| prop-fr:résumé
|
- Olga met en doute le fait que Nicolas soit le père de l’enfant qu’attend Ingrid. Les deux femmes en viennent d’ailleurs à nouveau aux insultes. Audrey, elle, encaisse difficilement la nouvelle. Nicky confie d’ailleurs à sa mère qu’il ne souhaite plus rester dans la maison avec son père. Ils décident de rentrer dans leur appartement. Étienne appelle Hélène car il a besoin de sa signature pour certains dossiers de Peter. Il lui propose alors de liquider la société Watson afin qu’elle puisse en prendre le contrôle. Peter répond aux questions des enquêteurs et apprend que Farah a en fait été tuée par arme à feu. Marie, elle, parvient à assister à l’interrogatoire de Jeanne qui donne la même version que Peter. Pour elle, ils disent la vérité. Lorsque la police emmène Peter à son bureau pour une perquisition, Hélène préfère ne pas le regarder et sort. Gabriella continue de faire du charme à John tandis que David accompagne Fanny au studio. Gabriella parvient à obtenir de John un baiser au moment où Laly fait son entrée. Il s’ensuit une dispute générale. De leur côté, Rudy et Mylène poursuivent leur histoire d’amour quand ils tombent sur la une des magazines montrant Jeanne et Peter s’embrasser. Ils se rendent à la maison et Rudy plaide pour réhabiliter son amie Jeanne qu’il pense incapable d’un tel acte. Mylène et Rudy décident de lui venir en aide en se rendant au club où Farah travaillait. Enfin, Fava suggère à Fanny de faire un duo avec David dans le but de faire rêver le public, au lieu de médiatiser son couple avec Christian qu’il juge trop âgé. (fr)
- La police montre à Peter la preuve qu’Hélène pourrait être incriminée dans l’affaire du meurtre ; mais Marie a des doutes et fait tout pour éclaircir la situation. Favat se rapproche de Fanny, qui semble de plus en plus être touchée par son producteur. La bande fait tout pour réconcilier Laly et John, mais cela semble bien compliqué ! (fr)
- Marie et Nicolas dînent avec Ingrid afin qu’elle leur en dise plus sur Brice, le serveur qui travaillait avec Farah. Il serait sur le point de quitter la France. Nicolas part lui rendre une petite visite et laisse ses deux conquêtes se déclarer la guerre quant à celle qui parviendra à obtenir son cœur. Lorsque Nicolas revient bredouille de son expédition, Ingrid et Marie décident de tenter leur chance. Fava passe un coup de fil à Sam et lui demande d’écourter son dîner prévu le soir même avec Fanny pour le laisser seul avec elle. Il achète sa collaboration en lui promettant de belles choses en tant que producteur. Mais il raconte tout à Fanny qui, lors du dîner, repousse Fava. Quand Christian, Chloé et Alex arrivent au même restaurant, le jeune homme embrasse les filles pour la provoquer et Fanny lui répond en embrassant le producteur. A la maison, le reste de la bande apprend à la télévision la mise en examen officielle et le mandat d’arrêt international à l’encontre de Peter. Hélène est sous le choc. Peter confie à Jeanne y voir plus clair et se dit prêt à rentrer à Paris. Il demande à Jeanne de téléphoner à Hélène pour la rassurer mais Hélène émet de sérieux doutes. Étienne raconte à Hélène comment Peter l’a aidé à se sortir d’une sale situation par le passé. Au même moment, l’homme d’affaire le prévient qu’il rentre en France pour parler. (fr)
- Peter sort indemne de l'incendie et toute la bande se retrouve chez John pour passer la nuit. Mais l'incendie a fait des dégâts et la journaliste Karine Maison saute sur l'occasion pour revenir fouiner. Ingrid conseille toujours Mylène afin qu'elle manipule Rudy tandis que Marie peine à oublier Nicolas bien qu'elle vienne de coucher avec son collègue. Elle décide d'en faire part à Nicolas mais ce dernier est dans l'embarras car il repense aux dernières révélations d'Ingrid. Les deux anciens amants discutent de ce futur bébé et Nicolas demande à Ingrid de patienter avant d'avorter. De leur côté, Fanny et Christian arrivent au studio où Phil Dooley leur apprend que la vidéo mise en ligne fait un tabac et qu'Eric Fava a appelé pour s'excuser et pour proposer que la version de Fanny soit exploitée. Enfin, Peter souhaite aider la bande à se reloger et se faire pardonner pour l'incendie. Il les conduit dans une superbe maison avec un immense jardin. (fr)
- Peter est mis en examen avec détention provisoire. À la suite de l'interview de Jeanne, Hélène et Nicolas se rendent compte qu'ils ont fait fausse route et qu'il n'y a jamais rien eu entre Peter et elle. Chacun essaie de joindre Jeanne mais impossible de la trouver, pour le moment elle ne souhaite pas leur parler tant qu'elle n'a pas trouvé le coupable du meurtre de Farah. Avec l'aide de Marie, Jeanne reprend l'enquête pour trouver le vrai coupable et disculper Peter. Fanny a réussi à convaincre Laly de pardonner à John son infidélité mais elle apprend par le fils de Gabriela que John a bien passé la nuit avec elle. (fr)
- Audrey signe les papiers du divorce, ce qui ouvre la voie au mariage d'Hélène et Peter. Mais ce dernier va mal et Étienne en fait part à Hélène au bureau. Même Jimmy découvre que Peter boit de l'alcool dès le réveil. Hélène finit elle aussi par s'apercevoir que Peter est ailleurs. En effet, il repense aux révélations de Jean-Paul selon lesquelles il est son père biologique. Dans la nouvelle maison, on s'affaire à emménager tandis que Laly poursuit sa liaison avec Antonio. Mais ce dernier en veut plus. Laly rappelle à l'ordre le père de son fils mais se montre très jalouse lorsqu'Olga et Antonio se tournent autour. Marie, elle, relance Nicolas, mais il est perdu car Ingrid prétend avoir décidé d'avorter. Nicolas se confie à Jimmy et lui annonce la grossesse d'Ingrid. Au studio, Fanny et Christian découvrent qu'ils vont devoir travailler avec Eric, ce qui n'enchante pas le musicien. D'ailleurs, Christian a raison de se méfier car Fava fait des avances à la jeune chanteuse et enregistre toutes leurs conversations. Enfin, alors qu'Hélène est bloquée dans un ascenseur avec Étienne, Peter se rend au chevet d'un Jean-Paul inconscient. (fr)
