Les sept collines de Rome sont les collines qui étaient ceintes par le mur Servien construit au IVe siècle av. J.-C..

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Les sept collines de Rome sont les collines qui étaient ceintes par le mur Servien construit au IVe siècle av. J.-C.. Elles feront l'objet de la fête du Septimontium.Ces sept collines sont, selon la tradition : L’Aventin (latin, Aventinus; italien, Aventino), Le Cælius (Cælius; Celio) Le Capitole (Capitolium; Campidoglio), L’Esquilin, plateau se prolongeant par l'Oppius et le Cispius (Esquilinus; Esquilino), Le Palatin (Palatinus; Palatino) (constitué de deux sommets : le Germal et le Palatual), Le Quirinal (Quirinalis; Quirinale), et Le Viminal (Viminalis; Viminale).
  • 로마의 일곱 언덕 (이탈리아어: Sette colli di Roma) 이란 지리학적으로 티베르 강 동쪽, 세르비아누스 성벽으로 둘러싸인 고대 로마 도시의 중심에 위치한 일곱 언덕을 말한다. 이 언덕들은 다음과 같다. 아벤티노 언덕 (라틴어: Aventinus; 이탈리아어: Aventino) 첼리오 언덕 (Caelius, Celio) 카피톨리노 언덕 (Capitolinus, Capitolino/Campidoglio) 에스퀼리노 언덕 (Esquilinus, Esquilino) 팔라티노 언덕 (Palatinus, Palatino) 퀴리날레 언덕 (Quirinalis, Quirinale) 비미날레 언덕 (Viminalis, Viminale)전통적으로 로물루스가 초기의 로마 도시를 건설했던 자리가 팔라티노 언덕이었다는 전설이 전해 내려온다. 이 때문에 이 일곱 언덕은 전설에 많이 등장하기도 한다. 고대 로마 시대에는 언덕들을 중심으로 도시가 성장했고, 포룸이나 시장이 건설되었다. 또한 공원, 기념물, 건물 등도 많이 세워지고, 이후 세르비아누스 성벽이 건설되어 로마 시의 중심지가 되었다. 현재도 일부 언덕의 이름들은 여전히 로마 시내의 지명이나 건물 이름으로 쓰이고 있다. (예:카피톨리노 언덕 → 카피톨리노 박물관)흔히 바티칸이나 성 베드로 대성전으로 유명한 바티칸 언덕 (라틴어: Collis Vaticanus)도 로마의 일곱 언덕에 포함된다고 생각하지만, 사실 티베르 강 북부에 위치해 있어 로마의 일곱 언덕이 아니다. 이와 같은 이유로 핀차노 언덕은 북쪽에, 자니콜로 언덕은 서쪽에 위치하기 때문에 일곱 언덕에 포함되지 않는다.
  • Rzym został zbudowany na siedmiu wzgórzach (łac. Septimontium). Siedem wzgórz, wszystkie mieszczące się po wschodniej stronie Tybru, stanowi serce miasta. Pełniły one bardzo ważną rolę w mitologii, religii i w polityce antycznego Rzymu. Według tradycji miasto zostało ufundowane przez Romulusa na Palatynie (Mons Palatinus).
  • Secondo la storia, Roma fu costruita sopra sette colli, la cui identificazione si perde nella storia delle origini della città, lasciando ancora dubbi tra gli storici, come dimostrato dall'esistenza di diverse liste. La lista più antica riporta il Palatino (che rappresenta il luogo al quale si riferiva la leggenda sulla fondazione della città), il Germalo (che rappresenta una propaggine dello stesso Palatino verso il Tevere), la Velia (verso l'Esquilino), il Fagutale, l'Oppio ed il Cispio (oggi tutti compresi nell'Esquilino) e la Suburra (in direzione del Quirinale).Di certo l'identificazione dei sette colli si accompagnò, modificandosi, con l'espansione della città, dalla Roma raccolta attorno al suo nucleo originario, la Roma quadrata, a quella che raggiunse la massima espansione nel periodo imperiale, tanto che ai tempi di Costantino, tra i sette colli si comprendevano il Vaticano ed il Gianicolo, e non il Quirinale ed il Viminale.I sette colli, quelli riportati da Cicerone e Plutarco, sono: Aventino Campidoglio Celio Esquilino Palatino Quirinale ViminaleUn'altra sella montuosa collegava le pendici del Campidoglio con quelle del Quirinale e venne asportata nel II secolo per poter edificare il complesso del Foro di Traiano: il mons che compare nell'iscrizione della Colonna di Traiano e di cui questa mostrerebbe l'altezza originaria, viene interpretato come un riferimento a questa altura.
