PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Sept ans d'aventures au Tibet est un récit de voyage de l'alpiniste et explorateur autrichien Heinrich Harrer paru en 1952.L'alpiniste, explorateur et écrivain autrichien Heinrich Harrer, à la suite d'un concours d'événements liés aux activités de l'alpinisme SS dans l'Himalaya, fut amené à passer sept années de sa vie, de mai 1944 à mars 1951, au Tibet, pays alors interdit aux étrangers et ayant rejeté la souveraineté de la Chine. Il fit le récit de ces années tibétaines dans un livre de mémoires, Sieben Jahre in Tibet. Mein Leben am Hofe des Dalai Lama, paru en 1952 (traduction anglaise : Seven years in Tibet, E. P. Dutton, 1954; traduction française : Sept ans d'aventures au Tibet, Arthaud, 1954), qui eut un énorme succès et fut traduit en 53 langues et vendu à plus de 4 millions d'exemplaires. Ce premier ouvrage fit connaître la culture de l'ancien Tibet et l'institution du dalaï-lama à une foule d'Occidentaux qui jusque là n'en avaient jamais entendu parler. Une partie de ces mémoires, celle consacrée aux années passées à Lhassa, devait paraître, en juillet 1955, sous forme de résumé dans la revue américaine National Geographic, avec pour titre My Life in Forbidden Lhasa (littéralement « Ma vie dans Lhassa interdit »). Ce livre de mémoires de 1952 et son résumé de 1955 livrent un aperçu du Tibet des années 1944-1951. Après son premier livre, relatant son premier voyage au Tibet, Heinrich Harrer a écrit un livre relatant son second voyage publié en 1983, traduit en français sous le titre Retour au Tibet.
  • «Семь лет в Тибете» (нем. Sieben Jahre in Tibet) — автобиографическая книга австрийского путешественника и альпиниста Генриха Харрера. Описываемые в книге события — воспоминания его реального опыта жизни в Тибете в 1944—1951 годах во время Второй мировой войны и в переходный период до вторжения коммунистической армии Китайской Народной Республики в Тибет в 1950 году.Главный герой книги и одновременно её автор Генрих Харрер, повествует о событиях, благодаря которым он, простой альпинист и спортсмен, стал одним из самых близких друзей четырнадцатого далай-ламы. Книга перемещает читателя в мир тибетской повседневности и культуры, подробно описывая образ жизни тибетского народа и события, вследствие которых Тибет, будучи свободным и независимым государством, стал китайской провинцией.
  • Seven Years in Tibet (German: Sieben Jahre in Tibet. Mein Leben am Hofe des Dalai Lama) is an autobiographical travel book written by Austrian mountaineer Heinrich Harrer based on his real life experiences in Tibet between 1944 and 1951 during the Second World War and the interim period before the Communist Chinese People's Liberation Army invaded Tibet in 1950.The book covers the escape of Harrer, and his companion Peter Aufschnaiter, from a British internment camp in India. Harrer and Aufschnaiter then travelled across Tibet to Lhasa, the capital. Here they spent several years, and Harrer describes the contemporary Tibetan culture in detail. Harrer subsequently became a tutor and friend of the 14th Dalai Lama.Seven Years in Tibet was translated into 53 languages, became a bestseller in the United States in 1954, and sold three million copies.
  • 티베트에서의 7년(Seven Years In Tibet)은 하인리히 하러(Heinrich Harrer)가 1944년부터 1951년까지 7년 동안 티베트에서 있었던 경험을 바탕으로 쓴 책이다. 오스트리아의 등산가였던 하인리히 하러는 1939년 히말라야 최고봉의 하나인 낭가파르바트 원정 도중 등정에 실패, 하산을 하였으나 마침 발생한 세계2차대전으로 영국군에 붙잡혀 포로가 된다. 이후 포로수용소를 탈출하여 티베트의 수도 라싸로 도망을 가는데, 이때의 경험을 바탕으로 책을 쓰게 된다. 라싸에서 하인리히 하러는 14대 달라이 라마와 서방 문물을 나누며 친분을 쌓게 된다.이 이야기는 1997년 장 자끄 아노 감독, 브래드 피트 주연의 동명 영화로도 만들어졌다.
  • Sette anni nel Tibet (Sieben Jahre in Tibet in tedesco) è un romanzo autobiografico di Heinrich Harrer. Da questo testo è stato tratto il film Sette anni in Tibet del 1997.
