Sherlock est une série télévisée policière britannique créée par Mark Gatiss et Steven Moffat et diffusée depuis le 25 juillet 2010 sur BBC One.

PropertyValue
dbpedia-owl:Work/runtime
  • 90.0
dbpedia-owl:abstract
  • Sherlock est une série télévisée policière britannique créée par Mark Gatiss et Steven Moffat et diffusée depuis le 25 juillet 2010 sur BBC One. Produite par Hartswood Films et BBC Wales pour la BBC et WGBH Boston pour sa série d'anthologie Masterpiece, elle est une adaptation moderne des aventures de Sherlock Holmes écrites par Sir Arthur Conan Doyle, avec Benedict Cumberbatch dans le rôle titre et Martin Freeman dans celui du docteur Watson.En France, la série a été diffusée d'abord sur France 4 à partir du 1er janvier 2011, puis sur France 2 à partir du 15 juillet 2011, en Suisse dès le 13 avril 2011 sur RTS Un, et au Québec depuis le 13 mai 2011 à ICI Radio-Canada Télé.Sherlock a fait de bons scores d'audience, et a reçu de nombreuses critiques positives, concernant notamment l'adaptation contemporaine de l’œuvre de Conan Doyle et les performances d'acteurs, et la première saison a remporté le BAFTA Award de la meilleure série dramatique et un Peabody Award en 2011.Elle a connu à ce jour 3 saisons de 3 épisodes. Selon Martin Freeman (l'interprète du docteur Watson), le tournage de la saison 4 pourrait avoir lieu dès 2015.
  • 《셜록》(Sherlock)은 영국 BBC One에서 방영된 드라마이다. 영국 현지 시각으로 2010년 7월 25일 처음 방송되어 1주일에 한 편씩 총 3편이 방송되었고 영국 현지 시각으로 2012년 1월 1일 저녁 8시 10분에 2시즌 1화를 시작으로 3화까지 모두 방영되었다. 아서 코난 도일의 《셜록 홈즈 시리즈》를 현대적으로 해석하였으면서도 원작의 분위기를 그대로 이어받았다는 점에서 매우 호평을 받아 2010년 새턴 어워즈 최고 드라마상과 2011년 영국 BAFTA 최고 드라마상을 비롯하여 총 17개의 상을 수상하였고, 이외에도 2010년 새턴 어워즈 남우주연상과 2011년 에미상 드라마부문을 비롯하여 19개 부문에 각각 후보로 오른 바 있다.특별히 이 드라마는 셜록 홈즈 원작을 포함하여 지금까지 나온 어떤 관련 작품에서도 나오지 않았던, 서로가 서로의 '이름'을 직접 부르는 장면을 볼 수 있다.
  • Sherlock és una sèrie de televisió britànica de gènere dramàtic criminal. És una adaptació contemporània de les obres de Sir Arthur Conan Doyle, creada per Steven Moffat i Mark Gatiss, i protagonitzada per Benedict Cumberbatch com al detectiu Sherlock Holmes i Martin Freeman com al doctor John Watson. La primera temporada, que consta de tres episodis de 90 minuts, va ser estrenada el 25 de juliol del 2010 a la BBC One, i va rebre molt bones crítiques. Una segona temporada, també de tres episodis, fou estrenada a la BBC l'1 de gener del 2012. La sèrie ja té gravada la tercera temporada, que s'estrenarà a la BBC One a finals de 2013. Una quarta temporada ja ha estat confirmada.La sèrie fou doblada al català per Televisió de Catalunya, i estrenada al Canal 3XL el 6 de març del 2011. Aquest canal n'emeté les dues primeres temporades.
  • «Шерлок», также известен как «Шерлок Холмс» (англ. Sherlock) — британский телесериал компании Hartswood Films (англ.), снятый для BBC Wales (англ.). Сюжет основан на произведениях сэра Артура Конан Дойля о детективе Шерлоке Холмсе, однако действие происходит в наши дни. В 2009 году был заказан непоказанный пилотный эпизод, а в июле и августе 2010 года на телеканалах BBC One и BBC HD были показаны три девяностоминутных эпизода первого сезона. Второй сезон был показан в январе 2012 года, а третий в январе 2014 с показом мини-серии на BBC One 25 декабря 2013 года. 8 января 2014 года Стивен Моффат подтвердил, что сериал продлён на четвёртый и пятый сезоны и выразил надежду, что подготовить новые эпизоды удастся быстрее, чем за ставшие уже традиционными два года. В России все три сезона телесериала транслировались Первым каналом, на Fox Crime показывались первые два сезона, также первый сезон транслировал Пятый канал. Авторами сериала являются Марк Гэтисс и Стивен Моффат, известные работой над телесериалами «Доктор Кто» и «Джекилл», а главные роли Шерлока Холмса и доктора Джона Ватсона исполняют Бенедикт Камбербэтч и Мартин Фримен соответственно. Съёмки проходят преимущественно в Лондоне и Кардиффе. Проект получил положительные отзывы в течение трех сезонов и был номинирован на несколько наград. В 2011 году «Шерлок» стал обладателем телевизионной премии BAFTA в категории «Лучший драматический сериал».
