| prop-fr:résumé
|
- Dans une ferme on trouve la tête d'une femme, embaumée et pendue au mur comme un trophée de chasse. Les indices portent à suspecter certains membres d'un club ufologique qui sont convaincus de l'existence de dangereux aliens reptiliens qui menacent notre planète. (fr)
- Un parlementaire est assassiné, mais son meurtrier a pris la fuite. Afin de le rassurer, Keppler convainc Catherine de créer de toutes pièces une scène de crime ressemblant trait pour trait à l'original, et d'accuser un autre homme. Mais sur ce coup risqué, elle doit trahir toute son équipe... (fr)
- Six victimes se réveillent à la morgue et se racontent leurs dernières heures dans le monde des vivants. Catherine et Brass s'occupent d'une noyade dans un ascenseur, Warrick et Greg d'une fille retrouvée avec le cerveau sorti de sa boîte crânienne à cause d'une chute dans un ravin, Nick et Sofia enquêtent sur la mort d'un homme dans une station-service, tandis que Grissom et Sara se chargent d'une séance de bricolage a la tronçonneuse qui a très mal tourné. L'épisode est divisé en quatre chapitres. (fr)
- L'entourage d'une ancienne gloire de Las Vegas meurt, assassinée par des personnes aux pseudonymes empruntés de films d'horreur. Mais qui se cache derrière les masques ? (fr)
- Alors que Sam Braun donne une fête en l'honneur de son nouveau projet de casino, un homme est retrouvé mort. D'autre part, durant une représentation du Cirque du Soleil, une jeune femme finit broyée dans les rouages d'une terrible machine. Brass reçoit une distinction pour les événements de l'année passée, et Catherine et Nick vont en soirée ensemble. (fr)
- Une femme est retrouvée crucifiée dans une église. Grissom réalise que le meurtre tout entier est symbolique car la victime avait préalablement été étranglée par un chapelet, et il découvre que la jeune femme était enceinte et qu'elle entretenait des liens très particulier avec le prêtre... (fr)
- Deux amoureux de lycée, un basketteur et sa pom-pom girl, disparaissent dans la nature. En enquêtant, Gil Grissom et son équipe trouvent des liens étranges avec deux autres étudiants et un de leurs professeurs… (fr)
- Lady Heather a failli se faire étrangler lors d'une rencontre avec un client particulièrement sadique dans le saloon d'un parc western. Transportée à l'hôpital, elle refuse de donner des informations utiles pour l'enquête et décide de sortir contre l'avis des médecins. Peu après, le concierge du parc est trouvé mort. Mais Lady Heater a un alibi inattendu ... Nick et Warrick entre-temps doivent comprendre qui a tué une jeune pickpocket, vraisemblablement tuée par un taxi. (fr)
- L'identité du tueur aux maquettes est enfin révélée, mais pas avant que celui-ci ait fait une autre victime… et pas n'importe laquelle. (fr)
- Une vieille femme atteinte d'un cancer des poumons en phase terminale est retrouvée projetée dans une fenêtre de sa maison. Lorsque son neveu apporte aux Experts une maquette à l'échelle de la scène du crime, ils comprennent qu'ils ont affaire à un tueur en série. De son côté, Greg doit répondre de la mort de Demetrius James, qu'il a tué en état de légitime défense… et se confronter à une famille et un juré particulièrement hostiles. (fr)
- Catherine se réveille dans un motel miteux et réalise qu'elle n'a aucun souvenir de sa nuit précédente. L'équipe enquête sur la mort d'une ex-star du rock, Izzy Delancy, mais un élément des plus étranges retient leur attention : la présence, sur la scène du crime, d'une réplique exacte, à l'échelle, de la pièce où le meurtre a été commis. (fr)
- Un homme est retrouvé mort dans un incendie. Mais son squelette est plutôt surprenant. Pendant ce temps, l'assassinat d'une femme conduit les Experts dans le monde des gigolos. (fr)
- Six jeunes femmes sont sauvagement assassinées dans la maison qu'elles louaient, et Sara est hantée par les dernières paroles que l'une des victimes a murmuré avant de mourir. L'enquête révèle que les malheureuses ont eu le cou sectionné avec un couteau. Warrick pense reconnaître l'une des victimes. Parallèlement, Greg apprend une mauvaise nouvelle concernant l'affaire Demetrius James au civil. (fr)
- Une jeune fille inconnue est retrouvée morte dans le désert. Catherine, qui tient par intérim le poste de Grissom doit s'occuper de ce cas avec l'aide de Michael Keppler, qui reprend temporairement le poste qu'elle occupait. Ils découvrent ensemble que le tueur, agit en fait depuis pas moins de 32 ans. (fr)
- Hodges et ses compagnons de laboratoire enquêtent sur les quatre maquettes du 'tueur aux maquettes'. (fr)
