdat hij besloot met de serie te stoppen om meer tijd door te brengen met zijn gezin.
  • Le avventure di Sherlock Holmes (The Adventures of Sherlock Holmes) è una serie televisiva prodotta dalla Granada Television tra il 1984 e il 1994.
  • Sherlock Holmes (1984) byla nově zpracovaná televizní série o proslulém detektivovi, kterou vyrobila britská televizní společnost Granada Television v letech 1984 a 1994. V prvních dvou sezónách měl cyklus podtitul The Adventures of Sherlock Holmes. V celé séri je dodržován sled dílů podle knih Arthura Conana Doyla. Série, v níž hrál slavného detektiva Jeremy Brett, byla poprvé vysílána v programu televize ITV ve Velké Británii.
  • «Приключения Шерлока Холмса» (англ. The Adventures of Sherlock Holmes; Великобритания, 1984—1994) — британский детективный телесериал производства Granada Television. Кроме того, верный друг и компаньон Холмса доктор Ватсон тщательно изображается как самый близкий и компетентный друг Холмса. Первоначально, Ватсон был сыгран Дэвидом Берком, который ранее играл одну из ролей в адаптации «Шерлок Холмс» для фильма ВВС 1965 года, где главные роли исполнили Дуглас Вилмер и Найджел Сток.
rdfs:label
  • Sherlock Holmes (série télévisée, 1984)
  • シャーロック・ホームズの冒険 (テレビドラマ)
  • Die Abenteuer des Sherlock Holmes (Fernsehserie)
  • Le avventure di Sherlock Holmes (serie televisiva)
  • Sherlock Holmes (1984 TV series)
  • Sherlock Holmes (serie de televisión de 1984)
  • Sherlock Holmes (seriál, 1984)
  • Sherlock Holmes kalandjai (televíziós sorozat)
  • The Adventures of Sherlock Holmes (televisieserie)
  • Приключения Шерлока Холмса (телесериал)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Sherlock Holmes
is dbpedia-owl:movie of
is dbpedia-owl:tvShow of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:série of
is foaf:primaryTopic of