- José et Bénédicte se sont isolés pour s’expliquer, mais leurs retrouvailles prennent un tournant inattendu. Laly tente de remonter le moral à Christian et de lui faire changer d’avis mais sa décision de quitter Fanny semble définitive. Va-t-on enfin connaître l’identité du meurtrier de Farah Deutsch ? L’enquête sur Peter continue, et n’apporte pas que de bonne nouvelles... (fr)
- Nicky est toujours très en colère contre son père et ne semble pas vouloir lui pardonner. Hélène doit encore faire face au harcèlement des médias et de la presse à scandales : ils ont publié un scoop qui pourrait réellement avoir de très lourdes conséquences pour Peter. (fr)
- Olga assure Hélène de son soutien pendant cette épreuve, tandis que Bénédicte tente de raisonner Hélène quant à son histoire avec Peter. Laly et John partent récupérer à l’aéroport une cousine de la jeune femme qui arrive du Brésil avec son fils, mais ils tombent en panne en chemin. De ce fait, c’est Fanny qui accueille, charmée, David, le fameux petit-cousin de Laly. En faisant connaissance, Fanny et Christian apprennent que le jeune homme est musicien. Gabriella, la cousine, ne reste pas non plus insensible aux charmes de John. Jeanne et Peter arrivent à Paris et s’installent dans un palace, mais la police ne tarde pas à débarquer pour les arrêter. Hélène, Étienne et les autres l’apprennent en direct à la télévision. Bien qu’Hélène soit résignée, la bande n’arrive pas à comprendre comment Jeanne aurait pu la trahir de cette façon.De son côté, Marie appelle ses collègues pour pouvoir assister aux interrogatoires. Enfin, Ingrid e Nicolas annoncent à leurs amis qu’ils attendent une petite fille. Nicky, qui a entendu la nouvelle, ne semble pas bien la prendre. (fr)
- Rudy et Mylène dînent au restaurant tout comme Éric et Fanny. Peter décide aussi d’inviter toute la bande au restaurant, mais Christian quitte précipitamment la table lorsque Richard le prévient du rendez-vous entre sa copine et Fava. C’est également au restaurant que John surprend une conversation téléphonique dans laquelle Laly dit à Antonio qu’elle a tout arrangé. Mais la jeune femme parvient encore à s’en sortir, obtenant même des excuse de John. Seule sur sa péniche, Ingrid contacte Mylène qui l’a renvoie balader. Pendant ce temps, Karine Maison se rend au club pour trouver Farah qui lui a fait faux bond pour l’interview, mais sans succès. C’est la femme de ménage de l’hôtel qui retrouve son corps allongé sur le corps. Quand Karine Maison l’apprend, elle comprend qu’elle tient un scoop. De son côté, Fanny repousse les avances d’Éric, ce qu’ignore Christian qui, dans le doute, recontacte Mélie. Mais au dernier moment, il renonce et rentre dormir à la villa où il raconte tout le lendemain à son ami Nicolas. Enfin, Nicky et Léa se rapprochent tandis que Bénédicte et Jimmy se retrouvent comme au premier jour. (fr)
- Laly et John emménagent dans une nouvelle maison dont des passants avaient pourtant dit qu’elle étaient hantée. Ils sont aussi confrontés au réactions des femmes dans la rue à la suite de l’affichage des publicités pour sous-vêtements que John a faites. Chloé est de retour et retrouve Christian ivre mort dans la rue. Elle lui explique que son histoire d’amour avec Sam est terminée et qu’elle est désormais avec une fille prénommée Alex. Les filles proposent aussi au garçon de l’héberger et Chloé ne tarde pas à trouver le jeune homme sexy. Hélène, elle, se fait du souci et expose ses doutes à Nicolas qui décide de l’accompagner au travail, où la presse se déchaîne à nouveau contre elle. Du coup, ils décident de délocaliser leurs bureaux à la maison le temps que la situation se calme. Fanny doit tourner son clip et se retrouve à devoir collaborer avec une personne qu’elle connaît très bien, puisqu’il s’agit en fait de Sam qui cherche à la reconquérir. Après avoir surpris une conversation de Fava, Fanny se voit obligée de dîner avec Sam pour éviter de le faire avec Éric. Tom débarque à la maison et invite Bénédicte, Olga et Audrey à son anniversaire, l’occasion pour Audrey de se rappeler quelques souvenirs. Peter raconte à Jeanne que c’est bien lui qui a tué Farah. (fr)
- Marie et Jeanne se rapprochent alors qu’elles tentent d’éclaircir l’attaque que cette dernière a subie. À la suite d'une manigance d’Olga, Laly a enfin pardonné à John et tous les deux repartent dans leur maison. Favat dit à Fanny de rentrer pour essayer d’arranger les choses avec Christian, à la suite du tournage du clip qui s’est mal passé. Hélène est enfin libérée de sa mise en examen, ce qui lui permet de retrouver toute la bande. Ingrid tente de convaincre José d’aller parler à Bénédicte... Il décide de le faire... (fr)
- Sans nouvelles d'Hélène coincée dans l'ascenseur, Peter déambule dans les rues et termine saoul dans un nightclub où il s'éprend d'une jolie fille. C'est sans savoir qu'un paparazzi les prend en photo. À la maison, Bénédicte s'inquiète de l'absence de son amie, mais Audrey a de bonnes nouvelles. Elle commence à recouvrer la mémoire, ce qui ravit la petite bande qui passe une bonne soirée, d'autant que Nicolas et Audrey se rapprochent. Après une nuit passée l'un contre l'autre, Hélène et Étienne sont débloqués. La jeune femme tente de joindre Peter, mais ce dernier rejette l'appel au moment où il découvre la photo de la veille à la une d'un journal à scandale. Il contacte ses avocats et tente de faire interdire la publication, mais la journaliste Karine Maison saute sur l'occasion et se rend à la maison pour recueillir la première réaction d'Hélène, qui découvre le magazine sous le choc. De leur côté, Laly accompagne John qui a accepté une proposition. Il va faire une séance photo pour la campagne de publicité d'une marque de sous-vêtements. Au studio, Phil et Éric organisent une petite compétition pour savoir lequel des deux séduira Fanny en premier. Mais Phil a une longueur d'avance et envoie Mélie séduire Christian directement à leur domicile. Enfin, Nicolas demande à Ingrid de garder le bébé, pour le plus grand bonheur de cette dernière. (fr)