- Catherine, Nick, Jim et Warrick enquêtent sur le meurtre de deux voisines, et se retrouvent confrontés au pire des poissards. Grissom, Sara et Greg se penchent sur la nouvelle œuvre du tueur aux maquettes, et suivent la piste d'un certain Ernie Dell… (fr)
- Le passé de Michael Keppler resurgit lorsqu'une prostituée et un ancien policier de Trenton sont retrouvés assassinés, et que le père de sa petite amie décédée est en ville. Grissom revient de son congé sabbatique. (fr)
- '' en légitime défense. Greg est obligé de quitter l'enquête et est confronté à nouveau à la colère et à la douleur de la mère des frères James. Pendant ce temps, Warrick et Catherine doivent découvrir qui a tué une jeune fille, poussé hors d'une voiture et traînée sur une longue distance. (fr)
- Deux vraies jumelles, séparées à la naissance, sont retrouvées mortes la même nuit. Coïncidence? (fr)
- Un homme accusé de meurtre est déclaré non coupable au cours du procès. Catherine et Nick tentent tout pour l'inculper d'autres meurtres. Pendant ce temps, Grissom règle les derniers détails avant son congé sabbatique de 4 semaines, et un mystérieux colis arrive sur son bureau... (fr)
- En enquêtant dans une maison close, Grissom et son équipe remontent le calvaire d'un homme, le boxeur Lorenzo Morales, retrouvé noyé dans la piscine et dont la cause du décès est pour le moins surprenante. (fr)
- Grissom et les autres enquêtent sur la mort de Champ Landley, impliqué dans une fusillade lors d'un voyage dans une limousine. Parmi les traces organiques présentes dans la voiture, ils trouvent l'ADN d'Aaron James, le frère du garçon tué par Greg dans l'épisode '' (fr)
- Des touristes sont violemment passés à tabac dans les ruelles de Las Vegas. Alors qu'un homme est mort et une femme grièvement blessée, Greg devient le témoin d'un troisième crime, et sa décision d'intervenir a des conséquences terribles. (fr)
- Quand deux enfants disparaissent, l'équipe se retrouve confronté à un pédophile condamné qui dit pouvoir leur apporter une aide. Mais alors que tous les soupçons se tournent vers lui, Grissom comprend que l'affaire est bien plus complexe qu'on ne pourrait l'imaginer… (fr)
- Grissom ouvre le paquet déposé sur son bureau le mois précédent et découvre une quatrième miniature. Seul problème : la victime n'est pas encore morte. Les Experts peuvent-ils empêcher un meurtre ? (fr)
- Dans une ferme on trouve la tête d'une femme, embaumée et pendue au mur comme un trophée de chasse. Les indices portent à suspecter certains membres d'un club ufologique qui sont convaincus de l'existence de dangereux aliens reptiliens qui menacent notre planète. (fr)
- Un parlementaire est assassiné, mais son meurtrier a pris la fuite. Afin de le rassurer, Keppler convainc Catherine de créer de toutes pièces une scène de crime ressemblant trait pour trait à l'original, et d'accuser un autre homme. Mais sur ce coup risqué, elle doit trahir toute son équipe... (fr)
- Six victimes se réveillent à la morgue et se racontent leurs dernières heures dans le monde des vivants. Catherine et Brass s'occupent d'une noyade dans un ascenseur, Warrick et Greg d'une fille retrouvée avec le cerveau sorti de sa boîte crânienne à cause d'une chute dans un ravin, Nick et Sofia enquêtent sur la mort d'un homme dans une station-service, tandis que Grissom et Sara se chargent d'une séance de bricolage a la tronçonneuse qui a très mal tourné. L'épisode est divisé en quatre chapitres. (fr)
- L'entourage d'une ancienne gloire de Las Vegas meurt, assassinée par des personnes aux pseudonymes empruntés de films d'horreur. Mais qui se cache derrière les masques ? (fr)
- Alors que Sam Braun donne une fête en l'honneur de son nouveau projet de casino, un homme est retrouvé mort. D'autre part, durant une représentation du Cirque du Soleil, une jeune femme finit broyée dans les rouages d'une terrible machine. Brass reçoit une distinction pour les événements de l'année passée, et Catherine et Nick vont en soirée ensemble. (fr)
- Une femme est retrouvée crucifiée dans une église. Grissom réalise que le meurtre tout entier est symbolique car la victime avait préalablement été étranglée par un chapelet, et il découvre que la jeune femme était enceinte et qu'elle entretenait des liens très particulier avec le prêtre... (fr)
- Deux amoureux de lycée, un basketteur et sa pom-pom girl, disparaissent dans la nature. En enquêtant, Gil Grissom et son équipe trouvent des liens étranges avec deux autres étudiants et un de leurs professeurs… (fr)