  • Die Sieben Hügel Roms (lateinisch Septem Montes Romae) sind sieben östlich des Tiber liegende Anhöhen der heutigen italienischen Hauptstadt Rom, die einst für die Siedlungsgeschichte und Stadttopografie bestimmend waren. Sie wurden nach der Zerstörung der Stadt durch die Gallier 387 v. Chr. mit der Servianischen Mauer umgeben, die damit das Stadtgebiet gegenüber der Umgebung eindeutig markierte.Es handelt sich hierbei um folgende Anhöhen: Aventin, 47 m Kapitol, 50 m Caelius, 50 m Palatin, 51 m Viminal, 60 m Quirinal, 61 m Esquilin, 64 mNicht zu den klassischen sieben Hügeln gehören unter anderem der Pincio, 54 m, der Gianicolo, 82 m, und der Vatikan, 75 m, die außerhalb des antiken Stadtzentrums liegen und erst bei der Stadterweiterung unter Kaiser Aurelian bzw. 847 zu Rom kamen.Die genannten sieben Hügel sind auch nicht identisch mit den „sette colli“, auf denen um 1.000 v. Chr. die Latiner erste Siedlungen errichteten: Suburba (eine Kuppe des Caelius), Palatium und Germalus (heute zusammen der Palatin), Velia sowie – als Erhebungen des Esquilin – Oppius, Cispius und Fagutal.Weitere Erhebungen im engeren Stadtgebiet des heutigen Rom sind der Monte Parioli, 59 m, der Monte Antenne, 64 m, der Monte Mario, 139 m, der früher den aus Norden kommenden Rompilgern einen ersten Blick über die Stadt bot, und der Monte Testaccio, 49 m.
  • Roma'nın yedi tepesi, Tiber nehrinin Doğusunda ve şehrin merkezinde yer alan tepeler topluluğu. Erken Roma'nın, politik yaşamı, dini ve Roma mitolojisinde her biri bir figür olarak yer alan yedi tepesi şöyledir; Cermalus, Cispius, Fagutal, Oppius, Palatium, Sucusa ve Velia. Efsanelere göre şehrin orijinal yeri olan Palatine Tepesi'nde (Collis Palatinus) Romulus tarafından kurulmuştur. Geri kalan altı tanesinin günümüzde adları şöyledir; Aventine Tepesi (Collis Aventinus), Capitol Tepesi (Capitolinus), Quirinal Tepesi (Quirinalis), Viminal Tepesi (Viminalis), Esquiline Tepesi (Esquilinus) ve Caelian Tepesi (Caelius). İsimlerini akılda tutabilmek için Quirinal ile başlayan ingilizce anımsatıcı bir yöntem geliştirilmiştir ve şöyledir: Queen Victoria Eyes Caesar's Awfully Painful Corns for the Quirinal, Viminal, Esquiline, Caelian, Aventine, Palatine and Capitoline Hills.Başlangıçta ve geleneksel olarak, tepeler küçük yerleşimlerce işgal edilmiştir ancak Roma kenti olarak bahsedilen alan içinde gruplandırılmamış ya da tanımlanmamıştır. Yedi tepenin sakinleri bir seri dinsel oyun sırasıda bir birbirleriyle ilişki kurmaya başladılar. Roma şehrinde böylece, başlangıçta ayrı olarak hareket eden gruplar böylece birlikte hareket etmeye başladılar tepeler arasındaki bataklık alanların drenajını yaparak fora ya da pazar alanları oluşturdular. Şimdilerde oldukça meşhur olan Vatican tepesi (Latinnce Collis Vaticanus), Tiber nehri'nin kuzerbatısındadır ve Roma'nın yedi tepesinden birisi değildir. Bunun gibi, Kuzey'deki Pincian tepesi (Latince Mons Pincius), Batı'daki Janiculum tepesi'de (Latince Ianiculum), geleneksel yedi tepe'ye dahil değildirler. Şu anda Roma'nın yedi tepesinden beşi, (Aventine, Caelian, Esquiline, Quirinal ve Viminal tepeleri) anıtlar, binalar ve parklar ile kaplıdır. Capitol'de Roma belediyesi bulunur, Palatine tepesi ise arkeolojik alandır. Roma'nın yedi tepesinden biri olmayan Vatican tepesi, nehrin karşı tarafında bulunur.Constantinople (şimdi İstanbul), Roma'dan sonra benzer şekilde yedi tepe üzerine kurulmuştur.