- Bénédicte avoue à Laly, qui cherche des réponses à ses questions, avoir couché une fois avec Tom. De même, et sans le savoir, Olga aide Laly à faire son choix entre Ricardo et John en racontant sa nuit passée en discothèque. Plus tard, John tombe sur Laly et Ricardo et leur propose de déjeuner ensemble avec Diego. Au cours du repas, Ricardo comprend qu’il ne peut pas rivaliser avec John et décide de repartir en Colombie. Hélène, elle, fait un malaise en raison du stress engendré par l’affaire autour de Peter. Du coup, Étienne la raccompagne à sa voiture et des journalistes les prennent en photo. Au studio, la styliste complice de Fava filme Fanny pendant qu’elle se change. Le producteur se sert ensuite des images pour détailler des tatouages intimes à Christian afin de mettre la zizanie. Marie prévient la bande que Peter va être mis en examen car ses empreintes ont été retrouvées sur la scène du crime. A love Island, Jeanne accueille Peter parti se cacher. Enfin, Ingrid s’énerve et nie en bloc les informations de Rudy, allant même jusqu’à jeter la pierre sur Mylène, qui de son côté parle d’enfant avec Rudy. (fr)
- Hélène ne croit pas une seconde aux révélations de la journaliste et tente en vain de joindre Peter, qui demande à ses avocats de faire interdire la publication. Ne trouvant aucune issue, Peter se rend auprès d’Hélène et lui avoue la vérité : la révélation de Jean-Paul sur sa véritable filiation lui a fait perdre la tête. Hélène lui pardonne mais Karine Maison poursuit son enquête auprès de Farah, l’escort-girl, qui invente toute une histoire en l’échange d’une belle somme d’argent. Voyant l’opportunité d’en gagner encore plus, elle décide de faire chanter le milliardaire avec l’aide de son ami barman. John, lui, effectue sa séance photo, ce qui donne des idées à Laly qui l’imagine déjà gagner beaucoup d’argent et lui acheter une nouvelle maison. De son côté, Ingrid nage dans le bonheur à la suite de la décision prise par Nicolas. Mais ce changement d’attitude engendre de la frustration chez Mylène. Ingrid n’ayant plus besoin d’elle, elle vire la jeune femme de chez elle. Cette dernière est très malheureuse et parle de suicide lorsque Rudy l’appelle. Ce dernier passe la récupérer. Enfin, Mélie se montre de plus en plus entreprenante auprès de Christian, mais ce dernier la repousse. Dans l’impasse, Phil et Éric envisage une solution radicale pour faire craquer Christian. Enfin, Nicolas et Laly poursuivent leurs idylles parallèles puisque le premier revoit Marie et la seconde rejoint Antonio. Mais John découvre que sa compagne lui a menti pour pouvoir s’éclipser. (fr)
- Bénédicte prévient Laly que John est en colère car il la soupçonne de le tromper avec Antonio. Pour se sortir de ces sales draps, Laly demande à Antonio de mentir et se fait arrêter par la police pour outrage à agents. Marie parvient à la faire libérer, et John tombe dans le panneau. Christian et Fanny se disputent violemment car la jeune fille prend la défense de son père tandis que Christian prend le parti de Laly. Éric saute sur l’occasion pour flatter la jeune chanteuse. Nicolas, lui, passe du temps avec Audrey et leur fils, confie à Jimmy ses sentiments pour Marie, et prend le temps d’appeler Ingrid pour avoir des nouvelles. Rudy et Mylène discutent d’Ingrid et de l’enfance malheureuse de la jeune femme qui a vécu un viol. Olga et Hélène s’inquiètent de l’interview de Farah à la télévision et préviennent Peter qui est déjà en route pour acheter le silence de l’escort-girl. Après l’avoir payée, il exige de récupérer l’enregistrement vidéo de la nuit qu’ils ont passée ensemble et qui a motivé Farah à le faire chanter. Mais au moment de lui donner le disque dur, Farah chute violemment. Peter rentre comme si de rien n’était à la maison. (fr)
- Laly prend la décision de cacher une information de première importance dans l'enquête concernant Peter. Nicky a séché les cours au lycée, ce qui angoisse Audrey au plus haut point, au vu des derniers évènements. Ingrid met en place un nouveau plan pour attaquer Jeanne. Etienne prend une décision radicale et surprenante au moment où la police lui demande des informations. (fr)
- Hélène et Peter se retrouvent lors d’une confrontation dans le cadre de l’enquête. Mais leurs défenses respectives étonnent la police. Ingrid, qui manigance depuis un moment une attaque radicale contre Audrey se retrouve en danger et risque d’être exposée au reste de la bande. Fanny tourne son clip, mais tout ne se passe pas comme prévu, surtout pour Christian... (fr)
- Etienne, à la grande surprise de toute la Watson Holding, est arrêté par la police. Mais il semble être prêt à tout pour ne pas révéler son secret. Nicolas tente tout pour retrouver la trace de son fils, qui semble avoir réellement fugué, même si son entourage tente de le rassurer au mieux. Fanny inverse les rôles et va surveiller son père pour éviter qu'il ne fasse n'importe quoi. (fr)
- José, en bon ami, tente de rassurer au mieux Audrey et Nicolas, en vain. Jeanne, toujours en prison, reçoit l’aide providentielle de Rudy et de Marie. Eric Favat réserve une belle surprise à Fanny, lui permettant de concrétiser son rêve de toujours ! Hélène doit faire face à un policier de plus en plus insistant et agressif sur l’enquête. Christian quant à lui, aide John dans sa reconquête de Laly, mais cela ne semble pas particulièrement efficace ! (fr)