  • Sherlock é uma série de televisão britânica baseada nos livros de Sir Arthur Conan Doyle que mostra a história do detetive Sherlock Holmes. A série foi criada por Steven Moffat e Mark Gatiss e é protagonizada por Benedict Cumberbatch como Sherlock Holmes e Martin Freeman como o Dr. John Watson. Após um piloto não-exibido, a série foi transmitida em três episódios de 90 minutos pela BBC One e BBC HD entre julho e agosto de 2010. Devido ao enorme sucesso, Sherlock teve uma segunda temporada também de três episódios exibida em janeiro de 2012. A terceira temporada do seriado teve seu lançamento em 1º de janeiro de 2014.A série foi produzida pela Hartswood Films e foi filmada em vários locais, como Londres, Merthyr Tydfil, Swansea, Dartmoor e Cardiff. Integram também o elenco Rupert Graves como o detetive Greg Lestrade, Andrew Scott como Jim Moriarty, Mark Gatiss como Mycroft Holmes, Una Stubbs como Sra. Hudson e ainda Vinette Robinson e Louise Brealey em papéis recorrentes.Sherlock foi bastante aplaudida pela crítica e, em 2011, a série venceu o BAFTA de melhor série de drama e Martin Freeman venceu o prêmio de melhor coadjuvante.
  • Sherlock je televizní seriál natáčený britskou BBC. Děj se odehrává na počátku 21. století a je moderní variací na příběhy Sherlocka Holmese z detektivních příběhů sira Arthura Conana Doylea. Sherlocka Holmese si zde zahrál Benedict Cumberbatch, jako jeho přítel dr. Watson se představil Martin Freeman. Detektiva inspektora Grega Lestrada ze Scotland Yardu hraje Rupert Graves, jejich nepřítele Jamese Moriartyho ztvárnil Andrew Scott. V roli Sherlockova bratra Mycrofta Holmese se objevil jeden z tvůrců seriálu Mark Gatiss.
  • Sherlock Hartswood Films ekoiztetxeak BBC katearentzat ekoiztutako britainiar telesaila bat da. Telesaila honen sortzaileak Mark Gatiss eta Steven Moffat dira (bakoitzak bana atala idatzi zituzten), antzezle nagusiak berriz, Benedict Cumberbatch, Martin Freeman, Una Stubbs, Zoe Telford eta Rupert Graves. Sir Arthur Conan Doyle idazlearen Sherlock Holmes pertsonaia ospetsuaren eguneratze bat da. Benedict Cumberbatch aktoreak Sherlock Holmes detektibea eta Martin Freeman aktoreak Watson doktorea antzezten dituzte. Telesaila Londres eta Cardiff hirietan filmatu zen. Lehenbiziko denboraldia 2010eko uztaila eta abuztuan BBC One eta BBC HD kateetan emititu zen. Kritikak oso arrera ona egin zion. 2011ko udazken aldera 90 minutuko hiru atal berri emititzeko asmoa ere badago. Ipar Euskal Herrian France 4 kateak (2011ko urtarriletik aurrera emititzen hasi zen, Hego Euskal Herrian 2011tik aurrera Antena 3 kateak BBCri telesaila emititzeko eskubideak erosi zizkion, halere noiz emitituko duen ezezaguna da. Telesaila honek izandako arrakasta eta ikuslegoak berarekiko izan duen harrera ona dela eta, BBC kateak 2011ko maiatzaren 15ean 3 atal berri filmatzen hasi direla iragarri du. Hiru atal berri hauek Erresuma Batuak 2011ko udazkenean BBC katean emitituko direla iragarri da.