  • Els set turons de Roma són una sèrie de promontoris que històricament han format el cor de la ciutat de Roma. Situats a l'est del riu Tíber, aquest conjunt geogràfic ha protagonitzat molts passatges literaris i són una referència reiterada en la cultura popular. Els set turons de la Roma antiga eren, en el sentit de les agulles del rellotge, el Palatí (Mons Palatinus), el Capitoli (Mons Capitolinus), el Quirinal (Collis Quirinalis), el Viminal (Collis Viminalis), l'Esquilí (Mons Esquilinus), el Celi (Mons Caelius) i l'Aventí (Mons Aventinus), i figuren de forma prominent en la mitologia romana, la seva religió i la seva política; tradicionalment, es pensa que la ciutat original va ser fundada per Ròmul i Rem sobre el Palatí.Inicialment els set turons van ser ocupats per petits assentaments que es van agrupar i van formar el que després va ser conegut com la ciutat de Roma.
  • Roma foi fundada em 753 a.C. sobre uma das Sete Colinas: (Capitólio, Quirinale, Viminale, Esquilino, Célio, Aventino e Palatino) que rodeavam a comunidade primitiva. Outras colinas de Roma são a Pinciana e Janículo.
  • Семь Холмов Рима, Семихолмие (лат. Septimontium) — основа сложения Вечного города и один из его символов.
  • The Seven Hills of Rome (Italian: Sette colli di Roma, Latin: Septem montes Romae) east of the river Tiber form the geographical heart of Rome, within the walls of the ancient city.The seven hills are: Aventine Hill (Latin, Aventinus; Italian, Aventino) Caelian Hill (Caelius, Celio) Capitoline Hill (Capitolium, Campidoglio) Esquiline Hill (Esquilinus, Esquilino) Palatine Hill (Palatinus, Palatino) Quirinal Hill (Quirinalis, Quirinale) Viminal Hill (Viminalis, Viminale)The Vatican Hill (Latin Collis Vaticanus) lying northwest of the Tiber, the Pincian Hill (Latin Mons Pincius), lying to the north, and the Janiculum Hill (Latin Ianiculum), lying to the west, are not counted among the traditional Seven Hills.
  • Erromako zazpi muinoak, historikoki, Erroma hiriaren bihotza osatu duten muino batzuk dira. Tiber ibaiaren ekialdean kokaturik, multzo geografiko hau, literaturako pasarte ugariren protagonista izan da, eta, herri kulturan, askotan errepikatutako erreferentzia dira.Antzinako Erromako zazpi muinoak honako hauek dira: Palatino (Palatinus) Kapitolino (Capitolinus) Kirinal (Quirinalis) Zelio (Caelius) Aventino (Aventinus) Eskilino (Esquilinus) Viminal (Viminalis)Oso nabarmen agertzen dira erromatar mitologian, bere erlijioan eta politikan. Tradizionalki, jatorrizko hiria Romulo eta Remok Palatino mendiaren gainean sortu zutela uste da. Beste zazpi muino txikiak, gaur egun, Zermalus, Zispius, Fagutal, Oppius, Palatium, Sukusa eta Belia dira.Jatorrian eta tradizionalki, zazpi muinoak, finkatze txikiek okapatu zituzten, elkartu eta Erroma izeneko hiri bat osatu zutena. Zazpi muinoetako hiritarrak, taldeak batzen hasi ziren joko erlijioso batzuetan parte hartzen hasi ziren. Erromako hiria, beraz, finkatzeak talde bezala funtzionatzen hasi zirenean sortu zen, banatzen zituzten haran zingiratsuak drainatuz, eta azoka eta foroetan bihurtuz.