- Nicolas annonce à Hélène assez brutalement qu’Ingrid est enceinte de lui et qu’il ne sait pas quelle femme aimer. Il lui avoue que c’est sans doute son amour pour elle qui l’empêche de tomber amoureux d’une autre. Fanny raconte l’épisode du restaurant à son père et exprime sa douleur. C’est alors que Chloé arrive et demande à lui parler. Elle parvient à la convaincre que Christian jouait un jeu. Alex explique de son côté à Christian qu’au cours du dîner, Fanny était jalouse et que la jeune femme l’aime vraiment. Du coup, les deux amants se réconcilient. Nicolas accompagne Ingrid à une échographie. L’émotion ressentie le convainc de faire les analyses de sang demandées par Ingrid pour lui prouver sa paternité. La journaliste Karine Maison prend connaissance des clichés du paparazzi et s’empresse d’aller recueillir la réaction d’Hélène, qui à nouveau est sous le choc de voir une photo de Peter embrassant Jeanne. Elle considère rapidement qu’il l’a trahie et accepte de dîner avec Étienne. Elle montre ensuite la photo à Nicolas. Pendant ce temps, Jeanne demande à Peter de rentrer avec lui en France. (fr)
- John confie ses peurs vis-a-vis de Laly à Fanny, qui tente de le rassurer comme elle peut. Hélène peut compter sur le soutien de ses amies réunies autour d'elle à la maison. Les tensions reprennent de plus belle entre Christian et Favat, ce qui met en péril l'album de Fanny. Jeanne rend une visite à Ingrid, qui n'est pas de toute courtoisie. (fr)
- Hélène est mise en examen par la police pour l’affaire Watson au grand dam de toute la bande qui ne sait comment réagir. Hélène prépare sa défense, mais Me Corbières, son avocat, ne semble pas vraiment être de son côté. Fanny continue de fêter la sortie de son album avec Favat, Sam et David. Mais les intentions de son producteur sont-elles bien claires ? Laly avoue enfin son secret à Christian, ce qui pourrait faire prendre un tout autre tournant à l’enquête sur Peter Watson. (fr)
- Etienne est pris en charge, à la suite du geste irréparable qu’il a commis. Dans la bande, personne ne comprend cette réaction. Rudy et Mylène, grâce au réseau de cette dernière, apprennent de nouvelles informations qui pourraient bien faire avancer l’enquête de l’affaire Watson. Fanny, qui a emmené Laly dans ses aventures, retrouve John sur scène, devant un parterre de fans. Elle espère que Laly réagisse, mais ça n’a pas l’air de fonctionner... Quant à Nicolas et Audrey, ils sont toujours à la recherche de Nicky, dont la disparition semble de plus en plus inquiétante... (fr)
- Peter raconte à Jeanne ce qui s’est réellement passé dans la chambre de Farah, tout en précisant qu’il avait trop bu cette nuit-là et qu’il ignore s’il a vraiment couché avec cette fille. Jeanne, qui comprend qu’il s’agissait bien d’un accident, lui conseille de raconter toute la vérité à Hélène. Ces échanges font resurgir les souvenirs de leur idylle passée et ils finissent pas s’embrasser, ce qu’immortalise immédiatement un paparazzi. Peter en profite aussi pour lui avouer son lien de filiation avec Jean-Paul, ce qui le bouleverse toujours autant. Marie profite de son travail sur l’affaire pour remettre le grappin sur Nicolas tandis qu’Ingrid simule des douleurs pour rappeler le jeune homme auprès d’elle. Chez les filles, Christian se retrouve à entendre les ébats de Chloé et Alex, un petit jeu qu’elles ont mis volontairement en place pour l’exciter. Christian ne sait pas trop comment réagir face à se mélange des genres. John, qui a appris par Christian que Fanny étaient tatouée, se dispute avec sa fille et Laly. Pendant leur absence, il reçoit la visite de deux admiratrices et se retrouve dans une position ambiguë lorsqu’elle reviennent à la maison. Étienne confie à Olga que Peter a insisté pour aller remettre seul l’argent à Farah, ce qui le fait douter sur sa culpabilité. (fr)
- Au petit matin, Marie annonce aux garçons l’assassinat de Farah et demande à Nicolas de prévenir Peter. Ce dernier décide de partir précipitamment avec Hélène, mais elle change d’avis après une dispute. Marie, elle, commence à douter de l’innocence de l’homme d’affaire. Chez elle, Laly profite d’Antonio à peine John parti travailler, mais ils sont interrompus par Valériane de la Motte-Picquet. Las de devoir se cacher au risque de se faire prendre, Antonio part furieux, et Laly retourne auprès de John. Laly décide de tout raconter à Bénédicte pour avoir ses conseils. Au détour d’une conversation à propose de l’idylle naissante entre leurs enfants, Audrey interroge Bénédicte sur les nombreuses conquêtes de Nicolas et lui confie qu’elle retombe amoureuse de lui. En ville, Bénédicte tombe sur Tom mais elle est très froide avec lui cette fois-ci. De son côté, Ingrid retente sa chance auprès de Mylène, mais celle-ci a pris confiance en elle grâce à Rudy et renvoie à nouveau balader son ancienne mentor. Par la même occasion, Mylène annonce à Rudy qu’Ingrid est enceinte de Nicolas. Ingrid se rend compte que Mylène pourrait devenir un danger car elle sait beaucoup de choses sur sa grossesse. Elle décide alors de raconter à Nicolas que c’est Jean-Paul Lambert qui avait envoyé Audrey à Caracas, afin de doubler Mylène. Mais Rudy l’appelle au même moment pour lui dire la vérité. Au studio, Fanny poursuit son travail pour son premier clip, mais encore une fois, Éric se joue d’elle. (fr)
- Hélène, troublée par l'affaire Watson, décide d'aller dîner avec Etienne. La maison voit arriver deux nouveaux occupants ! Il semble y avoir du grabuge du côté de chez John ! Rudy et Mylène continuent leur enquête pour aider Jeanne à sortir de sa mauvaise passe. À la suite de la révélation d'Ingrid, Nicolas n'a pas d'autre choix que de se confronter à Nicky et Audrey. (fr)