  • Sherlock ist eine britische Fernsehserie der BBC. Die Autoren Steven Moffat und Mark Gatiss versetzen dabei die von Sir Arthur Conan Doyle geschriebenen Detektivgeschichten in die Gegenwart und lassen Sherlock Holmes, gemeinsam mit seinem Assistenten Dr. Watson, im heutigen London ermitteln. Bislang wurden drei Staffeln produziert, von denen bislang zwei auch deutsch synchronisiert ausgestrahlt wurden.
  • Sherlock is een Britse televisieserie, gecreëerd door Steven Moffat en Mark Gatiss. De hoofdrollen worden gespeeld door Benedict Cumberbatch als Sherlock Holmes en Martin Freeman in de rol van dokter John Watson, met Rupert Graves als inspecteur Lestrade en Una Stubbs als Mrs Hudson.
  • Шерлок е британска телевизионна криминална драма, която представя една съвременна репрезентация на детективските истории на героя на Сър Артър Конан Дойл – Шерлок Холмс. Създателите са Стивън Мофат и Марк Гатис, участват Бенедикт Къмбърбач в ролята на Шерлок Холмс и Мартин Фрийман в ролята на доктор Джон Уотсън. Досега са излезли шест епизода в два сезона. Първите три епизода излизат през 2010 г., а втори сезон се излъчва през 2012 г. През март 2013 г. започва продукцията на трети сезон, като премиерата на първата серия ще се излъчи на 1 януари 2014 г. Сериалът е излъчен в над 180 страни.Мофат и Гатис измислят концепцията за шоуто по време на пътуванията си с влак от и до снимачната база на „Доктор Кой“ в Кардиф. Идеята им за модерна версия на историите на Конан Дойл включва възможността Шерлок да използва модерни техологии, с които да си служи в разрешаването на престъпления. В ролята си на създатели на сериала всеки от тях пише сценария за една от сериите на сезон. Третата серия се пише от Стивън Томсън. Хартсууд Филмс продуцира сериала, който се излъчва по ББС. Основно снимките са в Кардиф, но се снима и на други места. За външните снимки на дома на Холмс и Уотсън улица Бейкър 221Б се използа северната част на улица Гауър в Лондон.Шерлок проследява детектива Холмс, който помага на полицията или основно на инспектор Грег Лестрад (в ролята Рупърт Грейвс) в ролята си на консултант при разкриването на различни престъпления. Помага му съквартирантът му, д-р Джон Уотсън, който току-що се е върнал от военна служба в Афганистан. Основният враг на Холмс в сериала е Джим Мориарти (изигран от Андрю Скот). Патологът Моли Хупър (Луис Брейли) пък помага на Холмс, използвайки своята лаборатория. Други поддържащи роли са поверени на Уна Стъбс, която пресъздава г-жа Хъдсън, хазяйката на Холмс и Уотсън, и на един от създателите Марк Гатис, който играе брата на детектива, Майкрофт Холмс.След като пилотният епизод не се излъчва, първата поредица от три 90-минутни епизода се излъчва по BBC през 2010 г. Втората поредица от три епизода излиза през 2012 г. Сериалът се радва на изключително позитивни отзиви, като много от критиците оценяват високо сценария, играта и режисурата. „Шерлок“ е номиниран за множество награди, сред които за наградите БАФТА и Еми, и печели някои от тях в различни категории. Всичките шест епизода излизат на DVD във Великобритания заедно с издания на оригиналните книги на Конан Дойл. Албуми с музиката от сериала също се продават.
  • Sherlock è una serie televisiva britannica del 2010 liberamente tratta dalle opere di Sir Arthur Conan Doyle, creata da Steven Moffat e Mark Gatiss e interpretata da Benedict Cumberbatch (Sherlock Holmes) e Martin Freeman (John Watson).La prima stagione, composta da tre episodi di 90 minuti ciascuno, è andata in onda in prima visione dal 25 luglio all'8 agosto 2010 su BBC One. In Italia è stata invece trasmessa dal 18 febbraio 2011 su Joi, della piattaforma pay Mediaset Premium; mentre in chiaro è andata in onda in prima visione dal 22 dicembre 2011 su Italia 1. La seconda stagione, anch'essa composta da tre episodi da 90 minuti, è andata in onda su BBC One nel gennaio 2012 e, in Italia, su Joi nell'ottobre 2012. Le riprese della terza stagione sono iniziate nel marzo 2013 e verrà trasmessa a partire dal 1 gennaio 2014, in esclusiva, sulla rete televisiva BBC One.Nel gennaio del 2014, il produttore esecutivo Steven Moffat ha annunciato la produzione della quarta stagione della serie.La serie ha ricevuto critiche positive, vincendo nel 2011 un Premio BAFTA come "miglior serie drammatica".