  • ローマの七丘( - しちきゅう、ラテン語: Septem Montes Romae、イタリア語: Sette colli di Roma)とは、ローマの市街中心部からテヴェレ川東に位置する古代ローマ時代の七つの丘のことで、都市ローマの基礎を形作った。日本語ではイタリア語読みと、ラテン語読み(古代ローマ史で)が併用されている。『備考』欄について現在のローマ七丘といった場合は上記のうち『備考』欄にAのある3つを除き、代わりにピンチョ、ジャニコロ、オッピオ(オッピウス)の3つを入れた7つの丘を指す。前6世紀の初めまでにこれら7つの丘の集落が合体して都市(ウルプス,ポリス)を形成したと言われている。テヴェレ川と七丘に守られた地域が古代ローマの中心地になり、パラーティーヌスの丘の北に、ローマの政治・経済の中心となる広場フォルム・ローマーヌムが築かれた。前4世紀初めには七丘を囲むようにセルウィウス城壁が築かれた。
  • Las siete colinas de Roma son una serie de promontorios que históricamente han formado el corazón de la ciudad de Roma. Situadas al este del río Tíber, este conjunto geográfico ha protagonizado numerosísimos pasajes literarios y son una referencia muchas veces repetida en la cultura popular.Las siete colinas de la Roma antigua eran: El Aventino (Collis Aventinus), (47 metros de alto) El Capitolino (Capitolinus, que tenía dos crestas: el Arx y el Capitolium), (50 metros de alto). El Celio (Caelius, cuya extensión oriental se llamaba Caeliolus), (50 metros de alto). El Esquilino (Esquilinus, que tenía tres cimas: el Cispius, el Fagutalis y el Oppius), (64 metros de alto). El monte Palatino (Collis Palatinus, cuyas tres cimas eran: el Cermalus o Germalus, el Palatium y el Velia), (51 metros de alto). El Quirinal (Quirinalis, que tenía tres picos: el Latiaris, el Mucialis o Sanqualis, y el Salutaris), (61 metros de alto). El Viminal (Viminalis), (60 metros de alto). Estas siete colinas figuran de forma prominente en la mitología romana, su religión y su política; tradicionalmente, se cree que la ciudad original fue fundada por Rómulo y Remo sobre el monte Palatino (Collis Palatinus). Las primitivas siete colinas eran: Cermalus, Palatium, Velia, picos del monte Palatino, Cispius, Fagutalis, Oppius, picos del monte Esquilino, y Sucusa.Inicial y tradicionalmente, las siete colinas fueron ocupadas por pequeños asentamientos que se agruparon y formaron una ciudad conocida como «Roma». Los ciudadanos de las siete colinas comenzaron a participar en una serie de juegos religiosos que comenzaron a unir a los grupos. La ciudad de Roma nació por tanto una vez que los asentamientos comenzaron a actuar como grupo, drenando los valles pantanosos que los separaban y convirtiéndolos en mercados y foros.[cita requerida]
  • Седемте хълма на Рим (на италиански: Sette colli di Roma) са историческа и географска забележителност, разположени в центъра на Рим, източно от река Тибър в рамките на стените на стария град. Седемте хълма на Рим са: Авентин (на латински: Aventinus, на италиански: Aventino) Виминал (на латински: Viminalis, на италиански: Viminale) Есквилин (на латински: Esquilinus, на италиански: Esquilino) Капитолий (на латински: Capitolinus, на италиански: Campidoglio) Квиринал (на латински: 'Quirinalis, на италиански: Quirinale) Палатин (на латински: Palatinus, на италиански: Palatino) Целий (на латински: Caelius, на италиански: Celio)Античният Рим традиционно се счита за основан от близнаците Ромул и Рем върху един от седемте хълма, а именно на Палатин.От седемте хълма на античния Рим - Cermalus, Palatium и Velia (трите върха на хълма Палатин), Cispius, Fagutalis и Oppius (трите върха на Есквилин), както и Sucusa се споменават в древноримската митология, религия и политика.Счита се, че първоначално върху седемте хълма са били разположени малки селища, отделени и независими едно от друго. Жителите на седемте хълма постепенно се сближават посредством религиозни обичаи и игри, именно което дава началото на градско обединение. Градът Рим се формира, след като тези малки населени места, разположени на отделните хълмове, се обединяват и жителите им отводняват блатата между хълмовете и ги превръщат в пазари и градини.От седемте хълма на съвременен Рим 5 (Авентин, Виминал, Есквилин, Квиринал и Целий) са осеяни с паметници, сгради и паркове, върху Капитолий е разположен сенаторският дворец и градската администрация, а хълмът Палатин е определен за археологически обект.Хълмът, върху който е разположен Ватиканът, наречен Ватиканов хълм (на латински: Collis Vaticanus), се намира северозападно от Тибър и не е част от Седемте хълма на Рим. Подобно на него хълмът Пинчо (на латински: Mons Pincius), разположен на север, и хълмът Яникул (на латински: Mons Ianiculum), разположен на запад, не са част от традиционните седем хълма.