- Lady Heather a failli se faire étrangler lors d'une rencontre avec un client particulièrement sadique dans le saloon d'un parc western. Transportée à l'hôpital, elle refuse de donner des informations utiles pour l'enquête et décide de sortir contre l'avis des médecins. Peu après, le concierge du parc est trouvé mort. Mais Lady Heater a un alibi inattendu ... Nick et Warrick entre-temps doivent comprendre qui a tué une jeune pickpocket, vraisemblablement tuée par un taxi. (fr)
- L'identité du tueur aux maquettes est enfin révélée, mais pas avant que celui-ci ait fait une autre victime… et pas n'importe laquelle. (fr)
- Une vieille femme atteinte d'un cancer des poumons en phase terminale est retrouvée projetée dans une fenêtre de sa maison. Lorsque son neveu apporte aux Experts une maquette à l'échelle de la scène du crime, ils comprennent qu'ils ont affaire à un tueur en série. De son côté, Greg doit répondre de la mort de Demetrius James, qu'il a tué en état de légitime défense… et se confronter à une famille et un juré particulièrement hostiles. (fr)
- Catherine se réveille dans un motel miteux et réalise qu'elle n'a aucun souvenir de sa nuit précédente. L'équipe enquête sur la mort d'une ex-star du rock, Izzy Delancy, mais un élément des plus étranges retient leur attention : la présence, sur la scène du crime, d'une réplique exacte, à l'échelle, de la pièce où le meurtre a été commis. (fr)
- Un homme est retrouvé mort dans un incendie. Mais son squelette est plutôt surprenant. Pendant ce temps, l'assassinat d'une femme conduit les Experts dans le monde des gigolos. (fr)
- Six jeunes femmes sont sauvagement assassinées dans la maison qu'elles louaient, et Sara est hantée par les dernières paroles que l'une des victimes a murmuré avant de mourir. L'enquête révèle que les malheureuses ont eu le cou sectionné avec un couteau. Warrick pense reconnaître l'une des victimes. Parallèlement, Greg apprend une mauvaise nouvelle concernant l'affaire Demetrius James au civil. (fr)
- Une jeune fille inconnue est retrouvée morte dans le désert. Catherine, qui tient par intérim le poste de Grissom doit s'occuper de ce cas avec l'aide de Michael Keppler, qui reprend temporairement le poste qu'elle occupait. Ils découvrent ensemble que le tueur, agit en fait depuis pas moins de 32 ans. (fr)
- Hodges et ses compagnons de laboratoire enquêtent sur les quatre maquettes du 'tueur aux maquettes'. (fr)
- Catherine, Nick, Jim et Warrick enquêtent sur le meurtre de deux voisines, et se retrouvent confrontés au pire des poissards. Grissom, Sara et Greg se penchent sur la nouvelle œuvre du tueur aux maquettes, et suivent la piste d'un certain Ernie Dell… (fr)
- Le passé de Michael Keppler resurgit lorsqu'une prostituée et un ancien policier de Trenton sont retrouvés assassinés, et que le père de sa petite amie décédée est en ville. Grissom revient de son congé sabbatique. (fr)
- '' en légitime défense. Greg est obligé de quitter l'enquête et est confronté à nouveau à la colère et à la douleur de la mère des frères James. Pendant ce temps, Warrick et Catherine doivent découvrir qui a tué une jeune fille, poussé hors d'une voiture et traînée sur une longue distance. (fr)
- Deux vraies jumelles, séparées à la naissance, sont retrouvées mortes la même nuit. Coïncidence? (fr)
- Un homme accusé de meurtre est déclaré non coupable au cours du procès. Catherine et Nick tentent tout pour l'inculper d'autres meurtres. Pendant ce temps, Grissom règle les derniers détails avant son congé sabbatique de 4 semaines, et un mystérieux colis arrive sur son bureau... (fr)
- En enquêtant dans une maison close, Grissom et son équipe remontent le calvaire d'un homme, le boxeur Lorenzo Morales, retrouvé noyé dans la piscine et dont la cause du décès est pour le moins surprenante. (fr)
- Grissom et les autres enquêtent sur la mort de Champ Landley, impliqué dans une fusillade lors d'un voyage dans une limousine. Parmi les traces organiques présentes dans la voiture, ils trouvent l'ADN d'Aaron James, le frère du garçon tué par Greg dans l'épisode '' (fr)
- Des touristes sont violemment passés à tabac dans les ruelles de Las Vegas. Alors qu'un homme est mort et une femme grièvement blessée, Greg devient le témoin d'un troisième crime, et sa décision d'intervenir a des conséquences terribles. (fr)
- Quand deux enfants disparaissent, l'équipe se retrouve confronté à un pédophile condamné qui dit pouvoir leur apporter une aide. Mais alors que tous les soupçons se tournent vers lui, Grissom comprend que l'affaire est bien plus complexe qu'on ne pourrait l'imaginer… (fr)
- Grissom ouvre le paquet déposé sur son bureau le mois précédent et découvre une quatrième miniature. Seul problème : la victime n'est pas encore morte. Les Experts peuvent-ils empêcher un meurtre ? (fr)
|