  • Sherlock – brytyjski kryminalny serial telewizyjny stworzony przez Stevena Moffata i Marka Gatissa. Jest to nowoczesna interpretacja historii Arthura Conan Doyle'a o detektywie Sherlocku Holmesie z Benedictem Cumberbatchem w roli tytułowej oraz Martinem Freemanem w roli doktora Watsona. Pierwsza seria, składająca się z trzech 90-minutowych odcinków, została wyemitowana na BBC One i BBC HD w lipcu i sierpniu 2010 roku. Serial został wyprodukowany przez Hartswood Films dla BBC, we współprodukcji z WGBH Boston i był realizowany m.in. w Londynie i Cardiff. Druga seria, także składająca się z trzech odcinków, była emitowana na początku 2012 roku. Trzecia trzyodcinkowa seria została wyświetlona w styczniu 2014 roku. Serial został przedłużony o serię czwartą i piątą.Sherlock został odebrany w większości pozytywnie, a pierwsza seria zdobyła w 2011 roku nagrodę BAFTA dla najlepszego serialu. Pierwsza seria została wydana na DVD i Blu-ray 30 sierpnia 2010 roku. Druga seria została wydana na DVD 23 stycznia 2012 roku.Serial jest emitowany w Polsce na kanale BBC Entertainment i od 2 marca 2014 na TVP2.
  • Sherlock es una serie de televisión británica realizada por la BBC, protagonizada por Benedict Cumberbatch y Martin Freeman. Co-producida por Hartswood films y WGBH, la serie fue creada por Steven Moffat y Mark Gatiss (quienes escribieron un episodio cada uno). El cineasta Paul McGuigan dirigió el piloto y el tercer capítulo, mientras que Euros Lyn dirigió el segundo (escrito por Stephen Thompson). Se trata de una actualización contemporánea de las aventuras del detective Sherlock Holmes, creado por sir Arthur Conan Doyle. El rodaje tuvo lugar en varios lugares, incluyendo Londres y Cardiff. La primera temporada fue transmitida en la BBC One y BBC HD (julio y agosto de 2010). La recepción crítica fue, sobre todo, muy positiva. Estos episodios, junto con el piloto no emitido, fueron lanzados en DVD y Blu-ray en el Reino Unido el 30 de agosto de 2010. La segunda temporada, de tres episodios de 90 minutos, comenzó a transmitirse en enero de 2012. La tercera temporada de tres episodios, parte de la cual (el desenlace de La caída de Reichenbach) fue filmada al mismo tiempo que la segunda. En Reino Unido se estrenó el 1 de enero de 2014.Los productores de la serie han confirmado una cuarta y quinta temporada.
  • Sherlock, Mark Gatiss tarafından televizyon için geliştirilen Sir Arthur Conan Doyle'ın aynı adı taşıyan romanlarına dayalı Britanya televizyon dizisidir. Dizinin 90 dakikalık ilk bölümü 25 Temmuz 2010 günü BBC One televizyon kanalında, "Mini-Dizi" olarak yayınlanmaya başladı. Ancak gördüğü büyük ilgi sonucunda diziye devam edilmesine karar verildi. Dizinin 2. sezonu 1 Ocak 2012'de başladı. 15 Ocak 2012'de yayınlanan 6. bölüm ise 2. sezonun final bölümü olarak seyirciyle buluştu. Dizinin en son 3.sezonu yayınlanmıştır. 4.ve 5.sezon onayı verilmiştir.Dizi romandan farklı olarak 2010'lu yıllarda geçiyor. Sherlock Holmes'ün kredi kartları, cep telefonu ve laptopu var, otomobil ve metroyu kullanıyor. Anlatıcımız Dr. John Watson ise alışılagelmiş şekilde kağıt ve kalem kullanarak hatırat yazmıyor, bir blog adresi var ve düzenli olarak oraya yazılar gönderiyor.