  • De Zeven Heuvels of Zeven Heuvelen (Latijn: Septimontium) van Rome liggen ten oosten van de rivier de Tiber en vormen het hart van de stad. Ze speelden in de oudheid een belangrijke rol in de Romeinse mythologie, religie en politiek.
dbpedia-owl:thumbnail
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 157080 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 3224 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 34 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 108011028 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Les sept collines de Rome sont les collines qui étaient ceintes par le mur Servien construit au IVe siècle av. J.-C..
  • Rzym został zbudowany na siedmiu wzgórzach (łac. Septimontium). Siedem wzgórz, wszystkie mieszczące się po wschodniej stronie Tybru, stanowi serce miasta. Pełniły one bardzo ważną rolę w mitologii, religii i w polityce antycznego Rzymu. Według tradycji miasto zostało ufundowane przez Romulusa na Palatynie (Mons Palatinus).
  • Roma foi fundada em 753 a.C. sobre uma das Sete Colinas: (Capitólio, Quirinale, Viminale, Esquilino, Célio, Aventino e Palatino) que rodeavam a comunidade primitiva. Outras colinas de Roma são a Pinciana e Janículo.
  • Семь Холмов Рима, Семихолмие (лат. Septimontium) — основа сложения Вечного города и один из его символов.
  • The Seven Hills of Rome (Italian: Sette colli di Roma, Latin: Septem montes Romae) east of the river Tiber form the geographical heart of Rome, within the walls of the ancient city.The seven hills are: Aventine Hill (Latin, Aventinus; Italian, Aventino) Caelian Hill (Caelius, Celio) Capitoline Hill (Capitolium, Campidoglio) Esquiline Hill (Esquilinus, Esquilino) Palatine Hill (Palatinus, Palatino) Quirinal Hill (Quirinalis, Quirinale) Viminal Hill (Viminalis, Viminale)The Vatican Hill (Latin Collis Vaticanus) lying northwest of the Tiber, the Pincian Hill (Latin Mons Pincius), lying to the north, and the Janiculum Hill (Latin Ianiculum), lying to the west, are not counted among the traditional Seven Hills.
  • ローマの七丘( - しちきゅう、ラテン語: Septem Montes Romae、イタリア語: Sette colli di Roma)とは、ローマの市街中心部からテヴェレ川東に位置する古代ローマ時代の七つの丘のことで、都市ローマの基礎を形作った。日本語ではイタリア語読みと、ラテン語読み(古代ローマ史で)が併用されている。『備考』欄について現在のローマ七丘といった場合は上記のうち『備考』欄にAのある3つを除き、代わりにピンチョ、ジャニコロ、オッピオ(オッピウス)の3つを入れた7つの丘を指す。前6世紀の初めまでにこれら7つの丘の集落が合体して都市(ウルプス,ポリス)を形成したと言われている。テヴェレ川と七丘に守られた地域が古代ローマの中心地になり、パラーティーヌスの丘の北に、ローマの政治・経済の中心となる広場フォルム・ローマーヌムが築かれた。前4世紀初めには七丘を囲むようにセルウィウス城壁が築かれた。
  • De Zeven Heuvels of Zeven Heuvelen (Latijn: Septimontium) van Rome liggen ten oosten van de rivier de Tiber en vormen het hart van de stad. Ze speelden in de oudheid een belangrijke rol in de Romeinse mythologie, religie en politiek.