  • Rakouský horolezec a cestovatel Heinrich Harrer (6. července 1912 – 7. ledna 2006) napsal v roce 1953 úspěšnou knihu Sedm let v Tibetu (v originále Sieben Jahre in Tibet. Mein Leben am Hofe des Dalai Lama), někdy také nazývána jako Útěk do Tibetu.Sedm let v Tibetu (film) – v roce 1997 režisér Jean-Jacques Annaud knihu zfilmoval, hudbu složil John Williams. V hlavních rolích vystupovali herci Brad Pitt jako Heinrich Harrer a David Thewlis jako Peter Aufschnaiter.
  • Siete años en el Tíbet, cuyo título original es Seven Years in Tibet, es una película estadounidense del género dramático rodada en 1997. Basada en el libro del alpinista austríaco Heinrich Harrer de 1953, en el que se narran las experiencias de H. Harrer en el Tíbet entre 1944 (Segunda Guerra Mundial) y 1950 (entrada del Ejército de Liberación Popular de China). Fue dirigida por Jean-Jacques Annaud y contó con las actuaciones de Brad Pitt y David Thewlis. La música fue compuesta por John Williams y producida por Mandalay Entertainment Productions.
  • Siedem lat w Tybecie to autobiograficzna książka podróżnicza napisana przez Heinricha Harrera na podstawie jego własnych przeżyć w Tybecie w latach 1944-51 podczas II wojny światowej oraz okresu przejściowego przed inwazją Chińskiej Armii Ludowo-Wyzwoleńczej na Tybet w 1950.Książka opisuje ucieczkę Harrera i jego towarzysza Petera Aufschnaitera z brytyjskiego obozu jenieckiego w Indiach. Następnie Harrer i Aufschnaiter odbywają podróż przez Tybet do jego stolicy, Lhasy. Tam spędzają kilka lat a Harrer szczegółowo opisuje ówczesną kulturę tybetańską. Następnie Harrer staje się nauczycielem i przyjacielem XIV Dalajlamy.Na podstawie książki został w 1997 nakręcony film o takim samym tytule.
  • Zeven jaar in Tibet is een waargebeurd avonturenverhaal geschreven door de Oostenrijkse bergbeklimmer en voormalige SS'er Heinrich Harrer. Het boek is gebaseerd op zijn ervaringen in Tibet tussen 1944 en 1951, tijdens de Tweede Wereldoorlog en de periode voor de Chinese inval in Tibet in 1950.
  • Sieben Jahre in Tibet (lançado em Portugal como Sete Anos no Tibete) é um livro escrito pelo autor alemão Heinrich Harrer.Ele retrata sobre sua vida onde passou no Tibete, por sete anos, período durante o qual ele conheceu o jovem Dalai Lama. Foi preso pelo exército inglês entre outras coisas.
dbpedia-owl:author
dbpedia-owl:isbn
  • 0874778883
dbpedia-owl:literaryGenre
dbpedia-owl:originalTitle
  • Sieben Jahre in Tibet. Mein Leben am Hofe des Dalai Lama
dbpedia-owl:publisher
dbpedia-owl:wikiPageExternalLink
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 3669951 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 19638 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 77 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 110758858 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:auteur
prop-fr:dateparution
  • 1954 (xsd:integer)
prop-fr:dateparutionOrig
  • 1952 (xsd:integer)
prop-fr:genre
prop-fr:isbn
  • 874778883 (xsd:integer)
prop-fr:titre
  • Sept ans d'aventures au Tibet
prop-fr:titreOrig
  • Sieben Jahre in Tibet. Mein Leben am Hofe des Dalai Lama
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
prop-fr:éditeur
dc:publisher
dcterms:subject
rdf:type
rdfs:comment
  • Sept ans d'aventures au Tibet est un récit de voyage de l'alpiniste et explorateur autrichien Heinrich Harrer paru en 1952.L'alpiniste, explorateur et écrivain autrichien Heinrich Harrer, à la suite d'un concours d'événements liés aux activités de l'alpinisme SS dans l'Himalaya, fut amené à passer sept années de sa vie, de mai 1944 à mars 1951, au Tibet, pays alors interdit aux étrangers et ayant rejeté la souveraineté de la Chine.