  • Sherlock is a British television crime drama that presents a contemporary adaptation of Sir Arthur Conan Doyle's Sherlock Holmes detective stories. Created by Steven Moffat and Mark Gatiss, it stars Benedict Cumberbatch as Sherlock Holmes and Martin Freeman as Doctor John Watson. Nine episodes have been produced, the first three of which aired in 2010. Series two aired in 2012, and a third series aired in 2014. The third series has become the UK's most watched drama series since 2001. Sherlock has been sold to over 200 territories.Sherlock depicts "consulting detective" Holmes, assisting the Metropolitan Police Service, primarily Detective Inspector Greg Lestrade (Rupert Graves), in solving various crimes. Holmes is assisted by his flatmate, Dr John Watson, who has returned from military service in Afghanistan. Although the series depicts a variety of crimes and perpetrators, Holmes' conflict with his archnemesis Jim Moriarty (Andrew Scott) is a recurring feature. Molly Hooper (Louise Brealey), a pathologist at St. Bart's Hospital occasionally assists Holmes in his cases. Other recurring roles include Una Stubbs as Mrs Hudson, Holmes and Watson's landlady; and co-creator Mark Gatiss as Sherlock's brother, Mycroft Holmes. Sue Vertue and Elaine Cameron of Hartswood Films produced the series for the BBC and co-produced it with WGBH Boston for its Masterpiece anthology series on PBS. The series is primarily filmed in Cardiff, Wales. North Gower Street in London is used for exterior shots of Holmes and Watson's 221B Baker Street residence. In January 2014, executive producer Steven Moffat has announced that a fourth series has been commissioned, with scripts being planned.Critical reception has been highly positive, with many reviews commenting on the quality of the writing, performances and direction. Sherlock has been nominated for numerous awards including: BAFTAs, Emmys and Golden Globe, and winning several awards across a variety of categories. All of the series have been released on DVD and Blu-ray, alongside tie-in editions of selected original Conan Doyle stories and original soundtrack composed by David Arnold and Michael Price. In January 2014, the show launched its official mobile app called Sherlock: The Network which was created by The Project Factory in association with Hartswood Films.
  • A Sherlock egy Arthur Conan Doyle Sherlock Holmes-detektívtörténetein alapuló brit televíziós sorozat. A sorozat alkotói a Ki vagy, doki? íróiként már korábban ismertté vált Steven Moffat és Mark Gatiss, főszereplői Benedict Cumberbatch (Sherlock Holmes) és Martin Freeman (John H. Watson). Az első, 60 perces, 2009-es, nem sugárzott pilot epizód után három kilencvenperces rész került a BBC One és a BBC HD adásába 2010 júliusában és augusztusában. A második, szintén háromrészes évad 2012 januárjában került a képernyőkre, míg a harmadik 2014 első napjaiban került bemutatásra.A sorozatot a Hartswood Films gyártja a BBC számára együttműködésben a WGBH Bostonnal, mely a Masterpiece című antológiasorozatban jelenteti meg az amerikai PBS csatornán. A forgatás számos helyszínen zajlik (például London, Merthyr Tydfil, Swansea, Dartmoor és Cardiff). A sorozat modern környezetben gondolja újra Sir Arthur Conan Doyle klasszikus történeteit. Sherlock és Watson a 21. századi Londonban élnek és nyomozásaikhoz mobiltelefont, laptopot, internetet, GPS-t is használnak, ám e korszerűsített kellékek ellenére is megmarad az eredeti történetek hangulata, stílusa és logikája. Moffat és Gatiss, mint ötletgazdák, évadonként egy-egy epizódot írnak meg, a fennmaradó harmadikat pedig Stephen Thompson.Sherlock Holmes, aki önmagát "tanácsadó detektívnek" nevezi, kreálva ezzel egy új kategóriát, a londoni rendőrség munkáját segíti, köztük is különösen Greg Lestrade felügyelőt, s együtt oldanak meg rejtélyes eseteket. Holmes állandó segítőtársa Dr. John Watson, a lakótársa, aki Afganisztánban szolgált katonaorvosként. Bár a sorozat során számtalan rosszfiú és bűnöző felbukkan, Sherlock Holmes harca ősellenségével, Jim Moriartyval egy visszatérő momentum. További visszatérő karakter még a patológus Molly Hooper, Sherlock bátyja, Mycroft, valamint Mrs. Hudson, Sherlock és Watson főbérlője.A Sherlockot a kritika pozitívan fogadta, az első évada 2011-es BAFTA-gálán elnyerte a legjobb drámasorozatért kijáró díjat , 2012-ben pedig 13 jelölést kapott Emmy-díjra . A sorozat első két évada megjelent DVD-n, blu-rayen és kiadták a filmzenei albumokat is Nagy-Britanniában.Magyarországon az AXN sugározta az első évadot 2011 októberében, a második évad premierje (az első évad júliusi ismétlése után) azonban az m1-en volt 2012. augusztus 18-án. A harmadik évad premierje 2014. március 29-én volt, ugyancsak az AXN-en.