- Olga met en doute le fait que Nicolas soit le père de l’enfant qu’attend Ingrid. Les deux femmes en viennent d’ailleurs à nouveau aux insultes. Audrey, elle, encaisse difficilement la nouvelle. Nicky confie d’ailleurs à sa mère qu’il ne souhaite plus rester dans la maison avec son père. Ils décident de rentrer dans leur appartement. Étienne appelle Hélène car il a besoin de sa signature pour certains dossiers de Peter. Il lui propose alors de liquider la société Watson afin qu’elle puisse en prendre le contrôle. Peter répond aux questions des enquêteurs et apprend que Farah a en fait été tuée par arme à feu. Marie, elle, parvient à assister à l’interrogatoire de Jeanne qui donne la même version que Peter. Pour elle, ils disent la vérité. Lorsque la police emmène Peter à son bureau pour une perquisition, Hélène préfère ne pas le regarder et sort. Gabriella continue de faire du charme à John tandis que David accompagne Fanny au studio. Gabriella parvient à obtenir de John un baiser au moment où Laly fait son entrée. Il s’ensuit une dispute générale. De leur côté, Rudy et Mylène poursuivent leur histoire d’amour quand ils tombent sur la une des magazines montrant Jeanne et Peter s’embrasser. Ils se rendent à la maison et Rudy plaide pour réhabiliter son amie Jeanne qu’il pense incapable d’un tel acte. Mylène et Rudy décident de lui venir en aide en se rendant au club où Farah travaillait. Enfin, Fava suggère à Fanny de faire un duo avec David dans le but de faire rêver le public, au lieu de médiatiser son couple avec Christian qu’il juge trop âgé. (fr)
- La police montre à Peter la preuve qu’Hélène pourrait être incriminée dans l’affaire du meurtre ; mais Marie a des doutes et fait tout pour éclaircir la situation. Favat se rapproche de Fanny, qui semble de plus en plus être touchée par son producteur. La bande fait tout pour réconcilier Laly et John, mais cela semble bien compliqué ! (fr)
- Marie et Nicolas dînent avec Ingrid afin qu’elle leur en dise plus sur Brice, le serveur qui travaillait avec Farah. Il serait sur le point de quitter la France. Nicolas part lui rendre une petite visite et laisse ses deux conquêtes se déclarer la guerre quant à celle qui parviendra à obtenir son cœur. Lorsque Nicolas revient bredouille de son expédition, Ingrid et Marie décident de tenter leur chance. Fava passe un coup de fil à Sam et lui demande d’écourter son dîner prévu le soir même avec Fanny pour le laisser seul avec elle. Il achète sa collaboration en lui promettant de belles choses en tant que producteur. Mais il raconte tout à Fanny qui, lors du dîner, repousse Fava. Quand Christian, Chloé et Alex arrivent au même restaurant, le jeune homme embrasse les filles pour la provoquer et Fanny lui répond en embrassant le producteur. A la maison, le reste de la bande apprend à la télévision la mise en examen officielle et le mandat d’arrêt international à l’encontre de Peter. Hélène est sous le choc. Peter confie à Jeanne y voir plus clair et se dit prêt à rentrer à Paris. Il demande à Jeanne de téléphoner à Hélène pour la rassurer mais Hélène émet de sérieux doutes. Étienne raconte à Hélène comment Peter l’a aidé à se sortir d’une sale situation par le passé. Au même moment, l’homme d’affaire le prévient qu’il rentre en France pour parler. (fr)
- Peter sort indemne de l'incendie et toute la bande se retrouve chez John pour passer la nuit. Mais l'incendie a fait des dégâts et la journaliste Karine Maison saute sur l'occasion pour revenir fouiner. Ingrid conseille toujours Mylène afin qu'elle manipule Rudy tandis que Marie peine à oublier Nicolas bien qu'elle vienne de coucher avec son collègue. Elle décide d'en faire part à Nicolas mais ce dernier est dans l'embarras car il repense aux dernières révélations d'Ingrid. Les deux anciens amants discutent de ce futur bébé et Nicolas demande à Ingrid de patienter avant d'avorter. De leur côté, Fanny et Christian arrivent au studio où Phil Dooley leur apprend que la vidéo mise en ligne fait un tabac et qu'Eric Fava a appelé pour s'excuser et pour proposer que la version de Fanny soit exploitée. Enfin, Peter souhaite aider la bande à se reloger et se faire pardonner pour l'incendie. Il les conduit dans une superbe maison avec un immense jardin. (fr)
- Peter est mis en examen avec détention provisoire. À la suite de l'interview de Jeanne, Hélène et Nicolas se rendent compte qu'ils ont fait fausse route et qu'il n'y a jamais rien eu entre Peter et elle. Chacun essaie de joindre Jeanne mais impossible de la trouver, pour le moment elle ne souhaite pas leur parler tant qu'elle n'a pas trouvé le coupable du meurtre de Farah. Avec l'aide de Marie, Jeanne reprend l'enquête pour trouver le vrai coupable et disculper Peter. Fanny a réussi à convaincre Laly de pardonner à John son infidélité mais elle apprend par le fils de Gabriela que John a bien passé la nuit avec elle. (fr)
- Audrey signe les papiers du divorce, ce qui ouvre la voie au mariage d'Hélène et Peter. Mais ce dernier va mal et Étienne en fait part à Hélène au bureau. Même Jimmy découvre que Peter boit de l'alcool dès le réveil. Hélène finit elle aussi par s'apercevoir que Peter est ailleurs. En effet, il repense aux révélations de Jean-Paul selon lesquelles il est son père biologique. Dans la nouvelle maison, on s'affaire à emménager tandis que Laly poursuit sa liaison avec Antonio. Mais ce dernier en veut plus. Laly rappelle à l'ordre le père de son fils mais se montre très jalouse lorsqu'Olga et Antonio se tournent autour. Marie, elle, relance Nicolas, mais il est perdu car Ingrid prétend avoir décidé d'avorter. Nicolas se confie à Jimmy et lui annonce la grossesse d'Ingrid. Au studio, Fanny et Christian découvrent qu'ils vont devoir travailler avec Eric, ce qui n'enchante pas le musicien. D'ailleurs, Christian a raison de se méfier car Fava fait des avances à la jeune chanteuse et enregistre toutes leurs conversations. Enfin, alors qu'Hélène est bloquée dans un ascenseur avec Étienne, Peter se rend au chevet d'un Jean-Paul inconscient. (fr)
