Salvatore Cardillo (né le 20 février 1874 à Naples, en Campanie - mort le 5 février 1947 à New York) était un auteur-compositeur italien qui a mis en musique la célèbre chanson napolitaine Core 'ngrato (appelée parfois « Catari ») écrite en 1911 pour Enrico Caruso.

PropertyValue
dbpedia-owl:abstract
  • Salvatore Cardillo (né le 20 février 1874 à Naples, en Campanie - mort le 5 février 1947 à New York) était un auteur-compositeur italien qui a mis en musique la célèbre chanson napolitaine Core 'ngrato (appelée parfois « Catari ») écrite en 1911 pour Enrico Caruso. La chanson a été par la suite enregistrée par de nombreux ténors tels Tito Schipa, Benjamino Gigli, Giuseppe Di Stefano, Corelli, Carlo Bergonzi, Domingo, Alfredo Krauss, José Carreras, ou Pavarotti.Cette chanson a été reprise en français par André Dassary ainsi que par Tony Poncet, et en napolitain par Tino Rossi ce qui, à l'époque relevait de l'audace car on ne chantait pas, en France, autrement qu'en Français. Luis Mariano agrafera aussi cette chanson à l'occasion de son catalogue napolitain. Quelques barytons bien inspirés s'offrirent aussi cette savoureuse mélopée qu'on aurait tort de croire propriété exclusive des ténors.Universellement aimée, on ne s'attendait pourtant pas à en entendre un extrait dans le film de Bruce Lee : la Fureur du dragon ( the Way of the dragon ), 1972.
  • Salvatore Cardillo (Napoli, 20 febbraio 1874 – New York, 5 febbraio 1947) è stato un compositore italiano.Studiò nella città natale, diplomandosi in pianoforte, composizione e direzione d'orchestra; nel 1903 emigrò negli Stati Uniti. Tra i suoi lavori spicca la celebre canzone napoletana Core 'ngrato, composta sopra un testo scritto nel 1911 da Alessandro Sisca (detto Cordiferro): capace di esprimere in musica la tormentata sofferenza degli emigrati, conseguente alla lontananza dall'Italia, la canzone ebbe un grande successo, che perdura tuttora.In una lettera alla cugina Wanda, riferendosi a Core 'ngrato, Cardillo scrisse:Non è però chiaro a quali canzoni vere alluda.Le canzoni ufficialmente conosciute:Core 'ngrato su testo di Alessandro Sisca;Oi Luna su testo di Alessandro Sisca - pubblicato da G. Schirmer Inc., New York 1921;Barcarola su testo di Edoardo San Giovanni - pubblicato da G. Schirmer Inc., New York 1921;↑ ↑
  • Salvatore Cardillo (1874–1947) was an Italian-American composer. Born in Naples, he studied piano and composition in Italy before emigrating in 1903 to the United States as a university graduate. His career encompassed songwriting and movie music. He died in New York.Cardillo's richly scored and still popular 1911 romance Core 'ngrato (Ungrateful Heart) — also known by its lyric Catarì, Catarì, pecchè me dici sti parole amare — was written in America to a text in Neapolitan dialect by Alessandro Sisca; it is in fact the only famous Neapolitan song by an Italian-American immigrant. The song's first exponent was the operatic tenor Enrico Caruso, but it is not clear whether he commissioned it. Franco Corelli, Luciano Pavarotti, Plácido Domingo, José Carreras and, more recently, Roberto Alagna and Jonas Kaufmann are among the tenors to have included Core 'ngrato in their repertories.The composer also wrote the songs Barcarola, to a text by Edoardo San Giovanni, and Oi luna (O Silvery Moon), to a text by Riccardo Cordiferro. These were published in 1921 as "Two Neapolitan Songs" by G. Schirmer Inc. in New York.
dbpedia-owl:wikiPageID
  • 3386726 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageLength
  • 1613 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageOutDegree
  • 18 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageRevisionID
  • 106464518 (xsd:integer)
dbpedia-owl:wikiPageWikiLink
prop-fr:wikiPageUsesTemplate
dcterms:subject
rdfs:comment
  • Salvatore Cardillo (né le 20 février 1874 à Naples, en Campanie - mort le 5 février 1947 à New York) était un auteur-compositeur italien qui a mis en musique la célèbre chanson napolitaine Core 'ngrato (appelée parfois « Catari ») écrite en 1911 pour Enrico Caruso.
  • Salvatore Cardillo (Napoli, 20 febbraio 1874 – New York, 5 febbraio 1947) è stato un compositore italiano.Studiò nella città natale, diplomandosi in pianoforte, composizione e direzione d'orchestra; nel 1903 emigrò negli Stati Uniti.
  • Salvatore Cardillo (1874–1947) was an Italian-American composer. Born in Naples, he studied piano and composition in Italy before emigrating in 1903 to the United States as a university graduate. His career encompassed songwriting and movie music.
rdfs:label
  • Salvatore Cardillo
  • Salvatore Cardillo
  • Salvatore Cardillo
owl:sameAs
http://www.w3.org/ns/prov#wasDerivedFrom
foaf:isPrimaryTopicOf
is dbpedia-owl:wikiPageWikiLink of
is foaf:primaryTopic of