dbpedia-owl:composer
dbpedia-owl:creator
dbpedia-owl:genre
dbpedia-owl:numberOfEpisodes
  • 9 (xsd:integer)
dbpedia-owl:numberOfSeasons
  • 3 (xsd:integer)
dbpedia-owl:producer
dbpedia-owl:releaseDate
  • 2010-07-25 (xsd:date)
dbpedia-owl:runtime
  • 5400.000000 (xsd:double)
dbpedia-owl:starring
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 4851945 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 136422 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 618 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110320627 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:acteur
prop-fr:année
  • 2010 (xsd:integer)
  • 2011 (xsd:integer)
  • 2012 (xsd:integer)
prop-fr:annéePremièreÉdition
  • 1887 (xsd:integer)
  • 1889 (xsd:integer)
  • 1892 (xsd:integer)
  • 1901 (xsd:integer)
prop-fr:colonnes
  • 2 (xsd:integer)
prop-fr:commons
  • Category:Sherlock
prop-fr:commonsTitre
  • Sherlock
prop-fr:créateur
prop-fr:date
  • 2011-09-05 (xsd:date)
prop-fr:distributeur
  • BBC
  • France Télévisions Distribution
prop-fr:durée
  • 5400.0
prop-fr:début
  • 2010-07-25 (xsd:date)
prop-fr:ean
  • B003TO5414
  • B005MRMESW
  • B005UL537Y
  • B006K1IIAC
prop-fr:fin
  • en production
prop-fr:format
  • DVD Zone 2
prop-fr:fr
  • BBC Books
  • Steve Thompson
  • Rebecca Eaton
  • Beryl Vertue
  • Bethan Jones
  • Elaine Cameron
  • Eos Chater
  • Jonathan Aris
  • Prix Europa
  • TV Choice
  • Toby Haynes
prop-fr:genre
  • Série dramatique, policière
prop-fr:groupe
  • N
prop-fr:id
  • 4528 (xsd:integer)
  • 1475582 (xsd:integer)
  • DVD Saison 1
  • DVD Saison 2
prop-fr:isbn
  • 978 (xsd:integer)
prop-fr:jour
  • 1 (xsd:integer)
  • 15 (xsd:integer)
  • 23 (xsd:integer)
  • 27 (xsd:integer)
  • 29 (xsd:integer)
  • 30 (xsd:integer)
prop-fr:label
  • David Arnold et Michael Price
prop-fr:lang
  • en
prop-fr:langue
  • en
  • fr
prop-fr:lienDistributeur
  • France Télévisions
  • British Broadcasting Corporation
prop-fr:lieu
  • Londres
prop-fr:lireEnLigne
prop-fr:mois
  • août
  • décembre
  • janvier
  • mars
  • octobre
  • septembre
prop-fr:musique
prop-fr:nbSaisons
  • 3 (xsd:integer)
prop-fr:nbÉpisodes
  • 9 (xsd:integer)
prop-fr:nom
  • Jeffers
  • Conan Doyle
  • Noakes
prop-fr:oldid
  • 69260018 (xsd:integer)
prop-fr:pagesTotales
  • 192 (xsd:integer)
  • 224 (xsd:integer)
  • 336 (xsd:integer)
prop-fr:producteur
prop-fr:préface
prop-fr:prénom
  • Arthur
  • Geraldine
  • Anya
prop-fr:siteWeb
prop-fr:sousTitre
  • Series 2
  • Saison 1
  • Series 1
  • Press Pack
  • Series 1 and 2 Box Set
prop-fr:série
  • Sherlock
prop-fr:texte
  • Steve Thompson
  • TV Choice Awards
  • TV Quick Awards
prop-fr:titre
  • Sherlock
  • The Hound of the Baskervilles
  • A Study in Scarlet
  • The Adventures of Sherlock Holmes
  • Sign of Four
  • The Memoirs of Sherlock Holmes
  • Sherlock - Original Television Soundtrack Music From Series One
  • Sherlock - Original Television Soundtrack Music From Series Two
prop-fr:trad
  • Stephen Thompson
  • TV Choice
prop-fr:vo
  • en
prop-fr:vote
  • BA
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:wikiquote
  • en:Sherlock
prop-fr:wikiquoteTitre
  • Sherlock
prop-fr:éditeur
  • BBC Books
  • Hartswood Films production for BBC One
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Sherlock est une série télévisée policière britannique créée par Mark Gatiss et Steven Moffat et diffusée depuis le 25 juillet 2010 sur BBC One.