- José et Bénédicte se sont isolés pour s’expliquer, mais leurs retrouvailles prennent un tournant inattendu. Laly tente de remonter le moral à Christian et de lui faire changer d’avis mais sa décision de quitter Fanny semble définitive. Va-t-on enfin connaître l’identité du meurtrier de Farah Deutsch ? L’enquête sur Peter continue, et n’apporte pas que de bonne nouvelles... (fr)
- Nicky est toujours très en colère contre son père et ne semble pas vouloir lui pardonner. Hélène doit encore faire face au harcèlement des médias et de la presse à scandales : ils ont publié un scoop qui pourrait réellement avoir de très lourdes conséquences pour Peter. (fr)
- Olga assure Hélène de son soutien pendant cette épreuve, tandis que Bénédicte tente de raisonner Hélène quant à son histoire avec Peter. Laly et John partent récupérer à l’aéroport une cousine de la jeune femme qui arrive du Brésil avec son fils, mais ils tombent en panne en chemin. De ce fait, c’est Fanny qui accueille, charmée, David, le fameux petit-cousin de Laly. En faisant connaissance, Fanny et Christian apprennent que le jeune homme est musicien. Gabriella, la cousine, ne reste pas non plus insensible aux charmes de John. Jeanne et Peter arrivent à Paris et s’installent dans un palace, mais la police ne tarde pas à débarquer pour les arrêter. Hélène, Étienne et les autres l’apprennent en direct à la télévision. Bien qu’Hélène soit résignée, la bande n’arrive pas à comprendre comment Jeanne aurait pu la trahir de cette façon.De son côté, Marie appelle ses collègues pour pouvoir assister aux interrogatoires. Enfin, Ingrid e Nicolas annoncent à leurs amis qu’ils attendent une petite fille. Nicky, qui a entendu la nouvelle, ne semble pas bien la prendre. (fr)
- Rudy et Mylène dînent au restaurant tout comme Éric et Fanny. Peter décide aussi d’inviter toute la bande au restaurant, mais Christian quitte précipitamment la table lorsque Richard le prévient du rendez-vous entre sa copine et Fava. C’est également au restaurant que John surprend une conversation téléphonique dans laquelle Laly dit à Antonio qu’elle a tout arrangé. Mais la jeune femme parvient encore à s’en sortir, obtenant même des excuse de John. Seule sur sa péniche, Ingrid contacte Mylène qui l’a renvoie balader. Pendant ce temps, Karine Maison se rend au club pour trouver Farah qui lui a fait faux bond pour l’interview, mais sans succès. C’est la femme de ménage de l’hôtel qui retrouve son corps allongé sur le corps. Quand Karine Maison l’apprend, elle comprend qu’elle tient un scoop. De son côté, Fanny repousse les avances d’Éric, ce qu’ignore Christian qui, dans le doute, recontacte Mélie. Mais au dernier moment, il renonce et rentre dormir à la villa où il raconte tout le lendemain à son ami Nicolas. Enfin, Nicky et Léa se rapprochent tandis que Bénédicte et Jimmy se retrouvent comme au premier jour. (fr)
- Laly et John emménagent dans une nouvelle maison dont des passants avaient pourtant dit qu’elle étaient hantée. Ils sont aussi confrontés au réactions des femmes dans la rue à la suite de l’affichage des publicités pour sous-vêtements que John a faites. Chloé est de retour et retrouve Christian ivre mort dans la rue. Elle lui explique que son histoire d’amour avec Sam est terminée et qu’elle est désormais avec une fille prénommée Alex. Les filles proposent aussi au garçon de l’héberger et Chloé ne tarde pas à trouver le jeune homme sexy. Hélène, elle, se fait du souci et expose ses doutes à Nicolas qui décide de l’accompagner au travail, où la presse se déchaîne à nouveau contre elle. Du coup, ils décident de délocaliser leurs bureaux à la maison le temps que la situation se calme. Fanny doit tourner son clip et se retrouve à devoir collaborer avec une personne qu’elle connaît très bien, puisqu’il s’agit en fait de Sam qui cherche à la reconquérir. Après avoir surpris une conversation de Fava, Fanny se voit obligée de dîner avec Sam pour éviter de le faire avec Éric. Tom débarque à la maison et invite Bénédicte, Olga et Audrey à son anniversaire, l’occasion pour Audrey de se rappeler quelques souvenirs. Peter raconte à Jeanne que c’est bien lui qui a tué Farah. (fr)
- Marie et Jeanne se rapprochent alors qu’elles tentent d’éclaircir l’attaque que cette dernière a subie. À la suite d'une manigance d’Olga, Laly a enfin pardonné à John et tous les deux repartent dans leur maison. Favat dit à Fanny de rentrer pour essayer d’arranger les choses avec Christian, à la suite du tournage du clip qui s’est mal passé. Hélène est enfin libérée de sa mise en examen, ce qui lui permet de retrouver toute la bande. Ingrid tente de convaincre José d’aller parler à Bénédicte... Il décide de le faire... (fr)
- Sans nouvelles d'Hélène coincée dans l'ascenseur, Peter déambule dans les rues et termine saoul dans un nightclub où il s'éprend d'une jolie fille. C'est sans savoir qu'un paparazzi les prend en photo. À la maison, Bénédicte s'inquiète de l'absence de son amie, mais Audrey a de bonnes nouvelles. Elle commence à recouvrer la mémoire, ce qui ravit la petite bande qui passe une bonne soirée, d'autant que Nicolas et Audrey se rapprochent. Après une nuit passée l'un contre l'autre, Hélène et Étienne sont débloqués. La jeune femme tente de joindre Peter, mais ce dernier rejette l'appel au moment où il découvre la photo de la veille à la une d'un journal à scandale. Il contacte ses avocats et tente de faire interdire la publication, mais la journaliste Karine Maison saute sur l'occasion et se rend à la maison pour recueillir la première réaction d'Hélène, qui découvre le magazine sous le choc. De leur côté, Laly accompagne John qui a accepté une proposition. Il va faire une séance photo pour la campagne de publicité d'une marque de sous-vêtements. Au studio, Phil et Éric organisent une petite compétition pour savoir lequel des deux séduira Fanny en premier. Mais Phil a une longueur d'avance et envoie Mélie séduire Christian directement à leur domicile. Enfin, Nicolas demande à Ingrid de garder le bébé, pour le plus grand bonheur de cette dernière. (fr)