  • 티베트에서의 7년(Seven Years In Tibet)은 하인리히 하러(Heinrich Harrer)가 1944년부터 1951년까지 7년 동안 티베트에서 있었던 경험을 바탕으로 쓴 책이다. 오스트리아의 등산가였던 하인리히 하러는 1939년 히말라야 최고봉의 하나인 낭가파르바트 원정 도중 등정에 실패, 하산을 하였으나 마침 발생한 세계2차대전으로 영국군에 붙잡혀 포로가 된다. 이후 포로수용소를 탈출하여 티베트의 수도 라싸로 도망을 가는데, 이때의 경험을 바탕으로 책을 쓰게 된다. 라싸에서 하인리히 하러는 14대 달라이 라마와 서방 문물을 나누며 친분을 쌓게 된다.이 이야기는 1997년 장 자끄 아노 감독, 브래드 피트 주연의 동명 영화로도 만들어졌다.
  • Sette anni nel Tibet (Sieben Jahre in Tibet in tedesco) è un romanzo autobiografico di Heinrich Harrer. Da questo testo è stato tratto il film Sette anni in Tibet del 1997.
  • Rakouský horolezec a cestovatel Heinrich Harrer (6. července 1912 – 7. ledna 2006) napsal v roce 1953 úspěšnou knihu Sedm let v Tibetu (v originále Sieben Jahre in Tibet. Mein Leben am Hofe des Dalai Lama), někdy také nazývána jako Útěk do Tibetu.Sedm let v Tibetu (film) – v roce 1997 režisér Jean-Jacques Annaud knihu zfilmoval, hudbu složil John Williams. V hlavních rolích vystupovali herci Brad Pitt jako Heinrich Harrer a David Thewlis jako Peter Aufschnaiter.
  • Zeven jaar in Tibet is een waargebeurd avonturenverhaal geschreven door de Oostenrijkse bergbeklimmer en voormalige SS'er Heinrich Harrer. Het boek is gebaseerd op zijn ervaringen in Tibet tussen 1944 en 1951, tijdens de Tweede Wereldoorlog en de periode voor de Chinese inval in Tibet in 1950.
  • Sieben Jahre in Tibet (lançado em Portugal como Sete Anos no Tibete) é um livro escrito pelo autor alemão Heinrich Harrer.Ele retrata sobre sua vida onde passou no Tibete, por sete anos, período durante o qual ele conheceu o jovem Dalai Lama. Foi preso pelo exército inglês entre outras coisas.
  • Seven Years in Tibet (German: Sieben Jahre in Tibet. Mein Leben am Hofe des Dalai Lama) is an autobiographical travel book written by Austrian mountaineer Heinrich Harrer based on his real life experiences in Tibet between 1944 and 1951 during the Second World War and the interim period before the Communist Chinese People's Liberation Army invaded Tibet in 1950.The book covers the escape of Harrer, and his companion Peter Aufschnaiter, from a British internment camp in India.
  • «Семь лет в Тибете» (нем. Sieben Jahre in Tibet) — автобиографическая книга австрийского путешественника и альпиниста Генриха Харрера.
  • Siedem lat w Tybecie to autobiograficzna książka podróżnicza napisana przez Heinricha Harrera na podstawie jego własnych przeżyć w Tybecie w latach 1944-51 podczas II wojny światowej oraz okresu przejściowego przed inwazją Chińskiej Armii Ludowo-Wyzwoleńczej na Tybet w 1950.Książka opisuje ucieczkę Harrera i jego towarzysza Petera Aufschnaitera z brytyjskiego obozu jenieckiego w Indiach. Następnie Harrer i Aufschnaiter odbywają podróż przez Tybet do jego stolicy, Lhasy.
  • Siete años en el Tíbet, cuyo título original es Seven Years in Tibet, es una película estadounidense del género dramático rodada en 1997. Basada en el libro del alpinista austríaco Heinrich Harrer de 1953, en el que se narran las experiencias de H. Harrer en el Tíbet entre 1944 (Segunda Guerra Mundial) y 1950 (entrada del Ejército de Liberación Popular de China). Fue dirigida por Jean-Jacques Annaud y contó con las actuaciones de Brad Pitt y David Thewlis.
rdfs:label
  • Sept ans d'aventures au Tibet
  • Sedm let v Tibetu
  • Sete Anos no Tibete
  • Sette anni nel Tibet
  • Seven Years in Tibet
  • Siedem lat w Tybecie
  • Siete años en el Tíbet
  • Zeven jaar in Tibet
  • Семь лет в Тибете (книга)
  • 티베트에서의 7년
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
foaf:name
  • Sept ans d'aventures au Tibet
  • Sieben Jahre in Tibet. Mein Leben am Hofe des Dalai Lama
is dbpedia-owl:wikiPageDisambiguates of
is dbpedia-owl:wikiPageRedirects of
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of