  • 《셜록》(Sherlock)은 영국 BBC One에서 방영된 드라마이다. 영국 현지 시각으로 2010년 7월 25일 처음 방송되어 1주일에 한 편씩 총 3편이 방송되었고 영국 현지 시각으로 2012년 1월 1일 저녁 8시 10분에 2시즌 1화를 시작으로 3화까지 모두 방영되었다. 아서 코난 도일의 《셜록 홈즈 시리즈》를 현대적으로 해석하였으면서도 원작의 분위기를 그대로 이어받았다는 점에서 매우 호평을 받아 2010년 새턴 어워즈 최고 드라마상과 2011년 영국 BAFTA 최고 드라마상을 비롯하여 총 17개의 상을 수상하였고, 이외에도 2010년 새턴 어워즈 남우주연상과 2011년 에미상 드라마부문을 비롯하여 19개 부문에 각각 후보로 오른 바 있다.특별히 이 드라마는 셜록 홈즈 원작을 포함하여 지금까지 나온 어떤 관련 작품에서도 나오지 않았던, 서로가 서로의 '이름'을 직접 부르는 장면을 볼 수 있다.
  • Sherlock ist eine britische Fernsehserie der BBC. Die Autoren Steven Moffat und Mark Gatiss versetzen dabei die von Sir Arthur Conan Doyle geschriebenen Detektivgeschichten in die Gegenwart und lassen Sherlock Holmes, gemeinsam mit seinem Assistenten Dr. Watson, im heutigen London ermitteln. Bislang wurden drei Staffeln produziert, von denen bislang zwei auch deutsch synchronisiert ausgestrahlt wurden.
  • Sherlock is een Britse televisieserie, gecreëerd door Steven Moffat en Mark Gatiss. De hoofdrollen worden gespeeld door Benedict Cumberbatch als Sherlock Holmes en Martin Freeman in de rol van dokter John Watson, met Rupert Graves als inspecteur Lestrade en Una Stubbs als Mrs Hudson.
  • Sherlock Hartswood Films ekoiztetxeak BBC katearentzat ekoiztutako britainiar telesaila bat da. Telesaila honen sortzaileak Mark Gatiss eta Steven Moffat dira (bakoitzak bana atala idatzi zituzten), antzezle nagusiak berriz, Benedict Cumberbatch, Martin Freeman, Una Stubbs, Zoe Telford eta Rupert Graves. Sir Arthur Conan Doyle idazlearen Sherlock Holmes pertsonaia ospetsuaren eguneratze bat da.
  • Sherlock is a British television crime drama that presents a contemporary adaptation of Sir Arthur Conan Doyle's Sherlock Holmes detective stories. Created by Steven Moffat and Mark Gatiss, it stars Benedict Cumberbatch as Sherlock Holmes and Martin Freeman as Doctor John Watson. Nine episodes have been produced, the first three of which aired in 2010. Series two aired in 2012, and a third series aired in 2014. The third series has become the UK's most watched drama series since 2001.
  • Sherlock é uma série de televisão britânica baseada nos livros de Sir Arthur Conan Doyle que mostra a história do detetive Sherlock Holmes. A série foi criada por Steven Moffat e Mark Gatiss e é protagonizada por Benedict Cumberbatch como Sherlock Holmes e Martin Freeman como o Dr. John Watson. Após um piloto não-exibido, a série foi transmitida em três episódios de 90 minutos pela BBC One e BBC HD entre julho e agosto de 2010.
  • Sherlock è una serie televisiva britannica del 2010 liberamente tratta dalle opere di Sir Arthur Conan Doyle, creata da Steven Moffat e Mark Gatiss e interpretata da Benedict Cumberbatch (Sherlock Holmes) e Martin Freeman (John Watson).La prima stagione, composta da tre episodi di 90 minuti ciascuno, è andata in onda in prima visione dal 25 luglio all'8 agosto 2010 su BBC One.
  • «Шерлок», также известен как «Шерлок Холмс» (англ. Sherlock) — британский телесериал компании Hartswood Films (англ.), снятый для BBC Wales (англ.). Сюжет основан на произведениях сэра Артура Конан Дойля о детективе Шерлоке Холмсе, однако действие происходит в наши дни. В 2009 году был заказан непоказанный пилотный эпизод, а в июле и августе 2010 года на телеканалах BBC One и BBC HD были показаны три девяностоминутных эпизода первого сезона.