- Bénédicte avoue à Laly, qui cherche des réponses à ses questions, avoir couché une fois avec Tom. De même, et sans le savoir, Olga aide Laly à faire son choix entre Ricardo et John en racontant sa nuit passée en discothèque. Plus tard, John tombe sur Laly et Ricardo et leur propose de déjeuner ensemble avec Diego. Au cours du repas, Ricardo comprend qu’il ne peut pas rivaliser avec John et décide de repartir en Colombie. Hélène, elle, fait un malaise en raison du stress engendré par l’affaire autour de Peter. Du coup, Étienne la raccompagne à sa voiture et des journalistes les prennent en photo. Au studio, la styliste complice de Fava filme Fanny pendant qu’elle se change. Le producteur se sert ensuite des images pour détailler des tatouages intimes à Christian afin de mettre la zizanie. Marie prévient la bande que Peter va être mis en examen car ses empreintes ont été retrouvées sur la scène du crime. A love Island, Jeanne accueille Peter parti se cacher. Enfin, Ingrid s’énerve et nie en bloc les informations de Rudy, allant même jusqu’à jeter la pierre sur Mylène, qui de son côté parle d’enfant avec Rudy. (fr)
- Hélène ne croit pas une seconde aux révélations de la journaliste et tente en vain de joindre Peter, qui demande à ses avocats de faire interdire la publication. Ne trouvant aucune issue, Peter se rend auprès d’Hélène et lui avoue la vérité : la révélation de Jean-Paul sur sa véritable filiation lui a fait perdre la tête. Hélène lui pardonne mais Karine Maison poursuit son enquête auprès de Farah, l’escort-girl, qui invente toute une histoire en l’échange d’une belle somme d’argent. Voyant l’opportunité d’en gagner encore plus, elle décide de faire chanter le milliardaire avec l’aide de son ami barman. John, lui, effectue sa séance photo, ce qui donne des idées à Laly qui l’imagine déjà gagner beaucoup d’argent et lui acheter une nouvelle maison. De son côté, Ingrid nage dans le bonheur à la suite de la décision prise par Nicolas. Mais ce changement d’attitude engendre de la frustration chez Mylène. Ingrid n’ayant plus besoin d’elle, elle vire la jeune femme de chez elle. Cette dernière est très malheureuse et parle de suicide lorsque Rudy l’appelle. Ce dernier passe la récupérer. Enfin, Mélie se montre de plus en plus entreprenante auprès de Christian, mais ce dernier la repousse. Dans l’impasse, Phil et Éric envisage une solution radicale pour faire craquer Christian. Enfin, Nicolas et Laly poursuivent leurs idylles parallèles puisque le premier revoit Marie et la seconde rejoint Antonio. Mais John découvre que sa compagne lui a menti pour pouvoir s’éclipser. (fr)
- Bénédicte prévient Laly que John est en colère car il la soupçonne de le tromper avec Antonio. Pour se sortir de ces sales draps, Laly demande à Antonio de mentir et se fait arrêter par la police pour outrage à agents. Marie parvient à la faire libérer, et John tombe dans le panneau. Christian et Fanny se disputent violemment car la jeune fille prend la défense de son père tandis que Christian prend le parti de Laly. Éric saute sur l’occasion pour flatter la jeune chanteuse. Nicolas, lui, passe du temps avec Audrey et leur fils, confie à Jimmy ses sentiments pour Marie, et prend le temps d’appeler Ingrid pour avoir des nouvelles. Rudy et Mylène discutent d’Ingrid et de l’enfance malheureuse de la jeune femme qui a vécu un viol. Olga et Hélène s’inquiètent de l’interview de Farah à la télévision et préviennent Peter qui est déjà en route pour acheter le silence de l’escort-girl. Après l’avoir payée, il exige de récupérer l’enregistrement vidéo de la nuit qu’ils ont passée ensemble et qui a motivé Farah à le faire chanter. Mais au moment de lui donner le disque dur, Farah chute violemment. Peter rentre comme si de rien n’était à la maison. (fr)
- Laly prend la décision de cacher une information de première importance dans l'enquête concernant Peter. Nicky a séché les cours au lycée, ce qui angoisse Audrey au plus haut point, au vu des derniers évènements. Ingrid met en place un nouveau plan pour attaquer Jeanne. Etienne prend une décision radicale et surprenante au moment où la police lui demande des informations. (fr)
- Hélène et Peter se retrouvent lors d’une confrontation dans le cadre de l’enquête. Mais leurs défenses respectives étonnent la police. Ingrid, qui manigance depuis un moment une attaque radicale contre Audrey se retrouve en danger et risque d’être exposée au reste de la bande. Fanny tourne son clip, mais tout ne se passe pas comme prévu, surtout pour Christian... (fr)
- Etienne, à la grande surprise de toute la Watson Holding, est arrêté par la police. Mais il semble être prêt à tout pour ne pas révéler son secret. Nicolas tente tout pour retrouver la trace de son fils, qui semble avoir réellement fugué, même si son entourage tente de le rassurer au mieux. Fanny inverse les rôles et va surveiller son père pour éviter qu'il ne fasse n'importe quoi. (fr)
- José, en bon ami, tente de rassurer au mieux Audrey et Nicolas, en vain. Jeanne, toujours en prison, reçoit l’aide providentielle de Rudy et de Marie. Eric Favat réserve une belle surprise à Fanny, lui permettant de concrétiser son rêve de toujours ! Hélène doit faire face à un policier de plus en plus insistant et agressif sur l’enquête. Christian quant à lui, aide John dans sa reconquête de Laly, mais cela ne semble pas particulièrement efficace ! (fr)