  • Secondo la storia, Roma fu costruita sopra sette colli, la cui identificazione si perde nella storia delle origini della città, lasciando ancora dubbi tra gli storici, come dimostrato dall'esistenza di diverse liste.
  • Las siete colinas de Roma son una serie de promontorios que históricamente han formado el corazón de la ciudad de Roma. Situadas al este del río Tíber, este conjunto geográfico ha protagonizado numerosísimos pasajes literarios y son una referencia muchas veces repetida en la cultura popular.Las siete colinas de la Roma antigua eran: El Aventino (Collis Aventinus), (47 metros de alto) El Capitolino (Capitolinus, que tenía dos crestas: el Arx y el Capitolium), (50 metros de alto).
  • Els set turons de Roma són una sèrie de promontoris que històricament han format el cor de la ciutat de Roma. Situats a l'est del riu Tíber, aquest conjunt geogràfic ha protagonitzat molts passatges literaris i són una referència reiterada en la cultura popular.
  • Die Sieben Hügel Roms (lateinisch Septem Montes Romae) sind sieben östlich des Tiber liegende Anhöhen der heutigen italienischen Hauptstadt Rom, die einst für die Siedlungsgeschichte und Stadttopografie bestimmend waren. Sie wurden nach der Zerstörung der Stadt durch die Gallier 387 v. Chr.
  • Erromako zazpi muinoak, historikoki, Erroma hiriaren bihotza osatu duten muino batzuk dira.
  • Седемте хълма на Рим (на италиански: Sette colli di Roma) са историческа и географска забележителност, разположени в центъра на Рим, източно от река Тибър в рамките на стените на стария град.
  • Roma'nın yedi tepesi, Tiber nehrinin Doğusunda ve şehrin merkezinde yer alan tepeler topluluğu. Erken Roma'nın, politik yaşamı, dini ve Roma mitolojisinde her biri bir figür olarak yer alan yedi tepesi şöyledir; Cermalus, Cispius, Fagutal, Oppius, Palatium, Sucusa ve Velia. Efsanelere göre şehrin orijinal yeri olan Palatine Tepesi'nde (Collis Palatinus) Romulus tarafından kurulmuştur.
  • 로마의 일곱 언덕 (이탈리아어: Sette colli di Roma) 이란 지리학적으로 티베르 강 동쪽, 세르비아누스 성벽으로 둘러싸인 고대 로마 도시의 중심에 위치한 일곱 언덕을 말한다. 이 언덕들은 다음과 같다. 아벤티노 언덕 (라틴어: Aventinus; 이탈리아어: Aventino) 첼리오 언덕 (Caelius, Celio) 카피톨리노 언덕 (Capitolinus, Capitolino/Campidoglio) 에스퀼리노 언덕 (Esquilinus, Esquilino) 팔라티노 언덕 (Palatinus, Palatino) 퀴리날레 언덕 (Quirinalis, Quirinale) 비미날레 언덕 (Viminalis, Viminale)전통적으로 로물루스가 초기의 로마 도시를 건설했던 자리가 팔라티노 언덕이었다는 전설이 전해 내려온다. 이 때문에 이 일곱 언덕은 전설에 많이 등장하기도 한다. 고대 로마 시대에는 언덕들을 중심으로 도시가 성장했고, 포룸이나 시장이 건설되었다.
rdfs:label
  • Sept collines de Rome
  • Erromako zazpi muinoak
  • Roma'nın yedi tepesi
  • Set turons de Roma
  • Sete colinas de Roma
  • Sette colli di Roma
  • Seven hills of Rome
  • Sieben Hügel Roms
  • Siedem wzgórz Rzymu
  • Siete colinas de Roma
  • Zeven heuvels van Rome
  • Седемте хълма на Рим
  • Холмы Рима
  • ローマの七丘
  • 로마의 일곱 언덕
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:depiction
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of