  • Sherlock – brytyjski kryminalny serial telewizyjny stworzony przez Stevena Moffata i Marka Gatissa. Jest to nowoczesna interpretacja historii Arthura Conan Doyle'a o detektywie Sherlocku Holmesie z Benedictem Cumberbatchem w roli tytułowej oraz Martinem Freemanem w roli doktora Watsona. Pierwsza seria, składająca się z trzech 90-minutowych odcinków, została wyemitowana na BBC One i BBC HD w lipcu i sierpniu 2010 roku.
  • A Sherlock egy Arthur Conan Doyle Sherlock Holmes-detektívtörténetein alapuló brit televíziós sorozat. A sorozat alkotói a Ki vagy, doki? íróiként már korábban ismertté vált Steven Moffat és Mark Gatiss, főszereplői Benedict Cumberbatch (Sherlock Holmes) és Martin Freeman (John H. Watson). Az első, 60 perces, 2009-es, nem sugárzott pilot epizód után három kilencvenperces rész került a BBC One és a BBC HD adásába 2010 júliusában és augusztusában.
  • Sherlock, Mark Gatiss tarafından televizyon için geliştirilen Sir Arthur Conan Doyle'ın aynı adı taşıyan romanlarına dayalı Britanya televizyon dizisidir. Dizinin 90 dakikalık ilk bölümü 25 Temmuz 2010 günü BBC One televizyon kanalında, "Mini-Dizi" olarak yayınlanmaya başladı. Ancak gördüğü büyük ilgi sonucunda diziye devam edilmesine karar verildi. Dizinin 2. sezonu 1 Ocak 2012'de başladı. 15 Ocak 2012'de yayınlanan 6. bölüm ise 2. sezonun final bölümü olarak seyirciyle buluştu.
  • Шерлок е британска телевизионна криминална драма, която представя една съвременна репрезентация на детективските истории на героя на Сър Артър Конан Дойл – Шерлок Холмс. Създателите са Стивън Мофат и Марк Гатис, участват Бенедикт Къмбърбач в ролята на Шерлок Холмс и Мартин Фрийман в ролята на доктор Джон Уотсън. Досега са излезли шест епизода в два сезона. Първите три епизода излизат през 2010 г., а втори сезон се излъчва през 2012 г. През март 2013 г.
  • Sherlock es una serie de televisión británica realizada por la BBC, protagonizada por Benedict Cumberbatch y Martin Freeman. Co-producida por Hartswood films y WGBH, la serie fue creada por Steven Moffat y Mark Gatiss (quienes escribieron un episodio cada uno). El cineasta Paul McGuigan dirigió el piloto y el tercer capítulo, mientras que Euros Lyn dirigió el segundo (escrito por Stephen Thompson).
  • Sherlock je televizní seriál natáčený britskou BBC. Děj se odehrává na počátku 21. století a je moderní variací na příběhy Sherlocka Holmese z detektivních příběhů sira Arthura Conana Doylea. Sherlocka Holmese si zde zahrál Benedict Cumberbatch, jako jeho přítel dr. Watson se představil Martin Freeman. Detektiva inspektora Grega Lestrada ze Scotland Yardu hraje Rupert Graves, jejich nepřítele Jamese Moriartyho ztvárnil Andrew Scott.
  • Sherlock és una sèrie de televisió britànica de gènere dramàtic criminal. És una adaptació contemporània de les obres de Sir Arthur Conan Doyle, creada per Steven Moffat i Mark Gatiss, i protagonitzada per Benedict Cumberbatch com al detectiu Sherlock Holmes i Martin Freeman com al doctor John Watson. La primera temporada, que consta de tres episodis de 90 minuts, va ser estrenada el 25 de juliol del 2010 a la BBC One, i va rebre molt bones crítiques.
rdfs:label
  • Sherlock (série télévisée)
  • Sherlock
  • Sherlock
  • Sherlock
  • Sherlock (2010)
  • Sherlock (Fernsehserie)
  • Sherlock (TV series)
  • Sherlock (serie de televisión)
  • Sherlock (serie televisiva)
  • Sherlock (seriál)
  • Sherlock (série de televisão)
  • Sherlock (telesaila)
  • Sherlock (televíziós sorozat)
  • Шерлок (сериал)
  • Шерлок (телесериал)
  • 셜록 (드라마)
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:homepage
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:tvShow of
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is prop-fr:listeDesÉpisodes of
is prop-fr:série of
is prop-fr:titreDeLaSérie of
is foaf:primaryTopic of