- Nicolas annonce à Hélène assez brutalement qu’Ingrid est enceinte de lui et qu’il ne sait pas quelle femme aimer. Il lui avoue que c’est sans doute son amour pour elle qui l’empêche de tomber amoureux d’une autre. Fanny raconte l’épisode du restaurant à son père et exprime sa douleur. C’est alors que Chloé arrive et demande à lui parler. Elle parvient à la convaincre que Christian jouait un jeu. Alex explique de son côté à Christian qu’au cours du dîner, Fanny était jalouse et que la jeune femme l’aime vraiment. Du coup, les deux amants se réconcilient. Nicolas accompagne Ingrid à une échographie. L’émotion ressentie le convainc de faire les analyses de sang demandées par Ingrid pour lui prouver sa paternité. La journaliste Karine Maison prend connaissance des clichés du paparazzi et s’empresse d’aller recueillir la réaction d’Hélène, qui à nouveau est sous le choc de voir une photo de Peter embrassant Jeanne. Elle considère rapidement qu’il l’a trahie et accepte de dîner avec Étienne. Elle montre ensuite la photo à Nicolas. Pendant ce temps, Jeanne demande à Peter de rentrer avec lui en France. (fr)
- John confie ses peurs vis-a-vis de Laly à Fanny, qui tente de le rassurer comme elle peut. Hélène peut compter sur le soutien de ses amies réunies autour d'elle à la maison. Les tensions reprennent de plus belle entre Christian et Favat, ce qui met en péril l'album de Fanny. Jeanne rend une visite à Ingrid, qui n'est pas de toute courtoisie. (fr)
- Hélène est mise en examen par la police pour l’affaire Watson au grand dam de toute la bande qui ne sait comment réagir. Hélène prépare sa défense, mais Me Corbières, son avocat, ne semble pas vraiment être de son côté. Fanny continue de fêter la sortie de son album avec Favat, Sam et David. Mais les intentions de son producteur sont-elles bien claires ? Laly avoue enfin son secret à Christian, ce qui pourrait faire prendre un tout autre tournant à l’enquête sur Peter Watson. (fr)
- Etienne est pris en charge, à la suite du geste irréparable qu’il a commis. Dans la bande, personne ne comprend cette réaction. Rudy et Mylène, grâce au réseau de cette dernière, apprennent de nouvelles informations qui pourraient bien faire avancer l’enquête de l’affaire Watson. Fanny, qui a emmené Laly dans ses aventures, retrouve John sur scène, devant un parterre de fans. Elle espère que Laly réagisse, mais ça n’a pas l’air de fonctionner... Quant à Nicolas et Audrey, ils sont toujours à la recherche de Nicky, dont la disparition semble de plus en plus inquiétante... (fr)
- Peter raconte à Jeanne ce qui s’est réellement passé dans la chambre de Farah, tout en précisant qu’il avait trop bu cette nuit-là et qu’il ignore s’il a vraiment couché avec cette fille. Jeanne, qui comprend qu’il s’agissait bien d’un accident, lui conseille de raconter toute la vérité à Hélène. Ces échanges font resurgir les souvenirs de leur idylle passée et ils finissent pas s’embrasser, ce qu’immortalise immédiatement un paparazzi. Peter en profite aussi pour lui avouer son lien de filiation avec Jean-Paul, ce qui le bouleverse toujours autant. Marie profite de son travail sur l’affaire pour remettre le grappin sur Nicolas tandis qu’Ingrid simule des douleurs pour rappeler le jeune homme auprès d’elle. Chez les filles, Christian se retrouve à entendre les ébats de Chloé et Alex, un petit jeu qu’elles ont mis volontairement en place pour l’exciter. Christian ne sait pas trop comment réagir face à se mélange des genres. John, qui a appris par Christian que Fanny étaient tatouée, se dispute avec sa fille et Laly. Pendant leur absence, il reçoit la visite de deux admiratrices et se retrouve dans une position ambiguë lorsqu’elle reviennent à la maison. Étienne confie à Olga que Peter a insisté pour aller remettre seul l’argent à Farah, ce qui le fait douter sur sa culpabilité. (fr)
- Au petit matin, Marie annonce aux garçons l’assassinat de Farah et demande à Nicolas de prévenir Peter. Ce dernier décide de partir précipitamment avec Hélène, mais elle change d’avis après une dispute. Marie, elle, commence à douter de l’innocence de l’homme d’affaire. Chez elle, Laly profite d’Antonio à peine John parti travailler, mais ils sont interrompus par Valériane de la Motte-Picquet. Las de devoir se cacher au risque de se faire prendre, Antonio part furieux, et Laly retourne auprès de John. Laly décide de tout raconter à Bénédicte pour avoir ses conseils. Au détour d’une conversation à propose de l’idylle naissante entre leurs enfants, Audrey interroge Bénédicte sur les nombreuses conquêtes de Nicolas et lui confie qu’elle retombe amoureuse de lui. En ville, Bénédicte tombe sur Tom mais elle est très froide avec lui cette fois-ci. De son côté, Ingrid retente sa chance auprès de Mylène, mais celle-ci a pris confiance en elle grâce à Rudy et renvoie à nouveau balader son ancienne mentor. Par la même occasion, Mylène annonce à Rudy qu’Ingrid est enceinte de Nicolas. Ingrid se rend compte que Mylène pourrait devenir un danger car elle sait beaucoup de choses sur sa grossesse. Elle décide alors de raconter à Nicolas que c’est Jean-Paul Lambert qui avait envoyé Audrey à Caracas, afin de doubler Mylène. Mais Rudy l’appelle au même moment pour lui dire la vérité. Au studio, Fanny poursuit son travail pour son premier clip, mais encore une fois, Éric se joue d’elle. (fr)
- Hélène, troublée par l'affaire Watson, décide d'aller dîner avec Etienne. La maison voit arriver deux nouveaux occupants ! Il semble y avoir du grabuge du côté de chez John ! Rudy et Mylène continuent leur enquête pour aider Jeanne à sortir de sa mauvaise passe. À la suite de la révélation d'Ingrid, Nicolas n'a pas d'autre choix que de se confronter à Nicky et Audrey. (fr)
|
.svg?width=300)
.svg?width=300){kind=link}
.svg){kind=link}